Conjugação do verbo zuknöpfen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zuknöpfen (abotoar) é regular. As formas mais comuns são ... zuknöpft, ... zuknöpfte e ... zugeknöpft hat. O verbo auxilar para zuknöpfen é "haben". O prefixo zu - de zuknöpfen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zuknöpfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zuknöpfen. Não apenas o verbo zuknöpfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

zu·knöpfen

... zuknöpft · ... zuknöpfte · ... zugeknöpft hat

Inglês button up, fasten, button

/t͡suːˈknøːpfn̩/ · /ˈknøːpft t͡suː/ · /ˈknøːpftə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈknøːpft/

einen Knopf durch das Knopfloch führen und ihn so schließen; alle Knöpfe an einem Objekt (Kleidungsstück, Kissenhülle oder Ähnliches) schließen

(sich+A, sich+D, dat., acus.)

» Diese Jacke wird vorn zugeknöpft . Inglês This jacket is buttoned in the front.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zuknöpfen

Presente

... ich zuknöpf(e)⁵
... du zuknöpfst
... er zuknöpft
... wir zuknöpfen
... ihr zuknöpft
... sie zuknöpfen

Pretérito

... ich zuknöpfte
... du zuknöpftest
... er zuknöpfte
... wir zuknöpften
... ihr zuknöpftet
... sie zuknöpften

Imperativo

-
knöpf(e)⁵ (du) zu
-
knöpfen wir zu
knöpft (ihr) zu
knöpfen Sie zu

Conjuntivo I

... ich zuknöpfe
... du zuknöpfest
... er zuknöpfe
... wir zuknöpfen
... ihr zuknöpfet
... sie zuknöpfen

Conjuntivo II

... ich zuknöpfte
... du zuknöpftest
... er zuknöpfte
... wir zuknöpften
... ihr zuknöpftet
... sie zuknöpften

Infinitivo

zuknöpfen
zuzuknöpfen

Particípio

zuknöpfend
zugeknöpft

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zuknöpfen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zuknöpf(e)⁵
... du zuknöpfst
... er zuknöpft
... wir zuknöpfen
... ihr zuknöpft
... sie zuknöpfen

Pretérito

... ich zuknöpfte
... du zuknöpftest
... er zuknöpfte
... wir zuknöpften
... ihr zuknöpftet
... sie zuknöpften

Perfeito

... ich zugeknöpft habe
... du zugeknöpft hast
... er zugeknöpft hat
... wir zugeknöpft haben
... ihr zugeknöpft habt
... sie zugeknöpft haben

Mais-que-perf.

... ich zugeknöpft hatte
... du zugeknöpft hattest
... er zugeknöpft hatte
... wir zugeknöpft hatten
... ihr zugeknöpft hattet
... sie zugeknöpft hatten

Futuro I

... ich zuknöpfen werde
... du zuknöpfen wirst
... er zuknöpfen wird
... wir zuknöpfen werden
... ihr zuknöpfen werdet
... sie zuknöpfen werden

Futuro II

... ich zugeknöpft haben werde
... du zugeknöpft haben wirst
... er zugeknöpft haben wird
... wir zugeknöpft haben werden
... ihr zugeknöpft haben werdet
... sie zugeknöpft haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zuknöpfen

Conjuntivo I

... ich zuknöpfe
... du zuknöpfest
... er zuknöpfe
... wir zuknöpfen
... ihr zuknöpfet
... sie zuknöpfen

Conjuntivo II

... ich zuknöpfte
... du zuknöpftest
... er zuknöpfte
... wir zuknöpften
... ihr zuknöpftet
... sie zuknöpften

Conj. Perf.

... ich zugeknöpft habe
... du zugeknöpft habest
... er zugeknöpft habe
... wir zugeknöpft haben
... ihr zugeknöpft habet
... sie zugeknöpft haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich zugeknöpft hätte
... du zugeknöpft hättest
... er zugeknöpft hätte
... wir zugeknöpft hätten
... ihr zugeknöpft hättet
... sie zugeknöpft hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich zuknöpfen werde
... du zuknöpfen werdest
... er zuknöpfen werde
... wir zuknöpfen werden
... ihr zuknöpfen werdet
... sie zuknöpfen werden

Conj. Fut. II

... ich zugeknöpft haben werde
... du zugeknöpft haben werdest
... er zugeknöpft haben werde
... wir zugeknöpft haben werden
... ihr zugeknöpft haben werdet
... sie zugeknöpft haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zuknöpfen würde
... du zuknöpfen würdest
... er zuknöpfen würde
... wir zuknöpfen würden
... ihr zuknöpfen würdet
... sie zuknöpfen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zugeknöpft haben würde
... du zugeknöpft haben würdest
... er zugeknöpft haben würde
... wir zugeknöpft haben würden
... ihr zugeknöpft haben würdet
... sie zugeknöpft haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zuknöpfen

Presente

knöpf(e)⁵ (du) zu
knöpfen wir zu
knöpft (ihr) zu
knöpfen Sie zu

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zuknöpfen

Infinitivo I


zuknöpfen
zuzuknöpfen

Infinitivo II


zugeknöpft haben
zugeknöpft zu haben

Particípio I


zuknöpfend

Particípio II


zugeknöpft
  • Diese Jacke wird vorn zugeknöpft . 
  • Hat er seine Jacke zugeknöpft ? 
  • Du hast dein Hemd nicht zugeknöpft . 

Exemplos

Exemplos de frases para zuknöpfen

  • Diese Jacke wird vorn zugeknöpft . 
    Inglês This jacket is buttoned in the front.
  • Hat er seine Jacke zugeknöpft ? 
    Inglês Did he button up his jacket?
  • Du hast dein Hemd nicht zugeknöpft . 
    Inglês You haven't buttoned your shirt.
  • Sie erscheint zur ersten Seminarsitzung, und das Jackett über der Bluse ist zugeknöpft , doch bereits nach fünf Minuten hat sie es ausgezogen. 
    Inglês She appears at the first seminar session, and the jacket over the blouse is buttoned, but already after five minutes she has taken it off.
  • Du musst den letzten Knopf auch noch zuknöpfen . 
    Inglês You also need to button the last button.
  • Der listigste Trick einer Frau ist es, die Bluse zuzuknöpfen . 
    Inglês The cleverest trick of a woman is to button up her blouse.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zuknöpfen

Alemão zuknöpfen
Inglês button up, fasten, button
Russo застегнуть, застёгивать
Espanhol abotonar, abrochar
Francês boutonner, fermer, se boutonner
Turco düğmelemek, düğme kapatmak, kapamak
Português abotoar
Italiano abbottonare, chiudere, chiudersi
Romeno închide
Húngaro begombol, gombol, gombolni
Polaco zapiąć, zapinać
Grego κουμπώνω
Holandês knopen, dichtknopen, toeknopen
Tcheco zapnout, zapínat, zapínatpnout
Sueco knäppa
Dinamarquês knappe
Japonês ボタンを留める
Catalão botonar, botó
Finlandês napittaa, kiinnittää, napittaa kiinni
Norueguês knappe
Basco lotu
Sérvio zakopčati
Macedônio закопчување
Esloveno zaprti, zaprti gumb
Eslovaco zapnúť
Bósnio zakopčati
Croata zakopčati
Ucraniano застібати
Búlgaro закопчавам
Bielorrusso застегнуць
Indonésio kancingkan, menutup kancing
Vietnamita cài nút
Uzbeque tugmachalarni yopish, tugmani yopish
Hindi बटन लगाना, बटन बंद करना
Chinês 扣上扣子, 扣好扣子, 扣紧扣子
Tailandês ติดกระดุม
Coreano 단추를 잠그다, 단추를 채우다
Azerbaijano düymələri bağlamaq, düyməni bağlamaq
Georgiano ღილაკი დაკეტვა, ღილების შეკვრა
Bengalês বোতাম লাগানো, বোতাম বন্ধ করা
Albanês butonoj, mbyll butonin
Maráti बटन बंद करणे, बटन बांधणे, बटन लावणे
Nepalês बटन बन्द गर्नु, बटन लगाउन, बटन लगाउनु
Telugo బటన్ పెట్టు, బటన్ బిగించడం, బటన్ వేయు
Letão aizpogāt
Tâmil பட்டன் பூட்டுதல், பட்டன் போடு
Estoniano nööbi kinni panemine, nööpima
Armênio կոճ դնել, կոճկել
Curdo dûgme girtin, guldik girtin
Hebraicoלכפתר، לסגור، לסגור כפתורים
Árabeزر، إغلاق الأزرار، زرر
Persaبستن
Urduبند کرنا، بٹن لگانا

zuknöpfen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zuknöpfen
  • einen Knopf durch das Knopfloch führen und ihn so schließen
  • alle Knöpfe an einem Objekt (Kleidungsstück, Kissenhülle oder Ähnliches) schließen
zuknöpfen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zuknöpfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zuknöpfen

A conjugação do verbo zu·knöpfen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·knöpfen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zuknöpft - ... zuknöpfte - ... zugeknöpft hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zuknöpfen e no Duden zuknöpfen.

zuknöpfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zuknöpf(e)... zuknöpfte... zuknöpfe... zuknöpfte-
du ... zuknöpfst... zuknöpftest... zuknöpfest... zuknöpftestknöpf(e) zu
er ... zuknöpft... zuknöpfte... zuknöpfe... zuknöpfte-
wir ... zuknöpfen... zuknöpften... zuknöpfen... zuknöpftenknöpfen zu
ihr ... zuknöpft... zuknöpftet... zuknöpfet... zuknöpftetknöpft zu
sie ... zuknöpfen... zuknöpften... zuknöpfen... zuknöpftenknöpfen zu

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich zuknöpf(e), ... du zuknöpfst, ... er zuknöpft, ... wir zuknöpfen, ... ihr zuknöpft, ... sie zuknöpfen
  • Pretérito: ... ich zuknöpfte, ... du zuknöpftest, ... er zuknöpfte, ... wir zuknöpften, ... ihr zuknöpftet, ... sie zuknöpften
  • Perfeito: ... ich zugeknöpft habe, ... du zugeknöpft hast, ... er zugeknöpft hat, ... wir zugeknöpft haben, ... ihr zugeknöpft habt, ... sie zugeknöpft haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugeknöpft hatte, ... du zugeknöpft hattest, ... er zugeknöpft hatte, ... wir zugeknöpft hatten, ... ihr zugeknöpft hattet, ... sie zugeknöpft hatten
  • Futuro I: ... ich zuknöpfen werde, ... du zuknöpfen wirst, ... er zuknöpfen wird, ... wir zuknöpfen werden, ... ihr zuknöpfen werdet, ... sie zuknöpfen werden
  • Futuro II: ... ich zugeknöpft haben werde, ... du zugeknöpft haben wirst, ... er zugeknöpft haben wird, ... wir zugeknöpft haben werden, ... ihr zugeknöpft haben werdet, ... sie zugeknöpft haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich zuknöpfe, ... du zuknöpfest, ... er zuknöpfe, ... wir zuknöpfen, ... ihr zuknöpfet, ... sie zuknöpfen
  • Pretérito: ... ich zuknöpfte, ... du zuknöpftest, ... er zuknöpfte, ... wir zuknöpften, ... ihr zuknöpftet, ... sie zuknöpften
  • Perfeito: ... ich zugeknöpft habe, ... du zugeknöpft habest, ... er zugeknöpft habe, ... wir zugeknöpft haben, ... ihr zugeknöpft habet, ... sie zugeknöpft haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugeknöpft hätte, ... du zugeknöpft hättest, ... er zugeknöpft hätte, ... wir zugeknöpft hätten, ... ihr zugeknöpft hättet, ... sie zugeknöpft hätten
  • Futuro I: ... ich zuknöpfen werde, ... du zuknöpfen werdest, ... er zuknöpfen werde, ... wir zuknöpfen werden, ... ihr zuknöpfen werdet, ... sie zuknöpfen werden
  • Futuro II: ... ich zugeknöpft haben werde, ... du zugeknöpft haben werdest, ... er zugeknöpft haben werde, ... wir zugeknöpft haben werden, ... ihr zugeknöpft haben werdet, ... sie zugeknöpft haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich zuknöpfen würde, ... du zuknöpfen würdest, ... er zuknöpfen würde, ... wir zuknöpfen würden, ... ihr zuknöpfen würdet, ... sie zuknöpfen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugeknöpft haben würde, ... du zugeknöpft haben würdest, ... er zugeknöpft haben würde, ... wir zugeknöpft haben würden, ... ihr zugeknöpft haben würdet, ... sie zugeknöpft haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: knöpf(e) (du) zu, knöpfen wir zu, knöpft (ihr) zu, knöpfen Sie zu

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zuknöpfen, zuzuknöpfen
  • Infinitivo II: zugeknöpft haben, zugeknöpft zu haben
  • Particípio I: zuknöpfend
  • Particípio II: zugeknöpft

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 130673, 842856, 130673

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10361570, 10140244, 2915079

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130673, 130673

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9