Conjugação do verbo weggleiten ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo weggleiten (deslizar, escorregar) é irregular. As formas mais comuns são ... weggleitet, ... wegglitt e ... weggeglitten ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para weggleiten é "sein". O prefixo weg - de weggleiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo weggleiten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo weggleiten. Não apenas o verbo weggleitenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

weg·gleiten

... weggleitet · ... wegglitt · ... weggeglitten ist

 Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  ei - i - i   Dupla consoante  tt - tt - tt 

Inglês glide away, slip away

langsam über etwas rutschen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weggleiten

Presente

... ich weggleit(e)⁵
... du weggleitest
... er weggleitet
... wir weggleiten
... ihr weggleitet
... sie weggleiten

Pretérito

... ich wegglitt
... du wegglitt(e)⁷st
... er wegglitt
... wir wegglitten
... ihr wegglittet
... sie wegglitten

Imperativo

-
gleit(e)⁵ (du) weg
-
gleiten wir weg
gleitet (ihr) weg
gleiten Sie weg

Conjuntivo I

... ich weggleite
... du weggleitest
... er weggleite
... wir weggleiten
... ihr weggleitet
... sie weggleiten

Conjuntivo II

... ich wegglitte
... du wegglittest
... er wegglitte
... wir wegglitten
... ihr wegglittet
... sie wegglitten

Infinitivo

weggleiten
wegzugleiten

Particípio

weggleitend
weggeglitten

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo weggleiten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich weggleit(e)⁵
... du weggleitest
... er weggleitet
... wir weggleiten
... ihr weggleitet
... sie weggleiten

Pretérito

... ich wegglitt
... du wegglitt(e)⁷st
... er wegglitt
... wir wegglitten
... ihr wegglittet
... sie wegglitten

Perfeito

... ich weggeglitten bin
... du weggeglitten bist
... er weggeglitten ist
... wir weggeglitten sind
... ihr weggeglitten seid
... sie weggeglitten sind

Mais-que-perf.

... ich weggeglitten war
... du weggeglitten warst
... er weggeglitten war
... wir weggeglitten waren
... ihr weggeglitten wart
... sie weggeglitten waren

Futuro I

... ich weggleiten werde
... du weggleiten wirst
... er weggleiten wird
... wir weggleiten werden
... ihr weggleiten werdet
... sie weggleiten werden

Futuro II

... ich weggeglitten sein werde
... du weggeglitten sein wirst
... er weggeglitten sein wird
... wir weggeglitten sein werden
... ihr weggeglitten sein werdet
... sie weggeglitten sein werden

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weggleiten

Conjuntivo I

... ich weggleite
... du weggleitest
... er weggleite
... wir weggleiten
... ihr weggleitet
... sie weggleiten

Conjuntivo II

... ich wegglitte
... du wegglittest
... er wegglitte
... wir wegglitten
... ihr wegglittet
... sie wegglitten

Conj. Perf.

... ich weggeglitten sei
... du weggeglitten seiest
... er weggeglitten sei
... wir weggeglitten seien
... ihr weggeglitten seiet
... sie weggeglitten seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich weggeglitten wäre
... du weggeglitten wärest
... er weggeglitten wäre
... wir weggeglitten wären
... ihr weggeglitten wäret
... sie weggeglitten wären

Conjuntivo Futuro I

... ich weggleiten werde
... du weggleiten werdest
... er weggleiten werde
... wir weggleiten werden
... ihr weggleiten werdet
... sie weggleiten werden

Conj. Fut. II

... ich weggeglitten sein werde
... du weggeglitten sein werdest
... er weggeglitten sein werde
... wir weggeglitten sein werden
... ihr weggeglitten sein werdet
... sie weggeglitten sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich weggleiten würde
... du weggleiten würdest
... er weggleiten würde
... wir weggleiten würden
... ihr weggleiten würdet
... sie weggleiten würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich weggeglitten sein würde
... du weggeglitten sein würdest
... er weggeglitten sein würde
... wir weggeglitten sein würden
... ihr weggeglitten sein würdet
... sie weggeglitten sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weggleiten

Presente

gleit(e)⁵ (du) weg
gleiten wir weg
gleitet (ihr) weg
gleiten Sie weg

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weggleiten

Infinitivo I


weggleiten
wegzugleiten

Infinitivo II


weggeglitten sein
weggeglitten zu sein

Particípio I


weggleitend

Particípio II


weggeglitten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para weggleiten

Alemão weggleiten
Inglês glide away, slip away
Russo скользить, поскользнуться
Espanhol deslizarse, resbalar
Francês glisser, déraper
Turco kaymak, süzülmek
Português deslizar, escorregar
Italiano scivolare, slittare
Romeno aluneca, derapare
Húngaro csúszni
Polaco ślizgać się
Grego γλιστρώ
Holandês afglijden, glijden
Tcheco klouzat, sjet
Sueco glida, smyga
Dinamarquês glide
Japonês すべる, 滑る
Catalão lliscar
Finlandês liukua, luistaa
Norueguês glide, slipe
Basco irristatu
Sérvio klizanje, kliziti
Macedônio лизгање
Esloveno drsati
Eslovaco klzanie
Bósnio klizanje, kliziti
Croata klizanje, kliziti
Ucraniano повільно ковзати
Búlgaro плъзгане
Bielorrusso слізгаць
Hebraicoלגלוש
Árabeانزلاق ببطء
Persaسر خوردن
Urduسلکنا، پھسلنا

weggleiten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de weggleiten
  • langsam über etwas rutschen
weggleiten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo weggleiten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weggleiten

A conjugação do verbo weg·gleiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·gleiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... weggleitet - ... wegglitt - ... weggeglitten ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weggleiten e no Duden weggleiten.

weggleiten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... weggleit(e)... wegglitt... weggleite... wegglitte-
du ... weggleitest... wegglitt(e)st... weggleitest... wegglittestgleit(e) weg
er ... weggleitet... wegglitt... weggleite... wegglitte-
wir ... weggleiten... wegglitten... weggleiten... wegglittengleiten weg
ihr ... weggleitet... wegglittet... weggleitet... wegglittetgleitet weg
sie ... weggleiten... wegglitten... weggleiten... wegglittengleiten weg

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich weggleit(e), ... du weggleitest, ... er weggleitet, ... wir weggleiten, ... ihr weggleitet, ... sie weggleiten
  • Pretérito: ... ich wegglitt, ... du wegglitt(e)st, ... er wegglitt, ... wir wegglitten, ... ihr wegglittet, ... sie wegglitten
  • Perfeito: ... ich weggeglitten bin, ... du weggeglitten bist, ... er weggeglitten ist, ... wir weggeglitten sind, ... ihr weggeglitten seid, ... sie weggeglitten sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggeglitten war, ... du weggeglitten warst, ... er weggeglitten war, ... wir weggeglitten waren, ... ihr weggeglitten wart, ... sie weggeglitten waren
  • Futuro I: ... ich weggleiten werde, ... du weggleiten wirst, ... er weggleiten wird, ... wir weggleiten werden, ... ihr weggleiten werdet, ... sie weggleiten werden
  • Futuro II: ... ich weggeglitten sein werde, ... du weggeglitten sein wirst, ... er weggeglitten sein wird, ... wir weggeglitten sein werden, ... ihr weggeglitten sein werdet, ... sie weggeglitten sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich weggleite, ... du weggleitest, ... er weggleite, ... wir weggleiten, ... ihr weggleitet, ... sie weggleiten
  • Pretérito: ... ich wegglitte, ... du wegglittest, ... er wegglitte, ... wir wegglitten, ... ihr wegglittet, ... sie wegglitten
  • Perfeito: ... ich weggeglitten sei, ... du weggeglitten seiest, ... er weggeglitten sei, ... wir weggeglitten seien, ... ihr weggeglitten seiet, ... sie weggeglitten seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggeglitten wäre, ... du weggeglitten wärest, ... er weggeglitten wäre, ... wir weggeglitten wären, ... ihr weggeglitten wäret, ... sie weggeglitten wären
  • Futuro I: ... ich weggleiten werde, ... du weggleiten werdest, ... er weggleiten werde, ... wir weggleiten werden, ... ihr weggleiten werdet, ... sie weggleiten werden
  • Futuro II: ... ich weggeglitten sein werde, ... du weggeglitten sein werdest, ... er weggeglitten sein werde, ... wir weggeglitten sein werden, ... ihr weggeglitten sein werdet, ... sie weggeglitten sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich weggleiten würde, ... du weggleiten würdest, ... er weggleiten würde, ... wir weggleiten würden, ... ihr weggleiten würdet, ... sie weggleiten würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggeglitten sein würde, ... du weggeglitten sein würdest, ... er weggeglitten sein würde, ... wir weggeglitten sein würden, ... ihr weggeglitten sein würdet, ... sie weggeglitten sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: gleit(e) (du) weg, gleiten wir weg, gleitet (ihr) weg, gleiten Sie weg

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: weggleiten, wegzugleiten
  • Infinitivo II: weggeglitten sein, weggeglitten zu sein
  • Particípio I: weggleitend
  • Particípio II: weggeglitten

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1026120

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9