Conjugação do verbo wegputzen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo wegputzen (derrotar, limpar) é regular. As formas mais comuns são ... wegputzt, ... wegputzte e ... weggeputzt hat. O verbo auxilar para wegputzen é "haben". O prefixo weg - de wegputzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo wegputzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo wegputzen. Não apenas o verbo wegputzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

weg·putzen

... wegputzt · ... wegputzte · ... weggeputzt hat

 s-contração e e-extensão 

Inglês wipe away, clean off, cream, erase, overcome, polish off, scrub, snipe, wipe out

/veːkˈpʊt͡sən/ · /ˈpʊt͡st veːk/ · /ˈpʊt͡stə veːk/ · /veːkɡəˈpʊt͡st/

[…, Sport] Staub, Dreck, Abdrücke entfernen; deutlich und mühelos besiegen; aufessen, erschießen, vertilgen, (sich) einverleiben

(acus.)

» Der hat das Essen ratzekahl weggeputzt . Inglês He quickly ate the food.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegputzen

Presente

... ich wegputz(e)⁵
... du wegputzt
... er wegputzt
... wir wegputzen
... ihr wegputzt
... sie wegputzen

Pretérito

... ich wegputzte
... du wegputztest
... er wegputzte
... wir wegputzten
... ihr wegputztet
... sie wegputzten

Imperativo

-
putz(e)⁵ (du) weg
-
putzen wir weg
putzt (ihr) weg
putzen Sie weg

Conjuntivo I

... ich wegputze
... du wegputzest
... er wegputze
... wir wegputzen
... ihr wegputzet
... sie wegputzen

Conjuntivo II

... ich wegputzte
... du wegputztest
... er wegputzte
... wir wegputzten
... ihr wegputztet
... sie wegputzten

Infinitivo

wegputzen
wegzuputzen

Particípio

wegputzend
weggeputzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo wegputzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich wegputz(e)⁵
... du wegputzt
... er wegputzt
... wir wegputzen
... ihr wegputzt
... sie wegputzen

Pretérito

... ich wegputzte
... du wegputztest
... er wegputzte
... wir wegputzten
... ihr wegputztet
... sie wegputzten

Perfeito

... ich weggeputzt habe
... du weggeputzt hast
... er weggeputzt hat
... wir weggeputzt haben
... ihr weggeputzt habt
... sie weggeputzt haben

Mais-que-perf.

... ich weggeputzt hatte
... du weggeputzt hattest
... er weggeputzt hatte
... wir weggeputzt hatten
... ihr weggeputzt hattet
... sie weggeputzt hatten

Futuro I

... ich wegputzen werde
... du wegputzen wirst
... er wegputzen wird
... wir wegputzen werden
... ihr wegputzen werdet
... sie wegputzen werden

Futuro II

... ich weggeputzt haben werde
... du weggeputzt haben wirst
... er weggeputzt haben wird
... wir weggeputzt haben werden
... ihr weggeputzt haben werdet
... sie weggeputzt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sie putzt allerhand weg und ist rund wie ein Pfannkuchen. 
  • Der Sheriff putzt die Gangster auf der anderen Straßenseite einen nach dem anderen weg . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegputzen

Conjuntivo I

... ich wegputze
... du wegputzest
... er wegputze
... wir wegputzen
... ihr wegputzet
... sie wegputzen

Conjuntivo II

... ich wegputzte
... du wegputztest
... er wegputzte
... wir wegputzten
... ihr wegputztet
... sie wegputzten

Conj. Perf.

... ich weggeputzt habe
... du weggeputzt habest
... er weggeputzt habe
... wir weggeputzt haben
... ihr weggeputzt habet
... sie weggeputzt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich weggeputzt hätte
... du weggeputzt hättest
... er weggeputzt hätte
... wir weggeputzt hätten
... ihr weggeputzt hättet
... sie weggeputzt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich wegputzen werde
... du wegputzen werdest
... er wegputzen werde
... wir wegputzen werden
... ihr wegputzen werdet
... sie wegputzen werden

Conj. Fut. II

... ich weggeputzt haben werde
... du weggeputzt haben werdest
... er weggeputzt haben werde
... wir weggeputzt haben werden
... ihr weggeputzt haben werdet
... sie weggeputzt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich wegputzen würde
... du wegputzen würdest
... er wegputzen würde
... wir wegputzen würden
... ihr wegputzen würdet
... sie wegputzen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich weggeputzt haben würde
... du weggeputzt haben würdest
... er weggeputzt haben würde
... wir weggeputzt haben würden
... ihr weggeputzt haben würdet
... sie weggeputzt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wegputzen

Presente

putz(e)⁵ (du) weg
putzen wir weg
putzt (ihr) weg
putzen Sie weg

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wegputzen

Infinitivo I


wegputzen
wegzuputzen

Infinitivo II


weggeputzt haben
weggeputzt zu haben

Particípio I


wegputzend

Particípio II


weggeputzt
  • Der hat das Essen ratzekahl weggeputzt . 
  • Die Kaninchen haben alle Möhrchen weggeputzt . 

Exemplos

Exemplos de frases para wegputzen

  • Der hat das Essen ratzekahl weggeputzt . 
    Inglês He quickly ate the food.
  • Die Kaninchen haben alle Möhrchen weggeputzt . 
    Inglês The rabbits have eaten all the carrots.
  • Sie putzt allerhand weg und ist rund wie ein Pfannkuchen. 
    Inglês She cleans all sorts of things and is round like a pancake.
  • Der Sheriff putzt die Gangster auf der anderen Straßenseite einen nach dem anderen weg . 
    Inglês The sheriff cleans up the gangsters on the other side of the street one by one.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wegputzen

Alemão wegputzen
Inglês wipe away, clean off, cream, erase, overcome, polish off, scrub, snipe
Russo очищать, побеждать, разгромить, убирать
Espanhol limpiar, comerse todo, comérselo todo, eliminar, quitar, vencer claramente
Francês battre, essuyer, nettoyer, surclasser, épousseter
Turco aşmak, silmek, temizlemek, yendirmek
Português derrotar, limpar, remover sujeira, vencer
Italiano battere, far fuori, levare via, pulire, rimuovere, sconfiggere, spazzare via, spolverare
Romeno curățare, depăși, înfrunta, ștergere
Húngaro eltüntet, legyőz, letörölni, takarítani
Polaco pokonać, usunąć kurz, wyczyścić, zetrzeć brud
Grego καθαρίζω, εξαφανίζω, σβήνω
Holandês afvegen, oppeuzelen, opruimen, overwinnen, verslaan, wegvegen
Tcheco odstranit, porazit, převálcovat, uklidit
Sueco besegra, rengöra, torka bort
Dinamarquês fjerne, overmande, slå
Japonês 圧倒する, 打ち負かす, 拭き取る, 掃除する
Catalão esborrar, netejar, vèncer clarament
Finlandês puhdistaa, siivota, voittaa selvästi
Norueguês fjerne støv, overvinne, rengjøre
Basco garbitu, ezabatu, garbitu egin
Sérvio očistiti, pobediti, ukloniti
Macedônio отстранување, очигледно победување, чистење
Esloveno odstraniti, očistiti, premagati
Eslovaco poraziť, utierať, zdolať
Bósnio očistiti, pobediti, ukloniti
Croata očistiti, pobijediti, ukloniti
Ucraniano вичистити, перемогти, прибрати
Búlgaro изтривам, побеждавам, почиствам
Bielorrusso выдаліць, падчысціць, прыбраць
Indonésio membantai, menggilas, menyeka
Vietnamita lau bụi, đánh bại, đè bẹp
Uzbeque mag'lub etmoq, tozalamoq, yanchmoq
Hindi धूल चटाना, धूल पोंछना, पटखनी देना
Chinês 擦拭, 横扫, 轻松击败
Tailandês ชนะขาด, ถล่ม, เช็ดฝุ่น
Coreano 닦아내다, 완승하다, 완파하다
Azerbaijano darmadağın etmək, məğlub etmək, silmek
Georgiano გაანადგურება, დამარცხება, სუფთავება
Bengalês ধোলাই করা, পরাজিত করা, মুছে ফেলা
Albanês fshij, mposht, shpartalloj
Maráti धूळ चारणे, पराभूत करणे, पुसणे
Nepalês धुलो चटाउनु, साफ गर्नु, हराउनु
Telugo ఓడించు, చిత్తుచేయు, తుడవటం
Letão noslaucīt, sagraut, sakaut
Tâmil துடைத்தல், தூளாக்குதல், தோற்கடித்தல்
Estoniano alistama, purustada, pühkida
Armênio մաքրել, պարտության մատնել, ջախջախել
Curdo pak kirin, serkirin, şikestandin
Hebraicoלהסיר، לנצח، לנקות
Árabeإزالة الغبار، تنظيف، هزيمة واضحة وسهلة
Persaبه راحتی شکست دادن، زدودن، پاک کردن
Urduآسانی سے ہرانا، دھونا، صاف ستھرا کرنا، صاف کرنا، مٹانا

wegputzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wegputzen
  • aufessen
  • Staub, Dreck, Abdrücke entfernen
  • erschießen
  • [Sport] deutlich und mühelos besiegen
  • restlos aufessen, vertilgen, (sich) einverleiben, hinunterschlingen, essen, verschlingen
wegputzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo wegputzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegputzen

A conjugação do verbo weg·putzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·putzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... wegputzt - ... wegputzte - ... weggeputzt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegputzen e no Duden wegputzen.

wegputzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... wegputz(e)... wegputzte... wegputze... wegputzte-
du ... wegputzt... wegputztest... wegputzest... wegputztestputz(e) weg
er ... wegputzt... wegputzte... wegputze... wegputzte-
wir ... wegputzen... wegputzten... wegputzen... wegputztenputzen weg
ihr ... wegputzt... wegputztet... wegputzet... wegputztetputzt weg
sie ... wegputzen... wegputzten... wegputzen... wegputztenputzen weg

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich wegputz(e), ... du wegputzt, ... er wegputzt, ... wir wegputzen, ... ihr wegputzt, ... sie wegputzen
  • Pretérito: ... ich wegputzte, ... du wegputztest, ... er wegputzte, ... wir wegputzten, ... ihr wegputztet, ... sie wegputzten
  • Perfeito: ... ich weggeputzt habe, ... du weggeputzt hast, ... er weggeputzt hat, ... wir weggeputzt haben, ... ihr weggeputzt habt, ... sie weggeputzt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggeputzt hatte, ... du weggeputzt hattest, ... er weggeputzt hatte, ... wir weggeputzt hatten, ... ihr weggeputzt hattet, ... sie weggeputzt hatten
  • Futuro I: ... ich wegputzen werde, ... du wegputzen wirst, ... er wegputzen wird, ... wir wegputzen werden, ... ihr wegputzen werdet, ... sie wegputzen werden
  • Futuro II: ... ich weggeputzt haben werde, ... du weggeputzt haben wirst, ... er weggeputzt haben wird, ... wir weggeputzt haben werden, ... ihr weggeputzt haben werdet, ... sie weggeputzt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich wegputze, ... du wegputzest, ... er wegputze, ... wir wegputzen, ... ihr wegputzet, ... sie wegputzen
  • Pretérito: ... ich wegputzte, ... du wegputztest, ... er wegputzte, ... wir wegputzten, ... ihr wegputztet, ... sie wegputzten
  • Perfeito: ... ich weggeputzt habe, ... du weggeputzt habest, ... er weggeputzt habe, ... wir weggeputzt haben, ... ihr weggeputzt habet, ... sie weggeputzt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggeputzt hätte, ... du weggeputzt hättest, ... er weggeputzt hätte, ... wir weggeputzt hätten, ... ihr weggeputzt hättet, ... sie weggeputzt hätten
  • Futuro I: ... ich wegputzen werde, ... du wegputzen werdest, ... er wegputzen werde, ... wir wegputzen werden, ... ihr wegputzen werdet, ... sie wegputzen werden
  • Futuro II: ... ich weggeputzt haben werde, ... du weggeputzt haben werdest, ... er weggeputzt haben werde, ... wir weggeputzt haben werden, ... ihr weggeputzt haben werdet, ... sie weggeputzt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich wegputzen würde, ... du wegputzen würdest, ... er wegputzen würde, ... wir wegputzen würden, ... ihr wegputzen würdet, ... sie wegputzen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggeputzt haben würde, ... du weggeputzt haben würdest, ... er weggeputzt haben würde, ... wir weggeputzt haben würden, ... ihr weggeputzt haben würdet, ... sie weggeputzt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: putz(e) (du) weg, putzen wir weg, putzt (ihr) weg, putzen Sie weg

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: wegputzen, wegzuputzen
  • Infinitivo II: weggeputzt haben, weggeputzt zu haben
  • Particípio I: wegputzend
  • Particípio II: weggeputzt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1017445, 1017445, 1017445, 1017445

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegputzen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 152627, 1017445, 1017445

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1236567

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9