Conjugação do verbo wiedererschaffen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo wiedererschaffen (reconstruir, recriar) é irregular. As formas mais comuns são ... wiedererschafft, ... wiedererschuf e ... wiedererschaffen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para wiedererschaffen é "haben".
O prefixo wieder - de wiedererschaffen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wiedererschaffen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
... wiedererschafft · ... wiedererschuf · ... wiedererschaffen hat
Alteração da vogal do radical. a - u - a Eliminação de dupla consoante ff - f - ff
reconstruct, recreate
/ˌviːdɐɛɐ̯ˈʃafən/ · /ɛɐ̯ˈʃaft ˈviːdɐ/ · /ɛɐ̯ˈʃuːf ˈviːdɐ/ · /ɛɐ̯ˈʃyːfə ˈviːdɐ/ · /ˌviːdɐɛɐ̯ˈʃafən/
neu gestalten oder rekonstruieren
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wiedererschaffen
Presente
| ... | ich | wiedererschaff(e)⁵ |
| ... | du | wiedererschaffst |
| ... | er | wiedererschafft |
| ... | wir | wiedererschaffen |
| ... | ihr | wiedererschafft |
| ... | sie | wiedererschaffen |
Pretérito
| ... | ich | wiedererschuf |
| ... | du | wiedererschufst |
| ... | er | wiedererschuf |
| ... | wir | wiedererschufen |
| ... | ihr | wiedererschuft |
| ... | sie | wiedererschufen |
Imperativo
| - | ||
| erschaff(e)⁵ | (du) | wieder |
| - | ||
| erschaffen | wir | wieder |
| erschafft | (ihr) | wieder |
| erschaffen | Sie | wieder |
Conjuntivo I
| ... | ich | wiedererschaffe |
| ... | du | wiedererschaffest |
| ... | er | wiedererschaffe |
| ... | wir | wiedererschaffen |
| ... | ihr | wiedererschaffet |
| ... | sie | wiedererschaffen |
Conjuntivo II
| ... | ich | wiedererschüfe |
| ... | du | wiedererschüfest |
| ... | er | wiedererschüfe |
| ... | wir | wiedererschüfen |
| ... | ihr | wiedererschüfet |
| ... | sie | wiedererschüfen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wiedererschaffen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | wiedererschaff(e)⁵ |
| ... | du | wiedererschaffst |
| ... | er | wiedererschafft |
| ... | wir | wiedererschaffen |
| ... | ihr | wiedererschafft |
| ... | sie | wiedererschaffen |
Pretérito
| ... | ich | wiedererschuf |
| ... | du | wiedererschufst |
| ... | er | wiedererschuf |
| ... | wir | wiedererschufen |
| ... | ihr | wiedererschuft |
| ... | sie | wiedererschufen |
Perfeito
| ... | ich | wiedererschaffen | habe |
| ... | du | wiedererschaffen | hast |
| ... | er | wiedererschaffen | hat |
| ... | wir | wiedererschaffen | haben |
| ... | ihr | wiedererschaffen | habt |
| ... | sie | wiedererschaffen | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | wiedererschaffen | hatte |
| ... | du | wiedererschaffen | hattest |
| ... | er | wiedererschaffen | hatte |
| ... | wir | wiedererschaffen | hatten |
| ... | ihr | wiedererschaffen | hattet |
| ... | sie | wiedererschaffen | hatten |
Futuro I
| ... | ich | wiedererschaffen | werde |
| ... | du | wiedererschaffen | wirst |
| ... | er | wiedererschaffen | wird |
| ... | wir | wiedererschaffen | werden |
| ... | ihr | wiedererschaffen | werdet |
| ... | sie | wiedererschaffen | werden |
Futuro II
| ... | ich | wiedererschaffen | haben | werde |
| ... | du | wiedererschaffen | haben | wirst |
| ... | er | wiedererschaffen | haben | wird |
| ... | wir | wiedererschaffen | haben | werden |
| ... | ihr | wiedererschaffen | haben | werdet |
| ... | sie | wiedererschaffen | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wiedererschaffen
Conjuntivo I
| ... | ich | wiedererschaffe |
| ... | du | wiedererschaffest |
| ... | er | wiedererschaffe |
| ... | wir | wiedererschaffen |
| ... | ihr | wiedererschaffet |
| ... | sie | wiedererschaffen |
Conjuntivo II
| ... | ich | wiedererschüfe |
| ... | du | wiedererschüfest |
| ... | er | wiedererschüfe |
| ... | wir | wiedererschüfen |
| ... | ihr | wiedererschüfet |
| ... | sie | wiedererschüfen |
Conj. Perf.
| ... | ich | wiedererschaffen | habe |
| ... | du | wiedererschaffen | habest |
| ... | er | wiedererschaffen | habe |
| ... | wir | wiedererschaffen | haben |
| ... | ihr | wiedererschaffen | habet |
| ... | sie | wiedererschaffen | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | wiedererschaffen | hätte |
| ... | du | wiedererschaffen | hättest |
| ... | er | wiedererschaffen | hätte |
| ... | wir | wiedererschaffen | hätten |
| ... | ihr | wiedererschaffen | hättet |
| ... | sie | wiedererschaffen | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wiedererschaffen
Presente
| erschaff(e)⁵ | (du) | wieder |
| erschaffen | wir | wieder |
| erschafft | (ihr) | wieder |
| erschaffen | Sie | wieder |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wiedererschaffen
Traduções
Traduções para wiedererschaffen
-
wiedererschaffen
reconstruct, recreate
воссоздавать, реконструировать
reconstruir, recrear
reconstituer, recréer
yeniden inşa etmek, yeniden yaratmak
reconstruir, recriar
ricostruire, ricreare
reconstrui, recrea
rekonstruálni, újraalkotni
odtworzyć, przywrócić
αναδημιουργώ, ανασυνθέτω
herstellen, reconstrueren
rekonstruovat, znovu vytvořit
rekonstruera, återskapa
genopbygge, omskabe
再創造, 再構築
reconstruir, recrear
uudelleen luoda, uudelleen rakentaa
gjenopprette, rekonstruere
berreginatu, berriz sortu
ponovno stvoriti, rekonstruisati
воссоздавање, реконструкција
obnoviti, rekonstruirati
rekonštruovať, znovu vytvoriť
ponovno stvoriti, rekonstruisati
obnoviti, rekonstruirati
відтворити, реконструювати
възстановяване, пресъздаване
аднаўляць, рэканструяваць
membuat ulang, mencipta kembali
tái tạo, tạo lại
qayta yaratmoq, yangidan yaratish
पुनः बनाना, पुनर्निर्माण करना
再创造, 重新创造
สร้างขึ้นใหม่, สร้างใหม่
다시 만들다, 재창조하다
yeniden qurmaq, yeniden yaratmaq
აღორძინება, განახლება
আবার নির্মাণ করা, পুনরায় নির্মাণ করা
ri-krijo
पुनः बनवणे, पुनर्निर्माण करणे
पुनः सिर्जना गर्नु, पुनर्निर्माण गर्नु
పునరూపించు, పునర్నిర్మించు
atjaunot, pārbūvēt
மீண்டும் உருவாக்கு
taasluua, uuesti luua
վերակառուցել, վերաստեղծել
ji nû çêkirin
עיצוב מחדש، שחזור
إعادة بناء، إعادة تشكيل
بازآفرینی، بازسازی
دوبارہ تخلیق کرنا، نئی شکل دینا
wiedererschaffen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wiedererschaffenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo wiedererschaffen
≡ anschaffen
≡ wiedererlernen
≡ wiedererwerben
≡ heranschaffen
≡ umschaffen
≡ abschaffen
≡ beischaffen
≡ wegschaffen
≡ wiedereröffnen
≡ beschaffen
≡ wiedererlangen
≡ hinschaffen
≡ freischaffen
≡ wiedererstatten
≡ wiedererscheinen
≡ wiedererrichten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wiedererschaffen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wiedererschaffen
A conjugação do verbo wieder·erschaffen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wieder·erschaffen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... wiedererschafft - ... wiedererschuf - ... wiedererschaffen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wiedererschaffen e no Duden wiedererschaffen.
wiedererschaffen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... wiedererschaff(e) | ... wiedererschuf | ... wiedererschaffe | ... wiedererschüfe | - |
| du | ... wiedererschaffst | ... wiedererschufst | ... wiedererschaffest | ... wiedererschüfest | erschaff(e) wieder |
| er | ... wiedererschafft | ... wiedererschuf | ... wiedererschaffe | ... wiedererschüfe | - |
| wir | ... wiedererschaffen | ... wiedererschufen | ... wiedererschaffen | ... wiedererschüfen | erschaffen wieder |
| ihr | ... wiedererschafft | ... wiedererschuft | ... wiedererschaffet | ... wiedererschüfet | erschafft wieder |
| sie | ... wiedererschaffen | ... wiedererschufen | ... wiedererschaffen | ... wiedererschüfen | erschaffen wieder |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich wiedererschaff(e), ... du wiedererschaffst, ... er wiedererschafft, ... wir wiedererschaffen, ... ihr wiedererschafft, ... sie wiedererschaffen
- Pretérito: ... ich wiedererschuf, ... du wiedererschufst, ... er wiedererschuf, ... wir wiedererschufen, ... ihr wiedererschuft, ... sie wiedererschufen
- Perfeito: ... ich wiedererschaffen habe, ... du wiedererschaffen hast, ... er wiedererschaffen hat, ... wir wiedererschaffen haben, ... ihr wiedererschaffen habt, ... sie wiedererschaffen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich wiedererschaffen hatte, ... du wiedererschaffen hattest, ... er wiedererschaffen hatte, ... wir wiedererschaffen hatten, ... ihr wiedererschaffen hattet, ... sie wiedererschaffen hatten
- Futuro I: ... ich wiedererschaffen werde, ... du wiedererschaffen wirst, ... er wiedererschaffen wird, ... wir wiedererschaffen werden, ... ihr wiedererschaffen werdet, ... sie wiedererschaffen werden
- Futuro II: ... ich wiedererschaffen haben werde, ... du wiedererschaffen haben wirst, ... er wiedererschaffen haben wird, ... wir wiedererschaffen haben werden, ... ihr wiedererschaffen haben werdet, ... sie wiedererschaffen haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich wiedererschaffe, ... du wiedererschaffest, ... er wiedererschaffe, ... wir wiedererschaffen, ... ihr wiedererschaffet, ... sie wiedererschaffen
- Pretérito: ... ich wiedererschüfe, ... du wiedererschüfest, ... er wiedererschüfe, ... wir wiedererschüfen, ... ihr wiedererschüfet, ... sie wiedererschüfen
- Perfeito: ... ich wiedererschaffen habe, ... du wiedererschaffen habest, ... er wiedererschaffen habe, ... wir wiedererschaffen haben, ... ihr wiedererschaffen habet, ... sie wiedererschaffen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich wiedererschaffen hätte, ... du wiedererschaffen hättest, ... er wiedererschaffen hätte, ... wir wiedererschaffen hätten, ... ihr wiedererschaffen hättet, ... sie wiedererschaffen hätten
- Futuro I: ... ich wiedererschaffen werde, ... du wiedererschaffen werdest, ... er wiedererschaffen werde, ... wir wiedererschaffen werden, ... ihr wiedererschaffen werdet, ... sie wiedererschaffen werden
- Futuro II: ... ich wiedererschaffen haben werde, ... du wiedererschaffen haben werdest, ... er wiedererschaffen haben werde, ... wir wiedererschaffen haben werden, ... ihr wiedererschaffen haben werdet, ... sie wiedererschaffen haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich wiedererschaffen würde, ... du wiedererschaffen würdest, ... er wiedererschaffen würde, ... wir wiedererschaffen würden, ... ihr wiedererschaffen würdet, ... sie wiedererschaffen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich wiedererschaffen haben würde, ... du wiedererschaffen haben würdest, ... er wiedererschaffen haben würde, ... wir wiedererschaffen haben würden, ... ihr wiedererschaffen haben würdet, ... sie wiedererschaffen haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: erschaff(e) (du) wieder, erschaffen wir wieder, erschafft (ihr) wieder, erschaffen Sie wieder
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wiedererschaffen, wiederzuerschaffen
- Infinitivo II: wiedererschaffen haben, wiedererschaffen zu haben
- Particípio I: wiedererschaffend
- Particípio II: wiedererschaffen