Conjugação do verbo vorschädigen
A conjugação do verbo vorschädigen (prejudicar, danificar levemente) é regular. As formas mais comuns são schädigt vor, schädigte vor e hat vorgeschädigt. O verbo auxilar para vorschädigen é "haben".
O prefixo vor - de vorschädigen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorschädigen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
schädigt vor · schädigte vor · hat vorgeschädigt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
pre-damage, expose to harm, prejudice
/foːɐ̯ˈʃɛːdɪɡən/ · /ˈʃɛːdɪkt foːɐ̯/ · /ˈʃɛːdɪktə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈʃɛːdɪkt/
einer Belastung aussetzen, die zu einem nur kleinen Schaden oder einer Empfindlichkeit führt, was sich aber später bei weiterer Belastung zu einer ernsthaften Schädigung entwickelt
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorschädigen
Presente
| ich | schädige | vor |
| du | schädigst | vor |
| er | schädigt | vor |
| wir | schädigen | vor |
| ihr | schädigt | vor |
| sie | schädigen | vor |
Pretérito
| ich | schädigte | vor |
| du | schädigtest | vor |
| er | schädigte | vor |
| wir | schädigten | vor |
| ihr | schädigtet | vor |
| sie | schädigten | vor |
Conjuntivo I
| ich | schädige | vor |
| du | schädigest | vor |
| er | schädige | vor |
| wir | schädigen | vor |
| ihr | schädiget | vor |
| sie | schädigen | vor |
Conjuntivo II
| ich | schädigte | vor |
| du | schädigtest | vor |
| er | schädigte | vor |
| wir | schädigten | vor |
| ihr | schädigtet | vor |
| sie | schädigten | vor |
Indicativo
O verbo vorschädigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schädige | vor |
| du | schädigst | vor |
| er | schädigt | vor |
| wir | schädigen | vor |
| ihr | schädigt | vor |
| sie | schädigen | vor |
Pretérito
| ich | schädigte | vor |
| du | schädigtest | vor |
| er | schädigte | vor |
| wir | schädigten | vor |
| ihr | schädigtet | vor |
| sie | schädigten | vor |
Perfeito
| ich | habe | vorgeschädigt |
| du | hast | vorgeschädigt |
| er | hat | vorgeschädigt |
| wir | haben | vorgeschädigt |
| ihr | habt | vorgeschädigt |
| sie | haben | vorgeschädigt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | vorgeschädigt |
| du | hattest | vorgeschädigt |
| er | hatte | vorgeschädigt |
| wir | hatten | vorgeschädigt |
| ihr | hattet | vorgeschädigt |
| sie | hatten | vorgeschädigt |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorschädigen
Conjuntivo I
| ich | schädige | vor |
| du | schädigest | vor |
| er | schädige | vor |
| wir | schädigen | vor |
| ihr | schädiget | vor |
| sie | schädigen | vor |
Conjuntivo II
| ich | schädigte | vor |
| du | schädigtest | vor |
| er | schädigte | vor |
| wir | schädigten | vor |
| ihr | schädigtet | vor |
| sie | schädigten | vor |
Conj. Perf.
| ich | habe | vorgeschädigt |
| du | habest | vorgeschädigt |
| er | habe | vorgeschädigt |
| wir | haben | vorgeschädigt |
| ihr | habet | vorgeschädigt |
| sie | haben | vorgeschädigt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | vorgeschädigt |
| du | hättest | vorgeschädigt |
| er | hätte | vorgeschädigt |
| wir | hätten | vorgeschädigt |
| ihr | hättet | vorgeschädigt |
| sie | hätten | vorgeschädigt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorschädigen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorschädigen
Traduções
Traduções para vorschädigen
-
vorschädigen
pre-damage, expose to harm, prejudice
dañar levemente, perjudicar
dommages mineurs, préjudice léger
hasar vermek, zarar vermek
prejudicar, danificar levemente
danneggiare, pregiudicare
prejudicia
kárhoztatni, károsítani
narażać
προκαλώ ζημιά
beschadigen, schaden
poškozovat
påverka, skada
belaste, skade
軽度の損傷を引き起こす
dany, danyar
altistaa, vaurioittaa
belaste, skade
kaltegin
izložiti, oštetiti
предизвикам штета
predhodno poškodovati
poškodiť
oštetiti, uzrokovati štetu
oštetiti, uzrokovati štetu
завдавати шкоди, пошкоджувати
предизвиквам щета
пашкоджваць
menimbulkan kerusakan awal
gây thiệt hại ban đầu
oldindan zarar yetkazish
पूर्व क्षति पहुँचाना
事前造成损伤
ทำให้เสียหายล่วงหน้า
사전 손상을 입히다
əvvəlcədən zərər vermək
წინასწარ დაზიანება მიყენება
পূর্ব ক্ষতি করা
shkaktoj dëmtime paraprakë
पूर्व क्षति करणे
ముందస్తు నష్టం కలిగించటం
agrīnai bojāšanai pakļaut
முன்னணி சேதம் ஏற்படுத்துதல்
varase kahjustuse tekitamine
նախնական վնաս հասցնել
zarar berê kirin
פגיעה קלה
إصابة خفيفة، ضرر طفيف
آسیب جزئی
نقصان دینا، نقصان پہنچانا
vorschädigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorschädigen- einer Belastung aussetzen, die zu einem nur kleinen Schaden oder einer Empfindlichkeit führt, was sich aber später bei weiterer Belastung zu einer ernsthaften Schädigung entwickelt
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorschädigen
≡ vorholen
≡ vordrucken
≡ voressen
≡ vordringen
≡ vorturnen
≡ vorschießen
≡ vorspiegeln
≡ vornehmen
≡ vorreiten
≡ vorfallen
≡ entschädigen
≡ vorhängen
≡ vorstemmen
≡ vorbohren
≡ beschädigen
≡ vorliegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorschädigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorschädigen
A conjugação do verbo vor·schädigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·schädigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schädigt vor - schädigte vor - hat vorgeschädigt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorschädigen e no Duden vorschädigen.
vorschädigen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schädige vor | schädigte vor | schädige vor | schädigte vor | - |
| du | schädigst vor | schädigtest vor | schädigest vor | schädigtest vor | schädige vor |
| er | schädigt vor | schädigte vor | schädige vor | schädigte vor | - |
| wir | schädigen vor | schädigten vor | schädigen vor | schädigten vor | schädigen vor |
| ihr | schädigt vor | schädigtet vor | schädiget vor | schädigtet vor | schädigt vor |
| sie | schädigen vor | schädigten vor | schädigen vor | schädigten vor | schädigen vor |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schädige vor, du schädigst vor, er schädigt vor, wir schädigen vor, ihr schädigt vor, sie schädigen vor
- Pretérito: ich schädigte vor, du schädigtest vor, er schädigte vor, wir schädigten vor, ihr schädigtet vor, sie schädigten vor
- Perfeito: ich habe vorgeschädigt, du hast vorgeschädigt, er hat vorgeschädigt, wir haben vorgeschädigt, ihr habt vorgeschädigt, sie haben vorgeschädigt
- Mais-que-perfeito: ich hatte vorgeschädigt, du hattest vorgeschädigt, er hatte vorgeschädigt, wir hatten vorgeschädigt, ihr hattet vorgeschädigt, sie hatten vorgeschädigt
- Futuro I: ich werde vorschädigen, du wirst vorschädigen, er wird vorschädigen, wir werden vorschädigen, ihr werdet vorschädigen, sie werden vorschädigen
- Futuro II: ich werde vorgeschädigt haben, du wirst vorgeschädigt haben, er wird vorgeschädigt haben, wir werden vorgeschädigt haben, ihr werdet vorgeschädigt haben, sie werden vorgeschädigt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schädige vor, du schädigest vor, er schädige vor, wir schädigen vor, ihr schädiget vor, sie schädigen vor
- Pretérito: ich schädigte vor, du schädigtest vor, er schädigte vor, wir schädigten vor, ihr schädigtet vor, sie schädigten vor
- Perfeito: ich habe vorgeschädigt, du habest vorgeschädigt, er habe vorgeschädigt, wir haben vorgeschädigt, ihr habet vorgeschädigt, sie haben vorgeschädigt
- Mais-que-perfeito: ich hätte vorgeschädigt, du hättest vorgeschädigt, er hätte vorgeschädigt, wir hätten vorgeschädigt, ihr hättet vorgeschädigt, sie hätten vorgeschädigt
- Futuro I: ich werde vorschädigen, du werdest vorschädigen, er werde vorschädigen, wir werden vorschädigen, ihr werdet vorschädigen, sie werden vorschädigen
- Futuro II: ich werde vorgeschädigt haben, du werdest vorgeschädigt haben, er werde vorgeschädigt haben, wir werden vorgeschädigt haben, ihr werdet vorgeschädigt haben, sie werden vorgeschädigt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde vorschädigen, du würdest vorschädigen, er würde vorschädigen, wir würden vorschädigen, ihr würdet vorschädigen, sie würden vorschädigen
- Mais-que-perfeito: ich würde vorgeschädigt haben, du würdest vorgeschädigt haben, er würde vorgeschädigt haben, wir würden vorgeschädigt haben, ihr würdet vorgeschädigt haben, sie würden vorgeschädigt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schädige (du) vor, schädigen wir vor, schädigt (ihr) vor, schädigen Sie vor
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: vorschädigen, vorzuschädigen
- Infinitivo II: vorgeschädigt haben, vorgeschädigt zu haben
- Particípio I: vorschädigend
- Particípio II: vorgeschädigt