Conjugação do verbo parodieren

A conjugação do verbo parodieren (parodiar, imitar) é regular. As formas mais comuns são parodiert, parodierte e hat parodiert. O verbo auxilar para parodieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo parodieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo parodieren. Não apenas o verbo parodierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

parodieren

parodiert · parodierte · hat parodiert

Inglês parody, burlesque, mimic, mock, satirise, satirize, spoof

/paˈʁoːdiːʁən/ · /paˈʁoːdiːʁt/ · /paˈʁoːdiːʁtə/ · /paˈʁoːdiːʁt/

sich über jemanden, etwas mittels einer Parodie lustig machen; nachäffen, persiflieren, veräppeln, karikieren, verarschen

(acus.)

» Die Szene parodiert das heimliche Rendezvous eines Liebespaares, wie man es aus romantischen Komödien kennt. Inglês The scene parodies the secret rendezvous of a couple in love, as seen in romantic comedies.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo parodieren

Presente

ich parodier(e)⁵
du parodierst
er parodiert
wir parodieren
ihr parodiert
sie parodieren

Pretérito

ich parodierte
du parodiertest
er parodierte
wir parodierten
ihr parodiertet
sie parodierten

Imperativo

-
parodier(e)⁵ (du)
-
parodieren wir
parodiert (ihr)
parodieren Sie

Conjuntivo I

ich parodiere
du parodierest
er parodiere
wir parodieren
ihr parodieret
sie parodieren

Conjuntivo II

ich parodierte
du parodiertest
er parodierte
wir parodierten
ihr parodiertet
sie parodierten

Infinitivo

parodieren
zu parodieren

Particípio

parodierend
parodiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo parodieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich parodier(e)⁵
du parodierst
er parodiert
wir parodieren
ihr parodiert
sie parodieren

Pretérito

ich parodierte
du parodiertest
er parodierte
wir parodierten
ihr parodiertet
sie parodierten

Perfeito

ich habe parodiert
du hast parodiert
er hat parodiert
wir haben parodiert
ihr habt parodiert
sie haben parodiert

Mais-que-perf.

ich hatte parodiert
du hattest parodiert
er hatte parodiert
wir hatten parodiert
ihr hattet parodiert
sie hatten parodiert

Futuro I

ich werde parodieren
du wirst parodieren
er wird parodieren
wir werden parodieren
ihr werdet parodieren
sie werden parodieren

Futuro II

ich werde parodiert haben
du wirst parodiert haben
er wird parodiert haben
wir werden parodiert haben
ihr werdet parodiert haben
sie werden parodiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Szene parodiert das heimliche Rendezvous eines Liebespaares, wie man es aus romantischen Komödien kennt. 
  • Es nervt ja sowieso, dass alle, die man parodiert , das als Ritterschlag empfinden. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo parodieren

Conjuntivo I

ich parodiere
du parodierest
er parodiere
wir parodieren
ihr parodieret
sie parodieren

Conjuntivo II

ich parodierte
du parodiertest
er parodierte
wir parodierten
ihr parodiertet
sie parodierten

Conj. Perf.

ich habe parodiert
du habest parodiert
er habe parodiert
wir haben parodiert
ihr habet parodiert
sie haben parodiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte parodiert
du hättest parodiert
er hätte parodiert
wir hätten parodiert
ihr hättet parodiert
sie hätten parodiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde parodieren
du werdest parodieren
er werde parodieren
wir werden parodieren
ihr werdet parodieren
sie werden parodieren

Conj. Fut. II

ich werde parodiert haben
du werdest parodiert haben
er werde parodiert haben
wir werden parodiert haben
ihr werdet parodiert haben
sie werden parodiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde parodieren
du würdest parodieren
er würde parodieren
wir würden parodieren
ihr würdet parodieren
sie würden parodieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde parodiert haben
du würdest parodiert haben
er würde parodiert haben
wir würden parodiert haben
ihr würdet parodiert haben
sie würden parodiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo parodieren

Presente

parodier(e)⁵ (du)
parodieren wir
parodiert (ihr)
parodieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo parodieren

Infinitivo I


parodieren
zu parodieren

Infinitivo II


parodiert haben
parodiert zu haben

Particípio I


parodierend

Particípio II


parodiert
  • Viele Politiker werden öfters im Fernsehen parodiert . 

Exemplos

Exemplos de frases para parodieren

  • Die Szene parodiert das heimliche Rendezvous eines Liebespaares, wie man es aus romantischen Komödien kennt. 
    Inglês The scene parodies the secret rendezvous of a couple in love, as seen in romantic comedies.
  • Viele Politiker werden öfters im Fernsehen parodiert . 
    Inglês Many politicians are often parodied on television.
  • Es nervt ja sowieso, dass alle, die man parodiert , das als Ritterschlag empfinden. 
    Inglês It is annoying anyway that everyone who is parodied sees it as a badge of honor.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para parodieren

Alemão parodieren
Inglês parody, burlesque, mimic, mock, satirise, satirize, spoof
Russo пародировать
Espanhol parodiar, hacer una parodia
Francês parodier, pasticher, satiriser
Turco parodi yapmak, taklit etmek
Português parodiar, imitar
Italiano parodiare
Romeno parodia
Húngaro kifiguráz, parodizál, parodizálni
Polaco parodiować, sparodiować
Grego παρωδία, παρωδώ
Holandês parodiëren
Tcheco parodovat
Sueco parodiera
Dinamarquês parodiere
Japonês パロディーする, 模倣する
Catalão parodiar
Finlandês parodioida, pilkata
Norueguês parodiere
Basco parodia egin
Sérvio parodirati
Macedônio пародира
Esloveno parodirati
Eslovaco parodovať
Bósnio parodirati
Croata izmijeniti, parodirati
Ucraniano пародіювати
Búlgaro пародия
Bielorrusso парадаваць
Indonésio memparodikan
Vietnamita parodi hóa
Uzbeque parodiya qilish, parodiyalash
Hindi पैरोडी बनाना, व्यंग्यात्मक नकल करना
Chinês 模仿讽刺
Tailandês ล้อเลียน
Coreano 패러디하다, 풍자하다
Azerbaijano parodiya etmək
Georgiano პაროდირება
Bengalês উপহাস করা, প্যারডি করা
Albanês parodizoj
Maráti नकल करून उपहास करणे, पॅरोडी करणे
Nepalês परोडी गर्नु
Telugo పరోడి చేయడం
Letão parodēt
Tâmil பரோடி செய்யுதல்
Estoniano parodeerida
Armênio պարոդիա անել
Curdo parodî kirin
Hebraicoלְהַצְחִיק، לְהַתְלִיּוֹת
Árabeتَهَكُّم، حاكى بسخرية
Persaپارودی کردن
Urduمذاق کرنا، نقل کرنا

parodieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de parodieren
  • sich über jemanden, etwas mittels einer Parodie lustig machen, nachäffen, persiflieren, veräppeln, karikieren, verarschen
parodieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo parodieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo parodieren

A conjugação do verbo parodieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo parodieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (parodiert - parodierte - hat parodiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary parodieren e no Duden parodieren.

parodieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich parodier(e)parodierteparodiereparodierte-
du parodierstparodiertestparodierestparodiertestparodier(e)
er parodiertparodierteparodiereparodierte-
wir parodierenparodiertenparodierenparodiertenparodieren
ihr parodiertparodiertetparodieretparodiertetparodiert
sie parodierenparodiertenparodierenparodiertenparodieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich parodier(e), du parodierst, er parodiert, wir parodieren, ihr parodiert, sie parodieren
  • Pretérito: ich parodierte, du parodiertest, er parodierte, wir parodierten, ihr parodiertet, sie parodierten
  • Perfeito: ich habe parodiert, du hast parodiert, er hat parodiert, wir haben parodiert, ihr habt parodiert, sie haben parodiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte parodiert, du hattest parodiert, er hatte parodiert, wir hatten parodiert, ihr hattet parodiert, sie hatten parodiert
  • Futuro I: ich werde parodieren, du wirst parodieren, er wird parodieren, wir werden parodieren, ihr werdet parodieren, sie werden parodieren
  • Futuro II: ich werde parodiert haben, du wirst parodiert haben, er wird parodiert haben, wir werden parodiert haben, ihr werdet parodiert haben, sie werden parodiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich parodiere, du parodierest, er parodiere, wir parodieren, ihr parodieret, sie parodieren
  • Pretérito: ich parodierte, du parodiertest, er parodierte, wir parodierten, ihr parodiertet, sie parodierten
  • Perfeito: ich habe parodiert, du habest parodiert, er habe parodiert, wir haben parodiert, ihr habet parodiert, sie haben parodiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte parodiert, du hättest parodiert, er hätte parodiert, wir hätten parodiert, ihr hättet parodiert, sie hätten parodiert
  • Futuro I: ich werde parodieren, du werdest parodieren, er werde parodieren, wir werden parodieren, ihr werdet parodieren, sie werden parodieren
  • Futuro II: ich werde parodiert haben, du werdest parodiert haben, er werde parodiert haben, wir werden parodiert haben, ihr werdet parodiert haben, sie werden parodiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde parodieren, du würdest parodieren, er würde parodieren, wir würden parodieren, ihr würdet parodieren, sie würden parodieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde parodiert haben, du würdest parodiert haben, er würde parodiert haben, wir würden parodiert haben, ihr würdet parodiert haben, sie würden parodiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: parodier(e) (du), parodieren wir, parodiert (ihr), parodieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: parodieren, zu parodieren
  • Infinitivo II: parodiert haben, parodiert zu haben
  • Particípio I: parodierend
  • Particípio II: parodiert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 801879

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): parodieren

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 124882, 801879

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1934341

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9