Conjugação do verbo sprühen

A conjugação do verbo sprühen (spray, borrifar) é regular. As formas mais comuns são sprüht, sprühte e hat gesprüht. O verbo auxilar para sprühen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo sprühen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo sprühen. Não apenas o verbo sprühenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

haben
sprühen
sein
sprühen
Vídeo 

B2 · regular · haben

sprühen

sprüht · sprühte · hat gesprüht

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês spray, atomize, disperse, drizzle, exude, flash, mist, radiate, sparge, sparkle, sprinkle, squirt

/ˈʃpʁyːən/ · /ˈʃpʁyːt/ · /ˈʃpʁyːtə/ · /ɡəˈʃpʁyːt/

eine Flüssigkeit sehr fein auf eine Oberfläche auftragen; ein besonderes Gefühl ausstrahlen

(acus., vor+D, auf+A)

» Die Polizei hat Pfeffer-Spray auf die Demonstranten gesprüht . Inglês The police sprayed pepper spray on the demonstrators.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sprühen

Presente

ich sprüh(e)⁵
du sprühst
er sprüht
wir sprüh(e)⁵n
ihr sprüht
sie sprüh(e)⁵n

Pretérito

ich sprühte
du sprühtest
er sprühte
wir sprühten
ihr sprühtet
sie sprühten

Imperativo

-
sprüh(e)⁵ (du)
-
sprüh(e)⁵n wir
sprüht (ihr)
sprüh(e)⁵n Sie

Conjuntivo I

ich sprühe
du sprühest
er sprühe
wir sprüh(e)⁵n
ihr sprühet
sie sprüh(e)⁵n

Conjuntivo II

ich sprühte
du sprühtest
er sprühte
wir sprühten
ihr sprühtet
sie sprühten

Infinitivo

sprüh(e)⁵n
zu sprüh(e)⁵n

Particípio

sprühend
gesprüht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo sprühen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich sprüh(e)⁵
du sprühst
er sprüht
wir sprüh(e)⁵n
ihr sprüht
sie sprüh(e)⁵n

Pretérito

ich sprühte
du sprühtest
er sprühte
wir sprühten
ihr sprühtet
sie sprühten

Perfeito

ich habe gesprüht
du hast gesprüht
er hat gesprüht
wir haben gesprüht
ihr habt gesprüht
sie haben gesprüht

Mais-que-perf.

ich hatte gesprüht
du hattest gesprüht
er hatte gesprüht
wir hatten gesprüht
ihr hattet gesprüht
sie hatten gesprüht

Futuro I

ich werde sprüh(e)⁵n
du wirst sprüh(e)⁵n
er wird sprüh(e)⁵n
wir werden sprüh(e)⁵n
ihr werdet sprüh(e)⁵n
sie werden sprüh(e)⁵n

Futuro II

ich werde gesprüht haben
du wirst gesprüht haben
er wird gesprüht haben
wir werden gesprüht haben
ihr werdet gesprüht haben
sie werden gesprüht haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sprühen

Conjuntivo I

ich sprühe
du sprühest
er sprühe
wir sprüh(e)⁵n
ihr sprühet
sie sprüh(e)⁵n

Conjuntivo II

ich sprühte
du sprühtest
er sprühte
wir sprühten
ihr sprühtet
sie sprühten

Conj. Perf.

ich habe gesprüht
du habest gesprüht
er habe gesprüht
wir haben gesprüht
ihr habet gesprüht
sie haben gesprüht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gesprüht
du hättest gesprüht
er hätte gesprüht
wir hätten gesprüht
ihr hättet gesprüht
sie hätten gesprüht

Conjuntivo Futuro I

ich werde sprüh(e)⁵n
du werdest sprüh(e)⁵n
er werde sprüh(e)⁵n
wir werden sprüh(e)⁵n
ihr werdet sprüh(e)⁵n
sie werden sprüh(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde gesprüht haben
du werdest gesprüht haben
er werde gesprüht haben
wir werden gesprüht haben
ihr werdet gesprüht haben
sie werden gesprüht haben

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde sprüh(e)⁵n
du würdest sprüh(e)⁵n
er würde sprüh(e)⁵n
wir würden sprüh(e)⁵n
ihr würdet sprüh(e)⁵n
sie würden sprüh(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gesprüht haben
du würdest gesprüht haben
er würde gesprüht haben
wir würden gesprüht haben
ihr würdet gesprüht haben
sie würden gesprüht haben

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sprühen

Presente

sprüh(e)⁵ (du)
sprüh(e)⁵n wir
sprüht (ihr)
sprüh(e)⁵n Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sprühen

Infinitivo I


sprüh(e)⁵n
zu sprüh(e)⁵n

Infinitivo II


gesprüht haben
gesprüht zu haben

Particípio I


sprühend

Particípio II


gesprüht

⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Polizei hat Pfeffer-Spray auf die Demonstranten gesprüht . 
  • Die Künstler hatten sie mit Spray-Dosen außen auf die Wand gesprüht . 

Exemplos

Exemplos de frases para sprühen

  • Die Polizei hat Pfeffer-Spray auf die Demonstranten gesprüht . 
    Inglês The police sprayed pepper spray on the demonstrators.
  • Die Künstler hatten sie mit Spray-Dosen außen auf die Wand gesprüht . 
    Inglês The artists had sprayed them on the wall with spray cans.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sprühen

Alemão sprühen
Inglês spray, atomize, disperse, drizzle, exude, flash, mist, radiate
Russo брызгать, распылять, блеснуть, блестеть, выделяться, излучать, искриться, коронировать
Espanhol pulverizar, echar, emanar, esparcir, irradiar, rociar, lloviznar, saltar
Francês asperger, pulvériser, irradier, vaporiser, émaner, cracher, tracer
Turco püskürtmek, püşkürtmek, saçmak, serpmek, spreylemek, sıkmak, sıvı püskürtmek, yaymak
Português spray, borrifar, emanar, irradiar, pichar, pulverizar
Italiano spruzzare, brillare, brillare per, dare a, emissione, irradiare, nebulizzare, radiare
Romeno stropi, emana, pulveriza, radia
Húngaro spray, befúj, kibocsátani, permetezni, porlaszt, szór, árasztani
Polaco emanować, promieniować, psikać, psiknąć, rozpylać, rozpylić, spryskać, spryskiwać
Grego εκνέφωση, ακτινοβολώ, εκπέμπω, ψεκάζω, ψεκασμός
Holandês spuiten, nevelen, schieten, sprayen, sproeien, uitstralen
Tcheco rozprášit, sprejovat, stříkat, vyzařovat
Sueco spraya, stänka, spreja, spruta, utstråla
Dinamarquês spray, spraye, sprøjte, udstråle
Japonês スプレーする, 噴霧する, 放出する, 散布する, 発散する
Catalão aspersar, emanar, espolvorar, irradiar, rociar, ruixar
Finlandês suihkuttaa, loistaa, roiskia, sumuttaa, säihkeä
Norueguês sprut, spraye, utstråle
Basco bota, irrintzi, izpi, spray, sprayatu
Sérvio raspršiti, isijavati, prskati, zračiti
Macedônio изразува, прскам, прскање, распрскување
Esloveno izžarevati posebno čustvo, pršiti, sprejati, škropiti
Eslovaco rozprášiť, striekať, vyžarovať
Bósnio raspršiti, isijavati, prskati, zračiti
Croata isijavati, prskati, raspršiti, raspršivati, zračiti
Ucraniano спрей, випромінювати, розпорошувати
Búlgaro излъчвам особено чувство, пръскам, пръскане, разпръсквам, спрей
Bielorrusso распыляць, выпраменьваць, размазаць
Indonésio memancarkan, mengeluarkan, semprot, semprotkan
Vietnamita phun, phát ra, tỏa
Uzbeque püskürtmoq, sochmoq, taratmoq
Hindi छिड़कना, झलकना, प्रसारित करना, स्प्रे करना
Chinês 喷洒, 散发, 流露
Tailandês พ่น, เปล่ง, แผ่
Coreano 내뿜다, 분무하다, 분사하다, 뿌리다, 풍기다
Azerbaijano ifadə etmək, işıq saçmaq, püskürtmek, püskürtmək
Georgiano გავრცელება, გამოსხივება, ფრქვევა
Bengalês ছিটানো, ছড়িয়ে দেওয়া, প্রকাশ করা, স্প্রে করা
Albanês rrezatoj, shfaq, spërkat
Maráti छिडकणे, झलकणे, प्रसारित करणे, स्प्ले करणे
Nepalês छर्कनु, प्रकट गर्नु, प्रसारित गर्नु, स्प्रे गर्नु
Telugo అభివ్యక్తి చేయు, ప్రసరించు, స్ప్రే చేయడం
Letão izpaust, izstarot, smidzināt
Tâmil பிரசரிக்க, வெளிப்படுத்து, ஸ்ப்ரே செய்யுதல்
Estoniano kiirgama, pihustada, pritsida, välja kiirgama
Armênio արտահայտել, հաղորդել, սպրեյ անել
Curdo derxistin, spray kirin
Hebraicoרסס، לְפַזֵּר، לְשַׁפּוּךְ
Árabeرذاذ، رش، يُشعِر، يُظهر
Persaپاشیدن، اسپری کردن، برافروختن
Urduاحساس، بکھیرنا، جذبہ، سپرے کرنا، چھڑکنا

sprühen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sprühen
  • eine Flüssigkeit sehr fein auf eine Oberfläche auftragen, feine Partikel verteilen
  • ein besonderes Gefühl ausstrahlen
  • es sprüht, nieseln, spritzen, sprayen
sprühen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para sprühen

  • jemand/etwas sprüht etwas auf etwas
  • jemand/etwas sprüht vor etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo sprühen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sprühen

A conjugação do verbo sprühen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sprühen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sprüht - sprühte - hat gesprüht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary sprühen e no Duden sprühen.

sprühen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich sprüh(e)sprühtesprühesprühte-
du sprühstsprühtestsprühestsprühtestsprüh(e)
er sprühtsprühtesprühesprühte-
wir sprüh(e)nsprühtensprüh(e)nsprühtensprüh(e)n
ihr sprühtsprühtetsprühetsprühtetsprüht
sie sprüh(e)nsprühtensprüh(e)nsprühtensprüh(e)n

Indicativo Ativo

  • Presente: ich sprüh(e), du sprühst, er sprüht, wir sprüh(e)n, ihr sprüht, sie sprüh(e)n
  • Pretérito: ich sprühte, du sprühtest, er sprühte, wir sprühten, ihr sprühtet, sie sprühten
  • Perfeito: ich habe gesprüht, du hast gesprüht, er hat gesprüht, wir haben gesprüht, ihr habt gesprüht, sie haben gesprüht
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gesprüht, du hattest gesprüht, er hatte gesprüht, wir hatten gesprüht, ihr hattet gesprüht, sie hatten gesprüht
  • Futuro I: ich werde sprüh(e)n, du wirst sprüh(e)n, er wird sprüh(e)n, wir werden sprüh(e)n, ihr werdet sprüh(e)n, sie werden sprüh(e)n
  • Futuro II: ich werde gesprüht haben, du wirst gesprüht haben, er wird gesprüht haben, wir werden gesprüht haben, ihr werdet gesprüht haben, sie werden gesprüht haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich sprühe, du sprühest, er sprühe, wir sprüh(e)n, ihr sprühet, sie sprüh(e)n
  • Pretérito: ich sprühte, du sprühtest, er sprühte, wir sprühten, ihr sprühtet, sie sprühten
  • Perfeito: ich habe gesprüht, du habest gesprüht, er habe gesprüht, wir haben gesprüht, ihr habet gesprüht, sie haben gesprüht
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gesprüht, du hättest gesprüht, er hätte gesprüht, wir hätten gesprüht, ihr hättet gesprüht, sie hätten gesprüht
  • Futuro I: ich werde sprüh(e)n, du werdest sprüh(e)n, er werde sprüh(e)n, wir werden sprüh(e)n, ihr werdet sprüh(e)n, sie werden sprüh(e)n
  • Futuro II: ich werde gesprüht haben, du werdest gesprüht haben, er werde gesprüht haben, wir werden gesprüht haben, ihr werdet gesprüht haben, sie werden gesprüht haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde sprüh(e)n, du würdest sprüh(e)n, er würde sprüh(e)n, wir würden sprüh(e)n, ihr würdet sprüh(e)n, sie würden sprüh(e)n
  • Mais-que-perfeito: ich würde gesprüht haben, du würdest gesprüht haben, er würde gesprüht haben, wir würden gesprüht haben, ihr würdet gesprüht haben, sie würden gesprüht haben

Imperativo Ativo

  • Presente: sprüh(e) (du), sprüh(e)n wir, sprüht (ihr), sprüh(e)n Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sprüh(e)n, zu sprüh(e)n
  • Infinitivo II: gesprüht haben, gesprüht zu haben
  • Particípio I: sprühend
  • Particípio II: gesprüht

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Demonstration gegen Banken, Graffiti ist Kunst

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 546264, 546264

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sprühen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9