Conjugação do verbo schwarzsehen
A conjugação do verbo schwarzsehen (ser pessimista, ver tudo negro) é irregular. As formas mais comuns são sieht schwarz, sah schwarz e hat schwarzgesehen. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- e. O verbo auxilar para schwarzsehen é "haben".
O prefixo schwarz - de schwarzsehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo schwarzsehen . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · irregular · haben · separável
sieht schwarz · sah schwarz · hat schwarzgesehen
Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/ie no presente e no imperativo
be pessimistic, pessimism, see negatively, watch TV without paying fees
[Kultur] fernsehen, ohne Rundfunkgebühren bezahlt zu haben; für die Zukunft negative Erwartungen haben; verzweifeln, das Schlimmste befürchten, hoffnungslos sein, verzagen
(acus.)
» Bei diesem Wirtschaftsgeschehen kann man für die Zukunft nur schwarzsehen
. In this economic event, one can only see a bleak future.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schwarzsehen
Presente
| ich | seh(e)⁵ | schwarz |
| du | siehst | schwarz |
| er | sieht | schwarz |
| wir | seh(e)⁵n | schwarz |
| ihr | seht | schwarz |
| sie | seh(e)⁵n | schwarz |
Pretérito
| ich | sah | schwarz |
| du | sahst | schwarz |
| er | sah | schwarz |
| wir | sah(e)⁵n | schwarz |
| ihr | saht | schwarz |
| sie | sah(e)⁵n | schwarz |
Imperativo
| - | ||
| sieh | (du) | schwarz |
| - | ||
| seh(e)⁵n | wir | schwarz |
| seht | (ihr) | schwarz |
| seh(e)⁵n | Sie | schwarz |
Conjuntivo I
| ich | sehe | schwarz |
| du | sehest | schwarz |
| er | sehe | schwarz |
| wir | seh(e)⁵n | schwarz |
| ihr | sehet | schwarz |
| sie | seh(e)⁵n | schwarz |
Conjuntivo II
| ich | sähe | schwarz |
| du | sähest | schwarz |
| er | sähe | schwarz |
| wir | säh(e)⁵n | schwarz |
| ihr | sähet | schwarz |
| sie | säh(e)⁵n | schwarz |
Infinitivo
| schwarzseh(e)⁵n |
| schwarzzuseh(e)⁵n |
Particípio
| schwarzsehend |
| schwarzgeseh(e)⁵n |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo schwarzsehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | seh(e)⁵ | schwarz |
| du | siehst | schwarz |
| er | sieht | schwarz |
| wir | seh(e)⁵n | schwarz |
| ihr | seht | schwarz |
| sie | seh(e)⁵n | schwarz |
Pretérito
| ich | sah | schwarz |
| du | sahst | schwarz |
| er | sah | schwarz |
| wir | sah(e)⁵n | schwarz |
| ihr | saht | schwarz |
| sie | sah(e)⁵n | schwarz |
Perfeito
| ich | habe | schwarzgeseh(e)⁵n |
| du | hast | schwarzgeseh(e)⁵n |
| er | hat | schwarzgeseh(e)⁵n |
| wir | haben | schwarzgeseh(e)⁵n |
| ihr | habt | schwarzgeseh(e)⁵n |
| sie | haben | schwarzgeseh(e)⁵n |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | schwarzgeseh(e)⁵n |
| du | hattest | schwarzgeseh(e)⁵n |
| er | hatte | schwarzgeseh(e)⁵n |
| wir | hatten | schwarzgeseh(e)⁵n |
| ihr | hattet | schwarzgeseh(e)⁵n |
| sie | hatten | schwarzgeseh(e)⁵n |
Futuro I
| ich | werde | schwarzseh(e)⁵n |
| du | wirst | schwarzseh(e)⁵n |
| er | wird | schwarzseh(e)⁵n |
| wir | werden | schwarzseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | schwarzseh(e)⁵n |
| sie | werden | schwarzseh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| du | wirst | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| er | wird | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| wir | werden | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| sie | werden | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schwarzsehen
Conjuntivo I
| ich | sehe | schwarz |
| du | sehest | schwarz |
| er | sehe | schwarz |
| wir | seh(e)⁵n | schwarz |
| ihr | sehet | schwarz |
| sie | seh(e)⁵n | schwarz |
Conjuntivo II
| ich | sähe | schwarz |
| du | sähest | schwarz |
| er | sähe | schwarz |
| wir | säh(e)⁵n | schwarz |
| ihr | sähet | schwarz |
| sie | säh(e)⁵n | schwarz |
Conj. Perf.
| ich | habe | schwarzgeseh(e)⁵n |
| du | habest | schwarzgeseh(e)⁵n |
| er | habe | schwarzgeseh(e)⁵n |
| wir | haben | schwarzgeseh(e)⁵n |
| ihr | habet | schwarzgeseh(e)⁵n |
| sie | haben | schwarzgeseh(e)⁵n |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | schwarzgeseh(e)⁵n |
| du | hättest | schwarzgeseh(e)⁵n |
| er | hätte | schwarzgeseh(e)⁵n |
| wir | hätten | schwarzgeseh(e)⁵n |
| ihr | hättet | schwarzgeseh(e)⁵n |
| sie | hätten | schwarzgeseh(e)⁵n |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | schwarzseh(e)⁵n |
| du | werdest | schwarzseh(e)⁵n |
| er | werde | schwarzseh(e)⁵n |
| wir | werden | schwarzseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | schwarzseh(e)⁵n |
| sie | werden | schwarzseh(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| du | werdest | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| er | werde | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| wir | werden | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| sie | werden | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | schwarzseh(e)⁵n |
| du | würdest | schwarzseh(e)⁵n |
| er | würde | schwarzseh(e)⁵n |
| wir | würden | schwarzseh(e)⁵n |
| ihr | würdet | schwarzseh(e)⁵n |
| sie | würden | schwarzseh(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| du | würdest | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| er | würde | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| wir | würden | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| ihr | würdet | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
| sie | würden | schwarzgeseh(e)⁵n | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schwarzsehen
Presente
| sieh | (du) | schwarz |
| seh(e)⁵n | wir | schwarz |
| seht | (ihr) | schwarz |
| seh(e)⁵n | Sie | schwarz |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schwarzsehen
Infinitivo I
| schwarzseh(e)⁵n |
| schwarzzuseh(e)⁵n |
Infinitivo II
| schwarzgeseh(e)⁵n haben |
| schwarzgeseh(e)⁵n zu haben |
Particípio I
| schwarzsehend |
Particípio II
| schwarzgeseh(e)⁵n |
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para schwarzsehen
-
Bei diesem Wirtschaftsgeschehen kann man für die Zukunft nur
schwarzsehen
.
In this economic event, one can only see a bleak future.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para schwarzsehen
-
schwarzsehen
- be pessimistic, pessimism, see negatively, watch TV without paying fees
быть пессимистом, негативные ожидания, нелегальное телевидение, пессимизм
agorar, desesperanza, pesimismo, ver televisión sin pagar
broyer du noir, être pessimiste, pessimisme, regarder sans payer
karamsar olmak, kaçak yayın izlemek, kötümser olmak
ser pessimista, ver tudo negro, assistir sem pagar, pessimismo, ver o lado negativo
essere pessimista, vedere tutto nero, guardare la TV senza pagare il canone, pessimismo
fi pesimist, vizionare ilegală
illegális tévézés, pesszimista
pesymizm, nielegalne oglądanie telewizji
αρνητικές προσδοκίες, παράνομη τηλεόραση
geen kijkgeld betalen, illegaal kijken, negatief denken, somber zijn
vidět co černě, nelegální sledování, pesimisticky
negativa förväntningar, se på tv utan licens
have negative forventninger, ulovlig tv
ネガティブな予想をする, 悲観する, 無断視聴
sense pagar, tenir expectatives negatives, veure
ilmaiskanava, negatiivinen odotus, pessimismi
ha negative forventninger, ulovlig TV-titting
etorkizunari buruzko itxaropen negatiboak izan, iruzur
crne misli, gledati televiziju bez plaćanja takse, pessimizam
нелегално гледање, песимист
negativno pričakovati, neplačano gledanje televizije
negatívne očakávania, nelegálne sledovanie, pesimizmus
gledanje bez plaćanja, pesimizam
gledanje televizije bez plaćanja pristojbe, negativno gledati, pesimizirati
песимізм, негативні очікування, перегляд безкоштовно
нелегално гледане, песимистично
негатыўныя чаканні, нелегальнае тэлебачанне
לראות שחורות، צפייה לא חוקית
التشاؤم، مشاهدة بدون دفع رسوم
بدبینی، تلویزیون دیدن بدون پرداخت هزینه
بغیر فیس ٹی وی دیکھنا، منفی توقعات
schwarzsehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de schwarzsehen- [Kultur] fernsehen, ohne Rundfunkgebühren bezahlt zu haben, für die Zukunft negative Erwartungen haben, verzweifeln, das Schlimmste befürchten, hoffnungslos sein, verzagen
- [Kultur] fernsehen, ohne Rundfunkgebühren bezahlt zu haben, für die Zukunft negative Erwartungen haben, verzweifeln, das Schlimmste befürchten, hoffnungslos sein, verzagen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo schwarzsehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schwarzsehen
A conjugação do verbo schwarz·sehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schwarz·sehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sieht schwarz - sah schwarz - hat schwarzgesehen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schwarzsehen e no Duden schwarzsehen.
schwarzsehen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | seh(e) schwarz | sah schwarz | sehe schwarz | sähe schwarz | - |
| du | siehst schwarz | sahst schwarz | sehest schwarz | sähest schwarz | sieh schwarz |
| er | sieht schwarz | sah schwarz | sehe schwarz | sähe schwarz | - |
| wir | seh(e)n schwarz | sah(e)n schwarz | seh(e)n schwarz | säh(e)n schwarz | seh(e)n schwarz |
| ihr | seht schwarz | saht schwarz | sehet schwarz | sähet schwarz | seht schwarz |
| sie | seh(e)n schwarz | sah(e)n schwarz | seh(e)n schwarz | säh(e)n schwarz | seh(e)n schwarz |
Indicativo Ativo
- Presente: ich seh(e) schwarz, du siehst schwarz, er sieht schwarz, wir seh(e)n schwarz, ihr seht schwarz, sie seh(e)n schwarz
- Pretérito: ich sah schwarz, du sahst schwarz, er sah schwarz, wir sah(e)n schwarz, ihr saht schwarz, sie sah(e)n schwarz
- Perfeito: ich habe schwarzgeseh(e)n, du hast schwarzgeseh(e)n, er hat schwarzgeseh(e)n, wir haben schwarzgeseh(e)n, ihr habt schwarzgeseh(e)n, sie haben schwarzgeseh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich hatte schwarzgeseh(e)n, du hattest schwarzgeseh(e)n, er hatte schwarzgeseh(e)n, wir hatten schwarzgeseh(e)n, ihr hattet schwarzgeseh(e)n, sie hatten schwarzgeseh(e)n
- Futuro I: ich werde schwarzseh(e)n, du wirst schwarzseh(e)n, er wird schwarzseh(e)n, wir werden schwarzseh(e)n, ihr werdet schwarzseh(e)n, sie werden schwarzseh(e)n
- Futuro II: ich werde schwarzgeseh(e)n haben, du wirst schwarzgeseh(e)n haben, er wird schwarzgeseh(e)n haben, wir werden schwarzgeseh(e)n haben, ihr werdet schwarzgeseh(e)n haben, sie werden schwarzgeseh(e)n haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich sehe schwarz, du sehest schwarz, er sehe schwarz, wir seh(e)n schwarz, ihr sehet schwarz, sie seh(e)n schwarz
- Pretérito: ich sähe schwarz, du sähest schwarz, er sähe schwarz, wir säh(e)n schwarz, ihr sähet schwarz, sie säh(e)n schwarz
- Perfeito: ich habe schwarzgeseh(e)n, du habest schwarzgeseh(e)n, er habe schwarzgeseh(e)n, wir haben schwarzgeseh(e)n, ihr habet schwarzgeseh(e)n, sie haben schwarzgeseh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich hätte schwarzgeseh(e)n, du hättest schwarzgeseh(e)n, er hätte schwarzgeseh(e)n, wir hätten schwarzgeseh(e)n, ihr hättet schwarzgeseh(e)n, sie hätten schwarzgeseh(e)n
- Futuro I: ich werde schwarzseh(e)n, du werdest schwarzseh(e)n, er werde schwarzseh(e)n, wir werden schwarzseh(e)n, ihr werdet schwarzseh(e)n, sie werden schwarzseh(e)n
- Futuro II: ich werde schwarzgeseh(e)n haben, du werdest schwarzgeseh(e)n haben, er werde schwarzgeseh(e)n haben, wir werden schwarzgeseh(e)n haben, ihr werdet schwarzgeseh(e)n haben, sie werden schwarzgeseh(e)n haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde schwarzseh(e)n, du würdest schwarzseh(e)n, er würde schwarzseh(e)n, wir würden schwarzseh(e)n, ihr würdet schwarzseh(e)n, sie würden schwarzseh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde schwarzgeseh(e)n haben, du würdest schwarzgeseh(e)n haben, er würde schwarzgeseh(e)n haben, wir würden schwarzgeseh(e)n haben, ihr würdet schwarzgeseh(e)n haben, sie würden schwarzgeseh(e)n haben
Imperativo Ativo
- Presente: sieh (du) schwarz, seh(e)n wir schwarz, seht (ihr) schwarz, seh(e)n Sie schwarz
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: schwarzseh(e)n, schwarzzuseh(e)n
- Infinitivo II: schwarzgeseh(e)n haben, schwarzgeseh(e)n zu haben
- Particípio I: schwarzsehend
- Particípio II: schwarzgeseh(e)n
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9