Particípio do verbo verwursten

As formas do particípio para o verbo verwursten (combinar, misturar) são: verwurstend, verwurstet. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical wurst (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -et (sufixo) é adicionado ao radical wurst. À terminação é acrescentada um -e uma vez que o radical termina em -t. Como o verbo possui a parte inicial (prefixo) não acentuada ou sílabas não acentuadas no radical, o particípio II é formado sem ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários ☆

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo verwursten

  • Bei uns werden Milchkühe nach Ende der Dienstzeit verwurstet . 
  • Die Idee hat sie dann in ihrem neuen Comedyprogramm ja auch gleich mit verwurstet . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para verwursten

Alemão verwursten
Inglês confound, make into sausage/sausages, handle superficially, lump together, make sausage, mix up, process into sausage
Russo смешивать, спутывать, использовать, обрабатывать, перерабатывать в колбасу
Espanhol convertir en salchicha, agrupación, clasificación, embutir, procesar
Francês transformer en saucisse, rassembler, regrouper
Turco sosis yapmak, bir araya getirmek, kullanmak, salamura yapmak
Português combinar, misturar, transformar em salsicha
Italiano macellare, miscelare, trasformare in salsiccia, verwirren
Romeno prelucra, amesteca, combina
Húngaro feldolgozni, kolbász készítés, összefoglalni
Polaco przetwarzać na kiełbasę, ujednolicić, zastosować
Grego μεταποίηση σε λουκάνικο, συμπεριλαμβάνω, χρησιμοποιώ
Holandês verwerken, onderbrengen, verwerken tot worst
Tcheco zpracovat, zahrnout, zpracovat na klobásu
Sueco bearbeta till korv, slentrianmässigt
Dinamarquês forarbejde, sammenblande, sammenflette
Japonês まとめる, ソーセージにする, 加工する, 扱う
Catalão abarrotar, ajuntar, processar en embotit
Finlandês makkaroida, sovittaa, yhdistää
Norueguês bearbeide, behandle, bruke, tilberede
Basco hestebetea, sustantzia
Sérvio obraditi, prerađivati u kobasicu, prikazati
Macedônio непрофесионално, преработка во колбаса
Esloveno obravnavati, predelati v klobaso, prilagoditi
Eslovaco spracovať, spracovať na klobásu, zahrnúť
Bósnio obraditi, prerađivati u kobasicu, složiti
Croata obraditi, prerađivati u kobasice, prikazati
Ucraniano згрупувати, обробити, перетворити на ковбасу
Búlgaro обработвам, преработвам в колбаса, свързвам
Bielorrusso аб'ядноўваць, апрацоўваць у каўбасу, змешваць
Hebraicoלעבד לנקניק، לערבב، לשבץ
Árabeتحويل إلى نقانق، تجميع، دمج
Persaسوسیس کردن، دستکاری، کالباس کردن
Urduساسیج، ساسیج بنانا، غیر سائنسی طور پر شامل کرنا

verwursten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo verwursten

O verbo verwursten é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito

Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich verwurste (1ª pessoaSingular)
  • du verwurstest (2ª pessoaSingular)
  • er verwurstet (3ª pessoaSingular)
  • wir verwursteen (1ª pessoaPlural)
  • ihr verwurstet (2ª pessoaPlural)
  • sie verwursteen (3ª pessoaPlural)

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 15555, 15555

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9