Particípio do verbo nehmen

As formas do particípio para o verbo nehmen (pegar, tomar) são: nehmend, genommen. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical nehm (radical do verbo). Para formar o particípio II, a desinência irregular -en (sufixo) é anexada ao radical irregular nomm (radical do verbo). Além da terminação, o particípio II é precedido por um ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo nehmen


  • Du hast alles genommen . 
  • Er hat von der Politik Abstand genommen . 
  • Er hat irrtümlich Gift genommen . 
  • Die beiden Mannschaften hatten Aufstellung genommen . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para nehmen


Alemão nehmen
Inglês take, have, seize, pick, accept, aquire, consume, grab
Russo брать, взять, приобрести, отбирать, доставать, забирать
Espanhol tomar, coger, agarrar
Francês prendre, emporter, choisir, s'infliger
Turco almak, kapmak, yakalamak
Português pegar, tomar, arcar com, conquistar, levar, responsabilizar-se por, transportar, ficar com
Italiano prendere, accollarsi, acquisire, afferrare, assumere, assumersi, togliere da, accettare
Romeno lua, apuca, prinde, alege
Húngaro elvesz, fog, elbír, elfog, elkap, elmegy, feltűz, használ
Polaco brać, wziąć, przejąć, zajmować się czymś, zająć się czymś, zdobywać, zdobyć, chwytać
Grego παίρνω, αναλαμβάνω, βγάζω, δέχομαι, πιάνω, αρπάζω, αφαιρώ, επιλέγω
Holandês nemen, pakken, aanvaarden, accepteren, afhandig maken, aflezen, afnemen, behandelen
Tcheco vzít, brát, uchopit, užít, vybrat
Sueco ta
Dinamarquês tage, vælge
Japonês 取る, つかむ, 出す, 受け取る, 奪う, 着く, 使う, 持っていく
Catalão agafar, prendre
Finlandês ottaa, napata, valita
Norueguês ta, frata
Basco hartu, eskuratu, aukera hartu, hartzea
Sérvio узети, uzeti, dovesti, grabiti, izabrati
Macedônio земи, зема, избери
Esloveno vzeti, izbrati, jemati
Eslovaco použiť, uchopiť, vybrať, vziať, zobrať
Bósnio uzeti, dovesti, grabiti, odabrati
Croata uzeti, dovesti, odabrati
Ucraniano взяти, брати
Búlgaro вземам, взимам, избирам, приемам, хващам
Bielorrusso браць, узяць, выбіраць
Hebraicoלָקַחַת، לבחור، לקחת، תָּפַס
Árabeأخذ، يأخذ، genommen، اختيار، استخدام، التقاط
Persaبرداشتن، گرفتن، بردن، خواستن خوراکی، خوردن قرص، گرفتن (تاکسی)، انتخاب کردن
Urduلینا، اٹھانا، پکڑنا، استعمال کرنا، چننا

nehmen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo nehmen

O verbo nehmen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich nähme (1ª pessoaSingular)
  • du nähmest (2ª pessoaSingular)
  • er nähmt (3ª pessoaSingular)
  • wir nähmen (1ª pessoaPlural)
  • ihr nähmt (2ª pessoaPlural)
  • sie nähmen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 23370

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1537739, 1562711, 1124781

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9