Conjugação do verbo mitgewinnen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo mitgewinnen (angariar também, conquistar também) é irregular. As formas mais comuns são ... mitgewinnt, ... mitgewann e ... mitgewonnen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- o. O verbo auxilar para mitgewinnen é "haben".
O prefixo mit - de mitgewinnen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo mitgewinnen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitgewinnen
Presente
| ... | ich | mitgewinn(e)⁵ |
| ... | du | mitgewinnst |
| ... | er | mitgewinnt |
| ... | wir | mitgewinnen |
| ... | ihr | mitgewinnt |
| ... | sie | mitgewinnen |
Pretérito
| ... | ich | mitgewann |
| ... | du | mitgewannst |
| ... | er | mitgewann |
| ... | wir | mitgewannen |
| ... | ihr | mitgewannt |
| ... | sie | mitgewannen |
Conjuntivo I
| ... | ich | mitgewinne |
| ... | du | mitgewinnest |
| ... | er | mitgewinne |
| ... | wir | mitgewinnen |
| ... | ihr | mitgewinnet |
| ... | sie | mitgewinnen |
Conjuntivo II
| ... | ich | mitgewönne/gewänne |
| ... | du | mitgewönnest/gewännest |
| ... | er | mitgewönne/gewänne |
| ... | wir | mitgewönnen/gewännen |
| ... | ihr | mitgewönnet/gewännet |
| ... | sie | mitgewönnen/gewännen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo mitgewinnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | mitgewinn(e)⁵ |
| ... | du | mitgewinnst |
| ... | er | mitgewinnt |
| ... | wir | mitgewinnen |
| ... | ihr | mitgewinnt |
| ... | sie | mitgewinnen |
Pretérito
| ... | ich | mitgewann |
| ... | du | mitgewannst |
| ... | er | mitgewann |
| ... | wir | mitgewannen |
| ... | ihr | mitgewannt |
| ... | sie | mitgewannen |
Perfeito
| ... | ich | mitgewonnen | habe |
| ... | du | mitgewonnen | hast |
| ... | er | mitgewonnen | hat |
| ... | wir | mitgewonnen | haben |
| ... | ihr | mitgewonnen | habt |
| ... | sie | mitgewonnen | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | mitgewonnen | hatte |
| ... | du | mitgewonnen | hattest |
| ... | er | mitgewonnen | hatte |
| ... | wir | mitgewonnen | hatten |
| ... | ihr | mitgewonnen | hattet |
| ... | sie | mitgewonnen | hatten |
Futuro I
| ... | ich | mitgewinnen | werde |
| ... | du | mitgewinnen | wirst |
| ... | er | mitgewinnen | wird |
| ... | wir | mitgewinnen | werden |
| ... | ihr | mitgewinnen | werdet |
| ... | sie | mitgewinnen | werden |
Futuro II
| ... | ich | mitgewonnen | haben | werde |
| ... | du | mitgewonnen | haben | wirst |
| ... | er | mitgewonnen | haben | wird |
| ... | wir | mitgewonnen | haben | werden |
| ... | ihr | mitgewonnen | haben | werdet |
| ... | sie | mitgewonnen | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitgewinnen
Conjuntivo I
| ... | ich | mitgewinne |
| ... | du | mitgewinnest |
| ... | er | mitgewinne |
| ... | wir | mitgewinnen |
| ... | ihr | mitgewinnet |
| ... | sie | mitgewinnen |
Conjuntivo II
| ... | ich | mitgewönne/gewänne |
| ... | du | mitgewönnest/gewännest |
| ... | er | mitgewönne/gewänne |
| ... | wir | mitgewönnen/gewännen |
| ... | ihr | mitgewönnet/gewännet |
| ... | sie | mitgewönnen/gewännen |
Conj. Perf.
| ... | ich | mitgewonnen | habe |
| ... | du | mitgewonnen | habest |
| ... | er | mitgewonnen | habe |
| ... | wir | mitgewonnen | haben |
| ... | ihr | mitgewonnen | habet |
| ... | sie | mitgewonnen | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | mitgewonnen | hätte |
| ... | du | mitgewonnen | hättest |
| ... | er | mitgewonnen | hätte |
| ... | wir | mitgewonnen | hätten |
| ... | ihr | mitgewonnen | hättet |
| ... | sie | mitgewonnen | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitgewinnen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitgewinnen
Traduções
Traduções para mitgewinnen
-
mitgewinnen
additionally recruit, also win over
дополнительно привлечь
captar además, ganar también
gagner aussi, rallier en plus
ayrıca kazanmak
angariar também, conquistar também
conquistare anche, reclutare anche
atrage în plus, câștiga în plus
továbbiakat megnyerni
dodatkowo pozyskać
κερδίζω επιπλέον, προσελκύω επιπλέον
erbij winnen, ook werven
dodatečně získat
också vinna över, rekrytera dessutom
også vinde over
さらに取り込む, さらに味方につける
captar a més, guanyar també
houkutella lisäksi, voittaa lisäksi puolelleen
rekruttere i tillegg, vinne over i tillegg
ere bereganatu, gehiago erakarri
додатно привући, додатно придобити
дополнително привлекува, дополнително придобива
dodatno pridobiti, dodatno privabiti
dodatočne získať, navyše prilákať
dodatno pridobiti, dodatno privući
dodatno pridobiti, dodatno privući
додатково залучити, додатково здобути
допълнително привличам
дадаткова здабыць, дадаткова прыцягнуць
ikut meraih, juga merekrut
giành thêm, thu hút thêm
qo‘shimcha ravishda jalb etmoq
अतिरिक्त रूप से अपने पक्ष में करना
也争取, 额外争取
ชักจูงเพิ่ม, ดึงเข้ามาเพิ่ม
추가로 끌어들이다, 추가로 설득하다
əlavə cəlb etmək, əlavə qazanmaq
დამატებით მიმხრობა
অতিরিক্তভাবে আকর্ষণ করা
rekrutojë gjithashtu, tërheqë gjithashtu
अतिरिक्तपणे आपल्याकडे वळवणे
थप आफ्नो पक्षमा पार्नु
అదనంగా ఆకర్షించడం
papildus iegūt, papildus piesaistīt
கூடுதலாக கவருதல்
lisaks kaasama
լրացուցիչ ներգրավել, լրացուցիչ շահել
zêde vekişandin
לגייס גם، למשוך בנוסף
استقطب أيضًا، كسب أيضًا إلى جانبه
بهطور اضافی جذب کردن، بهطور اضافی جلب کردن
mitgewinnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mitgewinnenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo mitgewinnen
≡ mitgenießen
≡ zugewinnen
≡ gewinnen
≡ mitgestalten
≡ abgewinnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo mitgewinnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitgewinnen
A conjugação do verbo mit·gewinnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·gewinnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... mitgewinnt - ... mitgewann - ... mitgewonnen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitgewinnen e no Duden mitgewinnen.
mitgewinnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... mitgewinn(e) | ... mitgewann | ... mitgewinne | ... mitgewönne/gewänne | - |
| du | ... mitgewinnst | ... mitgewannst | ... mitgewinnest | ... mitgewönnest/gewännest | gewinn(e) mit |
| er | ... mitgewinnt | ... mitgewann | ... mitgewinne | ... mitgewönne/gewänne | - |
| wir | ... mitgewinnen | ... mitgewannen | ... mitgewinnen | ... mitgewönnen/gewännen | gewinnen mit |
| ihr | ... mitgewinnt | ... mitgewannt | ... mitgewinnet | ... mitgewönnet/gewännet | gewinnt mit |
| sie | ... mitgewinnen | ... mitgewannen | ... mitgewinnen | ... mitgewönnen/gewännen | gewinnen mit |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich mitgewinn(e), ... du mitgewinnst, ... er mitgewinnt, ... wir mitgewinnen, ... ihr mitgewinnt, ... sie mitgewinnen
- Pretérito: ... ich mitgewann, ... du mitgewannst, ... er mitgewann, ... wir mitgewannen, ... ihr mitgewannt, ... sie mitgewannen
- Perfeito: ... ich mitgewonnen habe, ... du mitgewonnen hast, ... er mitgewonnen hat, ... wir mitgewonnen haben, ... ihr mitgewonnen habt, ... sie mitgewonnen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mitgewonnen hatte, ... du mitgewonnen hattest, ... er mitgewonnen hatte, ... wir mitgewonnen hatten, ... ihr mitgewonnen hattet, ... sie mitgewonnen hatten
- Futuro I: ... ich mitgewinnen werde, ... du mitgewinnen wirst, ... er mitgewinnen wird, ... wir mitgewinnen werden, ... ihr mitgewinnen werdet, ... sie mitgewinnen werden
- Futuro II: ... ich mitgewonnen haben werde, ... du mitgewonnen haben wirst, ... er mitgewonnen haben wird, ... wir mitgewonnen haben werden, ... ihr mitgewonnen haben werdet, ... sie mitgewonnen haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich mitgewinne, ... du mitgewinnest, ... er mitgewinne, ... wir mitgewinnen, ... ihr mitgewinnet, ... sie mitgewinnen
- Pretérito: ... ich mitgewönne/gewänne, ... du mitgewönnest/gewännest, ... er mitgewönne/gewänne, ... wir mitgewönnen/gewännen, ... ihr mitgewönnet/gewännet, ... sie mitgewönnen/gewännen
- Perfeito: ... ich mitgewonnen habe, ... du mitgewonnen habest, ... er mitgewonnen habe, ... wir mitgewonnen haben, ... ihr mitgewonnen habet, ... sie mitgewonnen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich mitgewonnen hätte, ... du mitgewonnen hättest, ... er mitgewonnen hätte, ... wir mitgewonnen hätten, ... ihr mitgewonnen hättet, ... sie mitgewonnen hätten
- Futuro I: ... ich mitgewinnen werde, ... du mitgewinnen werdest, ... er mitgewinnen werde, ... wir mitgewinnen werden, ... ihr mitgewinnen werdet, ... sie mitgewinnen werden
- Futuro II: ... ich mitgewonnen haben werde, ... du mitgewonnen haben werdest, ... er mitgewonnen haben werde, ... wir mitgewonnen haben werden, ... ihr mitgewonnen haben werdet, ... sie mitgewonnen haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich mitgewinnen würde, ... du mitgewinnen würdest, ... er mitgewinnen würde, ... wir mitgewinnen würden, ... ihr mitgewinnen würdet, ... sie mitgewinnen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich mitgewonnen haben würde, ... du mitgewonnen haben würdest, ... er mitgewonnen haben würde, ... wir mitgewonnen haben würden, ... ihr mitgewonnen haben würdet, ... sie mitgewonnen haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: gewinn(e) (du) mit, gewinnen wir mit, gewinnt (ihr) mit, gewinnen Sie mit
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: mitgewinnen, mitzugewinnen
- Infinitivo II: mitgewonnen haben, mitgewonnen zu haben
- Particípio I: mitgewinnend
- Particípio II: mitgewonnen