Conjugação do verbo überfischen
A conjugação do verbo überfischen (sobrepesca, sobrepescar) é regular. As formas mais comuns são überfischt, überfischte e hat überfischt. O verbo auxilar para überfischen é "haben".
O prefixo über- de überfischen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überfischen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
überfischt · überfischte · hat überfischt
s-contração e e-extensão
overfish, deplete, fish excessively
so viele Fische aus einem Bestand entnehmen, dass er sich trotz Fortpflanzung nicht erholen kann und weniger wird
(acus.)
» Die Anchovis waren schnell überfischt
. The anchovies were quickly overfished.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überfischen
Presente
ich | überfisch(e)⁵ |
du | überfisch(s)⁵t |
er | überfischt |
wir | überfischen |
ihr | überfischt |
sie | überfischen |
Pretérito
ich | überfischte |
du | überfischtest |
er | überfischte |
wir | überfischten |
ihr | überfischtet |
sie | überfischten |
Conjuntivo I
ich | überfische |
du | überfischest |
er | überfische |
wir | überfischen |
ihr | überfischet |
sie | überfischen |
Conjuntivo II
ich | überfischte |
du | überfischtest |
er | überfischte |
wir | überfischten |
ihr | überfischtet |
sie | überfischten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo überfischen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | überfisch(e)⁵ |
du | überfisch(s)⁵t |
er | überfischt |
wir | überfischen |
ihr | überfischt |
sie | überfischen |
Pretérito
ich | überfischte |
du | überfischtest |
er | überfischte |
wir | überfischten |
ihr | überfischtet |
sie | überfischten |
Perfeito
ich | habe | überfischt |
du | hast | überfischt |
er | hat | überfischt |
wir | haben | überfischt |
ihr | habt | überfischt |
sie | haben | überfischt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | überfischt |
du | hattest | überfischt |
er | hatte | überfischt |
wir | hatten | überfischt |
ihr | hattet | überfischt |
sie | hatten | überfischt |
Futuro I
ich | werde | überfischen |
du | wirst | überfischen |
er | wird | überfischen |
wir | werden | überfischen |
ihr | werdet | überfischen |
sie | werden | überfischen |
Futuro II
ich | werde | überfischt | haben |
du | wirst | überfischt | haben |
er | wird | überfischt | haben |
wir | werden | überfischt | haben |
ihr | werdet | überfischt | haben |
sie | werden | überfischt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überfischen
Conjuntivo I
ich | überfische |
du | überfischest |
er | überfische |
wir | überfischen |
ihr | überfischet |
sie | überfischen |
Conjuntivo II
ich | überfischte |
du | überfischtest |
er | überfischte |
wir | überfischten |
ihr | überfischtet |
sie | überfischten |
Conj. Perf.
ich | habe | überfischt |
du | habest | überfischt |
er | habe | überfischt |
wir | haben | überfischt |
ihr | habet | überfischt |
sie | haben | überfischt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | überfischt |
du | hättest | überfischt |
er | hätte | überfischt |
wir | hätten | überfischt |
ihr | hättet | überfischt |
sie | hätten | überfischt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo überfischen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo überfischen
Exemplos
Exemplos de frases para überfischen
-
Die Anchovis waren schnell
überfischt
.
The anchovies were quickly overfished.
-
Wer
überfischt
, hat kurzfristig immer einen materiellen Vorteil.
Whoever overfishes always has a material advantage in the short term.
-
Trotz der Feststellung, dass die Bestände stark
überfischt
sind, geht die Jagd auf den Blauflossen-Thunfisch unvermindert weiter.
Despite the finding that the stocks are heavily overfished, the hunting of bluefin tuna continues unabated.
Exemplos
Traduções
Traduções para überfischen
-
überfischen
overfish, deplete, fish excessively
перелов
pescar en demasía, sobrepesca
surpêche, surpêcher
aşırı avlanma
sobrepesca, sobrepescar
sovrasfruttare
supraîndelung
túlhalászás
przełowienie, przełowić
υπεραλίευση
overbevissen, overvissen
přerybnění
överbefiska
overfiske
過剰漁獲
sobrepescar
ylikalastus
overfiske
arrainak gehiegi harrapatu
preloviti
прекумерно риболовство
prekomerno ribolov
prelovovať
iscrpiti riblji fond, preloviti
iscrpiti, preloviti
перелов
прекомерен риболов
выманіць рыбу
menangkap ikan secara berlebihan
đánh bắt quá mức
ortiqcha baliq ovlash
अत्यधिक मछली पकड़ना
过度捕捞
ประมงเกินขนาด
남획하다
həddən artıq balıq ovlamaq
თევზაობის გადაჭარბება
অত্যধিক মাছ ধরা
kap peshqish tepërt
अत्यधिक मासेमारी करणे
अत्यधिक माछा पक्रनु
అతిక చేపలు వేటించడం
pārmērīgi zvejot
அதிக மீன் பிடிக்க
ülekalastama
շատ ձկներ որսալ
masî zêde avêtin
דיג יתר
استنزاف الأسماك
ماهیگیری بیش از حد
زیادہ مچھلیاں پکڑنا
überfischen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de überfischen- so viele Fische aus einem Bestand entnehmen, dass er sich trotz Fortpflanzung nicht erholen kann und weniger wird
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo überfischen
≡ wegfischen
≡ überbeißen
≡ überbinden
≡ überblicken
≡ überarbeiten
≡ befischen
≡ rausfischen
≡ überblättern
≡ überbraten
≡ fischen
≡ überbieten
≡ überborden
≡ überblenden
≡ überbrennen
≡ überblasen
≡ überbacken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo überfischen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überfischen
A conjugação do verbo überfischen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überfischen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (überfischt - überfischte - hat überfischt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überfischen e no Duden überfischen.
überfischen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | überfisch(e) | überfischte | überfische | überfischte | - |
du | überfisch(s)t | überfischtest | überfischest | überfischtest | überfisch(e) |
er | überfischt | überfischte | überfische | überfischte | - |
wir | überfischen | überfischten | überfischen | überfischten | überfischen |
ihr | überfischt | überfischtet | überfischet | überfischtet | überfischt |
sie | überfischen | überfischten | überfischen | überfischten | überfischen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich überfisch(e), du überfisch(s)t, er überfischt, wir überfischen, ihr überfischt, sie überfischen
- Pretérito: ich überfischte, du überfischtest, er überfischte, wir überfischten, ihr überfischtet, sie überfischten
- Perfeito: ich habe überfischt, du hast überfischt, er hat überfischt, wir haben überfischt, ihr habt überfischt, sie haben überfischt
- Mais-que-perfeito: ich hatte überfischt, du hattest überfischt, er hatte überfischt, wir hatten überfischt, ihr hattet überfischt, sie hatten überfischt
- Futuro I: ich werde überfischen, du wirst überfischen, er wird überfischen, wir werden überfischen, ihr werdet überfischen, sie werden überfischen
- Futuro II: ich werde überfischt haben, du wirst überfischt haben, er wird überfischt haben, wir werden überfischt haben, ihr werdet überfischt haben, sie werden überfischt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich überfische, du überfischest, er überfische, wir überfischen, ihr überfischet, sie überfischen
- Pretérito: ich überfischte, du überfischtest, er überfischte, wir überfischten, ihr überfischtet, sie überfischten
- Perfeito: ich habe überfischt, du habest überfischt, er habe überfischt, wir haben überfischt, ihr habet überfischt, sie haben überfischt
- Mais-que-perfeito: ich hätte überfischt, du hättest überfischt, er hätte überfischt, wir hätten überfischt, ihr hättet überfischt, sie hätten überfischt
- Futuro I: ich werde überfischen, du werdest überfischen, er werde überfischen, wir werden überfischen, ihr werdet überfischen, sie werden überfischen
- Futuro II: ich werde überfischt haben, du werdest überfischt haben, er werde überfischt haben, wir werden überfischt haben, ihr werdet überfischt haben, sie werden überfischt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde überfischen, du würdest überfischen, er würde überfischen, wir würden überfischen, ihr würdet überfischen, sie würden überfischen
- Mais-que-perfeito: ich würde überfischt haben, du würdest überfischt haben, er würde überfischt haben, wir würden überfischt haben, ihr würdet überfischt haben, sie würden überfischt haben
Imperativo Ativo
- Presente: überfisch(e) (du), überfischen wir, überfischt (ihr), überfischen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: überfischen, zu überfischen
- Infinitivo II: überfischt haben, überfischt zu haben
- Particípio I: überfischend
- Particípio II: überfischt