Conjugação do verbo umsägen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo umsägen (cortar, derrubar) é regular. As formas mais comuns são ... umsägt, ... umsägte e ... umgesägt hat. O verbo auxilar para umsägen é "haben".
O prefixo um - de umsägen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umsägen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umsägen
Pretérito
| ... | ich | umsägte |
| ... | du | umsägtest |
| ... | er | umsägte |
| ... | wir | umsägten |
| ... | ihr | umsägtet |
| ... | sie | umsägten |
Conjuntivo I
| ... | ich | umsäge |
| ... | du | umsägest |
| ... | er | umsäge |
| ... | wir | umsägen |
| ... | ihr | umsäget |
| ... | sie | umsägen |
Conjuntivo II
| ... | ich | umsägte |
| ... | du | umsägtest |
| ... | er | umsägte |
| ... | wir | umsägten |
| ... | ihr | umsägtet |
| ... | sie | umsägten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umsägen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ... | ich | umsägte |
| ... | du | umsägtest |
| ... | er | umsägte |
| ... | wir | umsägten |
| ... | ihr | umsägtet |
| ... | sie | umsägten |
Perfeito
| ... | ich | umgesägt | habe |
| ... | du | umgesägt | hast |
| ... | er | umgesägt | hat |
| ... | wir | umgesägt | haben |
| ... | ihr | umgesägt | habt |
| ... | sie | umgesägt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | umgesägt | hatte |
| ... | du | umgesägt | hattest |
| ... | er | umgesägt | hatte |
| ... | wir | umgesägt | hatten |
| ... | ihr | umgesägt | hattet |
| ... | sie | umgesägt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | umsägen | werde |
| ... | du | umsägen | wirst |
| ... | er | umsägen | wird |
| ... | wir | umsägen | werden |
| ... | ihr | umsägen | werdet |
| ... | sie | umsägen | werden |
Futuro II
| ... | ich | umgesägt | haben | werde |
| ... | du | umgesägt | haben | wirst |
| ... | er | umgesägt | haben | wird |
| ... | wir | umgesägt | haben | werden |
| ... | ihr | umgesägt | haben | werdet |
| ... | sie | umgesägt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umsägen
Conjuntivo I
| ... | ich | umsäge |
| ... | du | umsägest |
| ... | er | umsäge |
| ... | wir | umsägen |
| ... | ihr | umsäget |
| ... | sie | umsägen |
Conjuntivo II
| ... | ich | umsägte |
| ... | du | umsägtest |
| ... | er | umsägte |
| ... | wir | umsägten |
| ... | ihr | umsägtet |
| ... | sie | umsägten |
Conj. Perf.
| ... | ich | umgesägt | habe |
| ... | du | umgesägt | habest |
| ... | er | umgesägt | habe |
| ... | wir | umgesägt | haben |
| ... | ihr | umgesägt | habet |
| ... | sie | umgesägt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | umgesägt | hätte |
| ... | du | umgesägt | hättest |
| ... | er | umgesägt | hätte |
| ... | wir | umgesägt | hätten |
| ... | ihr | umgesägt | hättet |
| ... | sie | umgesägt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umsägen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umsägen
Exemplos
Exemplos de frases para umsägen
-
Ich habe ihn einen Baum
umsägen
gesehen.
I saw him saw a tree.
-
Am Wochenende treffen wir uns, um die Tannen an der Scheune
umzusägen
.
On the weekend, we meet to saw the fir trees by the barn.
Exemplos
Traduções
Traduções para umsägen
-
umsägen
fell, gun down, saw down
опиливать, опилить, повалить, срубить
cortar, talar
abattre, couper
ağaç kesmek, kesmek
cortar, derrubar
abbattere, segare
tăia
fát kivágni, fát vágni
wycinać, ścinać
κόβω, τεμαχίζω
omzagen
pokácet
fälla
fælde
伐採する, 切り倒す
cort, tallar
kaataa
felle
ebatsi
poseći
сечи
pokositi, sestaviti
pokáľať
sjeći
sjeći
зрубати, пиляти
сеч
падсякаць
menebang pohon
đốn cây
daraxtni kesib tushirish
पेड़ काटना, पेड़ गिराना
锯倒树木
ฟันต้นไม้
나무를 베다, 나무를 쓰러뜨리다
ağacı kəsmək, testere ilə ağacı kəsmək
ხე დაჭრა
গাছ কাটা
rrëzoj pemën
वृक्ष कापणे
रुख काट्न
చెట్టు కోయడం
koku nozāģēt
மரத்தை வெட்டுவது
puu maha saagida
ծառ կտրել
darê xistin
לכרות
قطع
قطع کردن
سایہ، کٹنا
umsägen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umsägen- mit dem Werkzeug Säge fällen
- roden, absägen, fällen, abholzen, umhauen, schlagen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umsägen
≡ umbrausen
≡ umblättern
≡ herumsägen
≡ umbinden
≡ umackern
≡ umbranden
≡ sägen
≡ einsägen
≡ umarmen
≡ umblicken
≡ umändern
≡ aufsägen
≡ durchsägen
≡ umarbeiten
≡ umbetten
≡ umbrechen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umsägen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umsägen
A conjugação do verbo um·sägen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·sägen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umsägt - ... umsägte - ... umgesägt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umsägen e no Duden umsägen.
umsägen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umsäg(e) | ... umsägte | ... umsäge | ... umsägte | - |
| du | ... umsägst | ... umsägtest | ... umsägest | ... umsägtest | säg(e) um |
| er | ... umsägt | ... umsägte | ... umsäge | ... umsägte | - |
| wir | ... umsägen | ... umsägten | ... umsägen | ... umsägten | sägen um |
| ihr | ... umsägt | ... umsägtet | ... umsäget | ... umsägtet | sägt um |
| sie | ... umsägen | ... umsägten | ... umsägen | ... umsägten | sägen um |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich umsäg(e), ... du umsägst, ... er umsägt, ... wir umsägen, ... ihr umsägt, ... sie umsägen
- Pretérito: ... ich umsägte, ... du umsägtest, ... er umsägte, ... wir umsägten, ... ihr umsägtet, ... sie umsägten
- Perfeito: ... ich umgesägt habe, ... du umgesägt hast, ... er umgesägt hat, ... wir umgesägt haben, ... ihr umgesägt habt, ... sie umgesägt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umgesägt hatte, ... du umgesägt hattest, ... er umgesägt hatte, ... wir umgesägt hatten, ... ihr umgesägt hattet, ... sie umgesägt hatten
- Futuro I: ... ich umsägen werde, ... du umsägen wirst, ... er umsägen wird, ... wir umsägen werden, ... ihr umsägen werdet, ... sie umsägen werden
- Futuro II: ... ich umgesägt haben werde, ... du umgesägt haben wirst, ... er umgesägt haben wird, ... wir umgesägt haben werden, ... ihr umgesägt haben werdet, ... sie umgesägt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich umsäge, ... du umsägest, ... er umsäge, ... wir umsägen, ... ihr umsäget, ... sie umsägen
- Pretérito: ... ich umsägte, ... du umsägtest, ... er umsägte, ... wir umsägten, ... ihr umsägtet, ... sie umsägten
- Perfeito: ... ich umgesägt habe, ... du umgesägt habest, ... er umgesägt habe, ... wir umgesägt haben, ... ihr umgesägt habet, ... sie umgesägt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umgesägt hätte, ... du umgesägt hättest, ... er umgesägt hätte, ... wir umgesägt hätten, ... ihr umgesägt hättet, ... sie umgesägt hätten
- Futuro I: ... ich umsägen werde, ... du umsägen werdest, ... er umsägen werde, ... wir umsägen werden, ... ihr umsägen werdet, ... sie umsägen werden
- Futuro II: ... ich umgesägt haben werde, ... du umgesägt haben werdest, ... er umgesägt haben werde, ... wir umgesägt haben werden, ... ihr umgesägt haben werdet, ... sie umgesägt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich umsägen würde, ... du umsägen würdest, ... er umsägen würde, ... wir umsägen würden, ... ihr umsägen würdet, ... sie umsägen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich umgesägt haben würde, ... du umgesägt haben würdest, ... er umgesägt haben würde, ... wir umgesägt haben würden, ... ihr umgesägt haben würdet, ... sie umgesägt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: säg(e) (du) um, sägen wir um, sägt (ihr) um, sägen Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umsägen, umzusägen
- Infinitivo II: umgesägt haben, umgesägt zu haben
- Particípio I: umsägend
- Particípio II: umgesägt