Conjugação do verbo überwölben
A conjugação do verbo überwölben (abobadar, arco) é regular. As formas mais comuns são überwölbt, überwölbte e hat überwölbt. O verbo auxilar para überwölben é "haben".
O prefixo über- de überwölben é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überwölben . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
überwölbt · überwölbte · hat überwölbt
vault, arch over, arch, overarch, canopy, span
/yːbɐˈvœlbən/ · /yːbɐˈvœlpt/ · /yːbɐˈvœlbtə/ · /yːbɐˈvœlpt/
[…, Architektur] bogenförmig überspannen; einen Raum mit einem bogenförmigen Bauelement versehen; säumen
(acus.)
» Das Blätterdach der Bäume überwölbte
die Allee. The canopy of the trees overshadowed the avenue.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überwölben
Pretérito
| ich | überwölbte |
| du | überwölbtest |
| er | überwölbte |
| wir | überwölbten |
| ihr | überwölbtet |
| sie | überwölbten |
Conjuntivo II
| ich | überwölbte |
| du | überwölbtest |
| er | überwölbte |
| wir | überwölbten |
| ihr | überwölbtet |
| sie | überwölbten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo überwölben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | überwölbte |
| du | überwölbtest |
| er | überwölbte |
| wir | überwölbten |
| ihr | überwölbtet |
| sie | überwölbten |
Perfeito
| ich | habe | überwölbt |
| du | hast | überwölbt |
| er | hat | überwölbt |
| wir | haben | überwölbt |
| ihr | habt | überwölbt |
| sie | haben | überwölbt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | überwölbt |
| du | hattest | überwölbt |
| er | hatte | überwölbt |
| wir | hatten | überwölbt |
| ihr | hattet | überwölbt |
| sie | hatten | überwölbt |
Futuro I
| ich | werde | überwölben |
| du | wirst | überwölben |
| er | wird | überwölben |
| wir | werden | überwölben |
| ihr | werdet | überwölben |
| sie | werden | überwölben |
Futuro II
| ich | werde | überwölbt | haben |
| du | wirst | überwölbt | haben |
| er | wird | überwölbt | haben |
| wir | werden | überwölbt | haben |
| ihr | werdet | überwölbt | haben |
| sie | werden | überwölbt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überwölben
Conjuntivo II
| ich | überwölbte |
| du | überwölbtest |
| er | überwölbte |
| wir | überwölbten |
| ihr | überwölbtet |
| sie | überwölbten |
Conj. Perf.
| ich | habe | überwölbt |
| du | habest | überwölbt |
| er | habe | überwölbt |
| wir | haben | überwölbt |
| ihr | habet | überwölbt |
| sie | haben | überwölbt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | überwölbt |
| du | hättest | überwölbt |
| er | hätte | überwölbt |
| wir | hätten | überwölbt |
| ihr | hättet | überwölbt |
| sie | hätten | überwölbt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo überwölben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo überwölben
Exemplos
Exemplos de frases para überwölben
-
Das Blätterdach der Bäume
überwölbte
die Allee.
The canopy of the trees overshadowed the avenue.
-
Der Winkelbau wurde mit einem einschiffigen Kreuzgratgewölbe
überwölbt
.
The corner building was covered with a single-nave cross vault.
Exemplos
Traduções
Traduções para überwölben
-
überwölben
vault, arch over, arch, overarch, canopy, span
перекрывать, арка, обвивать, перекрывать сводом
abovedar, arco, cubrir
cintrer, voûter, courber
kavramak, örtmek
abobadar, arco, cobrir
arcuare, coprire, volteggiare
arcui
ívben áthidal, íves boltozat
przykrywać, przykryć, rozciągać się łukiem, zadaszać, zadaszyć, zasklepiać
καλύπτω, καμάρα, καμπυλώνω
overbogen, overkappen, overspannen
překlenout, klenba, přesahovat, zaklenout
båga över, välva, överbåga
bue, bueformet dække, overdække, overhvælve
アーチで覆う, アーチ状に覆う
cobrir, arc, arcuar
holvata, kaarevaksi, kaarevasti peittää
bue, bueformet
arkuatu, gainera
pokriti, preklapati, preklopiti, prekrivati
обвивам, облога, покрив, покривам
prekrivati, pokriti
klenba, prekrývať, prelomenie, zakrývať
nadviti, nategnuti, preklapati, preklopiti
nadviti, nategnuti, preklapati, preklopiti
арка, аркуш, перекриття
извивам, обвивам, обхващам, покривам
абкручваць, завяртаць, завяршаць, перакрываць
melengkungi, membuat langit-langit melengkung
làm vòm, che vòm
kamar bilan qoplamoq, kamar bilan yopmoq
मेहराब डालना, मेहराब से ढंकना, मेहराबदार छत बनाना
做拱顶, 加拱顶, 拱形覆盖, 拱跨
ทำเพดานโค้ง, ทำโค้งครอบ
궁륭으로 덮다, 볼트로 덮다, 아치로 덮다, 아치형 천장을 만들다
tağla örtmək
დაათაღება, თაღით გადახურვა
খিলান করা, খিলান দিয়ে ঢাকা, খিলান দেওয়া
harqëzoj, mbuloj me hark, qemeroj
कमानीचे छत घालणे, कमानीने झाकणे
कमानी लगाउनु, कमानीले ढाक्नु
కమానంతో కప్పడం, కమానంతో కప్పివేయు
arkveidīgi pārsegt, velvēt
வளைவு போட்டு மூடுதல், வளைவுக் கூரை அமைக்க
võlvima
կամարապատել
qemer kirin, taq kirin
קשת
قوس
قوس، قوسدار کردن
قوس دار، قوس دار چھپری
überwölben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de überwölben- bogenförmig überspannen, säumen
- [Architektur] einen Raum mit einem bogenförmigen Bauelement versehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo überwölben
≡ überquellen
≡ überschreiten
≡ überreizen
≡ überlassen
≡ überzeugen
≡ überwachen
≡ vorwölben
≡ übersetzen
≡ überwachsen
≡ hochwölben
≡ überfrachten
≡ überqueren
≡ überspitzen
≡ überflügeln
≡ emporwölben
≡ überkommen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo überwölben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überwölben
A conjugação do verbo überwölben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überwölben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (überwölbt - überwölbte - hat überwölbt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überwölben e no Duden überwölben.
überwölben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | überwölb(e) | überwölbte | überwölbe | überwölbte | - |
| du | überwölbst | überwölbtest | überwölbest | überwölbtest | überwölb(e) |
| er | überwölbt | überwölbte | überwölbe | überwölbte | - |
| wir | überwölben | überwölbten | überwölben | überwölbten | überwölben |
| ihr | überwölbt | überwölbtet | überwölbet | überwölbtet | überwölbt |
| sie | überwölben | überwölbten | überwölben | überwölbten | überwölben |
Indicativo Ativo
- Presente: ich überwölb(e), du überwölbst, er überwölbt, wir überwölben, ihr überwölbt, sie überwölben
- Pretérito: ich überwölbte, du überwölbtest, er überwölbte, wir überwölbten, ihr überwölbtet, sie überwölbten
- Perfeito: ich habe überwölbt, du hast überwölbt, er hat überwölbt, wir haben überwölbt, ihr habt überwölbt, sie haben überwölbt
- Mais-que-perfeito: ich hatte überwölbt, du hattest überwölbt, er hatte überwölbt, wir hatten überwölbt, ihr hattet überwölbt, sie hatten überwölbt
- Futuro I: ich werde überwölben, du wirst überwölben, er wird überwölben, wir werden überwölben, ihr werdet überwölben, sie werden überwölben
- Futuro II: ich werde überwölbt haben, du wirst überwölbt haben, er wird überwölbt haben, wir werden überwölbt haben, ihr werdet überwölbt haben, sie werden überwölbt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich überwölbe, du überwölbest, er überwölbe, wir überwölben, ihr überwölbet, sie überwölben
- Pretérito: ich überwölbte, du überwölbtest, er überwölbte, wir überwölbten, ihr überwölbtet, sie überwölbten
- Perfeito: ich habe überwölbt, du habest überwölbt, er habe überwölbt, wir haben überwölbt, ihr habet überwölbt, sie haben überwölbt
- Mais-que-perfeito: ich hätte überwölbt, du hättest überwölbt, er hätte überwölbt, wir hätten überwölbt, ihr hättet überwölbt, sie hätten überwölbt
- Futuro I: ich werde überwölben, du werdest überwölben, er werde überwölben, wir werden überwölben, ihr werdet überwölben, sie werden überwölben
- Futuro II: ich werde überwölbt haben, du werdest überwölbt haben, er werde überwölbt haben, wir werden überwölbt haben, ihr werdet überwölbt haben, sie werden überwölbt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde überwölben, du würdest überwölben, er würde überwölben, wir würden überwölben, ihr würdet überwölben, sie würden überwölben
- Mais-que-perfeito: ich würde überwölbt haben, du würdest überwölbt haben, er würde überwölbt haben, wir würden überwölbt haben, ihr würdet überwölbt haben, sie würden überwölbt haben
Imperativo Ativo
- Presente: überwölb(e) (du), überwölben wir, überwölbt (ihr), überwölben Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: überwölben, zu überwölben
- Infinitivo II: überwölbt haben, überwölbt zu haben
- Particípio I: überwölbend
- Particípio II: überwölbt