Particípio do verbo streicheln

As formas do particípio para o verbo streicheln (afagar, acariciar) são: streichelnd, gestreichelt. Para o particípio I, o final -nd é abreviado por "e" e anexado ao radical streichel (radical do verbo), pois o radical termina em -el. Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical streichel. Além da terminação, o particípio II é precedido por um ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo streicheln


  • Pferde wollen nicht immer gestreichelt werden. 
  • Hast du schon einmal einen Tiger gestreichelt ? 
  • Ich habe ihre glatten Lippen gestreichelt . 
  • Hast du schon mal einen Tiger gestreichelt ? 
Exemplos 

Traduções

Traduções para streicheln


Alemão streicheln
Inglês pet, stroke, caress, fondle
Russo гладить, ласкать, погладить
Espanhol acariciar, hacer mimos, mimar
Francês caresser, cajoler
Turco okşamak, sevgiyle dokunmak, sevgiyle okşamak
Português afagar, acariciar, acarinhar, agradar, ameigar, fazer carinho a, fazer carinho em, fazer festas a
Italiano accarezzare, blandire, carezzare, coccolare
Romeno mângâia, alinta, mângâiere
Húngaro simogat, kedveskedni, simogatni
Polaco głaskać, pogłaskać, pogładzić, pieszczotliwie głaskać
Grego χαϊδεύω, αγκαλιάζω
Holandês strelen, aaien, liefkozen
Tcheco hladit, pohladit, mazlit
Sueco klappa, smeka, stryka
Dinamarquês klappe, stryge, kæle, stryg
Japonês 撫でる, なでる, 愛撫
Catalão acariciar, mimar
Finlandês silittää, hellästi silittää, rapsuttaa
Norueguês klappe, stryke
Basco maite, mimiatu, mimitu, ukitu
Sérvio milovati, maziti
Macedônio милување, петкане, погалување
Esloveno nežno pobožati, pobožanje, pobožati
Eslovaco hladiť, pohladkať
Bósnio maziti, maženje, milovati, nježno dodirivanje
Croata gladiti, maziti, maženje, nježno dodirivati
Ucraniano гладити, пестити, ласкати, погладити
Búlgaro гали, милва
Bielorrusso ласкаць, пагладзіць
Hebraicoללטף
Árabeداعب، ربت، ملس، تدليك، لمس برفق، مداعبة
Persaنوازش کردن، نازکردن، بوسیدن، نوازش
Urduنرمی سے چھونا، محبت سے چھونا، نرمی سے سہلانا، پیار سے چھونا

streicheln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo streicheln

O verbo streicheln é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich streich(e)le (1ª pessoaSingular)
  • du streich(e)lst (2ª pessoaSingular)
  • er streich(e)lt (3ª pessoaSingular)
  • wir streicheln (1ª pessoaPlural)
  • ihr streichelt (2ª pessoaPlural)
  • sie streicheln (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7193870, 2661147, 3624760, 2661144

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9