Conjugação do verbo umdrehen
A conjugação do verbo umdrehen (virar, emborcar) é regular. As formas mais comuns são dreht um, drehte um e hat umgedreht. O verbo auxilar para umdrehen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O verbo umdrehen pode ser usado como
um·drehen
um·drehen
A2 · regular · haben · separável
dreht um · drehte um · hat umgedreht
Eliminação -e após a vogal
turn, flip, turn around, turn over, flip over, reverse, turn about, turn round, rotate, upturn
etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen; die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
(sich+A, acus., nach+D)
» Carlos hat sich umgedreht
. Carlos turned around.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umdrehen
Presente
| ich | dreh(e)⁵ | um |
| du | drehst | um |
| er | dreht | um |
| wir | dreh(e)⁵n | um |
| ihr | dreht | um |
| sie | dreh(e)⁵n | um |
Pretérito
| ich | drehte | um |
| du | drehtest | um |
| er | drehte | um |
| wir | drehten | um |
| ihr | drehtet | um |
| sie | drehten | um |
Imperativo
| - | ||
| dreh(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| dreh(e)⁵n | wir | um |
| dreht | (ihr) | um |
| dreh(e)⁵n | Sie | um |
Conjuntivo I
| ich | drehe | um |
| du | drehest | um |
| er | drehe | um |
| wir | dreh(e)⁵n | um |
| ihr | drehet | um |
| sie | dreh(e)⁵n | um |
Conjuntivo II
| ich | drehte | um |
| du | drehtest | um |
| er | drehte | um |
| wir | drehten | um |
| ihr | drehtet | um |
| sie | drehten | um |
Infinitivo
| umdreh(e)⁵n |
| umzudreh(e)⁵n |
Particípio
| umdrehend |
| umgedreht |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umdrehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | dreh(e)⁵ | um |
| du | drehst | um |
| er | dreht | um |
| wir | dreh(e)⁵n | um |
| ihr | dreht | um |
| sie | dreh(e)⁵n | um |
Pretérito
| ich | drehte | um |
| du | drehtest | um |
| er | drehte | um |
| wir | drehten | um |
| ihr | drehtet | um |
| sie | drehten | um |
Perfeito
| ich | habe | umgedreht |
| du | hast | umgedreht |
| er | hat | umgedreht |
| wir | haben | umgedreht |
| ihr | habt | umgedreht |
| sie | haben | umgedreht |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | umgedreht |
| du | hattest | umgedreht |
| er | hatte | umgedreht |
| wir | hatten | umgedreht |
| ihr | hattet | umgedreht |
| sie | hatten | umgedreht |
Futuro I
| ich | werde | umdreh(e)⁵n |
| du | wirst | umdreh(e)⁵n |
| er | wird | umdreh(e)⁵n |
| wir | werden | umdreh(e)⁵n |
| ihr | werdet | umdreh(e)⁵n |
| sie | werden | umdreh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | umgedreht | haben |
| du | wirst | umgedreht | haben |
| er | wird | umgedreht | haben |
| wir | werden | umgedreht | haben |
| ihr | werdet | umgedreht | haben |
| sie | werden | umgedreht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umdrehen
Conjuntivo I
| ich | drehe | um |
| du | drehest | um |
| er | drehe | um |
| wir | dreh(e)⁵n | um |
| ihr | drehet | um |
| sie | dreh(e)⁵n | um |
Conjuntivo II
| ich | drehte | um |
| du | drehtest | um |
| er | drehte | um |
| wir | drehten | um |
| ihr | drehtet | um |
| sie | drehten | um |
Conj. Perf.
| ich | habe | umgedreht |
| du | habest | umgedreht |
| er | habe | umgedreht |
| wir | haben | umgedreht |
| ihr | habet | umgedreht |
| sie | haben | umgedreht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | umgedreht |
| du | hättest | umgedreht |
| er | hätte | umgedreht |
| wir | hätten | umgedreht |
| ihr | hättet | umgedreht |
| sie | hätten | umgedreht |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | umdreh(e)⁵n |
| du | werdest | umdreh(e)⁵n |
| er | werde | umdreh(e)⁵n |
| wir | werden | umdreh(e)⁵n |
| ihr | werdet | umdreh(e)⁵n |
| sie | werden | umdreh(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | umgedreht | haben |
| du | werdest | umgedreht | haben |
| er | werde | umgedreht | haben |
| wir | werden | umgedreht | haben |
| ihr | werdet | umgedreht | haben |
| sie | werden | umgedreht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | umdreh(e)⁵n |
| du | würdest | umdreh(e)⁵n |
| er | würde | umdreh(e)⁵n |
| wir | würden | umdreh(e)⁵n |
| ihr | würdet | umdreh(e)⁵n |
| sie | würden | umdreh(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | umgedreht | haben |
| du | würdest | umgedreht | haben |
| er | würde | umgedreht | haben |
| wir | würden | umgedreht | haben |
| ihr | würdet | umgedreht | haben |
| sie | würden | umgedreht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umdrehen
Presente
| dreh(e)⁵ | (du) | um |
| dreh(e)⁵n | wir | um |
| dreht | (ihr) | um |
| dreh(e)⁵n | Sie | um |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umdrehen
Infinitivo I
| umdreh(e)⁵n |
| umzudreh(e)⁵n |
Infinitivo II
| umgedreht haben |
| umgedreht zu haben |
Particípio I
| umdrehend |
Particípio II
| umgedreht |
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para umdrehen
-
Carlos hat sich
umgedreht
.
Carlos turned around.
-
Er hat den Schlüssel
umgedreht
.
He turned the key.
-
Die Polizei hat jeden Stein
umgedreht
.
The police left no stone unturned.
-
Sie hat sich plötzlich
umgedreht
.
She turned around suddenly.
-
Dann hat Tom den Spieß
umgedreht
.
Then Tom turned the situation around.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para umdrehen
-
umdrehen
- turn, flip, turn around, turn over, flip over, reverse, turn about, turn round
повернуть, перевернуть, обернуться, повернуться, поворачивать, поворачиваться, вращать, вращаться
voltear, dar media vuelta, dar vuelta, dar vuelta a, darse la vuelta, tornarse, volver, volver la cabeza
retourner, se retourner, tourner, faire demi-tour, invertir, se tourner vers, tordre
çevirmek, dönmek, arkasına bakmak, döndürmek
virar, emborcar, inverter, virar do avesso, virar-se, voltar, voltar-se, volver
voltare, girare, arrovesciare, capovolgere, girarsi, rivoltare, torcere, tornare indietro
întoarce, răsturnare, schimba, întoarcere
megfordít, megfordul, elfordít, visszafordít
obracać, obrócić, odwrócić, obrócić się, przekręcać, przekręcić, przewracać, przewrócić
γυρίζω, στρέφω το κεφάλι, στραμπουλίζω, στρέφω
omdraaien, omkeren, omturnen, draaien
otočit, otáčet, obracet, obrátit, převrátit
vända, vända om, rotera, vrida om, vända sig om, vända på huvudet
vende sig om, vende, dreje, omdreje
振り返る, 翻す, ひっくり返す, 向き直る, 回転, 回転させる, 振り向く
girar, tombar, voltar, tornar
kääntyä, kääntää
vende, snurre
biratu, aldatu, burua atzera biratu, itzuli
okrenuti, prevrnuti
обртам, вртам, превртување
obrati, prevrniti, obrni, zavrteti
otočiť, prevrátiť
okrenuti, prevrnuti
okrenuti, prevrnuti
повертати, обертати, обернути, обернутися, перевернути, повертатися, розвератися
обърна, завъртане
зварот, перакручваць, развяртаць
להפוך، לסובב، סובב، סיבוב
أدار، استدار، قلب، الالتفاف، التدوير، تدوير، دوران، يحول
چرخاندن، برگشتن
موڑنا، گھمانا، پلٹنا، پیچھے موڑنا
umdrehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umdrehen- etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen, die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
- etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen, die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
- etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen, die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
- etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen, die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para umdrehen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo umdrehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umdrehen
A conjugação do verbo um·drehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·drehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (dreht um - drehte um - hat umgedreht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umdrehen e no Duden umdrehen.
umdrehen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | dreh(e) um | drehte um | drehe um | drehte um | - |
| du | drehst um | drehtest um | drehest um | drehtest um | dreh(e) um |
| er | dreht um | drehte um | drehe um | drehte um | - |
| wir | dreh(e)n um | drehten um | dreh(e)n um | drehten um | dreh(e)n um |
| ihr | dreht um | drehtet um | drehet um | drehtet um | dreht um |
| sie | dreh(e)n um | drehten um | dreh(e)n um | drehten um | dreh(e)n um |
Indicativo Ativo
- Presente: ich dreh(e) um, du drehst um, er dreht um, wir dreh(e)n um, ihr dreht um, sie dreh(e)n um
- Pretérito: ich drehte um, du drehtest um, er drehte um, wir drehten um, ihr drehtet um, sie drehten um
- Perfeito: ich habe umgedreht, du hast umgedreht, er hat umgedreht, wir haben umgedreht, ihr habt umgedreht, sie haben umgedreht
- Mais-que-perfeito: ich hatte umgedreht, du hattest umgedreht, er hatte umgedreht, wir hatten umgedreht, ihr hattet umgedreht, sie hatten umgedreht
- Futuro I: ich werde umdreh(e)n, du wirst umdreh(e)n, er wird umdreh(e)n, wir werden umdreh(e)n, ihr werdet umdreh(e)n, sie werden umdreh(e)n
- Futuro II: ich werde umgedreht haben, du wirst umgedreht haben, er wird umgedreht haben, wir werden umgedreht haben, ihr werdet umgedreht haben, sie werden umgedreht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich drehe um, du drehest um, er drehe um, wir dreh(e)n um, ihr drehet um, sie dreh(e)n um
- Pretérito: ich drehte um, du drehtest um, er drehte um, wir drehten um, ihr drehtet um, sie drehten um
- Perfeito: ich habe umgedreht, du habest umgedreht, er habe umgedreht, wir haben umgedreht, ihr habet umgedreht, sie haben umgedreht
- Mais-que-perfeito: ich hätte umgedreht, du hättest umgedreht, er hätte umgedreht, wir hätten umgedreht, ihr hättet umgedreht, sie hätten umgedreht
- Futuro I: ich werde umdreh(e)n, du werdest umdreh(e)n, er werde umdreh(e)n, wir werden umdreh(e)n, ihr werdet umdreh(e)n, sie werden umdreh(e)n
- Futuro II: ich werde umgedreht haben, du werdest umgedreht haben, er werde umgedreht haben, wir werden umgedreht haben, ihr werdet umgedreht haben, sie werden umgedreht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde umdreh(e)n, du würdest umdreh(e)n, er würde umdreh(e)n, wir würden umdreh(e)n, ihr würdet umdreh(e)n, sie würden umdreh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde umgedreht haben, du würdest umgedreht haben, er würde umgedreht haben, wir würden umgedreht haben, ihr würdet umgedreht haben, sie würden umgedreht haben
Imperativo Ativo
- Presente: dreh(e) (du) um, dreh(e)n wir um, dreht (ihr) um, dreh(e)n Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umdreh(e)n, umzudreh(e)n
- Infinitivo II: umgedreht haben, umgedreht zu haben
- Particípio I: umdrehend
- Particípio II: umgedreht
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9