Conjugação do verbo verwittern (hat) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verwittern (disfarçar) é regular. As formas mais comuns são ... verwittert, ... verwitterte e ... verwittert hat. O verbo auxilar para verwittern é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo ver- de verwittern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verwittern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verwittern. Não apenas o verbo verwitternpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
verwittern
sein
verwittern

C2 · regular · haben · inseparável

verwittern

... verwittert · ... verwitterte · ... verwittert hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês camouflage, mask

/fɛɐˈvɪtɐtn̩/ · /fɛɐˈvɪtɐt/ · /fɛɐˈvɪtɐtə/ · /fɛɐˈvɪtɐt/

[Tiere] mit einem Geruch (Witterung) einstreichen, damit das Wild getäuscht wird

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verwittern (hat)

Presente

... ich verwitt(e)⁴r(e)⁵
... du verwitterst
... er verwittert
... wir verwittern
... ihr verwittert
... sie verwittern

Pretérito

... ich verwitterte
... du verwittertest
... er verwitterte
... wir verwitterten
... ihr verwittertet
... sie verwitterten

Imperativo

-
verwitt(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
verwittern wir
verwittert (ihr)
verwittern Sie

Conjuntivo I

... ich verwitt(e)⁴re
... du verwitterst
... er verwitt(e)⁴re
... wir verwittern
... ihr verwittert
... sie verwittern

Conjuntivo II

... ich verwitterte
... du verwittertest
... er verwitterte
... wir verwitterten
... ihr verwittertet
... sie verwitterten

Infinitivo

verwittern
zu verwittern

Particípio

verwitternd
verwittert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verwittern (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verwitt(e)⁴r(e)⁵
... du verwitterst
... er verwittert
... wir verwittern
... ihr verwittert
... sie verwittern

Pretérito

... ich verwitterte
... du verwittertest
... er verwitterte
... wir verwitterten
... ihr verwittertet
... sie verwitterten

Perfeito

... ich verwittert habe
... du verwittert hast
... er verwittert hat
... wir verwittert haben
... ihr verwittert habt
... sie verwittert haben

Mais-que-perf.

... ich verwittert hatte
... du verwittert hattest
... er verwittert hatte
... wir verwittert hatten
... ihr verwittert hattet
... sie verwittert hatten

Futuro I

... ich verwittern werde
... du verwittern wirst
... er verwittern wird
... wir verwittern werden
... ihr verwittern werdet
... sie verwittern werden

Futuro II

... ich verwittert haben werde
... du verwittert haben wirst
... er verwittert haben wird
... wir verwittert haben werden
... ihr verwittert haben werdet
... sie verwittert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verwittern (hat)

Conjuntivo I

... ich verwitt(e)⁴re
... du verwitterst
... er verwitt(e)⁴re
... wir verwittern
... ihr verwittert
... sie verwittern

Conjuntivo II

... ich verwitterte
... du verwittertest
... er verwitterte
... wir verwitterten
... ihr verwittertet
... sie verwitterten

Conj. Perf.

... ich verwittert habe
... du verwittert habest
... er verwittert habe
... wir verwittert haben
... ihr verwittert habet
... sie verwittert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich verwittert hätte
... du verwittert hättest
... er verwittert hätte
... wir verwittert hätten
... ihr verwittert hättet
... sie verwittert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich verwittern werde
... du verwittern werdest
... er verwittern werde
... wir verwittern werden
... ihr verwittern werdet
... sie verwittern werden

Conj. Fut. II

... ich verwittert haben werde
... du verwittert haben werdest
... er verwittert haben werde
... wir verwittert haben werden
... ihr verwittert haben werdet
... sie verwittert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verwittern würde
... du verwittern würdest
... er verwittern würde
... wir verwittern würden
... ihr verwittern würdet
... sie verwittern würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verwittert haben würde
... du verwittert haben würdest
... er verwittert haben würde
... wir verwittert haben würden
... ihr verwittert haben würdet
... sie verwittert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verwittern (hat)

Presente

verwitt(e)⁴r(e)⁵ (du)
verwittern wir
verwittert (ihr)
verwittern Sie

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verwittern (hat)

Infinitivo I


verwittern
zu verwittern

Infinitivo II


verwittert haben
verwittert zu haben

Particípio I


verwitternd

Particípio II


verwittert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verwittern (hat)

Alemão verwittern (hat)
Inglês camouflage, mask
Russo замаскировать
Espanhol disfrazar, enmascarar
Francês verräterischer Geruch
Turco kandırmak
Português disfarçar
Italiano verderben
Romeno miros
Húngaro csalogat, elrejt
Polaco maskować
Grego παγίδευση
Holandês maskeren, verhullen
Tcheco maskovat
Sueco kamouflera, maskera
Dinamarquês kamuflere
Japonês 匂いを塗る
Catalão embriagar
Finlandês hajustaa
Norueguês kamuflere
Basco usain
Sérvio maskirati, zavarati
Macedônio завиткување
Esloveno zavajati
Eslovaco maskovať
Bósnio maskirati
Croata maskirati, zamaskirati
Ucraniano замаскувати
Búlgaro замаскирам
Bielorrusso падманваць
Indonésio mengolesi aroma
Vietnamita bôi mùi, tẩm mùi
Uzbeque hid surtmoq
Hindi गंध लगाना
Chinês 涂上气味, 涂抹气味
Tailandês ทากลิ่น, พรางกลิ่น
Coreano 냄새를 바르다, 향을 바르다
Azerbaijano qoxu sürtmək
Georgiano სუნით შეზელვა
Bengalês গন্ধ মাখানো
Albanês lyej me aromë
Maráti वास लावणे, सुगंध लावणे
Nepalês गन्ध लगाउनु
Telugo వాసన పూయడం
Letão ar smaržu ieziest
Tâmil வாசனை தடவுதல், வாசனை பூசுதல்
Estoniano lõhnaga määrima
Armênio հոտ քսել
Curdo bîhn malîn
Hebraicoלטשטש
Árabeتضليل
Persaفریب دادن
Urduخوشبو دینا

verwittern (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verwittern (hat)
  • [Wetter] langsam aber sicher durch die Einflüsse des Wetters (der Witterung) zerfallen, altern, angreifen, auflösen, erodieren, kaputtgehen
  • [Tiere] mit einem Geruch (Witterung) einstreichen, damit das Wild getäuscht wird
  • [Tiere] auswittern, verwittern lassen, dem Wetter aussetzen
verwittern (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verwittern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verwittern (hat)

A conjugação do verbo verwittern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verwittern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verwittert - ... verwitterte - ... verwittert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verwittern e no Duden verwittern.

verwittern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verwitt(e)r(e)... verwitterte... verwitt(e)re... verwitterte-
du ... verwitterst... verwittertest... verwitterst... verwittertestverwitt(e)r(e)
er ... verwittert... verwitterte... verwitt(e)re... verwitterte-
wir ... verwittern... verwitterten... verwittern... verwittertenverwittern
ihr ... verwittert... verwittertet... verwittert... verwittertetverwittert
sie ... verwittern... verwitterten... verwittern... verwittertenverwittern

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich verwitt(e)r(e), ... du verwitterst, ... er verwittert, ... wir verwittern, ... ihr verwittert, ... sie verwittern
  • Pretérito: ... ich verwitterte, ... du verwittertest, ... er verwitterte, ... wir verwitterten, ... ihr verwittertet, ... sie verwitterten
  • Perfeito: ... ich verwittert habe, ... du verwittert hast, ... er verwittert hat, ... wir verwittert haben, ... ihr verwittert habt, ... sie verwittert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verwittert hatte, ... du verwittert hattest, ... er verwittert hatte, ... wir verwittert hatten, ... ihr verwittert hattet, ... sie verwittert hatten
  • Futuro I: ... ich verwittern werde, ... du verwittern wirst, ... er verwittern wird, ... wir verwittern werden, ... ihr verwittern werdet, ... sie verwittern werden
  • Futuro II: ... ich verwittert haben werde, ... du verwittert haben wirst, ... er verwittert haben wird, ... wir verwittert haben werden, ... ihr verwittert haben werdet, ... sie verwittert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich verwitt(e)re, ... du verwitterst, ... er verwitt(e)re, ... wir verwittern, ... ihr verwittert, ... sie verwittern
  • Pretérito: ... ich verwitterte, ... du verwittertest, ... er verwitterte, ... wir verwitterten, ... ihr verwittertet, ... sie verwitterten
  • Perfeito: ... ich verwittert habe, ... du verwittert habest, ... er verwittert habe, ... wir verwittert haben, ... ihr verwittert habet, ... sie verwittert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verwittert hätte, ... du verwittert hättest, ... er verwittert hätte, ... wir verwittert hätten, ... ihr verwittert hättet, ... sie verwittert hätten
  • Futuro I: ... ich verwittern werde, ... du verwittern werdest, ... er verwittern werde, ... wir verwittern werden, ... ihr verwittern werdet, ... sie verwittern werden
  • Futuro II: ... ich verwittert haben werde, ... du verwittert haben werdest, ... er verwittert haben werde, ... wir verwittert haben werden, ... ihr verwittert haben werdet, ... sie verwittert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich verwittern würde, ... du verwittern würdest, ... er verwittern würde, ... wir verwittern würden, ... ihr verwittern würdet, ... sie verwittern würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verwittert haben würde, ... du verwittert haben würdest, ... er verwittert haben würde, ... wir verwittert haben würden, ... ihr verwittert haben würdet, ... sie verwittert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: verwitt(e)r(e) (du), verwittern wir, verwittert (ihr), verwittern Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verwittern, zu verwittern
  • Infinitivo II: verwittert haben, verwittert zu haben
  • Particípio I: verwitternd
  • Particípio II: verwittert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 827871, 827871

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verwittern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9