Conjugação do verbo abdrucken 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo abdrucken (imprimir, publicar) é regular. As formas mais comuns são wird abgedruckt, wurde abgedruckt e ist abgedruckt worden. O verbo auxilar para abdrucken é "haben".
O prefixo ab - de abdrucken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abdrucken . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
wird abgedruckt · wurde abgedruckt · ist abgedruckt worden
print, reproduce, print off, publish, replicate
/ˈapˌdʁʊkən/ · /dʁʊkt ap/ · /ˈdʁʊktə ap/ · /apɡəˈdʁʊkt/
[Computer] Informationen mit einem Druckverfahren abbilden, in einem Druckerzeugnis veröffentlichen; abbilden, drucken, bringen, verbreiten, veröffentlichen
(sich+A, acus., in+D)
» Die Erzählung wurde in Fortsetzungen abgedruckt
. The narrative was printed in installments.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abdrucken
Presente
| ich | werde | abgedruckt |
| du | wirst | abgedruckt |
| er | wird | abgedruckt |
| wir | werden | abgedruckt |
| ihr | werdet | abgedruckt |
| sie | werden | abgedruckt |
Pretérito
| ich | wurde | abgedruckt |
| du | wurdest | abgedruckt |
| er | wurde | abgedruckt |
| wir | wurden | abgedruckt |
| ihr | wurdet | abgedruckt |
| sie | wurden | abgedruckt |
Conjuntivo I
| ich | werde | abgedruckt |
| du | werdest | abgedruckt |
| er | werde | abgedruckt |
| wir | werden | abgedruckt |
| ihr | werdet | abgedruckt |
| sie | werden | abgedruckt |
Conjuntivo II
| ich | würde | abgedruckt |
| du | würdest | abgedruckt |
| er | würde | abgedruckt |
| wir | würden | abgedruckt |
| ihr | würdet | abgedruckt |
| sie | würden | abgedruckt |
Indicativo
O verbo abdrucken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | abgedruckt |
| du | wirst | abgedruckt |
| er | wird | abgedruckt |
| wir | werden | abgedruckt |
| ihr | werdet | abgedruckt |
| sie | werden | abgedruckt |
Pretérito
| ich | wurde | abgedruckt |
| du | wurdest | abgedruckt |
| er | wurde | abgedruckt |
| wir | wurden | abgedruckt |
| ihr | wurdet | abgedruckt |
| sie | wurden | abgedruckt |
Perfeito
| ich | bin | abgedruckt | worden |
| du | bist | abgedruckt | worden |
| er | ist | abgedruckt | worden |
| wir | sind | abgedruckt | worden |
| ihr | seid | abgedruckt | worden |
| sie | sind | abgedruckt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | abgedruckt | worden |
| du | warst | abgedruckt | worden |
| er | war | abgedruckt | worden |
| wir | waren | abgedruckt | worden |
| ihr | wart | abgedruckt | worden |
| sie | waren | abgedruckt | worden |
Futuro I
| ich | werde | abgedruckt | werden |
| du | wirst | abgedruckt | werden |
| er | wird | abgedruckt | werden |
| wir | werden | abgedruckt | werden |
| ihr | werdet | abgedruckt | werden |
| sie | werden | abgedruckt | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abdrucken
Conjuntivo I
| ich | werde | abgedruckt |
| du | werdest | abgedruckt |
| er | werde | abgedruckt |
| wir | werden | abgedruckt |
| ihr | werdet | abgedruckt |
| sie | werden | abgedruckt |
Conjuntivo II
| ich | würde | abgedruckt |
| du | würdest | abgedruckt |
| er | würde | abgedruckt |
| wir | würden | abgedruckt |
| ihr | würdet | abgedruckt |
| sie | würden | abgedruckt |
Conj. Perf.
| ich | sei | abgedruckt | worden |
| du | seiest | abgedruckt | worden |
| er | sei | abgedruckt | worden |
| wir | seien | abgedruckt | worden |
| ihr | seiet | abgedruckt | worden |
| sie | seien | abgedruckt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | abgedruckt | worden |
| du | wärest | abgedruckt | worden |
| er | wäre | abgedruckt | worden |
| wir | wären | abgedruckt | worden |
| ihr | wäret | abgedruckt | worden |
| sie | wären | abgedruckt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abdrucken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abdrucken
Exemplos
Exemplos de frases para abdrucken
-
Die Erzählung wurde in Fortsetzungen
abgedruckt
.
The narrative was printed in installments.
-
Die Zeichnungen sind auch oft in Zeitschriften
abgedruckt
.
The drawings are often printed in magazines as well.
-
Die Rede wurde auszugsweise
abgedruckt
.
The speech was printed in part.
-
Im Inlay der CD sind die Liedtexte
abgedruckt
.
The lyrics of the songs are printed in the CD inlay.
-
Sie spendeten zum Beispiel dem Brief der Cambridger Sternwarte, den sie im vollen Wortlaut
abdruckten
, das höchste Lob.
They gave, for example, the highest praise to the letter from the Cambridge Observatory, which they printed in full.
Exemplos
Traduções
Traduções para abdrucken
-
abdrucken
print, reproduce, print off, publish, replicate
печатать, отпечатать, вывести на печать, выводить на печать, напечатать, отпечататься, отпечаток, отпечатывать
imprimir, publicar, editar
imprimer, publier, reproduire, faire paraître
baskı yapmak, yayınlamak
imprimir, publicar
pubblicare, stampare, pubblicare su
imprimare, publicare
kép, lenyomtat, nyomtatás
drukować, przedrukować, przedrukowywać, publikować, wydrukować
δημοσιεύω, εκτύπωση, τύπωμα
afdrukken, drukken, laten verschijnen
otisknout, otiskovat, otiskovatknout, tisknout
publicera, trycka
aftrykke, trykke, bringe
プリントする, 印刷する
imprimir, publicar
julkaista, painaa
publisere, trykke
argitaratu, inprimatu
otiskivati, štampati
отпечатување, печат
natisniti, objaviti
publikovať, tlačiť
otiskivati, štampati
otiskivati, tisak
відтворювати, друкувати
отпечатвам, публикувам
аддрукаваць, друкаваць
mencetak, menerbitkan
in, xuất bản
chop etmoq, nashr etmoq
छापना, प्रकाशित करना
刊登, 印刷
ตีพิมพ์, พิมพ์
게재하다, 인쇄하다
dərc etmək, çap etmək
გამოქვეყნება, დაბეჭდვა
ছাপা, মুদ্রণ করা
publikoj, shtyp
छापणे, प्रकाशित करणे
छाप्नु, प्रकाशित गर्नु
ప్రచురించు, ముద్రించు
drukāt, publicēt
அச்சிடு, பதிப்பிக்க
avaldama, trükkima
հրապարակել, տպել
weşandin, çap kirin
הדפסה، להדפיס
طباعة، طبع، نشر
نشر، چاپ کردن
پرنٹ کرنا، چھاپنا
abdrucken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abdrucken- [Computer] Informationen mit einem Druckverfahren abbilden, in einem Druckerzeugnis veröffentlichen, abbilden, drucken, bringen, verbreiten, veröffentlichen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para abdrucken
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abdrucken
≡ bedrucken
≡ abbinden
≡ ableugnen
≡ umdrucken
≡ abbitten
≡ aufdrucken
≡ abfischen
≡ abbrauchen
≡ durchdrucken
≡ überdrucken
≡ vordrucken
≡ abstürzen
≡ abhärmen
≡ beeindrucken
≡ abzäunen
≡ abböschen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abdrucken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abdrucken
A conjugação do verbo ab·gedruckt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gedruckt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird abgedruckt - wurde abgedruckt - ist abgedruckt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abdrucken e no Duden abdrucken.
abdrucken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgedruckt | wurde abgedruckt | werde abgedruckt | würde abgedruckt | - |
| du | wirst abgedruckt | wurdest abgedruckt | werdest abgedruckt | würdest abgedruckt | - |
| er | wird abgedruckt | wurde abgedruckt | werde abgedruckt | würde abgedruckt | - |
| wir | werden abgedruckt | wurden abgedruckt | werden abgedruckt | würden abgedruckt | - |
| ihr | werdet abgedruckt | wurdet abgedruckt | werdet abgedruckt | würdet abgedruckt | - |
| sie | werden abgedruckt | wurden abgedruckt | werden abgedruckt | würden abgedruckt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde abgedruckt, du wirst abgedruckt, er wird abgedruckt, wir werden abgedruckt, ihr werdet abgedruckt, sie werden abgedruckt
- Pretérito: ich wurde abgedruckt, du wurdest abgedruckt, er wurde abgedruckt, wir wurden abgedruckt, ihr wurdet abgedruckt, sie wurden abgedruckt
- Perfeito: ich bin abgedruckt worden, du bist abgedruckt worden, er ist abgedruckt worden, wir sind abgedruckt worden, ihr seid abgedruckt worden, sie sind abgedruckt worden
- Mais-que-perfeito: ich war abgedruckt worden, du warst abgedruckt worden, er war abgedruckt worden, wir waren abgedruckt worden, ihr wart abgedruckt worden, sie waren abgedruckt worden
- Futuro I: ich werde abgedruckt werden, du wirst abgedruckt werden, er wird abgedruckt werden, wir werden abgedruckt werden, ihr werdet abgedruckt werden, sie werden abgedruckt werden
- Futuro II: ich werde abgedruckt worden sein, du wirst abgedruckt worden sein, er wird abgedruckt worden sein, wir werden abgedruckt worden sein, ihr werdet abgedruckt worden sein, sie werden abgedruckt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde abgedruckt, du werdest abgedruckt, er werde abgedruckt, wir werden abgedruckt, ihr werdet abgedruckt, sie werden abgedruckt
- Pretérito: ich würde abgedruckt, du würdest abgedruckt, er würde abgedruckt, wir würden abgedruckt, ihr würdet abgedruckt, sie würden abgedruckt
- Perfeito: ich sei abgedruckt worden, du seiest abgedruckt worden, er sei abgedruckt worden, wir seien abgedruckt worden, ihr seiet abgedruckt worden, sie seien abgedruckt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre abgedruckt worden, du wärest abgedruckt worden, er wäre abgedruckt worden, wir wären abgedruckt worden, ihr wäret abgedruckt worden, sie wären abgedruckt worden
- Futuro I: ich werde abgedruckt werden, du werdest abgedruckt werden, er werde abgedruckt werden, wir werden abgedruckt werden, ihr werdet abgedruckt werden, sie werden abgedruckt werden
- Futuro II: ich werde abgedruckt worden sein, du werdest abgedruckt worden sein, er werde abgedruckt worden sein, wir werden abgedruckt worden sein, ihr werdet abgedruckt worden sein, sie werden abgedruckt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde abgedruckt werden, du würdest abgedruckt werden, er würde abgedruckt werden, wir würden abgedruckt werden, ihr würdet abgedruckt werden, sie würden abgedruckt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde abgedruckt worden sein, du würdest abgedruckt worden sein, er würde abgedruckt worden sein, wir würden abgedruckt worden sein, ihr würdet abgedruckt worden sein, sie würden abgedruckt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: abgedruckt werden, abgedruckt zu werden
- Infinitivo II: abgedruckt worden sein, abgedruckt worden zu sein
- Particípio I: abgedruckt werdend
- Particípio II: abgedruckt worden