Particípio do verbo nachgrübeln

As formas do particípio para o verbo nachgrübeln (matutar, matutar sobre) são: nachgrübelnd, nachgegrübelt. Para o particípio I, o final -nd é abreviado por "e" e anexado ao radical grübel (radical do verbo), pois o radical termina em -el. Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical grübel. Além da terminação, após o prefixo separável nach-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachgrübeln


Alemão nachgrübeln
Inglês muse about, about, brood on, brood over, mull over, muse (on), ponder, ponder on
Russo размышлять, ломать голову, обдумывать, сломать голову
Espanhol cavilar, darle vueltas a, lucubrar, meditar, meditar sobre, reflexionar
Francês grübeln, rumineren
Turco derin düşünmek, derinlemesine düşünmek, kurmak, uzun düşünmek
Português matutar, matutar sobre, meditar, refletir, refletir sobre, ruminar
Italiano almanaccare, meditare, rimuginare
Romeno medita, rumina
Húngaro elmélkedni, töprengeni
Polaco rozmyślać, dumać
Grego σκεπτόμαι, στοχάζομαι
Holandês nadenken, overpeinzen, peinzen
Tcheco dumat, hloubat, přemýšlet
Sueco grubbla, fundera
Dinamarquês gruble, overveje, spekulere over
Japonês 熟考する, 考え込む
Catalão reflexionar, ruminar
Finlandês miettiä pitkään
Norueguês gruble, tenke lenge
Basco gogoeta egin, pentsatu
Sérvio dugo razmišljati, razmišljati
Macedônio размислување
Esloveno premišljati, razmišljati
Eslovaco premýšľať, rozmýšľať
Bósnio dugoro razmišljati
Croata dugo razmišljati
Ucraniano міркувати, роздумувати, розмірковувати
Búlgaro дълбая в мисли, размишлявам
Bielorrusso разважаць, раздумваць
Indonésio merenungkan
Vietnamita ngẫm nghĩ, suy nghĩ sâu
Uzbeque uzoq o'ylab qolish
Hindi चिंतन करना, विचार करना
Chinês 反复思考, 沉思
Tailandês ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง
Coreano 곰곰이 생각하다, 숙고하다
Azerbaijano dərin düşünmək
Georgiano დაფიქრება
Bengalês চিন্তা করা
Albanês meditoj
Maráti विचार करणे
Nepalês गहिरो सोच्नु
Telugo ఆలోచించడం, లోతుగా ఆలోచించడం
Letão dziļi domāt
Tâmil ஆழமாக சிந்திக்க, சிந்திக்க
Estoniano mõtisklema
Armênio մտածել
Curdo fikir kirin
Hebraicoלהרהר، לחשוב הרבה
Árabeتفكير عميق
Persaتعمق، تفکر عمیق
Urduغور و فکر

nachgrübeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo nachgrübeln

O verbo nachgrübeln é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich grüb(e)le nach (1ª pessoaSingular)
  • du grüb(e)lst nach (2ª pessoaSingular)
  • er grüb(e)lt nach (3ª pessoaSingular)
  • wir grübeln nach (1ª pessoaPlural)
  • ihr grübelt nach (2ª pessoaPlural)
  • sie grübeln nach (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9