Conjugação do verbo stillliegen
A conjugação do verbo stillliegen (fora de operação, parado) é irregular. As formas mais comuns são liegt still, lag still e hat stillgelegen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- a
- e. O verbo auxilar para stillliegen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo still - de stillliegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo stillliegen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo stillliegen
Presente
| ich | lieg(e)⁵ | still |
| du | liegst | still |
| er | liegt | still |
| wir | liegen | still |
| ihr | liegt | still |
| sie | liegen | still |
Conjuntivo I
| ich | liege | still |
| du | liegest | still |
| er | liege | still |
| wir | liegen | still |
| ihr | lieget | still |
| sie | liegen | still |
Conjuntivo II
| ich | läge | still |
| du | lägest | still |
| er | läge | still |
| wir | lägen | still |
| ihr | läget | still |
| sie | lägen | still |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo stillliegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | lieg(e)⁵ | still |
| du | liegst | still |
| er | liegt | still |
| wir | liegen | still |
| ihr | liegt | still |
| sie | liegen | still |
Perfeito
| ich | habe | stillgelegen |
| du | hast | stillgelegen |
| er | hat | stillgelegen |
| wir | haben | stillgelegen |
| ihr | habt | stillgelegen |
| sie | haben | stillgelegen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | stillgelegen |
| du | hattest | stillgelegen |
| er | hatte | stillgelegen |
| wir | hatten | stillgelegen |
| ihr | hattet | stillgelegen |
| sie | hatten | stillgelegen |
Futuro I
| ich | werde | stillliegen |
| du | wirst | stillliegen |
| er | wird | stillliegen |
| wir | werden | stillliegen |
| ihr | werdet | stillliegen |
| sie | werden | stillliegen |
Futuro II
| ich | werde | stillgelegen | haben |
| du | wirst | stillgelegen | haben |
| er | wird | stillgelegen | haben |
| wir | werden | stillgelegen | haben |
| ihr | werdet | stillgelegen | haben |
| sie | werden | stillgelegen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo stillliegen
Conjuntivo I
| ich | liege | still |
| du | liegest | still |
| er | liege | still |
| wir | liegen | still |
| ihr | lieget | still |
| sie | liegen | still |
Conjuntivo II
| ich | läge | still |
| du | lägest | still |
| er | läge | still |
| wir | lägen | still |
| ihr | läget | still |
| sie | lägen | still |
Conj. Perf.
| ich | habe | stillgelegen |
| du | habest | stillgelegen |
| er | habe | stillgelegen |
| wir | haben | stillgelegen |
| ihr | habet | stillgelegen |
| sie | haben | stillgelegen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | stillgelegen |
| du | hättest | stillgelegen |
| er | hätte | stillgelegen |
| wir | hätten | stillgelegen |
| ihr | hättet | stillgelegen |
| sie | hätten | stillgelegen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo stillliegen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo stillliegen
Traduções
Traduções para stillliegen
-
stillliegen
be still, inactive, lie quiet, lie still, out of order
не работать, не функционировать
estar fuera de servicio, no funcionar
être hors service
işlevsiz olmak, çalışmamak
fora de operação, parado
essere fuori servizio, essere chiuso, essere inattivo
fi oprit, fi închis, fi întins, sta întins
üzemen kívül
nieczynny, wstrzymany
εκτός λειτουργίας
liggen, niet in gebruik zijn, stil liggen
mimo provoz, nefunkční
vara stilla, vara ur funktion
være ude af drift
停止する, 運休
estar fora de servei
poissa käytöstä
være ute av drift
gelditu
neaktivan, van funkcije
неработен
izven obratovanja, neobratovan
ležať v pokoji, mimo prevádzky, nefunkčný
neaktivan, van funkcije
neaktivan, van funkcije
вимкнений, не працювати
неработещ
непрацаздольны
tidak berfungsi, tidak beroperasi
không hoạt động, ngừng hoạt động
ishlamaslik, ishlamay qolmoq
चालू नहीं होना, बंद होना
停用, 停运
หยุดทำงาน, หยุดให้บริการ
운영 중지되다, 운행 중단되다
istifadədə deyil, işləmir
არ მუშაობს, მომსახურება შეწყვეტილია
চলছে না, বন্ধ থাকা
jashtë shërbimit, nuk funksionon
निष्क्रिय असणे, बंद असणे
चल्दैन, बन्द हुनु
ఆపివేయబడ్డది, పని చేయకపోవడం
nebūt darbībā, nestrādāt
செயலிழக்க, சேவை நிறுத்தம்
mitte töötama, töötamatu olema
գործարկված չէ, չաշխատել
bêkar bûn, ne xebitîn
לא פעיל
غير مفعل، مغلق
غیرفعال بودن
بند ہونا، غیر فعال ہونا
stillliegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de stillliegenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo stillliegen
≡ stillsitzen
≡ beiliegen
≡ abliegen
≡ freiliegen
≡ stillhalten
≡ stillschweigen
≡ stillstehen
≡ aufliegen
≡ bloßliegen
≡ daliegen
≡ flachliegen
≡ stillstellen
≡ fernliegen
≡ stillbleiben
≡ ausliegen
≡ festliegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo stillliegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo stillliegen
A conjugação do verbo still·liegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo still·liegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (liegt still - lag still - hat stillgelegen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary stillliegen e no Duden stillliegen.
stillliegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lieg(e) still | lag still | liege still | läge still | - |
| du | liegst still | lagst still | liegest still | lägest still | lieg(e) still |
| er | liegt still | lag still | liege still | läge still | - |
| wir | liegen still | lagen still | liegen still | lägen still | liegen still |
| ihr | liegt still | lagt still | lieget still | läget still | liegt still |
| sie | liegen still | lagen still | liegen still | lägen still | liegen still |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lieg(e) still, du liegst still, er liegt still, wir liegen still, ihr liegt still, sie liegen still
- Pretérito: ich lag still, du lagst still, er lag still, wir lagen still, ihr lagt still, sie lagen still
- Perfeito: ich habe stillgelegen, du hast stillgelegen, er hat stillgelegen, wir haben stillgelegen, ihr habt stillgelegen, sie haben stillgelegen
- Mais-que-perfeito: ich hatte stillgelegen, du hattest stillgelegen, er hatte stillgelegen, wir hatten stillgelegen, ihr hattet stillgelegen, sie hatten stillgelegen
- Futuro I: ich werde stillliegen, du wirst stillliegen, er wird stillliegen, wir werden stillliegen, ihr werdet stillliegen, sie werden stillliegen
- Futuro II: ich werde stillgelegen haben, du wirst stillgelegen haben, er wird stillgelegen haben, wir werden stillgelegen haben, ihr werdet stillgelegen haben, sie werden stillgelegen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich liege still, du liegest still, er liege still, wir liegen still, ihr lieget still, sie liegen still
- Pretérito: ich läge still, du lägest still, er läge still, wir lägen still, ihr läget still, sie lägen still
- Perfeito: ich habe stillgelegen, du habest stillgelegen, er habe stillgelegen, wir haben stillgelegen, ihr habet stillgelegen, sie haben stillgelegen
- Mais-que-perfeito: ich hätte stillgelegen, du hättest stillgelegen, er hätte stillgelegen, wir hätten stillgelegen, ihr hättet stillgelegen, sie hätten stillgelegen
- Futuro I: ich werde stillliegen, du werdest stillliegen, er werde stillliegen, wir werden stillliegen, ihr werdet stillliegen, sie werden stillliegen
- Futuro II: ich werde stillgelegen haben, du werdest stillgelegen haben, er werde stillgelegen haben, wir werden stillgelegen haben, ihr werdet stillgelegen haben, sie werden stillgelegen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde stillliegen, du würdest stillliegen, er würde stillliegen, wir würden stillliegen, ihr würdet stillliegen, sie würden stillliegen
- Mais-que-perfeito: ich würde stillgelegen haben, du würdest stillgelegen haben, er würde stillgelegen haben, wir würden stillgelegen haben, ihr würdet stillgelegen haben, sie würden stillgelegen haben
Imperativo Ativo
- Presente: lieg(e) (du) still, liegen wir still, liegt (ihr) still, liegen Sie still
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: stillliegen, stillzuliegen
- Infinitivo II: stillgelegen haben, stillgelegen zu haben
- Particípio I: stillliegend
- Particípio II: stillgelegen