Conjugação do verbo umtun ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umtun (buscar, cobrir) é irregular. As formas mais comuns são ... umtut, ... umtat e ... umgetan hat. A apofonia é feita com a vogal do radical u - a - a. O verbo auxilar para umtun é "haben". O prefixo um - de umtun é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umtun . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umtun. Não apenas o verbo umtunpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

um·tun

... umtut · ... umtat · ... umgetan hat

Eliminação -e após a vogal Extensão -e Alteração da vogal do radical. u - a - a Alteração consonantal - t -

look around, search for, wrap around

/ˈʊmˌtuːn/ · /tuːt ʊm/ · /taːt ʊm/ · /ˈtɛːtə ʊm/ · /ˌʊmɡəˈtan/

um den Körper herumlegen; sich nach etwas umsehen, was man gerne hätte; (sich) kümmern, aktiv sein, (sich) befassen (mit), arbeiten an

(sich+A, acus., nach+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umtun

Presente

...	ich	umtu(e)⁵
...	du	umtust
...	er	umtut
...	wir	umtun
...	ihr	umtut
...	sie	umtun

Pretérito

...	ich	umtat
...	du	umtat(e)⁷st
...	er	umtat
...	wir	umtaten
...	ihr	umtatet
...	sie	umtaten

Imperativo

-
tu(e)⁵	(du)	um
-
tun	wir	um
tut	(ihr)	um
tun	Sie	um

Conjuntivo I

...	ich	umtue
...	du	umtuest
...	er	umtue
...	wir	umtu(e)⁵n
...	ihr	umtuet
...	sie	umtu(e)⁵n

Conjuntivo II

...	ich	umtäte
...	du	umtätest
...	er	umtäte
...	wir	umtäten
...	ihr	umtätet
...	sie	umtäten

Infinitivo

umtun

umzutun

Particípio

umtuend

umgetan

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo umtun conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

...	ich	umtu(e)⁵
...	du	umtust
...	er	umtut
...	wir	umtun
...	ihr	umtut
...	sie	umtun

Pretérito

...	ich	umtat
...	du	umtat(e)⁷st
...	er	umtat
...	wir	umtaten
...	ihr	umtatet
...	sie	umtaten

Perfeito

...	ich	umgetan	habe
...	du	umgetan	hast
...	er	umgetan	hat
...	wir	umgetan	haben
...	ihr	umgetan	habt
...	sie	umgetan	haben

Mais-que-perf.

...	ich	umgetan	hatte
...	du	umgetan	hattest
...	er	umgetan	hatte
...	wir	umgetan	hatten
...	ihr	umgetan	hattet
...	sie	umgetan	hatten

Futuro I

...	ich	umtun	werde
...	du	umtun	wirst
...	er	umtun	wird
...	wir	umtun	werden
...	ihr	umtun	werdet
...	sie	umtun	werden

Futuro II

...	ich	umgetan	haben	werde
...	du	umgetan	haben	wirst
...	er	umgetan	haben	wird
...	wir	umgetan	haben	werden
...	ihr	umgetan	haben	werdet
...	sie	umgetan	haben	werden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umtun

Conjuntivo I

...	ich	umtue
...	du	umtuest
...	er	umtue
...	wir	umtu(e)⁵n
...	ihr	umtuet
...	sie	umtu(e)⁵n

Conjuntivo II

...	ich	umtäte
...	du	umtätest
...	er	umtäte
...	wir	umtäten
...	ihr	umtätet
...	sie	umtäten

Conj. Perf.

...	ich	umgetan	habe
...	du	umgetan	habest
...	er	umgetan	habe
...	wir	umgetan	haben
...	ihr	umgetan	habet
...	sie	umgetan	haben

Conj. Mais-que-perf.

...	ich	umgetan	hätte
...	du	umgetan	hättest
...	er	umgetan	hätte
...	wir	umgetan	hätten
...	ihr	umgetan	hättet
...	sie	umgetan	hätten

Conjuntivo Futuro I

...	ich	umtun	werde
...	du	umtun	werdest
...	er	umtun	werde
...	wir	umtun	werden
...	ihr	umtun	werdet
...	sie	umtun	werden

Conj. Fut. II

...	ich	umgetan	haben	werde
...	du	umgetan	haben	werdest
...	er	umgetan	haben	werde
...	wir	umgetan	haben	werden
...	ihr	umgetan	haben	werdet
...	sie	umgetan	haben	werden

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

...	ich	umtun	würde
...	du	umtun	würdest
...	er	umtun	würde
...	wir	umtun	würden
...	ihr	umtun	würdet
...	sie	umtun	würden

Conj. mais-que-perfeito

...	ich	umgetan	haben	würde
...	du	umgetan	haben	würdest
...	er	umgetan	haben	würde
...	wir	umgetan	haben	würden
...	ihr	umgetan	haben	würdet
...	sie	umgetan	haben	würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umtun

Presente

tu(e)⁵	(du)	um
tun	wir	um
tut	(ihr)	um
tun	Sie	um

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umtun

Infinitivo I

umtun

umzutun

Infinitivo II

umgetan haben

umgetan zu haben

Particípio I

umtuend

Particípio II

umgetan

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umtun

umtun

look around, search for, wrap around

искать, обвязывать, окутывать, присматривать

buscar, envolver, ir en busca, mirar

chercher, envelopper, fureter, rechercher

aramak, göz atmak, kuşatmak, sarmak, sorup öğrenmek, soruşturmak

buscar, cobrir, envolver, procurar

attivarsi, avvolgere, cercare

căuta, împrejmuire, înconjurare

körbefon, körülnéz

rozglądać się, owijać, rozejrzeć się

αναζητώ, περικυκλώνω, ψάχνω

een kijkje nemen, omdoen, omkijken, omleggen, omzien, op zoek zijn, rondkijken, uitkijken

obtočit, omotat, pátrat, shánět, uvazovat si, uvázat si

leta efter, omge, omsluta, söka

lede efter, omgive, søge, tage på

取り巻く, 囲む, 探す, 見つける

buscar, envoltar, mirar

etsiminen, kääriä, tiedustelu

omgi, se etter

begiratu, bilatu, gorputzaren inguruan jarri

gledati, obaviti, omotati, tražiti

обвива, разгледување

iskati, obviti, poglejati

hľadanie, obtočiť, okolo tela, zháňanie

gledati, obaviti, okružiti, tražiti

gledati, obaviti, omotati, tražiti

обгортати, прагнути, шукати

обгръщам, оглеждам се

абкручваць, акружаць, глядзець, шукаць

melihat-lihat, melilitkan, melingkarkan, mencari

choàng, quàng, quấn, tìm, tìm kiếm

izlamoq, o‘rab olish, o‘rash, qidirmoq

ओढ़ना, ढूँढ़ना, तलाश करना, लपेटना

围, 寻找, 物色, 裹

คล้อง, พัน, มองหา, หา

감다, 두르다, 물색하다, 찾아보다

axtarmaq, dolamaq, göz gəzdirmək, sarmaq

მოიხვევა, მოძიება, ძებნა

খুঁজে দেখা, খোঁজা, জড়ানো, পেঁচানো

kërkoj, mbështjell

ओढणे, गुंडाळणे, पाहणी करणे, शोधणे

ओढ्नु, खोज्नु, ढूँढ्नु, बेर्नु

కట్టుకోవడం, చుట్టడం, వెతకడం, వెదకడం

aplikt, aptīt, meklēt

சுருட்டு, சுற்றி அணி, தேடிப் பார்க்க, தேடுதல்

otsima, ringi vaatama, ümber mähkima, ümber panna

որոնել, պարուրել, փաթաթել, փնտրել

gerîn, lêgerîn, pêçandin

לְהַקִּיף، לחפש

بحث، تطلع، تغطية

جستجو کردن، دور بدن گذاشتن

تلاش کرنا، دیکھنا، گھیرنا

umtun in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de umtun

um den Körper herumlegen
sich nach etwas umsehen, was man gerne hätte
(sich) kümmern, aktiv sein, (sich) befassen (mit), arbeiten an, nicht untätig sein, (et)was tun

umtun in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para umtun

jemand/etwas tut sich nach etwas um

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo umtun

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umtun

A conjugação do verbo um·tun é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·tun é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umtut - ... umtat - ... umgetan hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umtun e no Duden umtun.

umtun conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	... umtu(e)	... umtat	... umtue	... umtäte	-
du	... umtust	... umtat(e)st	... umtuest	... umtätest	tu(e) um
er	... umtut	... umtat	... umtue	... umtäte	-
wir	... umtun	... umtaten	... umtu(e)n	... umtäten	tun um
ihr	... umtut	... umtatet	... umtuet	... umtätet	tut um
sie	... umtun	... umtaten	... umtu(e)n	... umtäten	tun um

Indicativo Ativo

Presente: ... ich umtu(e), ... du umtust, ... er umtut, ... wir umtun, ... ihr umtut, ... sie umtun
Pretérito: ... ich umtat, ... du umtat(e)st, ... er umtat, ... wir umtaten, ... ihr umtatet, ... sie umtaten
Perfeito: ... ich umgetan habe, ... du umgetan hast, ... er umgetan hat, ... wir umgetan haben, ... ihr umgetan habt, ... sie umgetan haben
Mais-que-perfeito: ... ich umgetan hatte, ... du umgetan hattest, ... er umgetan hatte, ... wir umgetan hatten, ... ihr umgetan hattet, ... sie umgetan hatten
Futuro I: ... ich umtun werde, ... du umtun wirst, ... er umtun wird, ... wir umtun werden, ... ihr umtun werdet, ... sie umtun werden
Futuro II: ... ich umgetan haben werde, ... du umgetan haben wirst, ... er umgetan haben wird, ... wir umgetan haben werden, ... ihr umgetan haben werdet, ... sie umgetan haben werden

Conjuntivo Ativo

Presente: ... ich umtue, ... du umtuest, ... er umtue, ... wir umtu(e)n, ... ihr umtuet, ... sie umtu(e)n
Pretérito: ... ich umtäte, ... du umtätest, ... er umtäte, ... wir umtäten, ... ihr umtätet, ... sie umtäten
Perfeito: ... ich umgetan habe, ... du umgetan habest, ... er umgetan habe, ... wir umgetan haben, ... ihr umgetan habet, ... sie umgetan haben
Mais-que-perfeito: ... ich umgetan hätte, ... du umgetan hättest, ... er umgetan hätte, ... wir umgetan hätten, ... ihr umgetan hättet, ... sie umgetan hätten
Futuro I: ... ich umtun werde, ... du umtun werdest, ... er umtun werde, ... wir umtun werden, ... ihr umtun werdet, ... sie umtun werden
Futuro II: ... ich umgetan haben werde, ... du umgetan haben werdest, ... er umgetan haben werde, ... wir umgetan haben werden, ... ihr umgetan haben werdet, ... sie umgetan haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

Pretérito: ... ich umtun würde, ... du umtun würdest, ... er umtun würde, ... wir umtun würden, ... ihr umtun würdet, ... sie umtun würden
Mais-que-perfeito: ... ich umgetan haben würde, ... du umgetan haben würdest, ... er umgetan haben würde, ... wir umgetan haben würden, ... ihr umgetan haben würdet, ... sie umgetan haben würden

Imperativo Ativo

Presente: tu(e) (du) um, tun wir um, tut (ihr) um, tun Sie um

Infinitivo/Particípio Ativo

Infinitivo I: umtun, umzutun
Infinitivo II: umgetan haben, umgetan zu haben
Particípio I: umtuend
Particípio II: umgetan

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9