Conjugação do verbo wildern 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo wildern (caçar furtivamente, caçar ilegalmente) é regular. As formas mais comuns são ... wildert, ... wilderte e ... gewildert hat. O verbo auxilar para wildern é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wildern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
... wildert · ... wilderte · ... gewildert hat
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
poach, kill game, illegal hunting
/ˈvɪltɐn/ · /ˈvɪltɐt/ · /ˈvɪltɐtə/ · /ɡəˈvɪltɐt/
ohne Erlaubnis jagen; wilddieben, unerlaubt jagen, ohne Berechtigung jagen
» Giacomo hat letzte Woche wieder im Revier des Herrn Müller gewildert
und wurde prompt ertappt. Giacomo poached in Mr. Müller's territory again last week and was promptly caught.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wildern
Presente
| ... | ich | wild(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | wilderst |
| ... | er | wildert |
| ... | wir | wildern |
| ... | ihr | wildert |
| ... | sie | wildern |
Pretérito
| ... | ich | wilderte |
| ... | du | wildertest |
| ... | er | wilderte |
| ... | wir | wilderten |
| ... | ihr | wildertet |
| ... | sie | wilderten |
Conjuntivo I
| ... | ich | wild(e)⁴re |
| ... | du | wilderst |
| ... | er | wild(e)⁴re |
| ... | wir | wildern |
| ... | ihr | wildert |
| ... | sie | wildern |
Conjuntivo II
| ... | ich | wilderte |
| ... | du | wildertest |
| ... | er | wilderte |
| ... | wir | wilderten |
| ... | ihr | wildertet |
| ... | sie | wilderten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wildern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | wild(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | wilderst |
| ... | er | wildert |
| ... | wir | wildern |
| ... | ihr | wildert |
| ... | sie | wildern |
Pretérito
| ... | ich | wilderte |
| ... | du | wildertest |
| ... | er | wilderte |
| ... | wir | wilderten |
| ... | ihr | wildertet |
| ... | sie | wilderten |
Perfeito
| ... | ich | gewildert | habe |
| ... | du | gewildert | hast |
| ... | er | gewildert | hat |
| ... | wir | gewildert | haben |
| ... | ihr | gewildert | habt |
| ... | sie | gewildert | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | gewildert | hatte |
| ... | du | gewildert | hattest |
| ... | er | gewildert | hatte |
| ... | wir | gewildert | hatten |
| ... | ihr | gewildert | hattet |
| ... | sie | gewildert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | wildern | werde |
| ... | du | wildern | wirst |
| ... | er | wildern | wird |
| ... | wir | wildern | werden |
| ... | ihr | wildern | werdet |
| ... | sie | wildern | werden |
Futuro II
| ... | ich | gewildert | haben | werde |
| ... | du | gewildert | haben | wirst |
| ... | er | gewildert | haben | wird |
| ... | wir | gewildert | haben | werden |
| ... | ihr | gewildert | haben | werdet |
| ... | sie | gewildert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wildern
Conjuntivo I
| ... | ich | wild(e)⁴re |
| ... | du | wilderst |
| ... | er | wild(e)⁴re |
| ... | wir | wildern |
| ... | ihr | wildert |
| ... | sie | wildern |
Conjuntivo II
| ... | ich | wilderte |
| ... | du | wildertest |
| ... | er | wilderte |
| ... | wir | wilderten |
| ... | ihr | wildertet |
| ... | sie | wilderten |
Conj. Perf.
| ... | ich | gewildert | habe |
| ... | du | gewildert | habest |
| ... | er | gewildert | habe |
| ... | wir | gewildert | haben |
| ... | ihr | gewildert | habet |
| ... | sie | gewildert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | gewildert | hätte |
| ... | du | gewildert | hättest |
| ... | er | gewildert | hätte |
| ... | wir | gewildert | hätten |
| ... | ihr | gewildert | hättet |
| ... | sie | gewildert | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | wildern | werde |
| ... | du | wildern | werdest |
| ... | er | wildern | werde |
| ... | wir | wildern | werden |
| ... | ihr | wildern | werdet |
| ... | sie | wildern | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | gewildert | haben | werde |
| ... | du | gewildert | haben | werdest |
| ... | er | gewildert | haben | werde |
| ... | wir | gewildert | haben | werden |
| ... | ihr | gewildert | haben | werdet |
| ... | sie | gewildert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wildern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wildern
Exemplos
Exemplos de frases para wildern
-
Giacomo hat letzte Woche wieder im Revier des Herrn Müller
gewildert
und wurde prompt ertappt.
Giacomo poached in Mr. Müller's territory again last week and was promptly caught.
Exemplos
Traduções
Traduções para wildern
-
wildern
poach, kill game, illegal hunting
браконьерствовать
cazar furtivamente, hacer caza furtiva
braconner, chasser
kaçak avlanmak, ruhsatsız av avlamak
caçar furtivamente, caçar ilegalmente, caçar sem permissão
bracconare, cacciare di frodo, praticare il bracconaggio
bracona, vânătoare ilegală
orvvadászni
kłusować, polować, upolować
κυνηγώ παράνομα, παράνομη κυνηγεσία
stropen
lovit bez povolení, nelegálně lovit, pytlačit
bedriva tjuvskytte, tjuvjaga
drive krybskytteri, ulovlig jagt
密猟
caçar il·legalment
salakaata
ulovlig jakt
bidegabe ehizatu
kradom loviti, nelegalno loviti
нелегално ловување
nelegalno loviti
nelegálne loviť, pytliačiť
krasti, neovlašteno loviti
krivolov
браконьєрити, браконьєрствувати
незаконно ловуване
браканьерства
berburu secara ilegal
săn trộm
noqonuniy ov qilish
अवैध शिकार करना
偷猎
ลักลอบล่าสัตว์
밀렵하다
qanunsuz ov etmək
უკანონოდ ნადირობა
অবৈধ শিকার করা
gjuaj pa leje
अवैध शिकार करणे
गैरकानूनी शिकार गर्नु
nelikumīgi medīt
அனுமதியின்றி வேட்டையாடு, சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடு
ebaseaduslik jahipidamine
անօրինական որս անել
bê destûr şikarkirin, neqanûnî şikarkirin
ציד בלתי חוקי
اصطاد بدون رخصة، الصيد غير المصرح به
غیرمجاز شکار کردن
غیر قانونی شکار
wildern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wildern- ohne Erlaubnis jagen, wilddieben
- unerlaubt jagen, ohne Berechtigung jagen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo wildern
≡ adoptieren
≡ addieren
≡ verwildern
≡ abonnieren
≡ adorieren
≡ achteln
≡ abdizieren
≡ adaptieren
≡ aasen
≡ achten
≡ adhärieren
≡ ackern
≡ abortieren
≡ aalen
≡ achseln
≡ auswildern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wildern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wildern
A conjugação do verbo wildern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wildern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... wildert - ... wilderte - ... gewildert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wildern e no Duden wildern.
wildern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... wild(e)r(e) | ... wilderte | ... wild(e)re | ... wilderte | - |
| du | ... wilderst | ... wildertest | ... wilderst | ... wildertest | wild(e)r(e) |
| er | ... wildert | ... wilderte | ... wild(e)re | ... wilderte | - |
| wir | ... wildern | ... wilderten | ... wildern | ... wilderten | wildern |
| ihr | ... wildert | ... wildertet | ... wildert | ... wildertet | wildert |
| sie | ... wildern | ... wilderten | ... wildern | ... wilderten | wildern |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich wild(e)r(e), ... du wilderst, ... er wildert, ... wir wildern, ... ihr wildert, ... sie wildern
- Pretérito: ... ich wilderte, ... du wildertest, ... er wilderte, ... wir wilderten, ... ihr wildertet, ... sie wilderten
- Perfeito: ... ich gewildert habe, ... du gewildert hast, ... er gewildert hat, ... wir gewildert haben, ... ihr gewildert habt, ... sie gewildert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gewildert hatte, ... du gewildert hattest, ... er gewildert hatte, ... wir gewildert hatten, ... ihr gewildert hattet, ... sie gewildert hatten
- Futuro I: ... ich wildern werde, ... du wildern wirst, ... er wildern wird, ... wir wildern werden, ... ihr wildern werdet, ... sie wildern werden
- Futuro II: ... ich gewildert haben werde, ... du gewildert haben wirst, ... er gewildert haben wird, ... wir gewildert haben werden, ... ihr gewildert haben werdet, ... sie gewildert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich wild(e)re, ... du wilderst, ... er wild(e)re, ... wir wildern, ... ihr wildert, ... sie wildern
- Pretérito: ... ich wilderte, ... du wildertest, ... er wilderte, ... wir wilderten, ... ihr wildertet, ... sie wilderten
- Perfeito: ... ich gewildert habe, ... du gewildert habest, ... er gewildert habe, ... wir gewildert haben, ... ihr gewildert habet, ... sie gewildert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich gewildert hätte, ... du gewildert hättest, ... er gewildert hätte, ... wir gewildert hätten, ... ihr gewildert hättet, ... sie gewildert hätten
- Futuro I: ... ich wildern werde, ... du wildern werdest, ... er wildern werde, ... wir wildern werden, ... ihr wildern werdet, ... sie wildern werden
- Futuro II: ... ich gewildert haben werde, ... du gewildert haben werdest, ... er gewildert haben werde, ... wir gewildert haben werden, ... ihr gewildert haben werdet, ... sie gewildert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich wildern würde, ... du wildern würdest, ... er wildern würde, ... wir wildern würden, ... ihr wildern würdet, ... sie wildern würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gewildert haben würde, ... du gewildert haben würdest, ... er gewildert haben würde, ... wir gewildert haben würden, ... ihr gewildert haben würdet, ... sie gewildert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: wild(e)r(e) (du), wildern wir, wildert (ihr), wildern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wildern, zu wildern
- Infinitivo II: gewildert haben, gewildert zu haben
- Particípio I: wildernd
- Particípio II: gewildert