Conjugação do verbo rumliegen

A conjugação do verbo rumliegen (ficar deitado, vadiar) é irregular. As formas mais comuns são liegt rum, lag rum e hat rumgelegen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - a - e. O verbo auxilar para rumliegen é "haben". O prefixo rum - de rumliegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rumliegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rumliegen. Não apenas o verbo rumliegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

rum·liegen

liegt rum · lag rum · hat rumgelegen

 Alteração da vogal do radical.  ie - a - e 

Inglês lie around, be scattered, lounge

ungeordnet daliegen

(um+A)

» Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum , dass er keinen Platz zum Schreiben hatte. Inglês There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rumliegen

Presente

ich lieg(e)⁵ rum
du liegst rum
er liegt rum
wir liegen rum
ihr liegt rum
sie liegen rum

Pretérito

ich lag rum
du lagst rum
er lag rum
wir lagen rum
ihr lagt rum
sie lagen rum

Imperativo

-
lieg(e)⁵ (du) rum
-
liegen wir rum
liegt (ihr) rum
liegen Sie rum

Conjuntivo I

ich liege rum
du liegest rum
er liege rum
wir liegen rum
ihr lieget rum
sie liegen rum

Conjuntivo II

ich läge rum
du lägest rum
er läge rum
wir lägen rum
ihr läget rum
sie lägen rum

Infinitivo

rumliegen
rumzuliegen

Particípio

rumliegend
rumgelegen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo rumliegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich lieg(e)⁵ rum
du liegst rum
er liegt rum
wir liegen rum
ihr liegt rum
sie liegen rum

Pretérito

ich lag rum
du lagst rum
er lag rum
wir lagen rum
ihr lagt rum
sie lagen rum

Perfeito

ich habe rumgelegen
du hast rumgelegen
er hat rumgelegen
wir haben rumgelegen
ihr habt rumgelegen
sie haben rumgelegen

Mais-que-perf.

ich hatte rumgelegen
du hattest rumgelegen
er hatte rumgelegen
wir hatten rumgelegen
ihr hattet rumgelegen
sie hatten rumgelegen

Futuro I

ich werde rumliegen
du wirst rumliegen
er wird rumliegen
wir werden rumliegen
ihr werdet rumliegen
sie werden rumliegen

Futuro II

ich werde rumgelegen haben
du wirst rumgelegen haben
er wird rumgelegen haben
wir werden rumgelegen haben
ihr werdet rumgelegen haben
sie werden rumgelegen haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum , dass er keinen Platz zum Schreiben hatte. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rumliegen

Conjuntivo I

ich liege rum
du liegest rum
er liege rum
wir liegen rum
ihr lieget rum
sie liegen rum

Conjuntivo II

ich läge rum
du lägest rum
er läge rum
wir lägen rum
ihr läget rum
sie lägen rum

Conj. Perf.

ich habe rumgelegen
du habest rumgelegen
er habe rumgelegen
wir haben rumgelegen
ihr habet rumgelegen
sie haben rumgelegen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte rumgelegen
du hättest rumgelegen
er hätte rumgelegen
wir hätten rumgelegen
ihr hättet rumgelegen
sie hätten rumgelegen

Conjuntivo Futuro I

ich werde rumliegen
du werdest rumliegen
er werde rumliegen
wir werden rumliegen
ihr werdet rumliegen
sie werden rumliegen

Conj. Fut. II

ich werde rumgelegen haben
du werdest rumgelegen haben
er werde rumgelegen haben
wir werden rumgelegen haben
ihr werdet rumgelegen haben
sie werden rumgelegen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde rumliegen
du würdest rumliegen
er würde rumliegen
wir würden rumliegen
ihr würdet rumliegen
sie würden rumliegen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde rumgelegen haben
du würdest rumgelegen haben
er würde rumgelegen haben
wir würden rumgelegen haben
ihr würdet rumgelegen haben
sie würden rumgelegen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rumliegen

Presente

lieg(e)⁵ (du) rum
liegen wir rum
liegt (ihr) rum
liegen Sie rum

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rumliegen

Infinitivo I


rumliegen
rumzuliegen

Infinitivo II


rumgelegen haben
rumgelegen zu haben

Particípio I


rumliegend

Particípio II


rumgelegen

Exemplos

Exemplos de frases para rumliegen

  • Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum , dass er keinen Platz zum Schreiben hatte. 
    Inglês There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rumliegen

Alemão rumliegen
Inglês lie around, be scattered, lounge
Russo валяться, лежать беспорядочно
Espanhol estar desordenado, estar tirado
Francês être éparpillé, être en désordre
Turco dağınık olmak, yayılmak
Português ficar deitado, vadiar, desordenado, espalhado
Italiano giacere intorno a, essere sparso, giacere
Romeno zăcând, împrăștiat
Húngaro szétszórva feküdni
Polaco leżeć bezładnie, leżeć porozrzucany
Grego αταξία
Holandês rondslingeren, rondslingeren liggen
Tcheco být rozhozený, ležet
Sueco ligga huller om buller, ligga utspritt
Dinamarquês ligge rundt
Japonês 散らばる, 無造作に置かれる
Catalão estar desordenat, estar estirat
Finlandês lojuu, makaa
Norueguês ligge rundt
Basco zabalik egon
Sérvio ležati rasuto, ležati razbacano
Macedônio развлечен, распрснат
Esloveno ležati razmetano
Eslovaco ležať rozhádzaný
Bósnio ležati
Croata biti raspršen, ležati
Ucraniano валятися, лежати безладно
Búlgaro разпилян, разхвърлян
Bielorrusso валяцца
Hebraicoשוכב מבולגן
Persaپراکنده
Urduبکھرا ہوا

rumliegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rumliegen
  • ungeordnet daliegen
rumliegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para rumliegen

  • jemand/etwas liegt um etwas rum
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rumliegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rumliegen

A conjugação do verbo rum·liegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rum·liegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (liegt rum - lag rum - hat rumgelegen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rumliegen e no Duden rumliegen.

rumliegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich lieg(e) rumlag rumliege rumläge rum-
du liegst rumlagst rumliegest rumlägest rumlieg(e) rum
er liegt rumlag rumliege rumläge rum-
wir liegen rumlagen rumliegen rumlägen rumliegen rum
ihr liegt rumlagt rumlieget rumläget rumliegt rum
sie liegen rumlagen rumliegen rumlägen rumliegen rum

Indicativo Ativo

  • Presente: ich lieg(e) rum, du liegst rum, er liegt rum, wir liegen rum, ihr liegt rum, sie liegen rum
  • Pretérito: ich lag rum, du lagst rum, er lag rum, wir lagen rum, ihr lagt rum, sie lagen rum
  • Perfeito: ich habe rumgelegen, du hast rumgelegen, er hat rumgelegen, wir haben rumgelegen, ihr habt rumgelegen, sie haben rumgelegen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte rumgelegen, du hattest rumgelegen, er hatte rumgelegen, wir hatten rumgelegen, ihr hattet rumgelegen, sie hatten rumgelegen
  • Futuro I: ich werde rumliegen, du wirst rumliegen, er wird rumliegen, wir werden rumliegen, ihr werdet rumliegen, sie werden rumliegen
  • Futuro II: ich werde rumgelegen haben, du wirst rumgelegen haben, er wird rumgelegen haben, wir werden rumgelegen haben, ihr werdet rumgelegen haben, sie werden rumgelegen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich liege rum, du liegest rum, er liege rum, wir liegen rum, ihr lieget rum, sie liegen rum
  • Pretérito: ich läge rum, du lägest rum, er läge rum, wir lägen rum, ihr läget rum, sie lägen rum
  • Perfeito: ich habe rumgelegen, du habest rumgelegen, er habe rumgelegen, wir haben rumgelegen, ihr habet rumgelegen, sie haben rumgelegen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte rumgelegen, du hättest rumgelegen, er hätte rumgelegen, wir hätten rumgelegen, ihr hättet rumgelegen, sie hätten rumgelegen
  • Futuro I: ich werde rumliegen, du werdest rumliegen, er werde rumliegen, wir werden rumliegen, ihr werdet rumliegen, sie werden rumliegen
  • Futuro II: ich werde rumgelegen haben, du werdest rumgelegen haben, er werde rumgelegen haben, wir werden rumgelegen haben, ihr werdet rumgelegen haben, sie werden rumgelegen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde rumliegen, du würdest rumliegen, er würde rumliegen, wir würden rumliegen, ihr würdet rumliegen, sie würden rumliegen
  • Mais-que-perfeito: ich würde rumgelegen haben, du würdest rumgelegen haben, er würde rumgelegen haben, wir würden rumgelegen haben, ihr würdet rumgelegen haben, sie würden rumgelegen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: lieg(e) (du) rum, liegen wir rum, liegt (ihr) rum, liegen Sie rum

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rumliegen, rumzuliegen
  • Infinitivo II: rumgelegen haben, rumgelegen zu haben
  • Particípio I: rumliegend
  • Particípio II: rumgelegen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 437606

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9