Conjugação do verbo ansprengen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo ansprengen (aproximar-se a galope) é regular. As formas mais comuns são ... ansprengt, ... ansprengte e ... angesprengt ist. O verbo auxilar para ansprengen é "sein".
O prefixo an - de ansprengen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ansprengen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ansprengen
Presente
| ... | ich | anspreng(e)⁵ |
| ... | du | ansprengst |
| ... | er | ansprengt |
| ... | wir | ansprengen |
| ... | ihr | ansprengt |
| ... | sie | ansprengen |
Pretérito
| ... | ich | ansprengte |
| ... | du | ansprengtest |
| ... | er | ansprengte |
| ... | wir | ansprengten |
| ... | ihr | ansprengtet |
| ... | sie | ansprengten |
Conjuntivo I
| ... | ich | ansprenge |
| ... | du | ansprengest |
| ... | er | ansprenge |
| ... | wir | ansprengen |
| ... | ihr | ansprenget |
| ... | sie | ansprengen |
Conjuntivo II
| ... | ich | ansprengte |
| ... | du | ansprengtest |
| ... | er | ansprengte |
| ... | wir | ansprengten |
| ... | ihr | ansprengtet |
| ... | sie | ansprengten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ansprengen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | anspreng(e)⁵ |
| ... | du | ansprengst |
| ... | er | ansprengt |
| ... | wir | ansprengen |
| ... | ihr | ansprengt |
| ... | sie | ansprengen |
Pretérito
| ... | ich | ansprengte |
| ... | du | ansprengtest |
| ... | er | ansprengte |
| ... | wir | ansprengten |
| ... | ihr | ansprengtet |
| ... | sie | ansprengten |
Perfeito
| ... | ich | angesprengt | bin |
| ... | du | angesprengt | bist |
| ... | er | angesprengt | ist |
| ... | wir | angesprengt | sind |
| ... | ihr | angesprengt | seid |
| ... | sie | angesprengt | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | angesprengt | war |
| ... | du | angesprengt | warst |
| ... | er | angesprengt | war |
| ... | wir | angesprengt | waren |
| ... | ihr | angesprengt | wart |
| ... | sie | angesprengt | waren |
Futuro I
| ... | ich | ansprengen | werde |
| ... | du | ansprengen | wirst |
| ... | er | ansprengen | wird |
| ... | wir | ansprengen | werden |
| ... | ihr | ansprengen | werdet |
| ... | sie | ansprengen | werden |
Futuro II
| ... | ich | angesprengt | sein | werde |
| ... | du | angesprengt | sein | wirst |
| ... | er | angesprengt | sein | wird |
| ... | wir | angesprengt | sein | werden |
| ... | ihr | angesprengt | sein | werdet |
| ... | sie | angesprengt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ansprengen
Conjuntivo I
| ... | ich | ansprenge |
| ... | du | ansprengest |
| ... | er | ansprenge |
| ... | wir | ansprengen |
| ... | ihr | ansprenget |
| ... | sie | ansprengen |
Conjuntivo II
| ... | ich | ansprengte |
| ... | du | ansprengtest |
| ... | er | ansprengte |
| ... | wir | ansprengten |
| ... | ihr | ansprengtet |
| ... | sie | ansprengten |
Conj. Perf.
| ... | ich | angesprengt | sei |
| ... | du | angesprengt | seiest |
| ... | er | angesprengt | sei |
| ... | wir | angesprengt | seien |
| ... | ihr | angesprengt | seiet |
| ... | sie | angesprengt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | angesprengt | wäre |
| ... | du | angesprengt | wärest |
| ... | er | angesprengt | wäre |
| ... | wir | angesprengt | wären |
| ... | ihr | angesprengt | wäret |
| ... | sie | angesprengt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ansprengen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ansprengen
Traduções
Traduções para ansprengen
-
ansprengen
wring, gallop towards
взорвать, взрывать, обрызгать, обрызгивать, окропить, окроплять, опрыскать, опрыскивать
acercarse a galope
s'approcher au galop
yaklaşmak
aproximar-se a galope
avvicinarsi al galoppo
aproape
galoppal közelíteni
zblizać się galopem
πλησιάζω
aanstormen
přiblížit se v cvalu
närma sig i galopp
nærme sig i galop
突進する
acostar-se a galop
lähestyä laukassa
nærme seg i galopp
galopean hurbildu
približiti se u galopu
приближување во галоп
približati se v galopu
približovať sa v cvale
približiti se galopom
približiti se galopom
під'їжджати в галопі
приближавам се в галоп
пад'ехаць
berderap mendekat
phi ngựa tới, phi nước đại tới
yeldirib kelmoq
सरपट आना
疾驰而来, 飞奔而来
ควบม้าเข้ามา
질주해 오다
dördnala gəlmək, dördnala yaxınlaşmaq
ქროლით მიახლოვდე
ছুটে আসা
afrohet me galop
भरधाव येणे, सरपट येणे
दौडँदै आउनु
దూసుకురావడం
auļot klāt, pietuvoties galopā
பாய்ந்து வருதல்
galoppides lähenema, galoppima ligi
վարգով մոտենալ
bi çapê hatin
להתקרב בריצה
الاقتراب بالهرولة
نزدیک شدن در حال دویدن
گھوڑے کی دوڑ میں قریب آنا
ansprengen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ansprengenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ansprengen
≡ anbaden
≡ anbauen
≡ wegsprengen
≡ anbellen
≡ aussprengen
≡ anbalzen
≡ anbeißen
≡ besprengen
≡ anbacken
≡ einsprengen
≡ anbandeln
≡ anbetteln
≡ anbeten
≡ anbaggern
≡ absprengen
≡ anarbeiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ansprengen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ansprengen
A conjugação do verbo an·sprengen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·sprengen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ansprengt - ... ansprengte - ... angesprengt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ansprengen e no Duden ansprengen.
ansprengen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... anspreng(e) | ... ansprengte | ... ansprenge | ... ansprengte | - |
| du | ... ansprengst | ... ansprengtest | ... ansprengest | ... ansprengtest | spreng(e) an |
| er | ... ansprengt | ... ansprengte | ... ansprenge | ... ansprengte | - |
| wir | ... ansprengen | ... ansprengten | ... ansprengen | ... ansprengten | sprengen an |
| ihr | ... ansprengt | ... ansprengtet | ... ansprenget | ... ansprengtet | sprengt an |
| sie | ... ansprengen | ... ansprengten | ... ansprengen | ... ansprengten | sprengen an |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich anspreng(e), ... du ansprengst, ... er ansprengt, ... wir ansprengen, ... ihr ansprengt, ... sie ansprengen
- Pretérito: ... ich ansprengte, ... du ansprengtest, ... er ansprengte, ... wir ansprengten, ... ihr ansprengtet, ... sie ansprengten
- Perfeito: ... ich angesprengt bin, ... du angesprengt bist, ... er angesprengt ist, ... wir angesprengt sind, ... ihr angesprengt seid, ... sie angesprengt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich angesprengt war, ... du angesprengt warst, ... er angesprengt war, ... wir angesprengt waren, ... ihr angesprengt wart, ... sie angesprengt waren
- Futuro I: ... ich ansprengen werde, ... du ansprengen wirst, ... er ansprengen wird, ... wir ansprengen werden, ... ihr ansprengen werdet, ... sie ansprengen werden
- Futuro II: ... ich angesprengt sein werde, ... du angesprengt sein wirst, ... er angesprengt sein wird, ... wir angesprengt sein werden, ... ihr angesprengt sein werdet, ... sie angesprengt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich ansprenge, ... du ansprengest, ... er ansprenge, ... wir ansprengen, ... ihr ansprenget, ... sie ansprengen
- Pretérito: ... ich ansprengte, ... du ansprengtest, ... er ansprengte, ... wir ansprengten, ... ihr ansprengtet, ... sie ansprengten
- Perfeito: ... ich angesprengt sei, ... du angesprengt seiest, ... er angesprengt sei, ... wir angesprengt seien, ... ihr angesprengt seiet, ... sie angesprengt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich angesprengt wäre, ... du angesprengt wärest, ... er angesprengt wäre, ... wir angesprengt wären, ... ihr angesprengt wäret, ... sie angesprengt wären
- Futuro I: ... ich ansprengen werde, ... du ansprengen werdest, ... er ansprengen werde, ... wir ansprengen werden, ... ihr ansprengen werdet, ... sie ansprengen werden
- Futuro II: ... ich angesprengt sein werde, ... du angesprengt sein werdest, ... er angesprengt sein werde, ... wir angesprengt sein werden, ... ihr angesprengt sein werdet, ... sie angesprengt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich ansprengen würde, ... du ansprengen würdest, ... er ansprengen würde, ... wir ansprengen würden, ... ihr ansprengen würdet, ... sie ansprengen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich angesprengt sein würde, ... du angesprengt sein würdest, ... er angesprengt sein würde, ... wir angesprengt sein würden, ... ihr angesprengt sein würdet, ... sie angesprengt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: spreng(e) (du) an, sprengen wir an, sprengt (ihr) an, sprengen Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ansprengen, anzusprengen
- Infinitivo II: angesprengt sein, angesprengt zu sein
- Particípio I: ansprengend
- Particípio II: angesprengt