Conjugação do verbo zurückverwandeln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zurückverwandeln (reverter, restaurar) é regular. As formas mais comuns são ... zurückverwandelt, ... zurückverwandelte e ... zurückverwandelt hat. O verbo auxilar para zurückverwandeln é "haben". O prefixo zurück - de zurückverwandeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zurückverwandeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zurückverwandeln. Não apenas o verbo zurückverwandelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

zurück·verwandeln

... zurückverwandelt · ... zurückverwandelte · ... zurückverwandelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês change back, reconvert, retransform, restore, reverse

/t͡suːʁkfɛɐˈvandlən/ · /fɛɐˈvandlt t͡suːʁk/ · /fɛɐˈvandəl.tə t͡suːʁk/ · /t͡suːʁkfɛɐˈvandlt/

eine Veränderung ungeschehen machen, den alten Zustand wiederherstellen

(acus.)

» Der jungen Zauberin wurde befohlen, Tom wieder in einen Menschen zurückzuverwandeln , nachdem die Lehrer von ihrem Streich erfahren hatten. Inglês The young sorceress was ordered to turn Tom back into a human, after the teachers learned of her prank.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurückverwandeln

Presente

... ich zurückverwand(e)l(e)⁵
... du zurückverwandelst
... er zurückverwandelt
... wir zurückverwandeln
... ihr zurückverwandelt
... sie zurückverwandeln

Pretérito

... ich zurückverwandelte
... du zurückverwandeltest
... er zurückverwandelte
... wir zurückverwandelten
... ihr zurückverwandeltet
... sie zurückverwandelten

Imperativo

-
verwand(e)l(e)⁵ (du) zurück
-
verwandeln wir zurück
verwandelt (ihr) zurück
verwandeln Sie zurück

Conjuntivo I

... ich zurückverwand(e)le
... du zurückverwandelst
... er zurückverwand(e)le
... wir zurückverwandeln
... ihr zurückverwandelt
... sie zurückverwandeln

Conjuntivo II

... ich zurückverwandelte
... du zurückverwandeltest
... er zurückverwandelte
... wir zurückverwandelten
... ihr zurückverwandeltet
... sie zurückverwandelten

Infinitivo

zurückverwandeln
zurückzuverwandeln

Particípio

zurückverwandelnd
zurückverwandelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zurückverwandeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zurückverwand(e)l(e)⁵
... du zurückverwandelst
... er zurückverwandelt
... wir zurückverwandeln
... ihr zurückverwandelt
... sie zurückverwandeln

Pretérito

... ich zurückverwandelte
... du zurückverwandeltest
... er zurückverwandelte
... wir zurückverwandelten
... ihr zurückverwandeltet
... sie zurückverwandelten

Perfeito

... ich zurückverwandelt habe
... du zurückverwandelt hast
... er zurückverwandelt hat
... wir zurückverwandelt haben
... ihr zurückverwandelt habt
... sie zurückverwandelt haben

Mais-que-perf.

... ich zurückverwandelt hatte
... du zurückverwandelt hattest
... er zurückverwandelt hatte
... wir zurückverwandelt hatten
... ihr zurückverwandelt hattet
... sie zurückverwandelt hatten

Futuro I

... ich zurückverwandeln werde
... du zurückverwandeln wirst
... er zurückverwandeln wird
... wir zurückverwandeln werden
... ihr zurückverwandeln werdet
... sie zurückverwandeln werden

Futuro II

... ich zurückverwandelt haben werde
... du zurückverwandelt haben wirst
... er zurückverwandelt haben wird
... wir zurückverwandelt haben werden
... ihr zurückverwandelt haben werdet
... sie zurückverwandelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurückverwandeln

Conjuntivo I

... ich zurückverwand(e)le
... du zurückverwandelst
... er zurückverwand(e)le
... wir zurückverwandeln
... ihr zurückverwandelt
... sie zurückverwandeln

Conjuntivo II

... ich zurückverwandelte
... du zurückverwandeltest
... er zurückverwandelte
... wir zurückverwandelten
... ihr zurückverwandeltet
... sie zurückverwandelten

Conj. Perf.

... ich zurückverwandelt habe
... du zurückverwandelt habest
... er zurückverwandelt habe
... wir zurückverwandelt haben
... ihr zurückverwandelt habet
... sie zurückverwandelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich zurückverwandelt hätte
... du zurückverwandelt hättest
... er zurückverwandelt hätte
... wir zurückverwandelt hätten
... ihr zurückverwandelt hättet
... sie zurückverwandelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich zurückverwandeln werde
... du zurückverwandeln werdest
... er zurückverwandeln werde
... wir zurückverwandeln werden
... ihr zurückverwandeln werdet
... sie zurückverwandeln werden

Conj. Fut. II

... ich zurückverwandelt haben werde
... du zurückverwandelt haben werdest
... er zurückverwandelt haben werde
... wir zurückverwandelt haben werden
... ihr zurückverwandelt haben werdet
... sie zurückverwandelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zurückverwandeln würde
... du zurückverwandeln würdest
... er zurückverwandeln würde
... wir zurückverwandeln würden
... ihr zurückverwandeln würdet
... sie zurückverwandeln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zurückverwandelt haben würde
... du zurückverwandelt haben würdest
... er zurückverwandelt haben würde
... wir zurückverwandelt haben würden
... ihr zurückverwandelt haben würdet
... sie zurückverwandelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zurückverwandeln

Presente

verwand(e)l(e)⁵ (du) zurück
verwandeln wir zurück
verwandelt (ihr) zurück
verwandeln Sie zurück

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zurückverwandeln

Infinitivo I


zurückverwandeln
zurückzuverwandeln

Infinitivo II


zurückverwandelt haben
zurückverwandelt zu haben

Particípio I


zurückverwandelnd

Particípio II


zurückverwandelt
  • Der jungen Zauberin wurde befohlen, Tom wieder in einen Menschen zurückzuverwandeln , nachdem die Lehrer von ihrem Streich erfahren hatten. 

Exemplos

Exemplos de frases para zurückverwandeln

  • Der jungen Zauberin wurde befohlen, Tom wieder in einen Menschen zurückzuverwandeln , nachdem die Lehrer von ihrem Streich erfahren hatten. 
    Inglês The young sorceress was ordered to turn Tom back into a human, after the teachers learned of her prank.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zurückverwandeln

Alemão zurückverwandeln
Inglês change back, reconvert, retransform, restore, reverse
Russo возвращать, восстанавливать
Espanhol reconvertir, restaurar, revertir
Francês restaurer, rétablir
Turco geri dönüştürmek, eski haline döndürmek
Português reverter, restaurar
Italiano restaurare, riportare
Romeno retransforma, restaura
Húngaro visszaalakít
Polaco odwrócić, przywrócić
Grego αναστροφή, επιστροφή
Holandês terugveranderen, herstellen
Tcheco navrátit, vrátit zpět
Sueco omvandla tillbaka, återställa
Dinamarquês omdanne, tilbageføre
Japonês 元に戻す, 復元する
Catalão restaurar, revertir
Finlandês muuttaa takaisin, palauttaa
Norueguês gjenopprette, tilbakeføre
Basco berritzea, lehengo egoera berreskuratu
Sérvio ponovo uspostaviti, vratiti
Macedônio вратување
Esloveno spremeniti nazaj, vrniti nazaj
Eslovaco obnoviť, vrátiť späť
Bósnio ponovno uspostaviti, vratiti
Croata preobraziti, vratiti
Ucraniano відновити, повернути назад
Búlgaro възстановяване, обратна трансформация
Bielorrusso аднаўляць, вяртаць назад
Indonésio mengembalikan
Vietnamita phục hồi
Uzbeque qaytarib tiklash
Hindi पुनर्स्थापित करना
Chinês 恢复原状
Tailandês คืนสภาพเดิม
Coreano 되돌리다
Azerbaijano keçmiş vəziyyətinə qaytarmaq
Georgiano უკან დაბრუნება
Bengalês পূর্ব অবস্থায় ফিরিয়ে আনা
Albanês kthej në gjendjen e mëparshme
Maráti पूर्वस्थितीत परत करणे
Nepalês पूर्व अवस्थामा फर्काउनु
Telugo పునఃస్థాపించు
Letão atjaunot
Tâmil முந்தைய நிலைக்கு மீண்டும் கொண்டு வருதல்
Estoniano taastada
Armênio վերականգնել
Curdo vegerandin
Hebraicoלהחזיר، שחזור
Árabeإعادة، استعادة
Persaبازگرداندن
Urduتبدیلی کو ختم کرنا، پرانا حالت بحال کرنا

zurückverwandeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zurückverwandeln
  • eine Veränderung ungeschehen machen, den alten Zustand wiederherstellen
zurückverwandeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zurückverwandeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zurückverwandeln

A conjugação do verbo zurück·verwandeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zurück·verwandeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zurückverwandelt - ... zurückverwandelte - ... zurückverwandelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zurückverwandeln e no Duden zurückverwandeln.

zurückverwandeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zurückverwand(e)l(e)... zurückverwandelte... zurückverwand(e)le... zurückverwandelte-
du ... zurückverwandelst... zurückverwandeltest... zurückverwandelst... zurückverwandeltestverwand(e)l(e) zurück
er ... zurückverwandelt... zurückverwandelte... zurückverwand(e)le... zurückverwandelte-
wir ... zurückverwandeln... zurückverwandelten... zurückverwandeln... zurückverwandeltenverwandeln zurück
ihr ... zurückverwandelt... zurückverwandeltet... zurückverwandelt... zurückverwandeltetverwandelt zurück
sie ... zurückverwandeln... zurückverwandelten... zurückverwandeln... zurückverwandeltenverwandeln zurück

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich zurückverwand(e)l(e), ... du zurückverwandelst, ... er zurückverwandelt, ... wir zurückverwandeln, ... ihr zurückverwandelt, ... sie zurückverwandeln
  • Pretérito: ... ich zurückverwandelte, ... du zurückverwandeltest, ... er zurückverwandelte, ... wir zurückverwandelten, ... ihr zurückverwandeltet, ... sie zurückverwandelten
  • Perfeito: ... ich zurückverwandelt habe, ... du zurückverwandelt hast, ... er zurückverwandelt hat, ... wir zurückverwandelt haben, ... ihr zurückverwandelt habt, ... sie zurückverwandelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zurückverwandelt hatte, ... du zurückverwandelt hattest, ... er zurückverwandelt hatte, ... wir zurückverwandelt hatten, ... ihr zurückverwandelt hattet, ... sie zurückverwandelt hatten
  • Futuro I: ... ich zurückverwandeln werde, ... du zurückverwandeln wirst, ... er zurückverwandeln wird, ... wir zurückverwandeln werden, ... ihr zurückverwandeln werdet, ... sie zurückverwandeln werden
  • Futuro II: ... ich zurückverwandelt haben werde, ... du zurückverwandelt haben wirst, ... er zurückverwandelt haben wird, ... wir zurückverwandelt haben werden, ... ihr zurückverwandelt haben werdet, ... sie zurückverwandelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich zurückverwand(e)le, ... du zurückverwandelst, ... er zurückverwand(e)le, ... wir zurückverwandeln, ... ihr zurückverwandelt, ... sie zurückverwandeln
  • Pretérito: ... ich zurückverwandelte, ... du zurückverwandeltest, ... er zurückverwandelte, ... wir zurückverwandelten, ... ihr zurückverwandeltet, ... sie zurückverwandelten
  • Perfeito: ... ich zurückverwandelt habe, ... du zurückverwandelt habest, ... er zurückverwandelt habe, ... wir zurückverwandelt haben, ... ihr zurückverwandelt habet, ... sie zurückverwandelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zurückverwandelt hätte, ... du zurückverwandelt hättest, ... er zurückverwandelt hätte, ... wir zurückverwandelt hätten, ... ihr zurückverwandelt hättet, ... sie zurückverwandelt hätten
  • Futuro I: ... ich zurückverwandeln werde, ... du zurückverwandeln werdest, ... er zurückverwandeln werde, ... wir zurückverwandeln werden, ... ihr zurückverwandeln werdet, ... sie zurückverwandeln werden
  • Futuro II: ... ich zurückverwandelt haben werde, ... du zurückverwandelt haben werdest, ... er zurückverwandelt haben werde, ... wir zurückverwandelt haben werden, ... ihr zurückverwandelt haben werdet, ... sie zurückverwandelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich zurückverwandeln würde, ... du zurückverwandeln würdest, ... er zurückverwandeln würde, ... wir zurückverwandeln würden, ... ihr zurückverwandeln würdet, ... sie zurückverwandeln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zurückverwandelt haben würde, ... du zurückverwandelt haben würdest, ... er zurückverwandelt haben würde, ... wir zurückverwandelt haben würden, ... ihr zurückverwandelt haben würdet, ... sie zurückverwandelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: verwand(e)l(e) (du) zurück, verwandeln wir zurück, verwandelt (ihr) zurück, verwandeln Sie zurück

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zurückverwandeln, zurückzuverwandeln
  • Infinitivo II: zurückverwandelt haben, zurückverwandelt zu haben
  • Particípio I: zurückverwandelnd
  • Particípio II: zurückverwandelt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 953648

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2988017

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9