Conjugação do verbo zersprengen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo zersprengen (destruir com explosão, dividir) é regular. As formas mais comuns são ... zersprengt, ... zersprengte e ... zersprengt hat. O verbo auxilar para zersprengen é "haben".
O prefixo zer- de zersprengen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zersprengen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zersprengen
Presente
| ... | ich | zerspreng(e)⁵ |
| ... | du | zersprengst |
| ... | er | zersprengt |
| ... | wir | zersprengen |
| ... | ihr | zersprengt |
| ... | sie | zersprengen |
Pretérito
| ... | ich | zersprengte |
| ... | du | zersprengtest |
| ... | er | zersprengte |
| ... | wir | zersprengten |
| ... | ihr | zersprengtet |
| ... | sie | zersprengten |
Conjuntivo I
| ... | ich | zersprenge |
| ... | du | zersprengest |
| ... | er | zersprenge |
| ... | wir | zersprengen |
| ... | ihr | zersprenget |
| ... | sie | zersprengen |
Conjuntivo II
| ... | ich | zersprengte |
| ... | du | zersprengtest |
| ... | er | zersprengte |
| ... | wir | zersprengten |
| ... | ihr | zersprengtet |
| ... | sie | zersprengten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zersprengen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | zerspreng(e)⁵ |
| ... | du | zersprengst |
| ... | er | zersprengt |
| ... | wir | zersprengen |
| ... | ihr | zersprengt |
| ... | sie | zersprengen |
Pretérito
| ... | ich | zersprengte |
| ... | du | zersprengtest |
| ... | er | zersprengte |
| ... | wir | zersprengten |
| ... | ihr | zersprengtet |
| ... | sie | zersprengten |
Perfeito
| ... | ich | zersprengt | habe |
| ... | du | zersprengt | hast |
| ... | er | zersprengt | hat |
| ... | wir | zersprengt | haben |
| ... | ihr | zersprengt | habt |
| ... | sie | zersprengt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | zersprengt | hatte |
| ... | du | zersprengt | hattest |
| ... | er | zersprengt | hatte |
| ... | wir | zersprengt | hatten |
| ... | ihr | zersprengt | hattet |
| ... | sie | zersprengt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | zersprengen | werde |
| ... | du | zersprengen | wirst |
| ... | er | zersprengen | wird |
| ... | wir | zersprengen | werden |
| ... | ihr | zersprengen | werdet |
| ... | sie | zersprengen | werden |
Futuro II
| ... | ich | zersprengt | haben | werde |
| ... | du | zersprengt | haben | wirst |
| ... | er | zersprengt | haben | wird |
| ... | wir | zersprengt | haben | werden |
| ... | ihr | zersprengt | haben | werdet |
| ... | sie | zersprengt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zersprengen
Conjuntivo I
| ... | ich | zersprenge |
| ... | du | zersprengest |
| ... | er | zersprenge |
| ... | wir | zersprengen |
| ... | ihr | zersprenget |
| ... | sie | zersprengen |
Conjuntivo II
| ... | ich | zersprengte |
| ... | du | zersprengtest |
| ... | er | zersprengte |
| ... | wir | zersprengten |
| ... | ihr | zersprengtet |
| ... | sie | zersprengten |
Conj. Perf.
| ... | ich | zersprengt | habe |
| ... | du | zersprengt | habest |
| ... | er | zersprengt | habe |
| ... | wir | zersprengt | haben |
| ... | ihr | zersprengt | habet |
| ... | sie | zersprengt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | zersprengt | hätte |
| ... | du | zersprengt | hättest |
| ... | er | zersprengt | hätte |
| ... | wir | zersprengt | hätten |
| ... | ihr | zersprengt | hättet |
| ... | sie | zersprengt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zersprengen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zersprengen
Traduções
Traduções para zersprengen
-
zersprengen
shatter, blast, blast apart, blow apart, disperse
взорвать, взрывать, лопаться, разбивать, разгромить, разделить, разорвать, разрушить взрывом
desprender, destruir, dinamitar, dispersar, explotar, separar, volar
faire sauter, disperser, exploser, séparer
ayırmak, havaya uçurmak, parçalamak, patlatmak
destruir com explosão, dividir, explodir, separar
disperdere, dividere, esplodere, far saltare, sbaragliare, separare
despărți, distruge prin explozie
felrobbant, szétrobbant
rozdzielać, rozgramiać, rozgromić, rozpędzać, rozpędzić, rozsadzać, rozsadzić, wysadzić
ανατινάσσω, διαχωρίζω
opblazen, scheiden, splijten, verpulveren
roztrhnout, oddělit, vybuchnout
spränga, spränga isär
sprænge, sprænge fra hinanden
分裂させる, 爆破する, 破壊する, 破裂させる
destruir, esclatar, separar
eroittaa, räjäyttää
sprenge, sprenge fra hverandre
banandu, haustea, leherraitu
razdvojiti, razneti, uništiti eksplozijom
експлозија, разнесување, раскрстување
razbiti, razstreliti, raztrgati, uničiti z eksplozijo
roztrhnúť, oddeliť, vyhodiť do vzduchu
razdvojiti, raznijeti, uništiti eksplozijom
eksplozijom uništiti, razdvojiti, raznijeti
вибухом знищити, відокремлювати, розривати
експлозия, разделям, разрушавам
разрываць, знішчаць выбухам
meledakkan, memisahkan satu sama lain
nổ tung, tách khỏi nhau
bir-biridan ajratish, portlatmoq
अलग करना, एक-दूसरे से अलग करना, फोड़ना
彼此分开, 炸毁
ระเบิด, แยกจากกัน
서로 갈라놓다, 서로 분리하다, 폭파하다
bir-birindən ayırmaq, partlatmaq
გამიჯება, ფეთქება
একে অপরকে আলাদা করা, বিস্ফোরিত করা
ndaj nga njëri-tjetri, shpërthe
एकमेकांपासून वेगळे करणे, विस्फोट करणे
एकअर्काबाट अलग गर्नु, विस्फोट गर्नु
ఒకరికొకరి నుంచి వేరు చేయడం, విస్ఫోటించు
atšķirt vienu no otru, spridzināt
ஒருவரை மற்றொருவரிடமிருந்து பிரிக்க, வெடிக்கவும்
eraldada üksteisest, lõhkuma
միմյանցից առանձնացնել, պայթեցնել
hevdu ji hev re cuda kirin, patlatmak
להתפוצץ، להתפצל
تفجير، انفجار، تدمير
انفجار، جدا کردن
الگ کرنا، انفجار سے توڑنا، بم سے تباہ کرنا، توڑنا
zersprengen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zersprengen- mit einer Explosion zerstören
- voneinander trennen
- auseinander sprengen, gewaltsam auseinandertreiben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zersprengen
≡ besprengen
≡ heransprengen
≡ zerwalzen
≡ zerfräsen
≡ zerwühlen
≡ zerknäueln
≡ zerspalten
≡ lossprengen
≡ ansprengen
≡ zerknirschen
≡ zerfurchen
≡ absprengen
≡ zerstoßen
≡ versprengen
≡ zerspanen
≡ aussprengen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zersprengen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zersprengen
A conjugação do verbo zersprengen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zersprengen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zersprengt - ... zersprengte - ... zersprengt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zersprengen e no Duden zersprengen.
zersprengen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zerspreng(e) | ... zersprengte | ... zersprenge | ... zersprengte | - |
| du | ... zersprengst | ... zersprengtest | ... zersprengest | ... zersprengtest | zerspreng(e) |
| er | ... zersprengt | ... zersprengte | ... zersprenge | ... zersprengte | - |
| wir | ... zersprengen | ... zersprengten | ... zersprengen | ... zersprengten | zersprengen |
| ihr | ... zersprengt | ... zersprengtet | ... zersprenget | ... zersprengtet | zersprengt |
| sie | ... zersprengen | ... zersprengten | ... zersprengen | ... zersprengten | zersprengen |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich zerspreng(e), ... du zersprengst, ... er zersprengt, ... wir zersprengen, ... ihr zersprengt, ... sie zersprengen
- Pretérito: ... ich zersprengte, ... du zersprengtest, ... er zersprengte, ... wir zersprengten, ... ihr zersprengtet, ... sie zersprengten
- Perfeito: ... ich zersprengt habe, ... du zersprengt hast, ... er zersprengt hat, ... wir zersprengt haben, ... ihr zersprengt habt, ... sie zersprengt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zersprengt hatte, ... du zersprengt hattest, ... er zersprengt hatte, ... wir zersprengt hatten, ... ihr zersprengt hattet, ... sie zersprengt hatten
- Futuro I: ... ich zersprengen werde, ... du zersprengen wirst, ... er zersprengen wird, ... wir zersprengen werden, ... ihr zersprengen werdet, ... sie zersprengen werden
- Futuro II: ... ich zersprengt haben werde, ... du zersprengt haben wirst, ... er zersprengt haben wird, ... wir zersprengt haben werden, ... ihr zersprengt haben werdet, ... sie zersprengt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich zersprenge, ... du zersprengest, ... er zersprenge, ... wir zersprengen, ... ihr zersprenget, ... sie zersprengen
- Pretérito: ... ich zersprengte, ... du zersprengtest, ... er zersprengte, ... wir zersprengten, ... ihr zersprengtet, ... sie zersprengten
- Perfeito: ... ich zersprengt habe, ... du zersprengt habest, ... er zersprengt habe, ... wir zersprengt haben, ... ihr zersprengt habet, ... sie zersprengt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zersprengt hätte, ... du zersprengt hättest, ... er zersprengt hätte, ... wir zersprengt hätten, ... ihr zersprengt hättet, ... sie zersprengt hätten
- Futuro I: ... ich zersprengen werde, ... du zersprengen werdest, ... er zersprengen werde, ... wir zersprengen werden, ... ihr zersprengen werdet, ... sie zersprengen werden
- Futuro II: ... ich zersprengt haben werde, ... du zersprengt haben werdest, ... er zersprengt haben werde, ... wir zersprengt haben werden, ... ihr zersprengt haben werdet, ... sie zersprengt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich zersprengen würde, ... du zersprengen würdest, ... er zersprengen würde, ... wir zersprengen würden, ... ihr zersprengen würdet, ... sie zersprengen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich zersprengt haben würde, ... du zersprengt haben würdest, ... er zersprengt haben würde, ... wir zersprengt haben würden, ... ihr zersprengt haben würdet, ... sie zersprengt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: zerspreng(e) (du), zersprengen wir, zersprengt (ihr), zersprengen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zersprengen, zu zersprengen
- Infinitivo II: zersprengt haben, zersprengt zu haben
- Particípio I: zersprengend
- Particípio II: zersprengt