Conjugação do verbo pumpen

A conjugação do verbo pumpen (bombear, emprestar a) é regular. As formas mais comuns são pumpt, pumpte e hat gepumpt. O verbo auxilar para pumpen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo pumpen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo pumpen. Não apenas o verbo pumpenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

pumpen

pumpt · pumpte · hat gepumpt

Inglês pump, pump iron, breathe heavily, do press-ups, do push-ups, borrow

[Sport, Wissenschaft] mit einer Pumpe fördern; Kraftsport betreiben; fördern, trainieren, anpumpen, entlehnen

(sich+D, acus., dat., von+D, in+A, bei+D)

» Das heißt, sie pumpen dich mit Medikamenten voll. Inglês That means they pump you full of medication.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo pumpen

Presente

ich pump(e)⁵
du pumpst
er pumpt
wir pumpen
ihr pumpt
sie pumpen

Pretérito

ich pumpte
du pumptest
er pumpte
wir pumpten
ihr pumptet
sie pumpten

Imperativo

-
pump(e)⁵ (du)
-
pumpen wir
pumpt (ihr)
pumpen Sie

Conjuntivo I

ich pumpe
du pumpest
er pumpe
wir pumpen
ihr pumpet
sie pumpen

Conjuntivo II

ich pumpte
du pumptest
er pumpte
wir pumpten
ihr pumptet
sie pumpten

Infinitivo

pumpen
zu pumpen

Particípio

pumpend
gepumpt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo pumpen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich pump(e)⁵
du pumpst
er pumpt
wir pumpen
ihr pumpt
sie pumpen

Pretérito

ich pumpte
du pumptest
er pumpte
wir pumpten
ihr pumptet
sie pumpten

Perfeito

ich habe gepumpt
du hast gepumpt
er hat gepumpt
wir haben gepumpt
ihr habt gepumpt
sie haben gepumpt

Mais-que-perf.

ich hatte gepumpt
du hattest gepumpt
er hatte gepumpt
wir hatten gepumpt
ihr hattet gepumpt
sie hatten gepumpt

Futuro I

ich werde pumpen
du wirst pumpen
er wird pumpen
wir werden pumpen
ihr werdet pumpen
sie werden pumpen

Futuro II

ich werde gepumpt haben
du wirst gepumpt haben
er wird gepumpt haben
wir werden gepumpt haben
ihr werdet gepumpt haben
sie werden gepumpt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Das heißt, sie pumpen dich mit Medikamenten voll. 
  • Tag und Nacht pumpten sie die Exkremente der Einwohner aus der Stadt. 
  • Zweimal im Jahr pumpe ich bei der Bank Geld, um mein Leben zu finanzieren. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo pumpen

Conjuntivo I

ich pumpe
du pumpest
er pumpe
wir pumpen
ihr pumpet
sie pumpen

Conjuntivo II

ich pumpte
du pumptest
er pumpte
wir pumpten
ihr pumptet
sie pumpten

Conj. Perf.

ich habe gepumpt
du habest gepumpt
er habe gepumpt
wir haben gepumpt
ihr habet gepumpt
sie haben gepumpt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gepumpt
du hättest gepumpt
er hätte gepumpt
wir hätten gepumpt
ihr hättet gepumpt
sie hätten gepumpt

Conjuntivo Futuro I

ich werde pumpen
du werdest pumpen
er werde pumpen
wir werden pumpen
ihr werdet pumpen
sie werden pumpen

Conj. Fut. II

ich werde gepumpt haben
du werdest gepumpt haben
er werde gepumpt haben
wir werden gepumpt haben
ihr werdet gepumpt haben
sie werden gepumpt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde pumpen
du würdest pumpen
er würde pumpen
wir würden pumpen
ihr würdet pumpen
sie würden pumpen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gepumpt haben
du würdest gepumpt haben
er würde gepumpt haben
wir würden gepumpt haben
ihr würdet gepumpt haben
sie würden gepumpt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo pumpen

Presente

pump(e)⁵ (du)
pumpen wir
pumpt (ihr)
pumpen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo pumpen

Infinitivo I


pumpen
zu pumpen

Infinitivo II


gepumpt haben
gepumpt zu haben

Particípio I


pumpend

Particípio II


gepumpt
  • Zweimal im Jahr pumpe ich bei der Bank Geld, um mein Leben zu finanzieren. 
  • Die Feuerwehr musste das Löschwasser hunderte Meter weit pumpen . 
  • Um chemische Reaktionen auszuschließen, werden die Glaskolben luftleer gepumpt oder mit Edelgasen gefüllt. 

Exemplos

Exemplos de frases para pumpen

  • Das heißt, sie pumpen dich mit Medikamenten voll. 
    Inglês That means they pump you full of medication.
  • Tag und Nacht pumpten sie die Exkremente der Einwohner aus der Stadt. 
    Inglês Day and night they pumped the excrement of the inhabitants out of the city.
  • Zweimal im Jahr pumpe ich bei der Bank Geld, um mein Leben zu finanzieren. 
    Inglês Twice a year, I withdraw money from the bank to finance my life.
  • Das menschliche Herz ist ein Hohlkörper, das aus Muskeln besteht und regelmäßig das Blut durch den Kreislauf pumpt . 
    Inglês The human heart is a hollow organ that consists of muscles and regularly pumps blood through the circulation.
  • Man pumpte viel Wasser in den Behälter. 
    Inglês One pumped a lot of water into the container.
  • Die Feuerwehr musste das Löschwasser hunderte Meter weit pumpen . 
    Inglês The fire department had to pump the extinguishing water hundreds of meters away.
  • Robert pumpt jeden Tag, damit er mal wie Schwarzenegger aussieht. 
    Inglês Robert works out every day so that he can look like Schwarzenegger.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para pumpen

Alemão pumpen
Inglês pump, pump iron, breathe heavily, do press-ups, do push-ups, borrow
Russo качать, накачивать, вкладывать, вложить, выкачивать, давать взаймы, дать взаймы, качнуть
Espanhol bombear, hacer flexiones, invertir, entrenar, extraer, levantar pesas, prestar
Francês pomper, emprunter à, emprunter, musculation
Turco pompalamak, ödünç almak, ödünç vermek, ağırlık kaldırmak, borç almak, pumpa yapmak
Português bombear, emprestar a, investir em, pedir emprestado, pedir emprestado a, emprestar, musculação, puxar
Italiano pompare, prestare, investire, allenarsi, sollevare pesi
Romeno pompa, antrenament, exercițiu, împrumuta
Húngaro pumpál, kölcsönad, szivattyúz, erőedzés, pénzt kölcsönözni
Polaco pompować, bić, robić pompki, pożyczać, ćwiczyć siłowo
Grego αντλώ, δανείζω, βάζω, γεμίζω, δανείζομαι, άρση βαρών
Holandês lenen, pompen, poffen, tot ligsteun opdrukken, gewichtheffen, krachttraining
Tcheco čerpat, načerpat, posilovat, půjčit
Sueco pumpa, låna, träna
Dinamarquês pumpe, låne, låne penge, løfte, træne
Japonês 借りる, ポンプする, ポンプで汲む, 筋力トレーニング
Catalão bombar, entrenar-se, manllevar, prendre a préstec, entrenar, fer peses, prestar
Finlandês lainata, nostaa, pumppaa, voimaharjoittelu
Norueguês pumpe, låne penger, løfte, trene
Basco indar kirola, mailegu, ponpatzea
Sérvio pumpati, pozajmljivati, vežbati
Macedônio вежбање, позајмувам, пумпа, тренинг
Esloveno dvigovanje uteži, moč, posojati, črpati
Eslovaco požičať, pumpovanie, silový tréning, čerpať
Bósnio pumpati, posuditi, trenirati
Croata pumpati, posuditi, vježbati
Ucraniano качати, помпувати, позичати
Búlgaro заемам, изпомпвам, помпам, помпане, тренировка
Bielorrusso пампаваць, пазычаць
Hebraicoאימון כוח، לְהַלְווֹת، להתאמן، שואב
Árabeضخ، إقراض، رفع الأثقال
Persaپمپ کردن، قرض دادن، وزنه زدن، پول قرضی
Urduپمپ کرنا، وزن اٹھانا، پمپ کے ذریعے نکالنا، پمپنگ، پیسہ لینا

pumpen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de pumpen
  • [Sport, Wissenschaft] mit einer Pumpe fördern, Kraftsport betreiben, fördern, trainieren, anpumpen, entlehnen
  • [Sport, Wissenschaft] mit einer Pumpe fördern, Kraftsport betreiben, fördern, trainieren, anpumpen, entlehnen
  • [Sport, Wissenschaft] mit einer Pumpe fördern, Kraftsport betreiben, fördern, trainieren, anpumpen, entlehnen
  • [Sport, Wissenschaft] mit einer Pumpe fördern, Kraftsport betreiben, fördern, trainieren, anpumpen, entlehnen
pumpen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para pumpen

  • jemand/etwas pumpt etwas in etwas
  • jemand/etwas pumpt etwas von jemandem
  • jemand/etwas pumpt etwas von/bei jemandem
  • jemand/etwas pumpt in etwas
  • jemand/etwas pumpt sich etwas bei/von jemandem
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo pumpen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo pumpen

A conjugação do verbo pumpen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo pumpen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (pumpt - pumpte - hat gepumpt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary pumpen e no Duden pumpen.

pumpen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich pump(e)pumptepumpepumpte-
du pumpstpumptestpumpestpumptestpump(e)
er pumptpumptepumpepumpte-
wir pumpenpumptenpumpenpumptenpumpen
ihr pumptpumptetpumpetpumptetpumpt
sie pumpenpumptenpumpenpumptenpumpen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich pump(e), du pumpst, er pumpt, wir pumpen, ihr pumpt, sie pumpen
  • Pretérito: ich pumpte, du pumptest, er pumpte, wir pumpten, ihr pumptet, sie pumpten
  • Perfeito: ich habe gepumpt, du hast gepumpt, er hat gepumpt, wir haben gepumpt, ihr habt gepumpt, sie haben gepumpt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gepumpt, du hattest gepumpt, er hatte gepumpt, wir hatten gepumpt, ihr hattet gepumpt, sie hatten gepumpt
  • Futuro I: ich werde pumpen, du wirst pumpen, er wird pumpen, wir werden pumpen, ihr werdet pumpen, sie werden pumpen
  • Futuro II: ich werde gepumpt haben, du wirst gepumpt haben, er wird gepumpt haben, wir werden gepumpt haben, ihr werdet gepumpt haben, sie werden gepumpt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich pumpe, du pumpest, er pumpe, wir pumpen, ihr pumpet, sie pumpen
  • Pretérito: ich pumpte, du pumptest, er pumpte, wir pumpten, ihr pumptet, sie pumpten
  • Perfeito: ich habe gepumpt, du habest gepumpt, er habe gepumpt, wir haben gepumpt, ihr habet gepumpt, sie haben gepumpt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gepumpt, du hättest gepumpt, er hätte gepumpt, wir hätten gepumpt, ihr hättet gepumpt, sie hätten gepumpt
  • Futuro I: ich werde pumpen, du werdest pumpen, er werde pumpen, wir werden pumpen, ihr werdet pumpen, sie werden pumpen
  • Futuro II: ich werde gepumpt haben, du werdest gepumpt haben, er werde gepumpt haben, wir werden gepumpt haben, ihr werdet gepumpt haben, sie werden gepumpt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde pumpen, du würdest pumpen, er würde pumpen, wir würden pumpen, ihr würdet pumpen, sie würden pumpen
  • Mais-que-perfeito: ich würde gepumpt haben, du würdest gepumpt haben, er würde gepumpt haben, wir würden gepumpt haben, ihr würdet gepumpt haben, sie würden gepumpt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: pump(e) (du), pumpen wir, pumpt (ihr), pumpen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: pumpen, zu pumpen
  • Infinitivo II: gepumpt haben, gepumpt zu haben
  • Particípio I: pumpend
  • Particípio II: gepumpt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2448596, 883084

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1115703, 25168, 441329, 247937, 1102906, 441329

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 441329, 441329, 441329

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pumpen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9