Conjugação do verbo trotten

A conjugação do verbo trotten (andar a trote, andar devagar) é regular. As formas mais comuns são trottet, trottete e ist getrottet. O verbo auxilar para trotten é "sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo trotten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo trotten. Não apenas o verbo trottenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein

trotten

trottet · trottete · ist getrottet

 Extensão -e 

Inglês amble, plod, trudge, dogtrot, jog, lollop, lop, pad, shamble

/ˈtʁɔtən/ · /ˈtʁɔtət/ · /ˈtʁɔtətə/ · /ɡəˈtʁɔtət/

langsam, lustlos, stumpfsinnig, schwerfällig, mit monotonem Schritt irgendwohin gehen; bummeln, mühsam gehen, latschen, langsam gehen, dackeln

» Als das Pferd fühlte, dass es endlich frei war, trottete es gen Westen. Inglês The horse, feeling it was finally free, began trotting west.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo trotten

Presente

ich trott(e)⁵
du trottest
er trottet
wir trotten
ihr trottet
sie trotten

Pretérito

ich trottete
du trottetest
er trottete
wir trotteten
ihr trottetet
sie trotteten

Imperativo

-
trott(e)⁵ (du)
-
trotten wir
trottet (ihr)
trotten Sie

Conjuntivo I

ich trotte
du trottest
er trotte
wir trotten
ihr trottet
sie trotten

Conjuntivo II

ich trottete
du trottetest
er trottete
wir trotteten
ihr trottetet
sie trotteten

Infinitivo

trotten
zu trotten

Particípio

trottend
getrottet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo trotten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich trott(e)⁵
du trottest
er trottet
wir trotten
ihr trottet
sie trotten

Pretérito

ich trottete
du trottetest
er trottete
wir trotteten
ihr trottetet
sie trotteten

Perfeito

ich bin getrottet
du bist getrottet
er ist getrottet
wir sind getrottet
ihr seid getrottet
sie sind getrottet

Mais-que-perf.

ich war getrottet
du warst getrottet
er war getrottet
wir waren getrottet
ihr wart getrottet
sie waren getrottet

Futuro I

ich werde trotten
du wirst trotten
er wird trotten
wir werden trotten
ihr werdet trotten
sie werden trotten

Futuro II

ich werde getrottet sein
du wirst getrottet sein
er wird getrottet sein
wir werden getrottet sein
ihr werdet getrottet sein
sie werden getrottet sein

⁵ Somente no uso coloquial

  • Als das Pferd fühlte, dass es endlich frei war, trottete es gen Westen. 
  • Er hob den Kopf und stieß ein leises Wiehern aus, dann trottete er gehorsam aus dem warmen Stall, hinaus in die neblige, feuchtkalte Frühe des Novembermorgens. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo trotten

Conjuntivo I

ich trotte
du trottest
er trotte
wir trotten
ihr trottet
sie trotten

Conjuntivo II

ich trottete
du trottetest
er trottete
wir trotteten
ihr trottetet
sie trotteten

Conj. Perf.

ich sei getrottet
du seiest getrottet
er sei getrottet
wir seien getrottet
ihr seiet getrottet
sie seien getrottet

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre getrottet
du wärest getrottet
er wäre getrottet
wir wären getrottet
ihr wäret getrottet
sie wären getrottet

Conjuntivo Futuro I

ich werde trotten
du werdest trotten
er werde trotten
wir werden trotten
ihr werdet trotten
sie werden trotten

Conj. Fut. II

ich werde getrottet sein
du werdest getrottet sein
er werde getrottet sein
wir werden getrottet sein
ihr werdet getrottet sein
sie werden getrottet sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde trotten
du würdest trotten
er würde trotten
wir würden trotten
ihr würdet trotten
sie würden trotten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde getrottet sein
du würdest getrottet sein
er würde getrottet sein
wir würden getrottet sein
ihr würdet getrottet sein
sie würden getrottet sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo trotten

Presente

trott(e)⁵ (du)
trotten wir
trottet (ihr)
trotten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo trotten

Infinitivo I


trotten
zu trotten

Infinitivo II


getrottet sein
getrottet zu sein

Particípio I


trottend

Particípio II


getrottet

Exemplos

Exemplos de frases para trotten

  • Als das Pferd fühlte, dass es endlich frei war, trottete es gen Westen. 
    Inglês The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
  • Frustriert trotten die Leverkusener Spieler vom Platz. 
    Inglês Frustrated, the Leverkusen players trudge off the field.
  • Er hob den Kopf und stieß ein leises Wiehern aus, dann trottete er gehorsam aus dem warmen Stall, hinaus in die neblige, feuchtkalte Frühe des Novembermorgens. 
    Inglês He lifted his head and let out a quiet whinny, then he obediently trotted out of the warm stable, into the foggy, damp cold of the November morning.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para trotten

Alemão trotten
Inglês amble, plod, trudge, dogtrot, jog, lollop, lop, pad
Russo бредти, неуклюже шагать, топтаться, тяжело
Espanhol trotar, andar lenta, arrastrar los pies, caminar lentamente, caminar pesadamente, torpe y apáticamente
Francês marcher lentement, traîner, trotter
Turco ağır ağır gitmek, ağır ağır yürümek, düşünmeden yürümek, yorga gitmek
Português andar a trote, andar devagar, caminhar lentamente, trotar
Italiano trottare, andare pesantemente, camminare lentamente, muoversi pesantemente
Romeno merg încet, târșâi
Húngaro baktat, cammog, lassú lépés, poroszkál, tétlenül jár
Polaco człapać, poczłapać, tłuc się, wlec się
Grego βαδίζω αργά, περπατάω άτσαλα, περπατώ βαριά, τραβώ
Holandês sjokken, slenteren, sukkelen, wandelen
Tcheco bloumat, chodit ztěžka, jít, ploužit se, táhnout se
Sueco traska, lufsa, lunka, släpa, vanka
Dinamarquês lunte, sjokke, slæbe, traske, trave
Japonês のろのろ歩く, 鈍く歩く
Catalão caminar pesadament, moure's lentament
Finlandês kulkija, vaeltaa
Norueguês dilte, slentre, traske, trave
Basco mendian ibili, mendian joan
Sérvio kaskati, sporo hodati
Macedônio бавно, мрзливо, тромаво
Esloveno klamati, trotanje, trotiti
Eslovaco kráčať pomaly, pomaly klusať, tápať, ťažko kráčať
Bósnio kaskati, šepati
Croata kaskati, klipsati, vući se, šetati sporim korakom
Ucraniano важко йти, монотонно йти, повільно йти, шкандибати
Búlgaro бавно, мудно, тромаво
Bielorrusso медленна, недалёка, павольна
Indonésio berjalan pelan
Vietnamita đi thong thả
Uzbeque sekin yurmoq
Hindi धीमे चलना
Chinês 慢吞吞地走, 拖着走
Tailandês เดินช้าๆ
Coreano 천천히 걷다, 터덜거리며 걷다
Azerbaijano yavaş-yavaş addımlamaq
Georgiano ნელა ნაბიჯებით სიარული
Bengalês ধীরে হাঁটা
Albanês ec ngadalë
Maráti धीमे चालणे
Nepalês धीरे-धीरे हिँड्ने
Telugo నెమ్మదిగా నడవడం
Letão staigāt lēni
Tâmil மெதுவாக நடப்பது
Estoniano aeglalt kõndida
Armênio դանդաղ քայլել
Hebraicoללכת לאט، לצעוד
Árabeتثاقل، تثاقل ببطء، دلف
Persaبی‌حوصله، سنگین‌پا
Urduآہستہ چلنا، سست روی

trotten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de trotten
  • langsam, lustlos, stumpfsinnig, schwerfällig, mit monotonem Schritt irgendwohin gehen, bummeln, mühsam gehen, latschen, langsam gehen, dackeln
trotten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo trotten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo trotten

A conjugação do verbo trotten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo trotten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (trottet - trottete - ist getrottet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary trotten e no Duden trotten.

trotten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich trott(e)trottetetrottetrottete-
du trottesttrottetesttrottesttrottetesttrott(e)
er trottettrottetetrottetrottete-
wir trottentrottetentrottentrottetentrotten
ihr trottettrottetettrottettrottetettrottet
sie trottentrottetentrottentrottetentrotten

Indicativo Ativo

  • Presente: ich trott(e), du trottest, er trottet, wir trotten, ihr trottet, sie trotten
  • Pretérito: ich trottete, du trottetest, er trottete, wir trotteten, ihr trottetet, sie trotteten
  • Perfeito: ich bin getrottet, du bist getrottet, er ist getrottet, wir sind getrottet, ihr seid getrottet, sie sind getrottet
  • Mais-que-perfeito: ich war getrottet, du warst getrottet, er war getrottet, wir waren getrottet, ihr wart getrottet, sie waren getrottet
  • Futuro I: ich werde trotten, du wirst trotten, er wird trotten, wir werden trotten, ihr werdet trotten, sie werden trotten
  • Futuro II: ich werde getrottet sein, du wirst getrottet sein, er wird getrottet sein, wir werden getrottet sein, ihr werdet getrottet sein, sie werden getrottet sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich trotte, du trottest, er trotte, wir trotten, ihr trottet, sie trotten
  • Pretérito: ich trottete, du trottetest, er trottete, wir trotteten, ihr trottetet, sie trotteten
  • Perfeito: ich sei getrottet, du seiest getrottet, er sei getrottet, wir seien getrottet, ihr seiet getrottet, sie seien getrottet
  • Mais-que-perfeito: ich wäre getrottet, du wärest getrottet, er wäre getrottet, wir wären getrottet, ihr wäret getrottet, sie wären getrottet
  • Futuro I: ich werde trotten, du werdest trotten, er werde trotten, wir werden trotten, ihr werdet trotten, sie werden trotten
  • Futuro II: ich werde getrottet sein, du werdest getrottet sein, er werde getrottet sein, wir werden getrottet sein, ihr werdet getrottet sein, sie werden getrottet sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde trotten, du würdest trotten, er würde trotten, wir würden trotten, ihr würdet trotten, sie würden trotten
  • Mais-que-perfeito: ich würde getrottet sein, du würdest getrottet sein, er würde getrottet sein, wir würden getrottet sein, ihr würdet getrottet sein, sie würden getrottet sein

Imperativo Ativo

  • Presente: trott(e) (du), trotten wir, trottet (ihr), trotten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: trotten, zu trotten
  • Infinitivo II: getrottet sein, getrottet zu sein
  • Particípio I: trottend
  • Particípio II: getrottet

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 525303, 162805

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1833541

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 162805

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): trotten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9