Conjugação do verbo reinpumpen
A conjugação do verbo reinpumpen (bombear, investir) é regular. As formas mais comuns são pumpt rein, pumpte rein e hat reingepumpt. O verbo auxilar para reinpumpen é "haben".
O prefixo rein - de reinpumpen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo reinpumpen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
pumpt rein · pumpte rein · hat reingepumpt
inject, pump in, invest
mit einer Pumpe in das Innere von etwas befördern; Geld in etwas investieren; hereinpumpen, ausgeben, hineinpumpen, bezahlen
» Wenn du zu viel Luft reinpumpst
, verreißt es den Ballon. If you pump too much air in, the balloon will burst.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reinpumpen
Presente
ich | pump(e)⁵ | rein |
du | pumpst | rein |
er | pumpt | rein |
wir | pumpen | rein |
ihr | pumpt | rein |
sie | pumpen | rein |
Pretérito
ich | pumpte | rein |
du | pumptest | rein |
er | pumpte | rein |
wir | pumpten | rein |
ihr | pumptet | rein |
sie | pumpten | rein |
Conjuntivo I
ich | pumpe | rein |
du | pumpest | rein |
er | pumpe | rein |
wir | pumpen | rein |
ihr | pumpet | rein |
sie | pumpen | rein |
Conjuntivo II
ich | pumpte | rein |
du | pumptest | rein |
er | pumpte | rein |
wir | pumpten | rein |
ihr | pumptet | rein |
sie | pumpten | rein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo reinpumpen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | pump(e)⁵ | rein |
du | pumpst | rein |
er | pumpt | rein |
wir | pumpen | rein |
ihr | pumpt | rein |
sie | pumpen | rein |
Pretérito
ich | pumpte | rein |
du | pumptest | rein |
er | pumpte | rein |
wir | pumpten | rein |
ihr | pumptet | rein |
sie | pumpten | rein |
Perfeito
ich | habe | reingepumpt |
du | hast | reingepumpt |
er | hat | reingepumpt |
wir | haben | reingepumpt |
ihr | habt | reingepumpt |
sie | haben | reingepumpt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | reingepumpt |
du | hattest | reingepumpt |
er | hatte | reingepumpt |
wir | hatten | reingepumpt |
ihr | hattet | reingepumpt |
sie | hatten | reingepumpt |
Futuro I
ich | werde | reinpumpen |
du | wirst | reinpumpen |
er | wird | reinpumpen |
wir | werden | reinpumpen |
ihr | werdet | reinpumpen |
sie | werden | reinpumpen |
Futuro II
ich | werde | reingepumpt | haben |
du | wirst | reingepumpt | haben |
er | wird | reingepumpt | haben |
wir | werden | reingepumpt | haben |
ihr | werdet | reingepumpt | haben |
sie | werden | reingepumpt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reinpumpen
Conjuntivo I
ich | pumpe | rein |
du | pumpest | rein |
er | pumpe | rein |
wir | pumpen | rein |
ihr | pumpet | rein |
sie | pumpen | rein |
Conjuntivo II
ich | pumpte | rein |
du | pumptest | rein |
er | pumpte | rein |
wir | pumpten | rein |
ihr | pumptet | rein |
sie | pumpten | rein |
Conj. Perf.
ich | habe | reingepumpt |
du | habest | reingepumpt |
er | habe | reingepumpt |
wir | haben | reingepumpt |
ihr | habet | reingepumpt |
sie | haben | reingepumpt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | reingepumpt |
du | hättest | reingepumpt |
er | hätte | reingepumpt |
wir | hätten | reingepumpt |
ihr | hättet | reingepumpt |
sie | hätten | reingepumpt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reinpumpen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reinpumpen
-
Jahr für Jahr musste viel Geld
reingepumpt
werden, damit diese Dinge aus Sandstein und Backstein weiter stehenbleiben können. -
Je mehr Geld
reingepumpt
wird, umso schneller verabschiedet sich der Fußball davon, ein einfaches Spiel zu sein. -
Ist schon verrückt, es reicht bei weitem nicht, irgendwo Geld
reinzupumpen
, man muss auch dafür sorgen, dass es sinnvoll verwendet wird.
Exemplos
Exemplos de frases para reinpumpen
-
Wenn du zu viel Luft
reinpumpst
, verreißt es den Ballon.
If you pump too much air in, the balloon will burst.
-
Jahr für Jahr musste viel Geld
reingepumpt
werden, damit diese Dinge aus Sandstein und Backstein weiter stehenbleiben können.
Year after year, a lot of money had to be pumped in so that these things made of sandstone and brick could continue to stand.
-
Je mehr Geld
reingepumpt
wird, umso schneller verabschiedet sich der Fußball davon, ein einfaches Spiel zu sein.
The more money is pumped in, the faster football departs from being a simple game.
-
Ist schon verrückt, es reicht bei weitem nicht, irgendwo Geld
reinzupumpen
, man muss auch dafür sorgen, dass es sinnvoll verwendet wird.
It's already crazy, it's far from enough to just pump money somewhere, you also have to ensure that it's used sensibly.
Exemplos
Traduções
Traduções para reinpumpen
-
reinpumpen
inject, pump in, invest
вкладывать, впрыскивать, заправлять, инвестировать
inyectar, bombear, financiar, invertir
investir, pomper
pompalamak, yatırım yapmak
bombear, investir
pompare dentro, investire
pompa, investi
befektetni, beletölt
inwestować, wtłaczać
αντλώ, επένδυση
inpompen, investeren, oppompen
investovat, naplnit, vytlačit
investera, pumpa in
investere, pumpe ind
投資する, 押し込む, 注入する
injectar, introduir, invertir
investoida, pumppaaminen
investere, pumpe inn
inberritzea, pumpez sartu, sartu
pumpati unutra, ulagati
вливање, инвестирање
investirati, napolniti, vbrizgati
investovať, vypumpať
pumpati unutra, ulagati
pumpati unutra, ulaganje
вкладати, впомпувати, інвестувати
вливане, вливане с помпа, инвестиране
запампаваць, інвеставаць
להשקיע، למלא
ضخ، استثمار المال
پمپاژ کردن، سرمایهگذاری
پمپ کرنا، سرمایہ کاری
reinpumpen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de reinpumpen- mit einer Pumpe in das Innere von etwas befördern, Geld in etwas investieren, hereinpumpen, ausgeben, hineinpumpen, bezahlen
- mit einer Pumpe in das Innere von etwas befördern, Geld in etwas investieren, hereinpumpen, ausgeben, hineinpumpen, bezahlen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo reinpumpen
≡ umpumpen
≡ reingehen
≡ reindrängen
≡ reingucken
≡ verpumpen
≡ reindenken
≡ abpumpen
≡ hochpumpen
≡ auspumpen
≡ reindürfen
≡ reinfliegen
≡ pumpen
≡ reindrehen
≡ aufpumpen
≡ vollpumpen
≡ reinhängen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo reinpumpen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reinpumpen
A conjugação do verbo rein·pumpen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rein·pumpen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (pumpt rein - pumpte rein - hat reingepumpt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reinpumpen e no Duden reinpumpen.
reinpumpen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | pump(e) rein | pumpte rein | pumpe rein | pumpte rein | - |
du | pumpst rein | pumptest rein | pumpest rein | pumptest rein | pump(e) rein |
er | pumpt rein | pumpte rein | pumpe rein | pumpte rein | - |
wir | pumpen rein | pumpten rein | pumpen rein | pumpten rein | pumpen rein |
ihr | pumpt rein | pumptet rein | pumpet rein | pumptet rein | pumpt rein |
sie | pumpen rein | pumpten rein | pumpen rein | pumpten rein | pumpen rein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich pump(e) rein, du pumpst rein, er pumpt rein, wir pumpen rein, ihr pumpt rein, sie pumpen rein
- Pretérito: ich pumpte rein, du pumptest rein, er pumpte rein, wir pumpten rein, ihr pumptet rein, sie pumpten rein
- Perfeito: ich habe reingepumpt, du hast reingepumpt, er hat reingepumpt, wir haben reingepumpt, ihr habt reingepumpt, sie haben reingepumpt
- Mais-que-perfeito: ich hatte reingepumpt, du hattest reingepumpt, er hatte reingepumpt, wir hatten reingepumpt, ihr hattet reingepumpt, sie hatten reingepumpt
- Futuro I: ich werde reinpumpen, du wirst reinpumpen, er wird reinpumpen, wir werden reinpumpen, ihr werdet reinpumpen, sie werden reinpumpen
- Futuro II: ich werde reingepumpt haben, du wirst reingepumpt haben, er wird reingepumpt haben, wir werden reingepumpt haben, ihr werdet reingepumpt haben, sie werden reingepumpt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich pumpe rein, du pumpest rein, er pumpe rein, wir pumpen rein, ihr pumpet rein, sie pumpen rein
- Pretérito: ich pumpte rein, du pumptest rein, er pumpte rein, wir pumpten rein, ihr pumptet rein, sie pumpten rein
- Perfeito: ich habe reingepumpt, du habest reingepumpt, er habe reingepumpt, wir haben reingepumpt, ihr habet reingepumpt, sie haben reingepumpt
- Mais-que-perfeito: ich hätte reingepumpt, du hättest reingepumpt, er hätte reingepumpt, wir hätten reingepumpt, ihr hättet reingepumpt, sie hätten reingepumpt
- Futuro I: ich werde reinpumpen, du werdest reinpumpen, er werde reinpumpen, wir werden reinpumpen, ihr werdet reinpumpen, sie werden reinpumpen
- Futuro II: ich werde reingepumpt haben, du werdest reingepumpt haben, er werde reingepumpt haben, wir werden reingepumpt haben, ihr werdet reingepumpt haben, sie werden reingepumpt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde reinpumpen, du würdest reinpumpen, er würde reinpumpen, wir würden reinpumpen, ihr würdet reinpumpen, sie würden reinpumpen
- Mais-que-perfeito: ich würde reingepumpt haben, du würdest reingepumpt haben, er würde reingepumpt haben, wir würden reingepumpt haben, ihr würdet reingepumpt haben, sie würden reingepumpt haben
Imperativo Ativo
- Presente: pump(e) (du) rein, pumpen wir rein, pumpt (ihr) rein, pumpen Sie rein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: reinpumpen, reinzupumpen
- Infinitivo II: reingepumpt haben, reingepumpt zu haben
- Particípio I: reinpumpend
- Particípio II: reingepumpt