Conjugação do verbo öffnen

A conjugação do verbo öffnen (abrir, abrir-se) é regular. As formas mais comuns são öffnet, öffnete e hat geöffnet. O verbo auxilar para öffnen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo öffnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo öffnen. Não apenas o verbo öffnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · regular · haben

öffnen

öffnet · öffnete · hat geöffnet

 Não coloquial. Possível eliminação do -e.   Extensão -e 

Inglês open, open up, break open, open out, release, reveal, unbolt, uncap, unclench, unclose, uncover, unlock, loosen, unfurl, unseal

/ˈøːf.nən/ · /ˈøːf.nət/ · /ˈøːf.nə.tə/ · /ɡəˈøːft.nət/

etwas aufmachen; offen werden; aufmachen, aufgehen, anbrechen, exhumieren

(sich+A, dat., acus., für+A, vor+D)

» Sprache öffnet Welten. Inglês Language opens worlds.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo öffnen

Presente

ich öffne
du öffnest
er öffnet
wir öffnen
ihr öffnet
sie öffnen

Pretérito

ich öffnete
du öffnetest
er öffnete
wir öffneten
ihr öffnetet
sie öffneten

Imperativo

-
öffne (du)
-
öffnen wir
öffnet (ihr)
öffnen Sie

Conjuntivo I

ich öffne
du öffnest
er öffne
wir öffnen
ihr öffnet
sie öffnen

Conjuntivo II

ich öffnete
du öffnetest
er öffnete
wir öffneten
ihr öffnetet
sie öffneten

Infinitivo

öffnen
zu öffnen

Particípio

öffnend
geöffnet

Indicativo

O verbo öffnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich öffne
du öffnest
er öffnet
wir öffnen
ihr öffnet
sie öffnen

Pretérito

ich öffnete
du öffnetest
er öffnete
wir öffneten
ihr öffnetet
sie öffneten

Perfeito

ich habe geöffnet
du hast geöffnet
er hat geöffnet
wir haben geöffnet
ihr habt geöffnet
sie haben geöffnet

Mais-que-perf.

ich hatte geöffnet
du hattest geöffnet
er hatte geöffnet
wir hatten geöffnet
ihr hattet geöffnet
sie hatten geöffnet

Futuro I

ich werde öffnen
du wirst öffnen
er wird öffnen
wir werden öffnen
ihr werdet öffnen
sie werden öffnen

Futuro II

ich werde geöffnet haben
du wirst geöffnet haben
er wird geöffnet haben
wir werden geöffnet haben
ihr werdet geöffnet haben
sie werden geöffnet haben
  • Sprache öffnet Welten. 
  • Ich öffne die Tür. 
  • Die Schule öffnet wieder im September. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo öffnen

Conjuntivo I

ich öffne
du öffnest
er öffne
wir öffnen
ihr öffnet
sie öffnen

Conjuntivo II

ich öffnete
du öffnetest
er öffnete
wir öffneten
ihr öffnetet
sie öffneten

Conj. Perf.

ich habe geöffnet
du habest geöffnet
er habe geöffnet
wir haben geöffnet
ihr habet geöffnet
sie haben geöffnet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geöffnet
du hättest geöffnet
er hätte geöffnet
wir hätten geöffnet
ihr hättet geöffnet
sie hätten geöffnet

Conjuntivo Futuro I

ich werde öffnen
du werdest öffnen
er werde öffnen
wir werden öffnen
ihr werdet öffnen
sie werden öffnen

Conj. Fut. II

ich werde geöffnet haben
du werdest geöffnet haben
er werde geöffnet haben
wir werden geöffnet haben
ihr werdet geöffnet haben
sie werden geöffnet haben
  • Öffne dein Herz. 
  • Bitte öffne die Flasche. 
  • Öffne ein Buch und deine Seele wird geöffnet . 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde öffnen
du würdest öffnen
er würde öffnen
wir würden öffnen
ihr würdet öffnen
sie würden öffnen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geöffnet haben
du würdest geöffnet haben
er würde geöffnet haben
wir würden geöffnet haben
ihr würdet geöffnet haben
sie würden geöffnet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo öffnen

Presente

öffne (du)
öffnen wir
öffnet (ihr)
öffnen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo öffnen

Infinitivo I


öffnen
zu öffnen

Infinitivo II


geöffnet haben
geöffnet zu haben

Particípio I


öffnend

Particípio II


geöffnet
  • Es ist geöffnet . 
  • Die Bäckerei ist geöffnet . 
  • Sind die Läden samstags geöffnet ? 

Exemplos

Exemplos de frases para öffnen

  • Sprache öffnet Welten. 
    Inglês Language opens worlds.
  • Es ist geöffnet . 
    Inglês It's open.
  • Die Bäckerei ist geöffnet . 
    Inglês The bakery is open.
  • Ich öffne die Tür. 
    Inglês I open the door.
  • Du öffnest das Fenster. 
    Inglês You are opening the window.
  • Die Schule öffnet wieder im September. 
    Inglês School reopens in September.
  • Öffne es vorsichtig. 
    Inglês Open it carefully.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para öffnen

Alemão öffnen
Inglês open, open up, break open, open out, release, reveal, unbolt, uncap
Russo открывать, открываться, открыться, отвориться, отворять, отворяться, открытие, отпереть
Espanhol abrir, abrirse, aceptar, destapar, romper
Francês ouvrir, desserrer, déboucher, débâcler, décapsuler, s'ouvrir, s'éveiller à, se livrer à
Turco açmak, açılmak
Português abrir, abrir-se, aceitar, destapar
Italiano aprire, apri, aprirsi, dischiudere, dischiudersi, divaricare, inaugurare, sbloccarsi
Romeno deschide, deschidere
Húngaro kinyit, megnyit, felbont, felnyit, feltár, kibont, kinyílik, kitár
Polaco otwierać, otworzyć, otwierać się, otworzyć się, zwierzać, zwierzyć
Grego ανοίγω, ανοίγομαι
Holandês openen, opendoen, open, opengaan, openmaken
Tcheco otevřít, otevírat, otevřít se, otvírat
Sueco öppna, öppna sig, öppnas
Dinamarquês åbne, lukke op
Japonês 開く, オープン, 開ける, オープンする, 栓を抜く
Catalão obrir
Finlandês avata, auki, aueta, aukaista, avautua
Norueguês åpne
Basco ireki, irekitzeko
Sérvio otvoriti, otvarati, otvoriti se
Macedônio отвори, отворање, отворено, отворити
Esloveno odpreti, odpreti se, odprti
Eslovaco otvoriť, otvárať, otvorenie
Bósnio otvoriti, otvoriti se
Croata otvoriti, otvoriti se, pristati
Ucraniano відкривати, відкриватися, відкрити, відкриття, відчиняти
Búlgaro отварям, откривам, Отварям
Bielorrusso адкрываць, адкрыць, адчыняць, адчыніцца
Indonésio membuka, membuka diri, menerima, terbuka
Vietnamita chấp nhận, mở, mở lòng, mở ra
Uzbeque ochilmoq, ochmoq, qabul qilmoq
Hindi खुलना, खोलना, स्वीकार करना
Chinês 开放, 张开, 打开, 接受, 敞开
Tailandês ยอมรับ, เปิด, เปิดออก, เปิดใจ
Coreano 열리다, 수용하다, 열다
Azerbaijano açılmaq, açmaq, qəbul etmək
Georgiano აღიარება, გახსნა, გახსნება, ღია ყოფნა
Bengalês খোলা, খোলা হওয়া, খোলা হওয়া, গ্রহণ করা
Albanês hap, hapet, pranoj
Maráti उघडणे, खोलणे, स्वीकारणे
Nepalês खुल्नु, खोल्नु, स्वीकार गर्नु
Telugo తెరవడం, అంగీకరించడం, తెరచు, తెరుచుకోవడం
Letão atvērties, atvērt, pieņemt
Tâmil ஏற்றுக் கொண்டல், திறக்க, திறங்குதல், திறங்குவது
Estoniano avanema, avada, avama, nõustuma
Armênio բացվել, բացել, ընդունել
Curdo vekirin, qebûl kirin
Hebraicoלפתוח، להיפתח
Árabeفتح، انفتح، يفتح
Persaباز کردن، گشودن، بازشدن، بازکردن
Urduکھولنا

öffnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de öffnen
  • etwas aufmachen, offen machen, aufmachen
  • offen werden, aufgehen
  • einer Sache nicht mehr widerstrebend gegenüberstehen
  • zugänglich machen, aufgehen, anbrechen, aufmachen, exhumieren, (öffentlich) zugänglich machen
öffnen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para öffnen

  • jemand öffnet etwas für etwas
  • jemand/etwas öffnet jemandem/etwas für jemanden/etwas
  • jemand/etwas öffnet sich für etwas
  • jemand/etwas öffnet sich vor jemandem
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo öffnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo öffnen

A conjugação do verbo öffnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo öffnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (öffnet - öffnete - hat geöffnet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary öffnen e no Duden öffnen.

öffnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich öffneöffneteöffneöffnete-
du öffnestöffnetestöffnestöffnetestöffne
er öffnetöffneteöffneöffnete-
wir öffnenöffnetenöffnenöffnetenöffnen
ihr öffnetöffnetetöffnetöffnetetöffnet
sie öffnenöffnetenöffnenöffnetenöffnen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich öffne, du öffnest, er öffnet, wir öffnen, ihr öffnet, sie öffnen
  • Pretérito: ich öffnete, du öffnetest, er öffnete, wir öffneten, ihr öffnetet, sie öffneten
  • Perfeito: ich habe geöffnet, du hast geöffnet, er hat geöffnet, wir haben geöffnet, ihr habt geöffnet, sie haben geöffnet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geöffnet, du hattest geöffnet, er hatte geöffnet, wir hatten geöffnet, ihr hattet geöffnet, sie hatten geöffnet
  • Futuro I: ich werde öffnen, du wirst öffnen, er wird öffnen, wir werden öffnen, ihr werdet öffnen, sie werden öffnen
  • Futuro II: ich werde geöffnet haben, du wirst geöffnet haben, er wird geöffnet haben, wir werden geöffnet haben, ihr werdet geöffnet haben, sie werden geöffnet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich öffne, du öffnest, er öffne, wir öffnen, ihr öffnet, sie öffnen
  • Pretérito: ich öffnete, du öffnetest, er öffnete, wir öffneten, ihr öffnetet, sie öffneten
  • Perfeito: ich habe geöffnet, du habest geöffnet, er habe geöffnet, wir haben geöffnet, ihr habet geöffnet, sie haben geöffnet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geöffnet, du hättest geöffnet, er hätte geöffnet, wir hätten geöffnet, ihr hättet geöffnet, sie hätten geöffnet
  • Futuro I: ich werde öffnen, du werdest öffnen, er werde öffnen, wir werden öffnen, ihr werdet öffnen, sie werden öffnen
  • Futuro II: ich werde geöffnet haben, du werdest geöffnet haben, er werde geöffnet haben, wir werden geöffnet haben, ihr werdet geöffnet haben, sie werden geöffnet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde öffnen, du würdest öffnen, er würde öffnen, wir würden öffnen, ihr würdet öffnen, sie würden öffnen
  • Mais-que-perfeito: ich würde geöffnet haben, du würdest geöffnet haben, er würde geöffnet haben, wir würden geöffnet haben, ihr würdet geöffnet haben, sie würden geöffnet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: öffne (du), öffnen wir, öffnet (ihr), öffnen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: öffnen, zu öffnen
  • Infinitivo II: geöffnet haben, geöffnet zu haben
  • Particípio I: öffnend
  • Particípio II: geöffnet

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 21949

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1081152, 340908, 1017045, 443350, 2148198, 4750028, 6379896, 2527116, 10032145, 9927529

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): öffnen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21949, 21949, 21949

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9