Conjugação do verbo reichen

A conjugação do verbo reichen (estender, bastar) é regular. As formas mais comuns são reicht, reichte e hat gereicht. O verbo auxilar para reichen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo reichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo reichen. Não apenas o verbo reichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben

reichen

reicht · reichte · hat gereicht

Inglês hand, reach, be enough, extend, pass, suffice, adequate, be sufficient, do, give, go from to, hand to, last, offer, pass to, range, range from to, serve, stretch, sufficient, vary from to, be adequate

/ˈʁaɪ̯çən/ · /ˈʁaɪ̯çt/ · /ˈʁaɪ̯çtə/ · /ɡəˈʁaɪ̯çt/

jemandem etwas geben; jemandem etwas entgegenstrecken; servieren, sich ausgehen, (jemandem etwas) geben, (jemandem) genügen

(acus., dat., von+D, für+A)

» Reicht das Geld? Inglês Is this enough money?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reichen

Presente

ich reich(e)⁵
du reichst
er reicht
wir reichen
ihr reicht
sie reichen

Pretérito

ich reichte
du reichtest
er reichte
wir reichten
ihr reichtet
sie reichten

Imperativo

-
reich(e)⁵ (du)
-
reichen wir
reicht (ihr)
reichen Sie

Conjuntivo I

ich reiche
du reichest
er reiche
wir reichen
ihr reichet
sie reichen

Conjuntivo II

ich reichte
du reichtest
er reichte
wir reichten
ihr reichtet
sie reichten

Infinitivo

reichen
zu reichen

Particípio

reichend
gereicht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo reichen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich reich(e)⁵
du reichst
er reicht
wir reichen
ihr reicht
sie reichen

Pretérito

ich reichte
du reichtest
er reichte
wir reichten
ihr reichtet
sie reichten

Perfeito

ich habe gereicht
du hast gereicht
er hat gereicht
wir haben gereicht
ihr habt gereicht
sie haben gereicht

Mais-que-perf.

ich hatte gereicht
du hattest gereicht
er hatte gereicht
wir hatten gereicht
ihr hattet gereicht
sie hatten gereicht

Futuro I

ich werde reichen
du wirst reichen
er wird reichen
wir werden reichen
ihr werdet reichen
sie werden reichen

Futuro II

ich werde gereicht haben
du wirst gereicht haben
er wird gereicht haben
wir werden gereicht haben
ihr werdet gereicht haben
sie werden gereicht haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Reicht das Geld? 
  • Er reichte mir die Plastiktüte. 
  • Die Kellner reichen gleich den Nachtisch. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reichen

Conjuntivo I

ich reiche
du reichest
er reiche
wir reichen
ihr reichet
sie reichen

Conjuntivo II

ich reichte
du reichtest
er reichte
wir reichten
ihr reichtet
sie reichten

Conj. Perf.

ich habe gereicht
du habest gereicht
er habe gereicht
wir haben gereicht
ihr habet gereicht
sie haben gereicht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gereicht
du hättest gereicht
er hätte gereicht
wir hätten gereicht
ihr hättet gereicht
sie hätten gereicht

Conjuntivo Futuro I

ich werde reichen
du werdest reichen
er werde reichen
wir werden reichen
ihr werdet reichen
sie werden reichen

Conj. Fut. II

ich werde gereicht haben
du werdest gereicht haben
er werde gereicht haben
wir werden gereicht haben
ihr werdet gereicht haben
sie werden gereicht haben
  • Bitte reiche mir die Butter. 
  • Freund wie Feind reichten sich die Hände. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde reichen
du würdest reichen
er würde reichen
wir würden reichen
ihr würdet reichen
sie würden reichen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gereicht haben
du würdest gereicht haben
er würde gereicht haben
wir würden gereicht haben
ihr würdet gereicht haben
sie würden gereicht haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reichen

Presente

reich(e)⁵ (du)
reichen wir
reicht (ihr)
reichen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reichen

Infinitivo I


reichen
zu reichen

Infinitivo II


gereicht haben
gereicht zu haben

Particípio I


reichend

Particípio II


gereicht
  • Aber das hat gereicht . 
  • Sein Geld reichte nicht, um sich das Buch zu kaufen. 
  • Ich reichte der Mutter des Neugeborenen die Blumen. 

Exemplos

Exemplos de frases para reichen

  • Reicht das Geld? 
    Inglês Is this enough money?
  • Aber das hat gereicht . 
    Inglês But that was enough.
  • Reiche mir den Wein. 
    Inglês Hand me the wine.
  • Bitte reiche mir die Butter. 
    Inglês Pass me the butter, will you please?
  • Bitte reich mir das Salz. 
    Inglês Please pass me the salt.
  • Er reichte mir die Plastiktüte. 
    Inglês He handed me the plastic bag.
  • Die Kellner reichen gleich den Nachtisch. 
    Inglês The waiters will soon serve the dessert.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para reichen

Alemão reichen
Inglês hand, reach, be enough, extend, pass, suffice, adequate, be sufficient
Russo быть достаточным, подавать, протянуть, хватить, давать, достаточно, достигать, надоесть
Espanhol alcanzar, bastar, dar, ofrecer, servir, alcanzar hasta, elevarse, extenderse
Francês suffire, tendre, être suffisant, aller jusqu'à, donner, donner à, offrir, passer à
Turco uzatmak, yeterli olmak, sunmak, uzanmak, vermek, erişmek, kafi gelmek, yayılmak
Português estender, bastar, alcançar, abranger, adequado, chegar, dar, oferecer
Italiano porgere, bastare, dare, estendersi, passare, allungare, arrivare, essere sufficiente
Romeno ajunge, da, întinde, pasa, se extinde, se întinde, servi, suficient
Húngaro nyújt, ad, adni, elegendő, elég, elégséges, elér, futja
Polaco podawać, sięgać, być wystarczającym, dać, podać, rozciągać się, sięgać do, starczać
Grego δίνω, αρκεί, εκτείνομαι, προτείνω, φτάνω
Holandês aanbieden, geven, reiken, aanreiken, toereiken, uitstrekken, voldoende zijn, zich uitstrekken
Tcheco podávat, podat, stačit, dosahovat, dosahovatsáhnout, dosáhnout, dát, nabízet
Sueco räcka, ge, nå, sträcka sig, vara nog, vara tillräcklig
Dinamarquês række, give, byde, nå, slå til, strække, tilstrækkelig
Japonês 及ぶ, 渡す, 足りる, 与える, 十分である, 差し出す, 広がる, 至る
Catalão bastar, donar, arribar, estendre, ofereix, passar, s'estendre, suficient
Finlandês riittää, ojentaa, ulottua, antaa, kantaa, olla riittävästi
Norueguês rekke, gi, strekke seg, tilstrekkelig
Basco eman, eskaintzea, hedatu, iritsi, nahikoa, uztea
Sérvio dati, dostaviti, dovoljno, pružiti, segnuti, додати, nekome nešto dati, prostirati se
Macedônio да се дава, дадам, достаточен, протегање, се протега
Esloveno dati, podati, raztegniti, segati, zadostovati
Eslovaco byť dostatočný, dávať, podávať, postačovať, rozprestierať, siahať
Bósnio dati, dovoljno, proširiti se, pružiti, segnuti
Croata dati, dovoljno, proširiti se, pružiti, segnuti
Ucraniano вистачати, давати, допустити, достатній, надавати, надати, передавати, подавати
Búlgaro давам, достатъчен, подавам, простирам се, протягам, разпростирам се
Bielorrusso даваць, досыць, падаць, пашырацца, прапанова
Indonésio cukup, memadai, memanjang, memberi, menyerahkan
Vietnamita cho, mở rộng, trao, đủ
Uzbeque bermoq, uzanmoq, uzatmoq, yetarli bo'lish
Hindi देना, पर्याप्त होना, फैलना
Chinês 延伸, 给, 足以, 足够, 递给
Tailandês มอบให้, ยืดออก, เพียงพอ, ให้
Coreano 건네다, 뻗다, 주다, 충분하다
Azerbaijano genişlənmək, təslim etmək, vermək, yetərli olmaq
Georgiano გაფართოვება, ვაძლევ, საკმარისია, ჩაბარება
Bengalês দেওয়া, বিস্তৃত হওয়া, যথেষ্ট হওয়া
Albanês dhuroj, dorëzoj, mjaftoj, zgjerohem
Maráti देणे, पर्याप्त असणे, फैलणे
Nepalês दिनु, पर्याप्त हुनु, विस्तार हुनु
Telugo ఇచ్చడం, పరిపూర్ణం కావడం, విస్తరించడం
Letão dot, izstiepties, nodot, pietikt
Tâmil கையளிக்க, கொடுக்க, போதும், விரிவடையுதல்
Estoniano andma, laienema, piisama
Armênio բավական լինել, երկարացնել, հանձնել, տալ
Curdo dan, destxistin, dirêj bûn, kafi bun
Hebraicoלהושיט، להשתרע، להתפרס، לתת، מספיק
Árabeبلغ، قدم، كافٍ، كفى، مد، مد اليد، وصل، يعطي
Persaدادن، کافی بودن، دست دادن، رساندن، کشیدن، کفایت کردن، گسترش یافتن
Urduپہنچانا، دینا، پھیلنا، پہنچنا، کافی ہونا

reichen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de reichen
  • jemandem etwas geben
  • jemandem etwas entgegenstrecken
  • servieren
  • sich erstrecken
  • hinreichend vorhanden sein, sich ausgehen, auslangen, ausreichen, genügen, hinreichen
    • ...
reichen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para reichen

  • jemand/etwas reicht für etwas
  • jemand/etwas reicht jemandem für etwas
  • jemand/etwas reicht von etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo reichen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reichen

A conjugação do verbo reichen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo reichen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (reicht - reichte - hat gereicht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reichen e no Duden reichen.

reichen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich reich(e)reichtereichereichte-
du reichstreichtestreichestreichtestreich(e)
er reichtreichtereichereichte-
wir reichenreichtenreichenreichtenreichen
ihr reichtreichtetreichetreichtetreicht
sie reichenreichtenreichenreichtenreichen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich reich(e), du reichst, er reicht, wir reichen, ihr reicht, sie reichen
  • Pretérito: ich reichte, du reichtest, er reichte, wir reichten, ihr reichtet, sie reichten
  • Perfeito: ich habe gereicht, du hast gereicht, er hat gereicht, wir haben gereicht, ihr habt gereicht, sie haben gereicht
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gereicht, du hattest gereicht, er hatte gereicht, wir hatten gereicht, ihr hattet gereicht, sie hatten gereicht
  • Futuro I: ich werde reichen, du wirst reichen, er wird reichen, wir werden reichen, ihr werdet reichen, sie werden reichen
  • Futuro II: ich werde gereicht haben, du wirst gereicht haben, er wird gereicht haben, wir werden gereicht haben, ihr werdet gereicht haben, sie werden gereicht haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich reiche, du reichest, er reiche, wir reichen, ihr reichet, sie reichen
  • Pretérito: ich reichte, du reichtest, er reichte, wir reichten, ihr reichtet, sie reichten
  • Perfeito: ich habe gereicht, du habest gereicht, er habe gereicht, wir haben gereicht, ihr habet gereicht, sie haben gereicht
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gereicht, du hättest gereicht, er hätte gereicht, wir hätten gereicht, ihr hättet gereicht, sie hätten gereicht
  • Futuro I: ich werde reichen, du werdest reichen, er werde reichen, wir werden reichen, ihr werdet reichen, sie werden reichen
  • Futuro II: ich werde gereicht haben, du werdest gereicht haben, er werde gereicht haben, wir werden gereicht haben, ihr werdet gereicht haben, sie werden gereicht haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde reichen, du würdest reichen, er würde reichen, wir würden reichen, ihr würdet reichen, sie würden reichen
  • Mais-que-perfeito: ich würde gereicht haben, du würdest gereicht haben, er würde gereicht haben, wir würden gereicht haben, ihr würdet gereicht haben, sie würden gereicht haben

Imperativo Ativo

  • Presente: reich(e) (du), reichen wir, reicht (ihr), reichen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: reichen, zu reichen
  • Infinitivo II: gereicht haben, gereicht zu haben
  • Particípio I: reichend
  • Particípio II: gereicht

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69159, 69159, 69159, 69159, 69159

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): reichen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 422320, 69159, 19623, 69159

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: WM-Sieg für Hamilton

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 724725, 394238, 5739647, 6821475, 635135

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9