Conjugação do verbo ähnlichsehen ⟨Voz Passiva⟩
A conjugação do verbo ähnlichsehen (assemelhar-se a, parecer com) é irregular. As formas mais comuns são wird ähnlichgesehen, wurde ähnlichgesehen e ist ähnlichgesehen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- e. O verbo auxilar para ähnlichsehen é "haben".
O prefixo ähnlich - de ähnlichsehen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ähnlichsehen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · separável
wird ähnlichgesehen · wurde ähnlichgesehen · ist ähnlichgesehen worden
Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/ie no presente e no imperativo
resemble, fit, look like
/ˈɛːnlɪçˌzeːən/ · /ziːt ˈɛːnlɪç/ · /zaː ˈɛːnlɪç/ · /ˈzɛːə ˈɛːnlɪç/ · /ˈɛːnlɪçɡəˈzeːn/
zu jemandem passen, charakteristisch für jemanden sein; typisch sein
» Dieses Verhalten würde ihr gar nicht ähnlichsehen
. This behavior would not resemble her at all.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ähnlichsehen
Presente
| ich | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| du | wirst | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| er | wird | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| wir | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| sie | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
Pretérito
| ich | wurde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| du | wurdest | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| er | wurde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| wir | wurden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| ihr | wurdet | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| sie | wurden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| ich | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| du | werdest | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| er | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| wir | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| sie | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ich | würde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| du | würdest | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| er | würde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| wir | würden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| ihr | würdet | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| sie | würden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
Infinitivo
| ähnlichgeseh(e)⁵n werden |
| ähnlichgeseh(e)⁵n zu werden |
Particípio
| ähnlichgeseh(e)⁵n werdend |
| ähnlichgeseh(e)⁵n worden |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ähnlichsehen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| du | wirst | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| er | wird | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| wir | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| sie | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
Pretérito
| ich | wurde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| du | wurdest | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| er | wurde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| wir | wurden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| ihr | wurdet | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| sie | wurden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
Perfeito
| ich | bin | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| du | bist | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| er | ist | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| wir | sind | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| ihr | seid | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| sie | sind | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| du | warst | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| er | war | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| wir | waren | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| ihr | wart | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| sie | waren | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
Futuro I
| ich | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| du | wirst | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| er | wird | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| wir | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| ihr | werdet | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| sie | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
Futuro II
| ich | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| du | wirst | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| er | wird | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| wir | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| ihr | werdet | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| sie | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ähnlichsehen
Conjuntivo I
| ich | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| du | werdest | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| er | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| wir | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| sie | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ich | würde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| du | würdest | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| er | würde | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| wir | würden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| ihr | würdet | ähnlichgeseh(e)⁵n |
| sie | würden | ähnlichgeseh(e)⁵n |
Conj. Perf.
| ich | sei | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| du | seiest | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| er | sei | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| wir | seien | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| ihr | seiet | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| sie | seien | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| du | wärest | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| er | wäre | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| wir | wären | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| ihr | wäret | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
| sie | wären | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| du | werdest | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| er | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| wir | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| ihr | werdet | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| sie | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| du | werdest | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| er | werde | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| wir | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| ihr | werdet | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| sie | werden | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| du | würdest | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| er | würde | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| wir | würden | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| ihr | würdet | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
| sie | würden | ähnlichgeseh(e)⁵n | werden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| du | würdest | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| er | würde | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| wir | würden | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| ihr | würdet | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
| sie | würden | ähnlichgeseh(e)⁵n | worden | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ähnlichsehen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ähnlichsehen
Infinitivo I
| ähnlichgeseh(e)⁵n werden |
| ähnlichgeseh(e)⁵n zu werden |
Infinitivo II
| ähnlichgeseh(e)⁵n worden sein |
| ähnlichgeseh(e)⁵n worden zu sein |
Particípio I
| ähnlichgeseh(e)⁵n werdend |
Particípio II
| ähnlichgeseh(e)⁵n worden |
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para ähnlichsehen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para ähnlichsehen
-
ähnlichsehen
- resemble, fit, look like
похожий, соответствовать
parecerse, ser similar
correspondre, ressembler
benzemek, uygun olmak
assemelhar-se a, parecer com
assomigliare, essere simile
fi asemănător cu cineva, semăna cu cineva
hasonlítani
być charakterystycznym, pasować
μοιάζω, ταιριάζω
gelijken, passen
podobat se, být podobný
likna, vara lik
ligne op med, mindes om
似ている, 合う
assemblar-se, semblar-se
olla tyypillinen, sopia
likne, passe til
antza, antzekoa
podsećati, sličiti
сличен
biti podoben, ustrezati
byť podobný, podobať sa
prikladan, sličiti
prikladan, sličiti
схожий, підходити
подходящ, характерен
падобны, схожы
cocok, sesuai
hợp với, đặc trưng cho
mos kelmoq, xos bo‘lmoq
के जैसा होना, स्वभावसंगत होना
符合, 适合
สมกับ, เป็นนิสัยของ
답다, 어울리다
uyğun olmaq, xas olmaq
დამახასიათებელია, შეეფერება
মানানসই হওয়া, স্বভাবসঙ্গত হওয়া
i përshtatet, është tipike për
साजेसे असणे, स्वभावसंगत असणे
मिल्नु, स्वभावअनुकूल हुनु
తగినట్టు ఉండటం, స్వభావానుకూలంగా ఉండటం
būt raksturīgam, piestāvēt
ஏற்றதாக இரு, பொருந்து
iseloomulik olema, sobima
բնորոշ լինել, համապատասխան լինել
xas bûn
להיות דומה، להתאים
يشبه، يتناسب مع
شبیه بودن
مشابہت، ہم شکل
ähnlichsehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ähnlichsehen- zu jemandem passen, charakteristisch für jemanden sein, typisch sein
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo ähnlichsehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ähnlichsehen
A conjugação do verbo ähnlich·gesehen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ähnlich·gesehen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird ähnlichgesehen - wurde ähnlichgesehen - ist ähnlichgesehen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ähnlichsehen e no Duden ähnlichsehen.
ähnlichsehen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde ähnlichgeseh(e)n | wurde ähnlichgeseh(e)n | werde ähnlichgeseh(e)n | würde ähnlichgeseh(e)n | - |
| du | wirst ähnlichgeseh(e)n | wurdest ähnlichgeseh(e)n | werdest ähnlichgeseh(e)n | würdest ähnlichgeseh(e)n | - |
| er | wird ähnlichgeseh(e)n | wurde ähnlichgeseh(e)n | werde ähnlichgeseh(e)n | würde ähnlichgeseh(e)n | - |
| wir | werden ähnlichgeseh(e)n | wurden ähnlichgeseh(e)n | werden ähnlichgeseh(e)n | würden ähnlichgeseh(e)n | - |
| ihr | werdet ähnlichgeseh(e)n | wurdet ähnlichgeseh(e)n | werdet ähnlichgeseh(e)n | würdet ähnlichgeseh(e)n | - |
| sie | werden ähnlichgeseh(e)n | wurden ähnlichgeseh(e)n | werden ähnlichgeseh(e)n | würden ähnlichgeseh(e)n | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde ähnlichgeseh(e)n, du wirst ähnlichgeseh(e)n, er wird ähnlichgeseh(e)n, wir werden ähnlichgeseh(e)n, ihr werdet ähnlichgeseh(e)n, sie werden ähnlichgeseh(e)n
- Pretérito: ich wurde ähnlichgeseh(e)n, du wurdest ähnlichgeseh(e)n, er wurde ähnlichgeseh(e)n, wir wurden ähnlichgeseh(e)n, ihr wurdet ähnlichgeseh(e)n, sie wurden ähnlichgeseh(e)n
- Perfeito: ich bin ähnlichgeseh(e)n worden, du bist ähnlichgeseh(e)n worden, er ist ähnlichgeseh(e)n worden, wir sind ähnlichgeseh(e)n worden, ihr seid ähnlichgeseh(e)n worden, sie sind ähnlichgeseh(e)n worden
- Mais-que-perfeito: ich war ähnlichgeseh(e)n worden, du warst ähnlichgeseh(e)n worden, er war ähnlichgeseh(e)n worden, wir waren ähnlichgeseh(e)n worden, ihr wart ähnlichgeseh(e)n worden, sie waren ähnlichgeseh(e)n worden
- Futuro I: ich werde ähnlichgeseh(e)n werden, du wirst ähnlichgeseh(e)n werden, er wird ähnlichgeseh(e)n werden, wir werden ähnlichgeseh(e)n werden, ihr werdet ähnlichgeseh(e)n werden, sie werden ähnlichgeseh(e)n werden
- Futuro II: ich werde ähnlichgeseh(e)n worden sein, du wirst ähnlichgeseh(e)n worden sein, er wird ähnlichgeseh(e)n worden sein, wir werden ähnlichgeseh(e)n worden sein, ihr werdet ähnlichgeseh(e)n worden sein, sie werden ähnlichgeseh(e)n worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde ähnlichgeseh(e)n, du werdest ähnlichgeseh(e)n, er werde ähnlichgeseh(e)n, wir werden ähnlichgeseh(e)n, ihr werdet ähnlichgeseh(e)n, sie werden ähnlichgeseh(e)n
- Pretérito: ich würde ähnlichgeseh(e)n, du würdest ähnlichgeseh(e)n, er würde ähnlichgeseh(e)n, wir würden ähnlichgeseh(e)n, ihr würdet ähnlichgeseh(e)n, sie würden ähnlichgeseh(e)n
- Perfeito: ich sei ähnlichgeseh(e)n worden, du seiest ähnlichgeseh(e)n worden, er sei ähnlichgeseh(e)n worden, wir seien ähnlichgeseh(e)n worden, ihr seiet ähnlichgeseh(e)n worden, sie seien ähnlichgeseh(e)n worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre ähnlichgeseh(e)n worden, du wärest ähnlichgeseh(e)n worden, er wäre ähnlichgeseh(e)n worden, wir wären ähnlichgeseh(e)n worden, ihr wäret ähnlichgeseh(e)n worden, sie wären ähnlichgeseh(e)n worden
- Futuro I: ich werde ähnlichgeseh(e)n werden, du werdest ähnlichgeseh(e)n werden, er werde ähnlichgeseh(e)n werden, wir werden ähnlichgeseh(e)n werden, ihr werdet ähnlichgeseh(e)n werden, sie werden ähnlichgeseh(e)n werden
- Futuro II: ich werde ähnlichgeseh(e)n worden sein, du werdest ähnlichgeseh(e)n worden sein, er werde ähnlichgeseh(e)n worden sein, wir werden ähnlichgeseh(e)n worden sein, ihr werdet ähnlichgeseh(e)n worden sein, sie werden ähnlichgeseh(e)n worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde ähnlichgeseh(e)n werden, du würdest ähnlichgeseh(e)n werden, er würde ähnlichgeseh(e)n werden, wir würden ähnlichgeseh(e)n werden, ihr würdet ähnlichgeseh(e)n werden, sie würden ähnlichgeseh(e)n werden
- Mais-que-perfeito: ich würde ähnlichgeseh(e)n worden sein, du würdest ähnlichgeseh(e)n worden sein, er würde ähnlichgeseh(e)n worden sein, wir würden ähnlichgeseh(e)n worden sein, ihr würdet ähnlichgeseh(e)n worden sein, sie würden ähnlichgeseh(e)n worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: ähnlichgeseh(e)n werden, ähnlichgeseh(e)n zu werden
- Infinitivo II: ähnlichgeseh(e)n worden sein, ähnlichgeseh(e)n worden zu sein
- Particípio I: ähnlichgeseh(e)n werdend
- Particípio II: ähnlichgeseh(e)n worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9