Conjugação do verbo umzeichnen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo umzeichnen (redesenhar, refazer) é regular. As formas mais comuns são ... umzeichnet, ... umzeichnete e ... umgezeichnet hat. O verbo auxilar para umzeichnen é "haben".
O prefixo um - de umzeichnen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umzeichnen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... umzeichnet · ... umzeichnete · ... umgezeichnet hat
Extensão -e Não coloquial. Possível eliminação do -e.
redraw, retrace, revise, rework
etwas Gezeichnetes überarbeiten; radieren und noch einmal zeichnen oder unter einem anderen Gesichtspunkt neu gestalten
acus.
» Soll nach amerikanischen Zeichnungen in deutschen Werkstätten gearbeitet werden, so sind sie umzuzeichnen
oder mit genauen Angaben über die Sehrichtung zu versehen. If work is to be done according to American drawings in German workshops, they must be redrawn or provided with precise information about the direction.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umzeichnen
Presente
... | ich | umzeichne |
... | du | umzeichnest |
... | er | umzeichnet |
... | wir | umzeichnen |
... | ihr | umzeichnet |
... | sie | umzeichnen |
Pretérito
... | ich | umzeichnete |
... | du | umzeichnetest |
... | er | umzeichnete |
... | wir | umzeichneten |
... | ihr | umzeichnetet |
... | sie | umzeichneten |
Conjuntivo I
... | ich | umzeichne |
... | du | umzeichnest |
... | er | umzeichne |
... | wir | umzeichnen |
... | ihr | umzeichnet |
... | sie | umzeichnen |
Conjuntivo II
... | ich | umzeichnete |
... | du | umzeichnetest |
... | er | umzeichnete |
... | wir | umzeichneten |
... | ihr | umzeichnetet |
... | sie | umzeichneten |
Indicativo
O verbo umzeichnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | umzeichne |
... | du | umzeichnest |
... | er | umzeichnet |
... | wir | umzeichnen |
... | ihr | umzeichnet |
... | sie | umzeichnen |
Pretérito
... | ich | umzeichnete |
... | du | umzeichnetest |
... | er | umzeichnete |
... | wir | umzeichneten |
... | ihr | umzeichnetet |
... | sie | umzeichneten |
Perfeito
... | ich | umgezeichnet | habe |
... | du | umgezeichnet | hast |
... | er | umgezeichnet | hat |
... | wir | umgezeichnet | haben |
... | ihr | umgezeichnet | habt |
... | sie | umgezeichnet | haben |
Mais-que-perf.
... | ich | umgezeichnet | hatte |
... | du | umgezeichnet | hattest |
... | er | umgezeichnet | hatte |
... | wir | umgezeichnet | hatten |
... | ihr | umgezeichnet | hattet |
... | sie | umgezeichnet | hatten |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umzeichnen
Conjuntivo I
... | ich | umzeichne |
... | du | umzeichnest |
... | er | umzeichne |
... | wir | umzeichnen |
... | ihr | umzeichnet |
... | sie | umzeichnen |
Conjuntivo II
... | ich | umzeichnete |
... | du | umzeichnetest |
... | er | umzeichnete |
... | wir | umzeichneten |
... | ihr | umzeichnetet |
... | sie | umzeichneten |
Conj. Perf.
... | ich | umgezeichnet | habe |
... | du | umgezeichnet | habest |
... | er | umgezeichnet | habe |
... | wir | umgezeichnet | haben |
... | ihr | umgezeichnet | habet |
... | sie | umgezeichnet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | umgezeichnet | hätte |
... | du | umgezeichnet | hättest |
... | er | umgezeichnet | hätte |
... | wir | umgezeichnet | hätten |
... | ihr | umgezeichnet | hättet |
... | sie | umgezeichnet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umzeichnen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umzeichnen
Exemplos
Exemplos de frases para umzeichnen
-
Soll nach amerikanischen Zeichnungen in deutschen Werkstätten gearbeitet werden, so sind sie
umzuzeichnen
oder mit genauen Angaben über die Sehrichtung zu versehen.
If work is to be done according to American drawings in German workshops, they must be redrawn or provided with precise information about the direction.
Exemplos
Traduções
Traduções para umzeichnen
-
umzeichnen
redraw, retrace, revise, rework
перерисовать, переделать
redibujar, reestructurar, revisar
redessiner, reformuler, retraiter
yeniden çizmek, başka bir açıdan yeniden düzenlemek, revize etmek
redesenhar, refazer, reformular, revisar
ridisegnare, riformulare, rivedere
recontura, redesen, reproiecta, revizui
átalakít, átalakítás, újrarajzol, újrarajzolás
przerysować, poprawiać, przerabiać
ανασχεδίαση, ανασχεδιάζω
hertekenen, hertekening, omtekenen
překreslit, přepracovat, přetvořit
omteckna, ritning, ändra
tegne om, ændre, omskrive, omtegne
再描画, 修正する, 再設計
modificar, redibuixar, reformar, revisar
muokata, piirtää uudelleen
omtegne, omtegning, redigere, revidere
aldatu, berregistatu, berrikusi, berriz marraztu
izmeniti, ponovo nacrtati, precrtati, preoblikovati, prepraviti
преобликување, преработка, прерисување
ponovno narisati, preoblikovati, prerisati
prekresliť, prepracovať, upraviť
izmijeniti, ponovo nacrtati, precrtati, prepraviti
izmijeniti, ponovno nacrtati, precrtati, preoblikovati, prepraviti
перемалювати, перерисувати, переробити
преосмислям, преработвам, прерисувам
змяніць, перамаляваць, перарабіць
לצייר מחדש، לרשום מחדש
إعادة تصميم، إعادة رسم
بازنویسی، بازنگری، تغییر، تغییر شکل
نقشہ تبدیل کرنا، دوبارہ بنانا، دوبارہ نقش کرنا، نئی شکل دینا
umzeichnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umzeichnen- etwas Gezeichnetes überarbeiten, radieren und noch einmal zeichnen oder unter einem anderen Gesichtspunkt neu gestalten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umzeichnen
≡ vorzeichnen
≡ umbringen
≡ nachzeichnen
≡ umbetten
≡ umblasen
≡ bezeichnen
≡ gegenzeichnen
≡ umbauen
≡ umbiegen
≡ freizeichnen
≡ planzeichnen
≡ umblicken
≡ umändern
≡ umbilden
≡ überzeichnen
≡ abzeichnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umzeichnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umzeichnen
A conjugação do verbo um·zeichnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·zeichnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umzeichnet - ... umzeichnete - ... umgezeichnet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umzeichnen e no Duden umzeichnen.
umzeichnen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... umzeichne | ... umzeichnete | ... umzeichne | ... umzeichnete | - |
du | ... umzeichnest | ... umzeichnetest | ... umzeichnest | ... umzeichnetest | zeichne um |
er | ... umzeichnet | ... umzeichnete | ... umzeichne | ... umzeichnete | - |
wir | ... umzeichnen | ... umzeichneten | ... umzeichnen | ... umzeichneten | zeichnen um |
ihr | ... umzeichnet | ... umzeichnetet | ... umzeichnet | ... umzeichnetet | zeichnet um |
sie | ... umzeichnen | ... umzeichneten | ... umzeichnen | ... umzeichneten | zeichnen um |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich umzeichne, ... du umzeichnest, ... er umzeichnet, ... wir umzeichnen, ... ihr umzeichnet, ... sie umzeichnen
- Pretérito: ... ich umzeichnete, ... du umzeichnetest, ... er umzeichnete, ... wir umzeichneten, ... ihr umzeichnetet, ... sie umzeichneten
- Perfeito: ... ich umgezeichnet habe, ... du umgezeichnet hast, ... er umgezeichnet hat, ... wir umgezeichnet haben, ... ihr umgezeichnet habt, ... sie umgezeichnet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umgezeichnet hatte, ... du umgezeichnet hattest, ... er umgezeichnet hatte, ... wir umgezeichnet hatten, ... ihr umgezeichnet hattet, ... sie umgezeichnet hatten
- Futuro I: ... ich umzeichnen werde, ... du umzeichnen wirst, ... er umzeichnen wird, ... wir umzeichnen werden, ... ihr umzeichnen werdet, ... sie umzeichnen werden
- Futuro II: ... ich umgezeichnet haben werde, ... du umgezeichnet haben wirst, ... er umgezeichnet haben wird, ... wir umgezeichnet haben werden, ... ihr umgezeichnet haben werdet, ... sie umgezeichnet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich umzeichne, ... du umzeichnest, ... er umzeichne, ... wir umzeichnen, ... ihr umzeichnet, ... sie umzeichnen
- Pretérito: ... ich umzeichnete, ... du umzeichnetest, ... er umzeichnete, ... wir umzeichneten, ... ihr umzeichnetet, ... sie umzeichneten
- Perfeito: ... ich umgezeichnet habe, ... du umgezeichnet habest, ... er umgezeichnet habe, ... wir umgezeichnet haben, ... ihr umgezeichnet habet, ... sie umgezeichnet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umgezeichnet hätte, ... du umgezeichnet hättest, ... er umgezeichnet hätte, ... wir umgezeichnet hätten, ... ihr umgezeichnet hättet, ... sie umgezeichnet hätten
- Futuro I: ... ich umzeichnen werde, ... du umzeichnen werdest, ... er umzeichnen werde, ... wir umzeichnen werden, ... ihr umzeichnen werdet, ... sie umzeichnen werden
- Futuro II: ... ich umgezeichnet haben werde, ... du umgezeichnet haben werdest, ... er umgezeichnet haben werde, ... wir umgezeichnet haben werden, ... ihr umgezeichnet haben werdet, ... sie umgezeichnet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich umzeichnen würde, ... du umzeichnen würdest, ... er umzeichnen würde, ... wir umzeichnen würden, ... ihr umzeichnen würdet, ... sie umzeichnen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich umgezeichnet haben würde, ... du umgezeichnet haben würdest, ... er umgezeichnet haben würde, ... wir umgezeichnet haben würden, ... ihr umgezeichnet haben würdet, ... sie umgezeichnet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: zeichne (du) um, zeichnen wir um, zeichnet (ihr) um, zeichnen Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umzeichnen, umzuzeichnen
- Infinitivo II: umgezeichnet haben, umgezeichnet zu haben
- Particípio I: umzeichnend
- Particípio II: umgezeichnet