Conjugação do verbo vorausplanen
A conjugação do verbo vorausplanen (planear com antecedência, planejar com antecedência) é regular. As formas mais comuns são plant voraus, plante voraus e hat vorausgeplant. O verbo auxilar para vorausplanen é "haben".
O prefixo voraus - de vorausplanen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorausplanen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
plant voraus · plante voraus · hat vorausgeplant
plan ahead, budget ahead, forecast, plan out in advance, prearrange, project ahead, think ahead, preplan
im Voraus planen; prädisponieren, disponieren, vorsehen
(acus.)
» Sie plant
ein ganzes Jahr voraus
. She plans a whole year in advance.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorausplanen
Presente
| ich | plan(e)⁵ | voraus |
| du | planst | voraus |
| er | plant | voraus |
| wir | planen | voraus |
| ihr | plant | voraus |
| sie | planen | voraus |
Pretérito
| ich | plante | voraus |
| du | plantest | voraus |
| er | plante | voraus |
| wir | planten | voraus |
| ihr | plantet | voraus |
| sie | planten | voraus |
Imperativo
| - | ||
| plan(e)⁵ | (du) | voraus |
| - | ||
| planen | wir | voraus |
| plant | (ihr) | voraus |
| planen | Sie | voraus |
Conjuntivo I
| ich | plane | voraus |
| du | planest | voraus |
| er | plane | voraus |
| wir | planen | voraus |
| ihr | planet | voraus |
| sie | planen | voraus |
Conjuntivo II
| ich | plante | voraus |
| du | plantest | voraus |
| er | plante | voraus |
| wir | planten | voraus |
| ihr | plantet | voraus |
| sie | planten | voraus |
Infinitivo
| vorausplanen |
| vorauszuplanen |
Particípio
| vorausplanend |
| vorausgeplant |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo vorausplanen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | plan(e)⁵ | voraus |
| du | planst | voraus |
| er | plant | voraus |
| wir | planen | voraus |
| ihr | plant | voraus |
| sie | planen | voraus |
Pretérito
| ich | plante | voraus |
| du | plantest | voraus |
| er | plante | voraus |
| wir | planten | voraus |
| ihr | plantet | voraus |
| sie | planten | voraus |
Perfeito
| ich | habe | vorausgeplant |
| du | hast | vorausgeplant |
| er | hat | vorausgeplant |
| wir | haben | vorausgeplant |
| ihr | habt | vorausgeplant |
| sie | haben | vorausgeplant |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | vorausgeplant |
| du | hattest | vorausgeplant |
| er | hatte | vorausgeplant |
| wir | hatten | vorausgeplant |
| ihr | hattet | vorausgeplant |
| sie | hatten | vorausgeplant |
Futuro I
| ich | werde | vorausplanen |
| du | wirst | vorausplanen |
| er | wird | vorausplanen |
| wir | werden | vorausplanen |
| ihr | werdet | vorausplanen |
| sie | werden | vorausplanen |
Futuro II
| ich | werde | vorausgeplant | haben |
| du | wirst | vorausgeplant | haben |
| er | wird | vorausgeplant | haben |
| wir | werden | vorausgeplant | haben |
| ihr | werdet | vorausgeplant | haben |
| sie | werden | vorausgeplant | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorausplanen
Conjuntivo I
| ich | plane | voraus |
| du | planest | voraus |
| er | plane | voraus |
| wir | planen | voraus |
| ihr | planet | voraus |
| sie | planen | voraus |
Conjuntivo II
| ich | plante | voraus |
| du | plantest | voraus |
| er | plante | voraus |
| wir | planten | voraus |
| ihr | plantet | voraus |
| sie | planten | voraus |
Conj. Perf.
| ich | habe | vorausgeplant |
| du | habest | vorausgeplant |
| er | habe | vorausgeplant |
| wir | haben | vorausgeplant |
| ihr | habet | vorausgeplant |
| sie | haben | vorausgeplant |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | vorausgeplant |
| du | hättest | vorausgeplant |
| er | hätte | vorausgeplant |
| wir | hätten | vorausgeplant |
| ihr | hättet | vorausgeplant |
| sie | hätten | vorausgeplant |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | vorausplanen |
| du | werdest | vorausplanen |
| er | werde | vorausplanen |
| wir | werden | vorausplanen |
| ihr | werdet | vorausplanen |
| sie | werden | vorausplanen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | vorausgeplant | haben |
| du | werdest | vorausgeplant | haben |
| er | werde | vorausgeplant | haben |
| wir | werden | vorausgeplant | haben |
| ihr | werdet | vorausgeplant | haben |
| sie | werden | vorausgeplant | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | vorausplanen |
| du | würdest | vorausplanen |
| er | würde | vorausplanen |
| wir | würden | vorausplanen |
| ihr | würdet | vorausplanen |
| sie | würden | vorausplanen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | vorausgeplant | haben |
| du | würdest | vorausgeplant | haben |
| er | würde | vorausgeplant | haben |
| wir | würden | vorausgeplant | haben |
| ihr | würdet | vorausgeplant | haben |
| sie | würden | vorausgeplant | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorausplanen
Presente
| plan(e)⁵ | (du) | voraus |
| planen | wir | voraus |
| plant | (ihr) | voraus |
| planen | Sie | voraus |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorausplanen
Infinitivo I
| vorausplanen |
| vorauszuplanen |
Infinitivo II
| vorausgeplant haben |
| vorausgeplant zu haben |
Particípio I
| vorausplanend |
Particípio II
| vorausgeplant |
Exemplos
Exemplos de frases para vorausplanen
-
Sie
plant
ein ganzes Jahrvoraus
.
She plans a whole year in advance.
-
Sie hatte ihrer Meinung nach für jede mögliche Eventualität
vorausgeplant
.
In her opinion, she had planned ahead for every possible eventuality.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para vorausplanen
-
vorausplanen
- plan ahead, budget ahead, forecast, plan out in advance, prearrange, project ahead, think ahead, preplan
загадать, загадывать, планировать заранее
prever, planificar
anticiper, programmer, planifier, prévoir
önceden planlamak
planear com antecedência, planejar com antecedência, planejamento antecipado, planejar antecipadamente
pianificare in anticipo, progettare in anticipo, programmare in anticipo, pianificare
planifica
előre tervezni
planować z wyprzedzeniem
προσχεδιάζω, προγραμματισμός
vooruit plannen
naplánovat předem, plánovat předem, plánovat dopředu
planera i förväg
forberede
事前に計画する
planificar
ennakoida, suunnitella etukäteen
forberede, planlegge
aurreplanatu
planirati unapred
планирање
načrtovati vnaprej, predvideti
plánovať vopred
planirati unaprijed
planirati unaprijed
попередньо планувати
планиране напред
планаваць наперад
לתכנן מראש
التخطيط المسبق
پیشنگری
پیشگی منصوبہ بندی
vorausplanen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorausplanen- im Voraus planen, prädisponieren, disponieren, vorsehen
- im Voraus planen, prädisponieren, disponieren, vorsehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo vorausplanen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorausplanen
A conjugação do verbo voraus·planen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo voraus·planen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (plant voraus - plante voraus - hat vorausgeplant). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorausplanen e no Duden vorausplanen.
vorausplanen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | plan(e) voraus | plante voraus | plane voraus | plante voraus | - |
| du | planst voraus | plantest voraus | planest voraus | plantest voraus | plan(e) voraus |
| er | plant voraus | plante voraus | plane voraus | plante voraus | - |
| wir | planen voraus | planten voraus | planen voraus | planten voraus | planen voraus |
| ihr | plant voraus | plantet voraus | planet voraus | plantet voraus | plant voraus |
| sie | planen voraus | planten voraus | planen voraus | planten voraus | planen voraus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich plan(e) voraus, du planst voraus, er plant voraus, wir planen voraus, ihr plant voraus, sie planen voraus
- Pretérito: ich plante voraus, du plantest voraus, er plante voraus, wir planten voraus, ihr plantet voraus, sie planten voraus
- Perfeito: ich habe vorausgeplant, du hast vorausgeplant, er hat vorausgeplant, wir haben vorausgeplant, ihr habt vorausgeplant, sie haben vorausgeplant
- Mais-que-perfeito: ich hatte vorausgeplant, du hattest vorausgeplant, er hatte vorausgeplant, wir hatten vorausgeplant, ihr hattet vorausgeplant, sie hatten vorausgeplant
- Futuro I: ich werde vorausplanen, du wirst vorausplanen, er wird vorausplanen, wir werden vorausplanen, ihr werdet vorausplanen, sie werden vorausplanen
- Futuro II: ich werde vorausgeplant haben, du wirst vorausgeplant haben, er wird vorausgeplant haben, wir werden vorausgeplant haben, ihr werdet vorausgeplant haben, sie werden vorausgeplant haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich plane voraus, du planest voraus, er plane voraus, wir planen voraus, ihr planet voraus, sie planen voraus
- Pretérito: ich plante voraus, du plantest voraus, er plante voraus, wir planten voraus, ihr plantet voraus, sie planten voraus
- Perfeito: ich habe vorausgeplant, du habest vorausgeplant, er habe vorausgeplant, wir haben vorausgeplant, ihr habet vorausgeplant, sie haben vorausgeplant
- Mais-que-perfeito: ich hätte vorausgeplant, du hättest vorausgeplant, er hätte vorausgeplant, wir hätten vorausgeplant, ihr hättet vorausgeplant, sie hätten vorausgeplant
- Futuro I: ich werde vorausplanen, du werdest vorausplanen, er werde vorausplanen, wir werden vorausplanen, ihr werdet vorausplanen, sie werden vorausplanen
- Futuro II: ich werde vorausgeplant haben, du werdest vorausgeplant haben, er werde vorausgeplant haben, wir werden vorausgeplant haben, ihr werdet vorausgeplant haben, sie werden vorausgeplant haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde vorausplanen, du würdest vorausplanen, er würde vorausplanen, wir würden vorausplanen, ihr würdet vorausplanen, sie würden vorausplanen
- Mais-que-perfeito: ich würde vorausgeplant haben, du würdest vorausgeplant haben, er würde vorausgeplant haben, wir würden vorausgeplant haben, ihr würdet vorausgeplant haben, sie würden vorausgeplant haben
Imperativo Ativo
- Presente: plan(e) (du) voraus, planen wir voraus, plant (ihr) voraus, planen Sie voraus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: vorausplanen, vorauszuplanen
- Infinitivo II: vorausgeplant haben, vorausgeplant zu haben
- Particípio I: vorausplanend
- Particípio II: vorausgeplant
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9