Conjugação do verbo wegfegen (ist) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo wegfegen (limpar, varrer) é regular. As formas mais comuns são ... wegfegt, ... wegfegte e ... weggefegt ist. O verbo auxilar para wegfegen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo weg - de wegfegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo wegfegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo wegfegen. Não apenas o verbo wegfegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
weg·fegen
sein
weg·fegen

regular · sein · separável

weg·fegen

... wegfegt · ... wegfegte · ... weggefegt ist

Inglês clear away, sweep away

/ˈveːkfeːɡn̩/ · /feːkt veːk/ · /ˈfeːktə veːk/ · /ˈveːkɡəˈfeːkt/

sich sehr schnell bewegen

» Ganze Dachstühle sind vom Druck unserer Granaten wie weggefegt . Inglês Whole roof structures have been swept away by the pressure of our shells.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegfegen (ist)

Presente

... ich wegfeg(e)⁵
... du wegfegst
... er wegfegt
... wir wegfegen
... ihr wegfegt
... sie wegfegen

Pretérito

... ich wegfegte
... du wegfegtest
... er wegfegte
... wir wegfegten
... ihr wegfegtet
... sie wegfegten

Imperativo

-
feg(e)⁵ (du) weg
-
fegen wir weg
fegt (ihr) weg
fegen Sie weg

Conjuntivo I

... ich wegfege
... du wegfegest
... er wegfege
... wir wegfegen
... ihr wegfeget
... sie wegfegen

Conjuntivo II

... ich wegfegte
... du wegfegtest
... er wegfegte
... wir wegfegten
... ihr wegfegtet
... sie wegfegten

Infinitivo

wegfegen
wegzufegen

Particípio

wegfegend
weggefegt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo wegfegen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich wegfeg(e)⁵
... du wegfegst
... er wegfegt
... wir wegfegen
... ihr wegfegt
... sie wegfegen

Pretérito

... ich wegfegte
... du wegfegtest
... er wegfegte
... wir wegfegten
... ihr wegfegtet
... sie wegfegten

Perfeito

... ich weggefegt bin
... du weggefegt bist
... er weggefegt ist
... wir weggefegt sind
... ihr weggefegt seid
... sie weggefegt sind

Mais-que-perf.

... ich weggefegt war
... du weggefegt warst
... er weggefegt war
... wir weggefegt waren
... ihr weggefegt wart
... sie weggefegt waren

Futuro I

... ich wegfegen werde
... du wegfegen wirst
... er wegfegen wird
... wir wegfegen werden
... ihr wegfegen werdet
... sie wegfegen werden

Futuro II

... ich weggefegt sein werde
... du weggefegt sein wirst
... er weggefegt sein wird
... wir weggefegt sein werden
... ihr weggefegt sein werdet
... sie weggefegt sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegfegen (ist)

Conjuntivo I

... ich wegfege
... du wegfegest
... er wegfege
... wir wegfegen
... ihr wegfeget
... sie wegfegen

Conjuntivo II

... ich wegfegte
... du wegfegtest
... er wegfegte
... wir wegfegten
... ihr wegfegtet
... sie wegfegten

Conj. Perf.

... ich weggefegt sei
... du weggefegt seiest
... er weggefegt sei
... wir weggefegt seien
... ihr weggefegt seiet
... sie weggefegt seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich weggefegt wäre
... du weggefegt wärest
... er weggefegt wäre
... wir weggefegt wären
... ihr weggefegt wäret
... sie weggefegt wären

Conjuntivo Futuro I

... ich wegfegen werde
... du wegfegen werdest
... er wegfegen werde
... wir wegfegen werden
... ihr wegfegen werdet
... sie wegfegen werden

Conj. Fut. II

... ich weggefegt sein werde
... du weggefegt sein werdest
... er weggefegt sein werde
... wir weggefegt sein werden
... ihr weggefegt sein werdet
... sie weggefegt sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich wegfegen würde
... du wegfegen würdest
... er wegfegen würde
... wir wegfegen würden
... ihr wegfegen würdet
... sie wegfegen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich weggefegt sein würde
... du weggefegt sein würdest
... er weggefegt sein würde
... wir weggefegt sein würden
... ihr weggefegt sein würdet
... sie weggefegt sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wegfegen (ist)

Presente

feg(e)⁵ (du) weg
fegen wir weg
fegt (ihr) weg
fegen Sie weg

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wegfegen (ist)

Infinitivo I


wegfegen
wegzufegen

Infinitivo II


weggefegt sein
weggefegt zu sein

Particípio I


wegfegend

Particípio II


weggefegt
  • Ganze Dachstühle sind vom Druck unserer Granaten wie weggefegt . 

Exemplos

Exemplos de frases para wegfegen (ist)

  • Ganze Dachstühle sind vom Druck unserer Granaten wie weggefegt . 
    Inglês Whole roof structures have been swept away by the pressure of our shells.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wegfegen (ist)

Alemão wegfegen (ist)
Inglês clear away, sweep away
Russo смахивать, сметать
Espanhol barrer, limpiar
Francês balayer, sweep away
Turco silmek, süpürmek
Português limpar, varrer
Italiano rimuovere, spazzare via
Romeno se mișca repede, se îndepărta
Húngaro eltüntetni, seprűzni
Polaco zamiatać, zdmuchiwać
Grego σκούπισμα, σκούπισμα γρήγορα
Holandês wegvegen
Tcheco odfouknout, odstranit
Sueco skynda, svepa
Dinamarquês feje væk
Japonês 急いで動く, 素早く動く
Catalão escombrar, netejar
Finlandês puhdistaa, pyyhkiä
Norueguês feie bort, sveipe
Basco azkar mugitzea
Sérvio brzo kretati se
Macedônio брзо движење
Esloveno pometati
Eslovaco odfúknuť, zmiznúť
Bósnio odnijeti, pomesti
Croata odlaziti, pobjeći
Ucraniano змести, прибрати
Búlgaro изчезвам, премествам се бързо
Bielorrusso змывацца, знікнуць
Indonésio melaju, melesat
Vietnamita lao đi, phóng
Uzbeque uchmoq
Hindi फुर्र से निकलना, लपकना
Chinês 疾驰, 飞驰
Tailandês พุ่ง, แล่นฉิว
Coreano 질주하다, 휙 지나가다
Azerbaijano şütümək
Georgiano ქროლვა
Bengalês ছোটা, দৌড়ানো
Albanês shpejtoj, vrapoj
Maráti झेपावणे, धावणे
Nepalês उड्नु, दौडिनु
Telugo దూసుకుపోవు, పరుగెత్తు
Letão aizšauties, traukties
Tâmil ஓடு, பாய
Estoniano kihutama, tormama
Armênio սլանալ, վազել
Curdo firîn, gaz kirin
Hebraicoלנקות، לסלק
Árabeيجرف، يمسح
Persaجارو کردن، پاک کردن
Urduجھاڑنا، ساف کرنا

wegfegen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wegfegen (ist)
  • etwas mit einem Besen, Feger entfernen
  • etwas durch Windkraft entfernen
  • sehr schnell entfernen, radikal verändern
  • sich sehr schnell bewegen
  • wegkehren, hinwegfegen, beseitigen, abwählen
wegfegen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo wegfegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegfegen (ist)

A conjugação do verbo weg·fegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·fegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... wegfegt - ... wegfegte - ... weggefegt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegfegen e no Duden wegfegen.

wegfegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... wegfeg(e)... wegfegte... wegfege... wegfegte-
du ... wegfegst... wegfegtest... wegfegest... wegfegtestfeg(e) weg
er ... wegfegt... wegfegte... wegfege... wegfegte-
wir ... wegfegen... wegfegten... wegfegen... wegfegtenfegen weg
ihr ... wegfegt... wegfegtet... wegfeget... wegfegtetfegt weg
sie ... wegfegen... wegfegten... wegfegen... wegfegtenfegen weg

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich wegfeg(e), ... du wegfegst, ... er wegfegt, ... wir wegfegen, ... ihr wegfegt, ... sie wegfegen
  • Pretérito: ... ich wegfegte, ... du wegfegtest, ... er wegfegte, ... wir wegfegten, ... ihr wegfegtet, ... sie wegfegten
  • Perfeito: ... ich weggefegt bin, ... du weggefegt bist, ... er weggefegt ist, ... wir weggefegt sind, ... ihr weggefegt seid, ... sie weggefegt sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggefegt war, ... du weggefegt warst, ... er weggefegt war, ... wir weggefegt waren, ... ihr weggefegt wart, ... sie weggefegt waren
  • Futuro I: ... ich wegfegen werde, ... du wegfegen wirst, ... er wegfegen wird, ... wir wegfegen werden, ... ihr wegfegen werdet, ... sie wegfegen werden
  • Futuro II: ... ich weggefegt sein werde, ... du weggefegt sein wirst, ... er weggefegt sein wird, ... wir weggefegt sein werden, ... ihr weggefegt sein werdet, ... sie weggefegt sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich wegfege, ... du wegfegest, ... er wegfege, ... wir wegfegen, ... ihr wegfeget, ... sie wegfegen
  • Pretérito: ... ich wegfegte, ... du wegfegtest, ... er wegfegte, ... wir wegfegten, ... ihr wegfegtet, ... sie wegfegten
  • Perfeito: ... ich weggefegt sei, ... du weggefegt seiest, ... er weggefegt sei, ... wir weggefegt seien, ... ihr weggefegt seiet, ... sie weggefegt seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggefegt wäre, ... du weggefegt wärest, ... er weggefegt wäre, ... wir weggefegt wären, ... ihr weggefegt wäret, ... sie weggefegt wären
  • Futuro I: ... ich wegfegen werde, ... du wegfegen werdest, ... er wegfegen werde, ... wir wegfegen werden, ... ihr wegfegen werdet, ... sie wegfegen werden
  • Futuro II: ... ich weggefegt sein werde, ... du weggefegt sein werdest, ... er weggefegt sein werde, ... wir weggefegt sein werden, ... ihr weggefegt sein werdet, ... sie weggefegt sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich wegfegen würde, ... du wegfegen würdest, ... er wegfegen würde, ... wir wegfegen würden, ... ihr wegfegen würdet, ... sie wegfegen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggefegt sein würde, ... du weggefegt sein würdest, ... er weggefegt sein würde, ... wir weggefegt sein würden, ... ihr weggefegt sein würdet, ... sie weggefegt sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: feg(e) (du) weg, fegen wir weg, fegt (ihr) weg, fegen Sie weg

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: wegfegen, wegzufegen
  • Infinitivo II: weggefegt sein, weggefegt zu sein
  • Particípio I: wegfegend
  • Particípio II: weggefegt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1025693, 1025693, 1025693, 1025693

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegfegen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1025693

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9