Particípio do verbo demütigen

As formas do particípio para o verbo demütigen (humilhar, rebaixar) são: demütigend, gedemütigt. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical demütig (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical demütig. Além da terminação, o particípio II é precedido por um ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo demütigen


  • Tom wurde gedemütigt . 
  • Ich fühlte mich gedemütigt . 
  • Maria fühlte sich betrogen und gedemütigt . 
  • Ich bin in der Öffentlichkeit gedemütigt worden. 
  • Seine Worte haben ihn zutiefst verletzt und gedemütigt . 
  • Er fühlte sich aufs äußerste gedemütigt . 
  • Hoch verschuldet und gedemütigt , kehrt er aufs elterliche Gut zurück. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para demütigen


Alemão demütigen
Inglês humiliate, abase, degrade, chasten, demote, high-hat, humble, mortify
Russo унижать, унижаться, унизить, оскорбить, унизиться, принижать
Espanhol humillar, denigrar, abatir, afrentar, degradar, deprimir, desdeñar, desentonar
Francês humilier, abaisser, humilier h muet, mortifier, s'abaisser, s'humilier devant, rabaisser
Turco aşağılamak, gururunu kırmak, aşağılama, küçümseme, küçümsemek
Português humilhar, rebaixar, vexar
Italiano umiliare, umiliarsi, abbacchiare, mortificare
Romeno umili
Húngaro megaláz, megalázkodik
Polaco upokarzać, poniżać, poniżyć, upokorzyć
Grego ταπεινώνω, ταπείνω, ταπείνωση
Holandês vernederen, deemoedigen, zich vernederen, zich verootmoedigen, kleineren, onderdrukken
Tcheco pokořovat, pokořovatřit, ponížit, snížit, urazit
Sueco förödmjuka, ödmjuka sig, förnedra, kränka, nedvärdera
Dinamarquês ydmyge
Japonês 侮辱する, 侮辱, 屈辱, 屈辱を与える
Catalão humiliar, menysprear
Finlandês nöyryyttää, alistaa, halventaa, häpäistä
Norueguês ydmyke
Basco umildu, humildu, beheraztu, iraindu
Sérvio понизити, унизити, poniziti, ponižavati, smanjiti
Macedônio понизува, понижува, понижување, себе понижува, срамоти
Esloveno poniževati, ponižati, sramotiti
Eslovaco ponížiť, zahanbiť, znížiť
Bósnio понизити, унизити, poniziti, ponižavati
Croata poniziti, uniziti, ponižavati, smanjiti
Ucraniano зневажати, принижувати
Búlgaro унижавам, принизявам, срамя
Bielorrusso прыдушыць, прыдушэнне
Hebraicoלהשפיל
Árabeأذل، أهان، إذلال، إهانة، تحقير
Persaتحقیر کردن، خوار کردن
Urduذلیل کرنا، حقیر کرنا، شرمندہ کرنا

demütigen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo demütigen

O verbo demütigen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich demütige (1ª pessoaSingular)
  • du demütigst (2ª pessoaSingular)
  • er demütigt (3ª pessoaSingular)
  • wir demütigen (1ª pessoaPlural)
  • ihr demütigt (2ª pessoaPlural)
  • sie demütigen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 142614, 39231, 49041

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4943191, 3302584, 3945680, 1798311, 3982873

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9