Conjugação do verbo schwarzarbeiten
A conjugação do verbo schwarzarbeiten (trabalho não declarado, trabalhar ilegalmente) é regular. As formas mais comuns são arbeitet schwarz, arbeitete schwarz e hat schwarzgearbeitet. O verbo auxilar para schwarzarbeiten é "haben".
O prefixo schwarz - de schwarzarbeiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo schwarzarbeiten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
arbeitet schwarz · arbeitete schwarz · hat schwarzgearbeitet
Extensão -e
do illicit work, under-the-table work, illegal work, moonlighting, tax evasion work, work illegally, work on the side, work under the table
/ˈʃvaʁt͡s ˈaʁbaɪ̯tən/ · /ˈaʁbaɪ̯tət ˈʃvaʁts/ · /ˈaʁbaɪ̯tə ˈʃvaʁts/ · /ˈʃvaʁt͡sɡəˈaʁbaɪ̯tət/
arbeiten, ohne Steuern und Sozialbeiträge zu entrichten; Schwarzarbeit ausführen; nicht angemeldet sein
» Um keinen Preis der Welt wollte er Überstunden machen oder schwarzarbeiten
. He didn't want to work overtime or do any under-the-table work for any price in the world.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schwarzarbeiten
Presente
| ich | arbeit(e)⁵ | schwarz |
| du | arbeitest | schwarz |
| er | arbeitet | schwarz |
| wir | arbeiten | schwarz |
| ihr | arbeitet | schwarz |
| sie | arbeiten | schwarz |
Pretérito
| ich | arbeitete | schwarz |
| du | arbeitetest | schwarz |
| er | arbeitete | schwarz |
| wir | arbeiteten | schwarz |
| ihr | arbeitetet | schwarz |
| sie | arbeiteten | schwarz |
Conjuntivo I
| ich | arbeite | schwarz |
| du | arbeitest | schwarz |
| er | arbeite | schwarz |
| wir | arbeiten | schwarz |
| ihr | arbeitet | schwarz |
| sie | arbeiten | schwarz |
Conjuntivo II
| ich | arbeitete | schwarz |
| du | arbeitetest | schwarz |
| er | arbeitete | schwarz |
| wir | arbeiteten | schwarz |
| ihr | arbeitetet | schwarz |
| sie | arbeiteten | schwarz |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo schwarzarbeiten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | arbeit(e)⁵ | schwarz |
| du | arbeitest | schwarz |
| er | arbeitet | schwarz |
| wir | arbeiten | schwarz |
| ihr | arbeitet | schwarz |
| sie | arbeiten | schwarz |
Pretérito
| ich | arbeitete | schwarz |
| du | arbeitetest | schwarz |
| er | arbeitete | schwarz |
| wir | arbeiteten | schwarz |
| ihr | arbeitetet | schwarz |
| sie | arbeiteten | schwarz |
Perfeito
| ich | habe | schwarzgearbeitet |
| du | hast | schwarzgearbeitet |
| er | hat | schwarzgearbeitet |
| wir | haben | schwarzgearbeitet |
| ihr | habt | schwarzgearbeitet |
| sie | haben | schwarzgearbeitet |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | schwarzgearbeitet |
| du | hattest | schwarzgearbeitet |
| er | hatte | schwarzgearbeitet |
| wir | hatten | schwarzgearbeitet |
| ihr | hattet | schwarzgearbeitet |
| sie | hatten | schwarzgearbeitet |
Futuro I
| ich | werde | schwarzarbeiten |
| du | wirst | schwarzarbeiten |
| er | wird | schwarzarbeiten |
| wir | werden | schwarzarbeiten |
| ihr | werdet | schwarzarbeiten |
| sie | werden | schwarzarbeiten |
Futuro II
| ich | werde | schwarzgearbeitet | haben |
| du | wirst | schwarzgearbeitet | haben |
| er | wird | schwarzgearbeitet | haben |
| wir | werden | schwarzgearbeitet | haben |
| ihr | werdet | schwarzgearbeitet | haben |
| sie | werden | schwarzgearbeitet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schwarzarbeiten
Conjuntivo I
| ich | arbeite | schwarz |
| du | arbeitest | schwarz |
| er | arbeite | schwarz |
| wir | arbeiten | schwarz |
| ihr | arbeitet | schwarz |
| sie | arbeiten | schwarz |
Conjuntivo II
| ich | arbeitete | schwarz |
| du | arbeitetest | schwarz |
| er | arbeitete | schwarz |
| wir | arbeiteten | schwarz |
| ihr | arbeitetet | schwarz |
| sie | arbeiteten | schwarz |
Conj. Perf.
| ich | habe | schwarzgearbeitet |
| du | habest | schwarzgearbeitet |
| er | habe | schwarzgearbeitet |
| wir | haben | schwarzgearbeitet |
| ihr | habet | schwarzgearbeitet |
| sie | haben | schwarzgearbeitet |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | schwarzgearbeitet |
| du | hättest | schwarzgearbeitet |
| er | hätte | schwarzgearbeitet |
| wir | hätten | schwarzgearbeitet |
| ihr | hättet | schwarzgearbeitet |
| sie | hätten | schwarzgearbeitet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schwarzarbeiten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schwarzarbeiten
Exemplos
Exemplos de frases para schwarzarbeiten
-
Um keinen Preis der Welt wollte er Überstunden machen oder
schwarzarbeiten
.
He didn't want to work overtime or do any under-the-table work for any price in the world.
Exemplos
Traduções
Traduções para schwarzarbeiten
-
schwarzarbeiten
do illicit work, under-the-table work, illegal work, moonlighting, tax evasion work, work illegally, work on the side, work under the table
черная работа, нелегальная работа
trabajo no declarado, trabajar clandestinamente, trabajar en negro, trabajo en negro
travail au noir, travailler au noir
kaynak dışı çalışma, kaynak dışı çalışmak, kaçak çalışma, kaçak çalışmak, vergisiz çalışmak
trabalho não declarado, trabalhar ilegalmente, trabalhar informalmente, trabalho informal
lavorare in nero, lavoro in nero
muncă la negru
feketemunka, feketemunkát végez, feketén dolgozik, feketén dolgozni
praca na czarno, pracować na czarno
δουλεύω παράνομα, μαύρη εργασία
zwartwerken, clandestiene arbeid verrichten, illegaal werken, zwart werken
práce na černo, nelegální práce, pracovat načerno
svartarbete, svartjobba
arbejde sort, sort arbejde
不法就労, 無税労働, 脱税労働, 闇雇用
treballar en negre
pimeä työ, pimeätyö
svart arbeid
iluntze lan, lan ilun
rad na crno
работа на црно, непријавена работа
delati na črno, delo na črno, nelegalno delati, nelegalno delo
práca na čierno, nelegálna práca, nelegálne pracovať
rad na crno
rad na crno
нелегальна праця, нелегальна робота, підпільна праця, підпільна робота
черна работа, нелегална работа
нелегальная праца
bekerja secara ilegal, bekerja tanpa membayar pajak
làm việc bất hợp pháp, làm việc ngầm
noqonuniy ish qilish, soliq to'lamasdan ishlash, soliq to'lamay ishlash
कर न देकर काम करना, गैरकानूनी काम करना, बिना पंजीकरण के काम करना
不缴税工作, 从事非法工作, 逃税工作
ทำงานผิดกฎหมาย, ทำงานเถื่อน, ทำงานโดยไม่เสียภาษี
불법적으로 일하다, 세금을 내지 않고 일하다, 탈세하며 일하다
qanunsuz işləmək, qara bazarda işləmək, vergi ödəmədən işləmək
არ გადასახადოთ მუშაობა, არალეგალურად მუშაობა, საგადასახადო გარეშე მუშაობა
অবৈধভাবে কাজ করা, কর ছাড়া কাজ করা, কর না দিয়ে কাজ করা
punoj ilegalisht, punoj në të zezë, punoj pa tatim
कर चुकवून काम करणे, कर न देता काम करणे, बेकायदा काम करणे
कर नचुकाई काम गर्नु, कर नचुकाउँदै काम गर्नु, गैरकानूनी रूपमा काम गर्नु
చట్టవిరుద్ధంగా పనిచేయడం, పన్ను చెల్లించకుండా పని చేయడం, పన్ను లేకుండా పనిచేయడం
nelikumīgi strādāt, pelēkā ekonomikā strādāt, strādāt bez nodokļu nomaksas
சட்டவிரோதமாக வேலை செய்யும், வரி தவிர்த்து வேலை செய்ய
ebaseaduslikult töötama, mustalt töötama, varjatult töötama
անօրինական աշխատանք անել, անօրինական աշխատանքի անել, անօրինական կերպով աշխատել
bê bac xebitîn, bêqanûn kar kirin, xebitîn bê bac
לעבוד בשחור، עבודה בשחור
العمل غير القانوني، عمل سري، عمل غير قانوني
کار غیرقانونی
غیر قانونی کام
schwarzarbeiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de schwarzarbeiten- arbeiten, ohne Steuern und Sozialbeiträge zu entrichten, Schwarzarbeit ausführen, nicht angemeldet sein
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo schwarzarbeiten
≡ schwarzschlachten
≡ emporarbeiten
≡ hinarbeiten
≡ fortarbeiten
≡ handarbeiten
≡ einarbeiten
≡ arbeiten
≡ kurzarbeiten
≡ schwarzärgern
≡ heranarbeiten
≡ bearbeiten
≡ schwarzmalen
≡ hocharbeiten
≡ schwarzbrennen
≡ aufarbeiten
≡ schwarzsehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo schwarzarbeiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schwarzarbeiten
A conjugação do verbo schwarz·arbeiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schwarz·arbeiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (arbeitet schwarz - arbeitete schwarz - hat schwarzgearbeitet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schwarzarbeiten e no Duden schwarzarbeiten.
schwarzarbeiten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | arbeit(e) schwarz | arbeitete schwarz | arbeite schwarz | arbeitete schwarz | - |
| du | arbeitest schwarz | arbeitetest schwarz | arbeitest schwarz | arbeitetest schwarz | arbeit(e) schwarz |
| er | arbeitet schwarz | arbeitete schwarz | arbeite schwarz | arbeitete schwarz | - |
| wir | arbeiten schwarz | arbeiteten schwarz | arbeiten schwarz | arbeiteten schwarz | arbeiten schwarz |
| ihr | arbeitet schwarz | arbeitetet schwarz | arbeitet schwarz | arbeitetet schwarz | arbeitet schwarz |
| sie | arbeiten schwarz | arbeiteten schwarz | arbeiten schwarz | arbeiteten schwarz | arbeiten schwarz |
Indicativo Ativo
- Presente: ich arbeit(e) schwarz, du arbeitest schwarz, er arbeitet schwarz, wir arbeiten schwarz, ihr arbeitet schwarz, sie arbeiten schwarz
- Pretérito: ich arbeitete schwarz, du arbeitetest schwarz, er arbeitete schwarz, wir arbeiteten schwarz, ihr arbeitetet schwarz, sie arbeiteten schwarz
- Perfeito: ich habe schwarzgearbeitet, du hast schwarzgearbeitet, er hat schwarzgearbeitet, wir haben schwarzgearbeitet, ihr habt schwarzgearbeitet, sie haben schwarzgearbeitet
- Mais-que-perfeito: ich hatte schwarzgearbeitet, du hattest schwarzgearbeitet, er hatte schwarzgearbeitet, wir hatten schwarzgearbeitet, ihr hattet schwarzgearbeitet, sie hatten schwarzgearbeitet
- Futuro I: ich werde schwarzarbeiten, du wirst schwarzarbeiten, er wird schwarzarbeiten, wir werden schwarzarbeiten, ihr werdet schwarzarbeiten, sie werden schwarzarbeiten
- Futuro II: ich werde schwarzgearbeitet haben, du wirst schwarzgearbeitet haben, er wird schwarzgearbeitet haben, wir werden schwarzgearbeitet haben, ihr werdet schwarzgearbeitet haben, sie werden schwarzgearbeitet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich arbeite schwarz, du arbeitest schwarz, er arbeite schwarz, wir arbeiten schwarz, ihr arbeitet schwarz, sie arbeiten schwarz
- Pretérito: ich arbeitete schwarz, du arbeitetest schwarz, er arbeitete schwarz, wir arbeiteten schwarz, ihr arbeitetet schwarz, sie arbeiteten schwarz
- Perfeito: ich habe schwarzgearbeitet, du habest schwarzgearbeitet, er habe schwarzgearbeitet, wir haben schwarzgearbeitet, ihr habet schwarzgearbeitet, sie haben schwarzgearbeitet
- Mais-que-perfeito: ich hätte schwarzgearbeitet, du hättest schwarzgearbeitet, er hätte schwarzgearbeitet, wir hätten schwarzgearbeitet, ihr hättet schwarzgearbeitet, sie hätten schwarzgearbeitet
- Futuro I: ich werde schwarzarbeiten, du werdest schwarzarbeiten, er werde schwarzarbeiten, wir werden schwarzarbeiten, ihr werdet schwarzarbeiten, sie werden schwarzarbeiten
- Futuro II: ich werde schwarzgearbeitet haben, du werdest schwarzgearbeitet haben, er werde schwarzgearbeitet haben, wir werden schwarzgearbeitet haben, ihr werdet schwarzgearbeitet haben, sie werden schwarzgearbeitet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde schwarzarbeiten, du würdest schwarzarbeiten, er würde schwarzarbeiten, wir würden schwarzarbeiten, ihr würdet schwarzarbeiten, sie würden schwarzarbeiten
- Mais-que-perfeito: ich würde schwarzgearbeitet haben, du würdest schwarzgearbeitet haben, er würde schwarzgearbeitet haben, wir würden schwarzgearbeitet haben, ihr würdet schwarzgearbeitet haben, sie würden schwarzgearbeitet haben
Imperativo Ativo
- Presente: arbeit(e) (du) schwarz, arbeiten wir schwarz, arbeitet (ihr) schwarz, arbeiten Sie schwarz
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: schwarzarbeiten, schwarzzuarbeiten
- Infinitivo II: schwarzgearbeitet haben, schwarzgearbeitet zu haben
- Particípio I: schwarzarbeitend
- Particípio II: schwarzgearbeitet