Conjugação do verbo umstrukturieren ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umstrukturieren (reestruturar, reorganizar) é regular. As formas mais comuns são ... umstrukturiert, ... umstrukturierte e ... umstrukturiert hat. O verbo auxilar para umstrukturieren é "haben". O prefixo um - de umstrukturieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umstrukturieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umstrukturieren. Não apenas o verbo umstrukturierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

um·strukturieren

... umstrukturiert · ... umstrukturierte · ... umstrukturiert hat

Inglês reorganize, restructure, redeploy, reorganise, reshuffle

etwas eine neue/andere Struktur verleihen; neu ordnen, anders anordnen; umbauen, umwandeln, umgestalten, überführen

(acus.)

» Komplette Branchen wurden durch die Digitalisierung umstrukturiert . Inglês Entire industries have been restructured through digitalization.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umstrukturieren

Presente

... ich umstrukturier(e)⁵
... du umstrukturierst
... er umstrukturiert
... wir umstrukturieren
... ihr umstrukturiert
... sie umstrukturieren

Pretérito

... ich umstrukturierte
... du umstrukturiertest
... er umstrukturierte
... wir umstrukturierten
... ihr umstrukturiertet
... sie umstrukturierten

Imperativo

-
strukturier(e)⁵ (du) um
-
strukturieren wir um
strukturiert (ihr) um
strukturieren Sie um

Conjuntivo I

... ich umstrukturiere
... du umstrukturierest
... er umstrukturiere
... wir umstrukturieren
... ihr umstrukturieret
... sie umstrukturieren

Conjuntivo II

... ich umstrukturierte
... du umstrukturiertest
... er umstrukturierte
... wir umstrukturierten
... ihr umstrukturiertet
... sie umstrukturierten

Infinitivo

umstrukturieren
umzustrukturieren

Particípio

umstrukturierend
umstrukturiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo umstrukturieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich umstrukturier(e)⁵
... du umstrukturierst
... er umstrukturiert
... wir umstrukturieren
... ihr umstrukturiert
... sie umstrukturieren

Pretérito

... ich umstrukturierte
... du umstrukturiertest
... er umstrukturierte
... wir umstrukturierten
... ihr umstrukturiertet
... sie umstrukturierten

Perfeito

... ich umstrukturiert habe
... du umstrukturiert hast
... er umstrukturiert hat
... wir umstrukturiert haben
... ihr umstrukturiert habt
... sie umstrukturiert haben

Mais-que-perf.

... ich umstrukturiert hatte
... du umstrukturiert hattest
... er umstrukturiert hatte
... wir umstrukturiert hatten
... ihr umstrukturiert hattet
... sie umstrukturiert hatten

Futuro I

... ich umstrukturieren werde
... du umstrukturieren wirst
... er umstrukturieren wird
... wir umstrukturieren werden
... ihr umstrukturieren werdet
... sie umstrukturieren werden

Futuro II

... ich umstrukturiert haben werde
... du umstrukturiert haben wirst
... er umstrukturiert haben wird
... wir umstrukturiert haben werden
... ihr umstrukturiert haben werdet
... sie umstrukturiert haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umstrukturieren

Conjuntivo I

... ich umstrukturiere
... du umstrukturierest
... er umstrukturiere
... wir umstrukturieren
... ihr umstrukturieret
... sie umstrukturieren

Conjuntivo II

... ich umstrukturierte
... du umstrukturiertest
... er umstrukturierte
... wir umstrukturierten
... ihr umstrukturiertet
... sie umstrukturierten

Conj. Perf.

... ich umstrukturiert habe
... du umstrukturiert habest
... er umstrukturiert habe
... wir umstrukturiert haben
... ihr umstrukturiert habet
... sie umstrukturiert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich umstrukturiert hätte
... du umstrukturiert hättest
... er umstrukturiert hätte
... wir umstrukturiert hätten
... ihr umstrukturiert hättet
... sie umstrukturiert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich umstrukturieren werde
... du umstrukturieren werdest
... er umstrukturieren werde
... wir umstrukturieren werden
... ihr umstrukturieren werdet
... sie umstrukturieren werden

Conj. Fut. II

... ich umstrukturiert haben werde
... du umstrukturiert haben werdest
... er umstrukturiert haben werde
... wir umstrukturiert haben werden
... ihr umstrukturiert haben werdet
... sie umstrukturiert haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich umstrukturieren würde
... du umstrukturieren würdest
... er umstrukturieren würde
... wir umstrukturieren würden
... ihr umstrukturieren würdet
... sie umstrukturieren würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich umstrukturiert haben würde
... du umstrukturiert haben würdest
... er umstrukturiert haben würde
... wir umstrukturiert haben würden
... ihr umstrukturiert haben würdet
... sie umstrukturiert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umstrukturieren

Presente

strukturier(e)⁵ (du) um
strukturieren wir um
strukturiert (ihr) um
strukturieren Sie um

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umstrukturieren

Infinitivo I


umstrukturieren
umzustrukturieren

Infinitivo II


umstrukturiert haben
umstrukturiert zu haben

Particípio I


umstrukturierend

Particípio II


umstrukturiert
  • Komplette Branchen wurden durch die Digitalisierung umstrukturiert . 
  • Wenn wir die Datenbank nach der Häufigkeit der Zugriffe umstrukturieren , müsste die Abfrage doch eigentlich schneller gehen. 
  • Die Kinderabteilung der Bibliothek wird umstrukturiert . 

Exemplos

Exemplos de frases para umstrukturieren

  • Komplette Branchen wurden durch die Digitalisierung umstrukturiert . 
    Inglês Entire industries have been restructured through digitalization.
  • Wenn wir die Datenbank nach der Häufigkeit der Zugriffe umstrukturieren , müsste die Abfrage doch eigentlich schneller gehen. 
    Inglês If we restructure the database according to the frequency of accesses, the query should actually be faster.
  • Die Kinderabteilung der Bibliothek wird umstrukturiert . 
    Inglês The children's department of the library will be restructured.
  • In unserem Unternehmen soll jetzt kostensparend umstrukturiert werden, hoffentlich ist das keine freundliche Bezeichnung für anstehende Entlassungen. 
    Inglês In our company, a cost-saving restructuring is now to take place; hopefully, this is not a friendly term for upcoming layoffs.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umstrukturieren

Alemão umstrukturieren
Inglês reorganize, restructure, redeploy, reorganise, reshuffle
Russo реорганизовывать, перестраивать, переструктурировать, реорганизовать
Espanhol reestructurar, reflotar, reorganizar
Francês restructurer, redéployer, remodeler, réorganiser
Turco yeniden yapılandırmak, düzenlemek, yapılandırmak
Português reestruturar, reorganizar
Italiano riorganizzare, ristrutturare, ridefinire
Romeno restructura, rearanja, reorganizare, restructurare
Húngaro átstrukturál, átszervez, újrarendez, újrastrukturál
Polaco restrukturyzować, przekształcać
Grego αναδιαρθρώνω, αναδιοργανώνω, αναδιάρθρωση, αναδιοργάνωση, αναδομή
Holandês herstructureren, herordenen
Tcheco přeorganizovat, přestavět, přestrukturovat
Sueco omstrukturera, omorganisera
Dinamarquês omstrukturere, omordne
Japonês 再構成する, 再構築する, 再編成する, 構造を変える
Catalão reorganitzar, reestructurar
Finlandês rakentaa uudelleen, uudelleenjärjestää
Norueguês omorganisere, omstrukturere
Basco antolatu, berregulatu, egitura aldatu
Sérvio reorganizovati, prestrukturirati
Macedônio преуредување, променливо уредување
Esloveno preoblikovati, prestrukturirati, preurediti
Eslovaco preusporiadať, preštruktúrovať, zmeniť usporiadanie, zmeniť štruktúru
Bósnio reorganizovati, prestrukturirati
Croata reorganizirati, prestrukturirati
Ucraniano реорганізувати, переструктурувати
Búlgaro пренареждане, преструктуриране
Bielorrusso пераразмясціць, пераструктураваць
Hebraicoלארגן מחדש، מְבַנֶּה، מחדש סדר، שִׁנּוּי מִבְנָה
Árabeإعادة تنظيم، إعادة هيكلة
Persaبازسازی، تجدیدسازمان کردن، دوباره سازماندهی
Urduدوبارہ ترتیب دینا، نئی ترتیب دینا، نئی تشکیل دینا، نئی ساخت دینا

umstrukturieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umstrukturieren
  • etwas eine neue/andere Struktur verleihen, neu ordnen, anders anordnen, umbauen, umwandeln, umgestalten, überführen
umstrukturieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umstrukturieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umstrukturieren

A conjugação do verbo um·strukturieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·strukturieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umstrukturiert - ... umstrukturierte - ... umstrukturiert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umstrukturieren e no Duden umstrukturieren.

umstrukturieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... umstrukturier(e)... umstrukturierte... umstrukturiere... umstrukturierte-
du ... umstrukturierst... umstrukturiertest... umstrukturierest... umstrukturierteststrukturier(e) um
er ... umstrukturiert... umstrukturierte... umstrukturiere... umstrukturierte-
wir ... umstrukturieren... umstrukturierten... umstrukturieren... umstrukturiertenstrukturieren um
ihr ... umstrukturiert... umstrukturiertet... umstrukturieret... umstrukturiertetstrukturiert um
sie ... umstrukturieren... umstrukturierten... umstrukturieren... umstrukturiertenstrukturieren um

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich umstrukturier(e), ... du umstrukturierst, ... er umstrukturiert, ... wir umstrukturieren, ... ihr umstrukturiert, ... sie umstrukturieren
  • Pretérito: ... ich umstrukturierte, ... du umstrukturiertest, ... er umstrukturierte, ... wir umstrukturierten, ... ihr umstrukturiertet, ... sie umstrukturierten
  • Perfeito: ... ich umstrukturiert habe, ... du umstrukturiert hast, ... er umstrukturiert hat, ... wir umstrukturiert haben, ... ihr umstrukturiert habt, ... sie umstrukturiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich umstrukturiert hatte, ... du umstrukturiert hattest, ... er umstrukturiert hatte, ... wir umstrukturiert hatten, ... ihr umstrukturiert hattet, ... sie umstrukturiert hatten
  • Futuro I: ... ich umstrukturieren werde, ... du umstrukturieren wirst, ... er umstrukturieren wird, ... wir umstrukturieren werden, ... ihr umstrukturieren werdet, ... sie umstrukturieren werden
  • Futuro II: ... ich umstrukturiert haben werde, ... du umstrukturiert haben wirst, ... er umstrukturiert haben wird, ... wir umstrukturiert haben werden, ... ihr umstrukturiert haben werdet, ... sie umstrukturiert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich umstrukturiere, ... du umstrukturierest, ... er umstrukturiere, ... wir umstrukturieren, ... ihr umstrukturieret, ... sie umstrukturieren
  • Pretérito: ... ich umstrukturierte, ... du umstrukturiertest, ... er umstrukturierte, ... wir umstrukturierten, ... ihr umstrukturiertet, ... sie umstrukturierten
  • Perfeito: ... ich umstrukturiert habe, ... du umstrukturiert habest, ... er umstrukturiert habe, ... wir umstrukturiert haben, ... ihr umstrukturiert habet, ... sie umstrukturiert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich umstrukturiert hätte, ... du umstrukturiert hättest, ... er umstrukturiert hätte, ... wir umstrukturiert hätten, ... ihr umstrukturiert hättet, ... sie umstrukturiert hätten
  • Futuro I: ... ich umstrukturieren werde, ... du umstrukturieren werdest, ... er umstrukturieren werde, ... wir umstrukturieren werden, ... ihr umstrukturieren werdet, ... sie umstrukturieren werden
  • Futuro II: ... ich umstrukturiert haben werde, ... du umstrukturiert haben werdest, ... er umstrukturiert haben werde, ... wir umstrukturiert haben werden, ... ihr umstrukturiert haben werdet, ... sie umstrukturiert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich umstrukturieren würde, ... du umstrukturieren würdest, ... er umstrukturieren würde, ... wir umstrukturieren würden, ... ihr umstrukturieren würdet, ... sie umstrukturieren würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich umstrukturiert haben würde, ... du umstrukturiert haben würdest, ... er umstrukturiert haben würde, ... wir umstrukturiert haben würden, ... ihr umstrukturiert haben würdet, ... sie umstrukturiert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: strukturier(e) (du) um, strukturieren wir um, strukturiert (ihr) um, strukturieren Sie um

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: umstrukturieren, umzustrukturieren
  • Infinitivo II: umstrukturiert haben, umstrukturiert zu haben
  • Particípio I: umstrukturierend
  • Particípio II: umstrukturiert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 319495

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 319495

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umstrukturieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9