Conjugação do verbo abblassen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo abblassen (desbotar, desvanecer) é regular. As formas mais comuns são wird abgeblasst, wurde abgeblasst e ist abgeblasst worden. O verbo auxilar para abblassen é "sein".
O prefixo ab - de abblassen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abblassen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · sein · separável
wird abgeblasst · wurde abgeblasst · ist abgeblasst worden
s-contração e e-extensão
fade, become less clear, diminish, pale
/ˈapˌblasən/ · /blast ˈap/ · /ˈblastə ˈap/ · /ˈapɡəblast/
[Farben, …] farblich weniger intensiv werden, blass werden; weniger deutlich, weniger klar werden; erblassen
(acus.)
» Mit der Zeit blassen
die bunten und lebendigen Erinnerungen ab
. Over time, the colorful and vivid memories fade.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abblassen
Presente
| ich | werde | abgeblasst |
| du | wirst | abgeblasst |
| er | wird | abgeblasst |
| wir | werden | abgeblasst |
| ihr | werdet | abgeblasst |
| sie | werden | abgeblasst |
Pretérito
| ich | wurde | abgeblasst |
| du | wurdest | abgeblasst |
| er | wurde | abgeblasst |
| wir | wurden | abgeblasst |
| ihr | wurdet | abgeblasst |
| sie | wurden | abgeblasst |
Conjuntivo I
| ich | werde | abgeblasst |
| du | werdest | abgeblasst |
| er | werde | abgeblasst |
| wir | werden | abgeblasst |
| ihr | werdet | abgeblasst |
| sie | werden | abgeblasst |
Conjuntivo II
| ich | würde | abgeblasst |
| du | würdest | abgeblasst |
| er | würde | abgeblasst |
| wir | würden | abgeblasst |
| ihr | würdet | abgeblasst |
| sie | würden | abgeblasst |
Indicativo
O verbo abblassen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | abgeblasst |
| du | wirst | abgeblasst |
| er | wird | abgeblasst |
| wir | werden | abgeblasst |
| ihr | werdet | abgeblasst |
| sie | werden | abgeblasst |
Pretérito
| ich | wurde | abgeblasst |
| du | wurdest | abgeblasst |
| er | wurde | abgeblasst |
| wir | wurden | abgeblasst |
| ihr | wurdet | abgeblasst |
| sie | wurden | abgeblasst |
Perfeito
| ich | bin | abgeblasst | worden |
| du | bist | abgeblasst | worden |
| er | ist | abgeblasst | worden |
| wir | sind | abgeblasst | worden |
| ihr | seid | abgeblasst | worden |
| sie | sind | abgeblasst | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | abgeblasst | worden |
| du | warst | abgeblasst | worden |
| er | war | abgeblasst | worden |
| wir | waren | abgeblasst | worden |
| ihr | wart | abgeblasst | worden |
| sie | waren | abgeblasst | worden |
Futuro I
| ich | werde | abgeblasst | werden |
| du | wirst | abgeblasst | werden |
| er | wird | abgeblasst | werden |
| wir | werden | abgeblasst | werden |
| ihr | werdet | abgeblasst | werden |
| sie | werden | abgeblasst | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abblassen
Conjuntivo I
| ich | werde | abgeblasst |
| du | werdest | abgeblasst |
| er | werde | abgeblasst |
| wir | werden | abgeblasst |
| ihr | werdet | abgeblasst |
| sie | werden | abgeblasst |
Conjuntivo II
| ich | würde | abgeblasst |
| du | würdest | abgeblasst |
| er | würde | abgeblasst |
| wir | würden | abgeblasst |
| ihr | würdet | abgeblasst |
| sie | würden | abgeblasst |
Conj. Perf.
| ich | sei | abgeblasst | worden |
| du | seiest | abgeblasst | worden |
| er | sei | abgeblasst | worden |
| wir | seien | abgeblasst | worden |
| ihr | seiet | abgeblasst | worden |
| sie | seien | abgeblasst | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | abgeblasst | worden |
| du | wärest | abgeblasst | worden |
| er | wäre | abgeblasst | worden |
| wir | wären | abgeblasst | worden |
| ihr | wäret | abgeblasst | worden |
| sie | wären | abgeblasst | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abblassen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abblassen
Exemplos
Exemplos de frases para abblassen
-
Mit der Zeit
blassen
die bunten und lebendigen Erinnerungenab
.
Over time, the colorful and vivid memories fade.
Exemplos
Traduções
Traduções para abblassen
-
abblassen
fade, become less clear, diminish, pale
бледнеть, побледнеть, блёкнуть, выцвести, выцветать, линять, ослабить, ослаблять
desvanecerse, diluirse, pálido
s'estomper, diminuer, pâlir
solgunlaşmak, belirsizleşmek, solgun
desbotar, desvanecer, esmaecer, tornar-se menos claro
sbiadire, svanire, scolorirsi
se estompa, se diminua, se palid
elhalványul, halványul
blaknąć, wyblaknąć
αμβλύνω, αχνοί, εξασθενώ, ξεθωριάζω
verbleken, verbleken worden, vervagen
vyblednout, blednout, ztratit na jasnosti
blekna, avblekna, avta, bli otydlig
blege
ぼやける, 色あせる, 薄くなる, 薄れる
descolorir, desdibuixar-se, difuminar-se, pal·lidejar
haalistua, heikentyä, vaalentua
blekne, farge blekne, svinne
ahul, argitasun gutxiago, ilundu, urdin
gubiti jasnoću, izbledeti, izbleđivati, postati bled
избледнува
bledeti, bledi, zmanjšati se
vyblednúť, blednúť, oslabiť sa
izblijediti, blijediti, izgubiti jasnoću
izblijediti, blijedjeti, izgubiti jasnoću
бліднути, вицвітати, згасати, потускніти
избледнявам, бледнея, изчезвам
блякнуць, засвятлець, засмучэнне, засцярога
luntur, memudar, pudar
bạc màu, mờ đi, nhòa đi, phai màu
oqarib ketmoq, rangi o‘chmoq, xiralashmoq
धुंधला पड़ना, धुंधलाना, फीका पड़ना, रंग उड़ना
变淡, 模糊, 褪色
ซีด, ซีดจาง, มัวลง, เลือนลง
바래다, 퇴색하다, 흐려지다, 희미해지다
solmaq, ağarmaq, bulanıqlaşmaq
გაფერმკრთალება, გახუნება, დაბუნდოვანება
ঝাপসা হওয়া, ফিকে হওয়া, ফিকে হওয়া, রঙ উড়ে যাওয়া
zbehet, turbullohet
अस्पष्ट होणे, धूसर होणे, फिकट पडणे, रंग उडणे
धुँधलिनु, फिका पर्नु, फिक्का हुनु, रङ उड्नु
మసకబారడం, రంగు తగ్గడం
izbalēt, bālēt, izplūst
மங்குதல்
hägustuma, kahvatuma, pleekima, ähmastuma
գունազրկվել, գունատվել, խամրել
rengê winda bûn, rengî ketin, spîbûn
להתבהר، לדהות، להתעמעם
يتلاشى، يبهت، يخف
کم رنگ شدن، رنگ باختن، کمرنگ شدن
مدھم ہونا، پھیکا ہونا، کم واضح ہونا
abblassen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abblassen- [Farben] farblich weniger intensiv werden, blass werden, erblassen
- weniger deutlich, weniger klar werden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abblassen
≡ abstatten
≡ abklingeln
≡ abernten
≡ abbinden
≡ erblassen
≡ abbitten
≡ abbücken
≡ abkämpfen
≡ abböschen
≡ abfischen
≡ abbrauchen
≡ abstürzen
≡ ableugnen
≡ abzäunen
≡ abfüttern
≡ ausblassen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abblassen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abblassen
A conjugação do verbo ab·geblasst werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·geblasst werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird abgeblasst - wurde abgeblasst - ist abgeblasst worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abblassen e no Duden abblassen.
abblassen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgeblasst | wurde abgeblasst | werde abgeblasst | würde abgeblasst | - |
| du | wirst abgeblasst | wurdest abgeblasst | werdest abgeblasst | würdest abgeblasst | - |
| er | wird abgeblasst | wurde abgeblasst | werde abgeblasst | würde abgeblasst | - |
| wir | werden abgeblasst | wurden abgeblasst | werden abgeblasst | würden abgeblasst | - |
| ihr | werdet abgeblasst | wurdet abgeblasst | werdet abgeblasst | würdet abgeblasst | - |
| sie | werden abgeblasst | wurden abgeblasst | werden abgeblasst | würden abgeblasst | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde abgeblasst, du wirst abgeblasst, er wird abgeblasst, wir werden abgeblasst, ihr werdet abgeblasst, sie werden abgeblasst
- Pretérito: ich wurde abgeblasst, du wurdest abgeblasst, er wurde abgeblasst, wir wurden abgeblasst, ihr wurdet abgeblasst, sie wurden abgeblasst
- Perfeito: ich bin abgeblasst worden, du bist abgeblasst worden, er ist abgeblasst worden, wir sind abgeblasst worden, ihr seid abgeblasst worden, sie sind abgeblasst worden
- Mais-que-perfeito: ich war abgeblasst worden, du warst abgeblasst worden, er war abgeblasst worden, wir waren abgeblasst worden, ihr wart abgeblasst worden, sie waren abgeblasst worden
- Futuro I: ich werde abgeblasst werden, du wirst abgeblasst werden, er wird abgeblasst werden, wir werden abgeblasst werden, ihr werdet abgeblasst werden, sie werden abgeblasst werden
- Futuro II: ich werde abgeblasst worden sein, du wirst abgeblasst worden sein, er wird abgeblasst worden sein, wir werden abgeblasst worden sein, ihr werdet abgeblasst worden sein, sie werden abgeblasst worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde abgeblasst, du werdest abgeblasst, er werde abgeblasst, wir werden abgeblasst, ihr werdet abgeblasst, sie werden abgeblasst
- Pretérito: ich würde abgeblasst, du würdest abgeblasst, er würde abgeblasst, wir würden abgeblasst, ihr würdet abgeblasst, sie würden abgeblasst
- Perfeito: ich sei abgeblasst worden, du seiest abgeblasst worden, er sei abgeblasst worden, wir seien abgeblasst worden, ihr seiet abgeblasst worden, sie seien abgeblasst worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre abgeblasst worden, du wärest abgeblasst worden, er wäre abgeblasst worden, wir wären abgeblasst worden, ihr wäret abgeblasst worden, sie wären abgeblasst worden
- Futuro I: ich werde abgeblasst werden, du werdest abgeblasst werden, er werde abgeblasst werden, wir werden abgeblasst werden, ihr werdet abgeblasst werden, sie werden abgeblasst werden
- Futuro II: ich werde abgeblasst worden sein, du werdest abgeblasst worden sein, er werde abgeblasst worden sein, wir werden abgeblasst worden sein, ihr werdet abgeblasst worden sein, sie werden abgeblasst worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde abgeblasst werden, du würdest abgeblasst werden, er würde abgeblasst werden, wir würden abgeblasst werden, ihr würdet abgeblasst werden, sie würden abgeblasst werden
- Mais-que-perfeito: ich würde abgeblasst worden sein, du würdest abgeblasst worden sein, er würde abgeblasst worden sein, wir würden abgeblasst worden sein, ihr würdet abgeblasst worden sein, sie würden abgeblasst worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: abgeblasst werden, abgeblasst zu werden
- Infinitivo II: abgeblasst worden sein, abgeblasst worden zu sein
- Particípio I: abgeblasst werdend
- Particípio II: abgeblasst worden