Conjugação do verbo zwangsräumen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zwangsräumen (despejo, remover) é regular. As formas mais comuns são ... zwangsräumt, ... zwangsräumte e ... zwangsgeräumt hat. O verbo auxilar para zwangsräumen é "haben". O prefixo zwangs- de zwangsräumen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zwangsräumen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zwangsräumen. Não apenas o verbo zwangsräumenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

zwangsräumen

... zwangsräumt · ... zwangsräumte · ... zwangsgeräumt hat

Inglês evict, remove forcibly

/ˈt͡svaŋsˌʁɔɪ̯mən/ · /ˈt͡svaŋsˌʁɔɪ̯mt/ · /ˈt͡svaŋsˌʁɔɪ̯mtə/ · /ˈt͡svaŋsɡəˈʁɔɪ̯mt/

im Rahmen der Zwangsvollstreckung Personen und Gegenstände aus einer Wohnung oder von einem Grundstück entfernen; delogieren, (zwangsweise) exmittieren, zwangsevakuieren

acus.

» Begleitet von Protesten ist in Berlin-Wedding die Wohnung einer Wohngemeinschaft zwangsgeräumt worden. Inglês Accompanied by protests, the apartment of a shared living community has been forcibly evicted in Berlin-Wedding.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zwangsräumen

Presente

... ich zwangsräum(e)⁵
... du zwangsräumst
... er zwangsräumt
... wir zwangsräumen
... ihr zwangsräumt
... sie zwangsräumen

Pretérito

... ich zwangsräumte
... du zwangsräumtest
... er zwangsräumte
... wir zwangsräumten
... ihr zwangsräumtet
... sie zwangsräumten

Imperativo

-
zwangsräum(e)⁵ (du)
-
zwangsräumen wir
zwangsräumt (ihr)
zwangsräumen Sie

Conjuntivo I

... ich zwangsräume
... du zwangsräumest
... er zwangsräume
... wir zwangsräumen
... ihr zwangsräumet
... sie zwangsräumen

Conjuntivo II

... ich zwangsräumte
... du zwangsräumtest
... er zwangsräumte
... wir zwangsräumten
... ihr zwangsräumtet
... sie zwangsräumten

Infinitivo

zwangsräumen
zwangszuräumen

Particípio

zwangsräumend
zwangsgeräumt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zwangsräumen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zwangsräum(e)⁵
... du zwangsräumst
... er zwangsräumt
... wir zwangsräumen
... ihr zwangsräumt
... sie zwangsräumen

Pretérito

... ich zwangsräumte
... du zwangsräumtest
... er zwangsräumte
... wir zwangsräumten
... ihr zwangsräumtet
... sie zwangsräumten

Perfeito

... ich zwangsgeräumt habe
... du zwangsgeräumt hast
... er zwangsgeräumt hat
... wir zwangsgeräumt haben
... ihr zwangsgeräumt habt
... sie zwangsgeräumt haben

Mais-que-perf.

... ich zwangsgeräumt hatte
... du zwangsgeräumt hattest
... er zwangsgeräumt hatte
... wir zwangsgeräumt hatten
... ihr zwangsgeräumt hattet
... sie zwangsgeräumt hatten

Futuro I

... ich zwangsräumen werde
... du zwangsräumen wirst
... er zwangsräumen wird
... wir zwangsräumen werden
... ihr zwangsräumen werdet
... sie zwangsräumen werden

Futuro II

... ich zwangsgeräumt haben werde
... du zwangsgeräumt haben wirst
... er zwangsgeräumt haben wird
... wir zwangsgeräumt haben werden
... ihr zwangsgeräumt haben werdet
... sie zwangsgeräumt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zwangsräumen

Conjuntivo I

... ich zwangsräume
... du zwangsräumest
... er zwangsräume
... wir zwangsräumen
... ihr zwangsräumet
... sie zwangsräumen

Conjuntivo II

... ich zwangsräumte
... du zwangsräumtest
... er zwangsräumte
... wir zwangsräumten
... ihr zwangsräumtet
... sie zwangsräumten

Conj. Perf.

... ich zwangsgeräumt habe
... du zwangsgeräumt habest
... er zwangsgeräumt habe
... wir zwangsgeräumt haben
... ihr zwangsgeräumt habet
... sie zwangsgeräumt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich zwangsgeräumt hätte
... du zwangsgeräumt hättest
... er zwangsgeräumt hätte
... wir zwangsgeräumt hätten
... ihr zwangsgeräumt hättet
... sie zwangsgeräumt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich zwangsräumen werde
... du zwangsräumen werdest
... er zwangsräumen werde
... wir zwangsräumen werden
... ihr zwangsräumen werdet
... sie zwangsräumen werden

Conj. Fut. II

... ich zwangsgeräumt haben werde
... du zwangsgeräumt haben werdest
... er zwangsgeräumt haben werde
... wir zwangsgeräumt haben werden
... ihr zwangsgeräumt haben werdet
... sie zwangsgeräumt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zwangsräumen würde
... du zwangsräumen würdest
... er zwangsräumen würde
... wir zwangsräumen würden
... ihr zwangsräumen würdet
... sie zwangsräumen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zwangsgeräumt haben würde
... du zwangsgeräumt haben würdest
... er zwangsgeräumt haben würde
... wir zwangsgeräumt haben würden
... ihr zwangsgeräumt haben würdet
... sie zwangsgeräumt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zwangsräumen

Presente

zwangsräum(e)⁵ (du)
zwangsräumen wir
zwangsräumt (ihr)
zwangsräumen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zwangsräumen

Infinitivo I


zwangsräumen
zwangszuräumen

Infinitivo II


zwangsgeräumt haben
zwangsgeräumt zu haben

Particípio I


zwangsräumend

Particípio II


zwangsgeräumt
  • Begleitet von Protesten ist in Berlin-Wedding die Wohnung einer Wohngemeinschaft zwangsgeräumt worden. 
  • Bleibt ein Hausbesitzer in den USA mit seinen Hypothekenzinsen mehrere Monate im Rückstand, darf der Gläubiger ihn aus seinem Haus zwangsräumen lassen und dieses zur Versteigerung freigeben. 

Exemplos

Exemplos de frases para zwangsräumen

  • Begleitet von Protesten ist in Berlin-Wedding die Wohnung einer Wohngemeinschaft zwangsgeräumt worden. 
    Inglês Accompanied by protests, the apartment of a shared living community has been forcibly evicted in Berlin-Wedding.
  • Bleibt ein Hausbesitzer in den USA mit seinen Hypothekenzinsen mehrere Monate im Rückstand, darf der Gläubiger ihn aus seinem Haus zwangsräumen lassen und dieses zur Versteigerung freigeben. 
    Inglês If a homeowner in the USA is several months behind on their mortgage interest, the creditor may evict them from their home and put it up for auction.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zwangsräumen

Alemão zwangsräumen
Inglês evict, remove forcibly
Russo выселение
Espanhol desalojo, desalojo forzoso
Francês expulsion, éviction
Turco zorla tahliye
Português despejo, remover
Italiano espellere, sfrattare
Romeno dezmembrare, evacuare
Húngaro kényszerkiürítés
Polaco eksmisja, usunięcie
Grego εκδίωξη
Holandês ontruiming, uitzetting
Tcheco vystěhování
Sueco avhysa, utdrivning, vräka
Dinamarquês tvangsflytning
Japonês 強制退去, 立ち退き
Catalão desnonar, expulsar
Finlandês pakkoevakuointi, väkisin tyhjentäminen
Norueguês tvangsflytting, utkastelse
Basco indarkeria, indarkeriaz kanporatzea
Sérvio izbacivanje
Macedônio иселување
Esloveno izselitev
Eslovaco vydanie, vysťahovanie
Bósnio izbacivanje
Croata izbacivanje
Ucraniano виселення
Búlgaro изгонване
Bielorrusso вымусціць выселіць
Indonésio mengusir
Vietnamita trục xuất
Uzbeque uydan chiqarish, uydan majburiy chiqarish
Hindi बेदखल करना
Chinês 强制驱逐
Tailandês บังคับไล่ออก
Coreano 강제 퇴거시키다
Azerbaijano kənarlaşdırmaq
Georgiano გაძევება
Bengalês বেদখল করা
Albanês shporr
Maráti बेदखल करणे
Nepalês बेदखल गर्नु
Letão izraidīt
Tâmil வெளியேற்றுதல்
Estoniano välja ajama
Armênio հեռացնել
Curdo derxistin
Hebraicoפינוי
Árabeإخلاء قسري
Persaاجبار به تخلیه
Urduجبری تخلیہ

zwangsräumen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zwangsräumen
  • im Rahmen der Zwangsvollstreckung Personen und Gegenstände aus einer Wohnung oder von einem Grundstück entfernen
  • delogieren, (zwangsweise) exmittieren, zwangsevakuieren
zwangsräumen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zwangsräumen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zwangsräumen

A conjugação do verbo zwangsräumen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zwangsräumen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zwangsräumt - ... zwangsräumte - ... zwangsgeräumt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zwangsräumen e no Duden zwangsräumen.

zwangsräumen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zwangsräum(e)... zwangsräumte... zwangsräume... zwangsräumte-
du ... zwangsräumst... zwangsräumtest... zwangsräumest... zwangsräumtestzwangsräum(e)
er ... zwangsräumt... zwangsräumte... zwangsräume... zwangsräumte-
wir ... zwangsräumen... zwangsräumten... zwangsräumen... zwangsräumtenzwangsräumen
ihr ... zwangsräumt... zwangsräumtet... zwangsräumet... zwangsräumtetzwangsräumt
sie ... zwangsräumen... zwangsräumten... zwangsräumen... zwangsräumtenzwangsräumen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich zwangsräum(e), ... du zwangsräumst, ... er zwangsräumt, ... wir zwangsräumen, ... ihr zwangsräumt, ... sie zwangsräumen
  • Pretérito: ... ich zwangsräumte, ... du zwangsräumtest, ... er zwangsräumte, ... wir zwangsräumten, ... ihr zwangsräumtet, ... sie zwangsräumten
  • Perfeito: ... ich zwangsgeräumt habe, ... du zwangsgeräumt hast, ... er zwangsgeräumt hat, ... wir zwangsgeräumt haben, ... ihr zwangsgeräumt habt, ... sie zwangsgeräumt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zwangsgeräumt hatte, ... du zwangsgeräumt hattest, ... er zwangsgeräumt hatte, ... wir zwangsgeräumt hatten, ... ihr zwangsgeräumt hattet, ... sie zwangsgeräumt hatten
  • Futuro I: ... ich zwangsräumen werde, ... du zwangsräumen wirst, ... er zwangsräumen wird, ... wir zwangsräumen werden, ... ihr zwangsräumen werdet, ... sie zwangsräumen werden
  • Futuro II: ... ich zwangsgeräumt haben werde, ... du zwangsgeräumt haben wirst, ... er zwangsgeräumt haben wird, ... wir zwangsgeräumt haben werden, ... ihr zwangsgeräumt haben werdet, ... sie zwangsgeräumt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich zwangsräume, ... du zwangsräumest, ... er zwangsräume, ... wir zwangsräumen, ... ihr zwangsräumet, ... sie zwangsräumen
  • Pretérito: ... ich zwangsräumte, ... du zwangsräumtest, ... er zwangsräumte, ... wir zwangsräumten, ... ihr zwangsräumtet, ... sie zwangsräumten
  • Perfeito: ... ich zwangsgeräumt habe, ... du zwangsgeräumt habest, ... er zwangsgeräumt habe, ... wir zwangsgeräumt haben, ... ihr zwangsgeräumt habet, ... sie zwangsgeräumt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zwangsgeräumt hätte, ... du zwangsgeräumt hättest, ... er zwangsgeräumt hätte, ... wir zwangsgeräumt hätten, ... ihr zwangsgeräumt hättet, ... sie zwangsgeräumt hätten
  • Futuro I: ... ich zwangsräumen werde, ... du zwangsräumen werdest, ... er zwangsräumen werde, ... wir zwangsräumen werden, ... ihr zwangsräumen werdet, ... sie zwangsräumen werden
  • Futuro II: ... ich zwangsgeräumt haben werde, ... du zwangsgeräumt haben werdest, ... er zwangsgeräumt haben werde, ... wir zwangsgeräumt haben werden, ... ihr zwangsgeräumt haben werdet, ... sie zwangsgeräumt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich zwangsräumen würde, ... du zwangsräumen würdest, ... er zwangsräumen würde, ... wir zwangsräumen würden, ... ihr zwangsräumen würdet, ... sie zwangsräumen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zwangsgeräumt haben würde, ... du zwangsgeräumt haben würdest, ... er zwangsgeräumt haben würde, ... wir zwangsgeräumt haben würden, ... ihr zwangsgeräumt haben würdet, ... sie zwangsgeräumt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: zwangsräum(e) (du), zwangsräumen wir, zwangsräumt (ihr), zwangsräumen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zwangsräumen, zwangszuräumen
  • Infinitivo II: zwangsgeräumt haben, zwangsgeräumt zu haben
  • Particípio I: zwangsräumend
  • Particípio II: zwangsgeräumt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1223007

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zwangsräumen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1223007

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9