Conjugação do verbo zugewinnen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo zugewinnen (acumular, ganhar) é irregular. As formas mais comuns são ... zugewinnt, ... zugewann e ... zugewonnen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- o. O verbo auxilar para zugewinnen é "haben".
O prefixo zu - de zugewinnen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zugewinnen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zugewinnen
Presente
| ... | ich | zugewinn(e)⁵ |
| ... | du | zugewinnst |
| ... | er | zugewinnt |
| ... | wir | zugewinnen |
| ... | ihr | zugewinnt |
| ... | sie | zugewinnen |
Pretérito
| ... | ich | zugewann |
| ... | du | zugewannst |
| ... | er | zugewann |
| ... | wir | zugewannen |
| ... | ihr | zugewannt |
| ... | sie | zugewannen |
Conjuntivo I
| ... | ich | zugewinne |
| ... | du | zugewinnest |
| ... | er | zugewinne |
| ... | wir | zugewinnen |
| ... | ihr | zugewinnet |
| ... | sie | zugewinnen |
Conjuntivo II
| ... | ich | zugewönne/gewänne |
| ... | du | zugewönnest/gewännest |
| ... | er | zugewönne/gewänne |
| ... | wir | zugewönnen/gewännen |
| ... | ihr | zugewönnet/gewännet |
| ... | sie | zugewönnen/gewännen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zugewinnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | zugewinn(e)⁵ |
| ... | du | zugewinnst |
| ... | er | zugewinnt |
| ... | wir | zugewinnen |
| ... | ihr | zugewinnt |
| ... | sie | zugewinnen |
Pretérito
| ... | ich | zugewann |
| ... | du | zugewannst |
| ... | er | zugewann |
| ... | wir | zugewannen |
| ... | ihr | zugewannt |
| ... | sie | zugewannen |
Perfeito
| ... | ich | zugewonnen | habe |
| ... | du | zugewonnen | hast |
| ... | er | zugewonnen | hat |
| ... | wir | zugewonnen | haben |
| ... | ihr | zugewonnen | habt |
| ... | sie | zugewonnen | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | zugewonnen | hatte |
| ... | du | zugewonnen | hattest |
| ... | er | zugewonnen | hatte |
| ... | wir | zugewonnen | hatten |
| ... | ihr | zugewonnen | hattet |
| ... | sie | zugewonnen | hatten |
Futuro I
| ... | ich | zugewinnen | werde |
| ... | du | zugewinnen | wirst |
| ... | er | zugewinnen | wird |
| ... | wir | zugewinnen | werden |
| ... | ihr | zugewinnen | werdet |
| ... | sie | zugewinnen | werden |
Futuro II
| ... | ich | zugewonnen | haben | werde |
| ... | du | zugewonnen | haben | wirst |
| ... | er | zugewonnen | haben | wird |
| ... | wir | zugewonnen | haben | werden |
| ... | ihr | zugewonnen | haben | werdet |
| ... | sie | zugewonnen | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zugewinnen
Conjuntivo I
| ... | ich | zugewinne |
| ... | du | zugewinnest |
| ... | er | zugewinne |
| ... | wir | zugewinnen |
| ... | ihr | zugewinnet |
| ... | sie | zugewinnen |
Conjuntivo II
| ... | ich | zugewönne/gewänne |
| ... | du | zugewönnest/gewännest |
| ... | er | zugewönne/gewänne |
| ... | wir | zugewönnen/gewännen |
| ... | ihr | zugewönnet/gewännet |
| ... | sie | zugewönnen/gewännen |
Conj. Perf.
| ... | ich | zugewonnen | habe |
| ... | du | zugewonnen | habest |
| ... | er | zugewonnen | habe |
| ... | wir | zugewonnen | haben |
| ... | ihr | zugewonnen | habet |
| ... | sie | zugewonnen | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | zugewonnen | hätte |
| ... | du | zugewonnen | hättest |
| ... | er | zugewonnen | hätte |
| ... | wir | zugewonnen | hätten |
| ... | ihr | zugewonnen | hättet |
| ... | sie | zugewonnen | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zugewinnen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zugewinnen
Traduções
Traduções para zugewinnen
-
zugewinnen
gain, acquire, add
добавлять, приобретать
adquirir, ganar
acquérir, gagner
edinmek, kazanmak
acumular, ganhar
acquisire, aumentare, guadagnare, incrementare
câștig
hozzájutás, nyereség
zdobywać, zyskiwać
αποκτώ, κερδίζω
vermeerderen, winst
přidat, získat
vinna, öka
vinde
増加, 得る
guanyar, obtenir
saada lisää, voitto
oppnå, vinne
gehitu, irabazi
dobitak, dobiti
добијање, прибавување
pridobiti
získať, získať prídavok
dobitak, prihod
dobitak, prihod
здобути, отримати
печалба, приход
набыць, павялічыць
mendapatkan
giành được, thu được
olmoq
पाना
获得
ได้มา, ได้รับ
얻다
qazanmaq
მიღება
পাওয়া, লাভ করা
fitoj
कमवणे, प्राप्त करणे
पाउने
పొందడం
iegūt
பெறுவது
saada
ստանալ
dest xistin
להרוויח، להשיג
زيادة، كسب
افزایش، کسب کردن
فائدہ، نفع
zugewinnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zugewinnen- etwas dazubekommen, was man als Bereicherung, Gewinn ansieht
- hinzugewinnen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zugewinnen
≡ zugesellen
≡ zugehören
≡ abgewinnen
≡ mitgewinnen
≡ gewinnen
≡ zugestehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zugewinnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zugewinnen
A conjugação do verbo zu·gewinnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·gewinnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zugewinnt - ... zugewann - ... zugewonnen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zugewinnen e no Duden zugewinnen.
zugewinnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zugewinn(e) | ... zugewann | ... zugewinne | ... zugewönne/gewänne | - |
| du | ... zugewinnst | ... zugewannst | ... zugewinnest | ... zugewönnest/gewännest | gewinn(e) zu |
| er | ... zugewinnt | ... zugewann | ... zugewinne | ... zugewönne/gewänne | - |
| wir | ... zugewinnen | ... zugewannen | ... zugewinnen | ... zugewönnen/gewännen | gewinnen zu |
| ihr | ... zugewinnt | ... zugewannt | ... zugewinnet | ... zugewönnet/gewännet | gewinnt zu |
| sie | ... zugewinnen | ... zugewannen | ... zugewinnen | ... zugewönnen/gewännen | gewinnen zu |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich zugewinn(e), ... du zugewinnst, ... er zugewinnt, ... wir zugewinnen, ... ihr zugewinnt, ... sie zugewinnen
- Pretérito: ... ich zugewann, ... du zugewannst, ... er zugewann, ... wir zugewannen, ... ihr zugewannt, ... sie zugewannen
- Perfeito: ... ich zugewonnen habe, ... du zugewonnen hast, ... er zugewonnen hat, ... wir zugewonnen haben, ... ihr zugewonnen habt, ... sie zugewonnen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zugewonnen hatte, ... du zugewonnen hattest, ... er zugewonnen hatte, ... wir zugewonnen hatten, ... ihr zugewonnen hattet, ... sie zugewonnen hatten
- Futuro I: ... ich zugewinnen werde, ... du zugewinnen wirst, ... er zugewinnen wird, ... wir zugewinnen werden, ... ihr zugewinnen werdet, ... sie zugewinnen werden
- Futuro II: ... ich zugewonnen haben werde, ... du zugewonnen haben wirst, ... er zugewonnen haben wird, ... wir zugewonnen haben werden, ... ihr zugewonnen haben werdet, ... sie zugewonnen haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich zugewinne, ... du zugewinnest, ... er zugewinne, ... wir zugewinnen, ... ihr zugewinnet, ... sie zugewinnen
- Pretérito: ... ich zugewönne/gewänne, ... du zugewönnest/gewännest, ... er zugewönne/gewänne, ... wir zugewönnen/gewännen, ... ihr zugewönnet/gewännet, ... sie zugewönnen/gewännen
- Perfeito: ... ich zugewonnen habe, ... du zugewonnen habest, ... er zugewonnen habe, ... wir zugewonnen haben, ... ihr zugewonnen habet, ... sie zugewonnen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zugewonnen hätte, ... du zugewonnen hättest, ... er zugewonnen hätte, ... wir zugewonnen hätten, ... ihr zugewonnen hättet, ... sie zugewonnen hätten
- Futuro I: ... ich zugewinnen werde, ... du zugewinnen werdest, ... er zugewinnen werde, ... wir zugewinnen werden, ... ihr zugewinnen werdet, ... sie zugewinnen werden
- Futuro II: ... ich zugewonnen haben werde, ... du zugewonnen haben werdest, ... er zugewonnen haben werde, ... wir zugewonnen haben werden, ... ihr zugewonnen haben werdet, ... sie zugewonnen haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich zugewinnen würde, ... du zugewinnen würdest, ... er zugewinnen würde, ... wir zugewinnen würden, ... ihr zugewinnen würdet, ... sie zugewinnen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich zugewonnen haben würde, ... du zugewonnen haben würdest, ... er zugewonnen haben würde, ... wir zugewonnen haben würden, ... ihr zugewonnen haben würdet, ... sie zugewonnen haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: gewinn(e) (du) zu, gewinnen wir zu, gewinnt (ihr) zu, gewinnen Sie zu
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zugewinnen, zuzugewinnen
- Infinitivo II: zugewonnen haben, zugewonnen zu haben
- Particípio I: zugewinnend
- Particípio II: zugewonnen