Conjugação do verbo absaugen (regelm) ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo absaugen (aspirar, sugar) é regular. As formas mais comuns são wird abgesaugt, wurde abgesaugt e ist abgesaugt worden. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para absaugen é "haben". O prefixo ab - de absaugen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo absaugen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo absaugen. Não apenas o verbo absaugenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

regular
ab·gesaugt werden
irregular
ab·gesogen werden

C2 · regular · haben · separável

ab·gesaugt werden

wird abgesaugt · wurde abgesaugt · ist abgesaugt worden

Inglês extract, suction, vacuum, aspirate, draw off, evacuate, exhaust, siphon off, syphon off, vacuum off, suck off, withdraw by suction

/ˈapzaʊ̯ɡn̩/ · /ˈzaʊ̯kt ap/ · /ˈzaʊ̯ktə ap/ · /ˈapɡəzaʊ̯kt/

Einen Stoff mittels Unterdruck aus einem Raum oder einem anderen Stoff entfernen; durch saugen etwas säubern oder davon frei machen; abzapfen, fortsaugen, abziehen, wegsaugen

(acus., aus+D, von+D)

» Die Eizellen werden entkernt, indem mit einer Mikropipette der Zellkern abgesaugt wird. Inglês The egg cells are denucleated by aspirating the cell nucleus with a micropipette.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo absaugen (regelm)

Presente

ich werde abgesaugt
du wirst abgesaugt
er wird abgesaugt
wir werden abgesaugt
ihr werdet abgesaugt
sie werden abgesaugt

Pretérito

ich wurde abgesaugt
du wurdest abgesaugt
er wurde abgesaugt
wir wurden abgesaugt
ihr wurdet abgesaugt
sie wurden abgesaugt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde abgesaugt
du werdest abgesaugt
er werde abgesaugt
wir werden abgesaugt
ihr werdet abgesaugt
sie werden abgesaugt

Conjuntivo II

ich würde abgesaugt
du würdest abgesaugt
er würde abgesaugt
wir würden abgesaugt
ihr würdet abgesaugt
sie würden abgesaugt

Infinitivo

abgesaugt werden
abgesaugt zu werden

Particípio

abgesaugt werdend
abgesaugt worden

Indicativo

O verbo absaugen (regelm) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde abgesaugt
du wirst abgesaugt
er wird abgesaugt
wir werden abgesaugt
ihr werdet abgesaugt
sie werden abgesaugt

Pretérito

ich wurde abgesaugt
du wurdest abgesaugt
er wurde abgesaugt
wir wurden abgesaugt
ihr wurdet abgesaugt
sie wurden abgesaugt

Perfeito

ich bin abgesaugt worden
du bist abgesaugt worden
er ist abgesaugt worden
wir sind abgesaugt worden
ihr seid abgesaugt worden
sie sind abgesaugt worden

Mais-que-perf.

ich war abgesaugt worden
du warst abgesaugt worden
er war abgesaugt worden
wir waren abgesaugt worden
ihr wart abgesaugt worden
sie waren abgesaugt worden

Futuro I

ich werde abgesaugt werden
du wirst abgesaugt werden
er wird abgesaugt werden
wir werden abgesaugt werden
ihr werdet abgesaugt werden
sie werden abgesaugt werden

Futuro II

ich werde abgesaugt worden sein
du wirst abgesaugt worden sein
er wird abgesaugt worden sein
wir werden abgesaugt worden sein
ihr werdet abgesaugt worden sein
sie werden abgesaugt worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo absaugen (regelm)


Conjuntivo I

ich werde abgesaugt
du werdest abgesaugt
er werde abgesaugt
wir werden abgesaugt
ihr werdet abgesaugt
sie werden abgesaugt

Conjuntivo II

ich würde abgesaugt
du würdest abgesaugt
er würde abgesaugt
wir würden abgesaugt
ihr würdet abgesaugt
sie würden abgesaugt

Conj. Perf.

ich sei abgesaugt worden
du seiest abgesaugt worden
er sei abgesaugt worden
wir seien abgesaugt worden
ihr seiet abgesaugt worden
sie seien abgesaugt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre abgesaugt worden
du wärest abgesaugt worden
er wäre abgesaugt worden
wir wären abgesaugt worden
ihr wäret abgesaugt worden
sie wären abgesaugt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde abgesaugt werden
du werdest abgesaugt werden
er werde abgesaugt werden
wir werden abgesaugt werden
ihr werdet abgesaugt werden
sie werden abgesaugt werden

Conj. Fut. II

ich werde abgesaugt worden sein
du werdest abgesaugt worden sein
er werde abgesaugt worden sein
wir werden abgesaugt worden sein
ihr werdet abgesaugt worden sein
sie werden abgesaugt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde abgesaugt werden
du würdest abgesaugt werden
er würde abgesaugt werden
wir würden abgesaugt werden
ihr würdet abgesaugt werden
sie würden abgesaugt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde abgesaugt worden sein
du würdest abgesaugt worden sein
er würde abgesaugt worden sein
wir würden abgesaugt worden sein
ihr würdet abgesaugt worden sein
sie würden abgesaugt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo absaugen (regelm)


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo absaugen (regelm)


Infinitivo I


abgesaugt werden
abgesaugt zu werden

Infinitivo II


abgesaugt worden sein
abgesaugt worden zu sein

Particípio I


abgesaugt werdend

Particípio II


abgesaugt worden

  • Die Eizellen werden entkernt, indem mit einer Mikropipette der Zellkern abgesaugt wird. 

Exemplos

Exemplos de frases para absaugen (regelm)


  • Die Eizellen werden entkernt, indem mit einer Mikropipette der Zellkern abgesaugt wird. 
    Inglês The egg cells are denucleated by aspirating the cell nucleus with a micropipette.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para absaugen (regelm)


Alemão absaugen (regelm)
Inglês extract, suction, vacuum, aspirate, draw off, evacuate, exhaust, siphon off
Russo отсасывать, высасывать, всасывать, высосать, вытягивать, вытянуть, откачать, откачивать
Espanhol aspirar, extraer, succionar, sacar
Francês aspirer, aspirer de, passer l'aspirateur sur, siphonner, sucer, vider
Turco emmek, emerek almak, vakumla çekmek, vakumlamak
Português aspirar, sugar
Italiano aspirare, pulire, succhiare
Romeno aspira, scoate, curăța
Húngaro elszívni, felszív, kiürít, kiüríteni
Polaco odessać, odkurzać, odkurzyć, odsysać, wypompować, wyssać, wysysać
Grego απορρόφηση, αφαίρεση, καθαρισμός
Holandês afzuigen, wegzuigen, schoonmaken
Tcheco odsát, vysávat, vysávatsát, vyčistit
Sueco suga ut, avlägsna, dammsuga, suga av
Dinamarquês støvsuge, suge, suge ud
Japonês 吸引する, 吸い出す, 吸い取る
Catalão extreure, netejar, sucar, sugar
Finlandês imurointi, poisto, puhdistaminen
Norueguês suge ut, fjerne
Basco xurgatu, garbitu
Sérvio usisati, izvući, očistiti
Macedônio вакумирање, исцедување, исцрпување
Esloveno izsesati, odsesati, očistiti
Eslovaco odsávať, vysávať, vyčistiť
Bósnio usisati, izvući, očistiti
Croata usisati, izvući, očistiti
Ucraniano висмоктувати, висмоктування, вичищати
Búlgaro изсмуквам, изсмукване, изчиствам
Bielorrusso адсмоктваць, высмоктванне, высмоктваць
Indonésio menyedot, mengisap, menyedot debu
Vietnamita hút sạch, hút bụi, hút ra
Uzbeque changyutgich bilan tozalamoq, so'rib olish, so‘rib tozalamoq, vakuum qilish
Hindi वैक्यूम करना, चूसकर निकालना, सक्शन करना
Chinês 吸走, 吸出, 吸尘
Tailandês ดูดออก, ดูดฝุ่น, ดูดออกให้สะอาด
Coreano 흡입하다, 빨아들이다, 진공청소하다
Azerbaijano sormaq, sorub çıxarmaq, tozsoranla təmizləmək, vakuum etmək
Georgiano ამოქაჩვა, ვაკუუმი გაკეთება, მტვერსასრუტით დალაგება, შეისრუტვა
Bengalês চুষে পরিষ্কার করা, চুষে বের করা, ভ্যাকিউম করা, ভ্যাকুয়াম করা
Albanês pastroj me fshesë me korrent, thith, vakumoj
Maráti व्हॅक्यूम करणे, चूसून काढणे, शोषून स्वच्छ करणे
Nepalês भ्याकुम गर्नु, चुसेर सफा गर्नु, चुसेर हटाउनु
Telugo వాక్యూమ్ చేయడం, వాక్యూమ్ చేయు, శోషణతో శుభ్రపరచు, శోషించి తీసివేయడం
Letão izsūkt, iesūkt
Tâmil உறிஞ்சி சுத்தம் செய்ய, சோக்கி அகற்றுதல், வாக்யூம் செய்தல், வெக்க்யூம் செய்ய
Estoniano imega välja tõmmata, tolmuimejaga puhastama, vakuumida, ära imema
Armênio վակուում անել, փոշեկուլ անել
Curdo vakuum kirin, vakûm kirin
Hebraicoשאיבה
Árabeشفط، تنظيف، شطف
Persaخالی کردن، مکش، مکش کردن
Urduخالی کرنا، ساف کرنا، نکالنا

absaugen (regelm) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de absaugen (regelm)

  • Einen Stoff mittels Unterdruck aus einem Raum oder einem anderen Stoff entfernen, abzapfen, abziehen, auspumpen, entnehmen, herauspumpen
  • durch saugen etwas säubern oder davon frei machen, fortsaugen, wegsaugen
  • auspumpen, ausschöpfen, leer pumpen

absaugen (regelm) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para absaugen (regelm)


  • jemand/etwas saugt etwas aus/von etwas ab

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo absaugen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo absaugen (regelm)


A conjugação do verbo ab·gesaugt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gesaugt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird abgesaugt - wurde abgesaugt - ist abgesaugt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary absaugen e no Duden absaugen.

absaugen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde abgesaugtwurde abgesaugtwerde abgesaugtwürde abgesaugt-
du wirst abgesaugtwurdest abgesaugtwerdest abgesaugtwürdest abgesaugt-
er wird abgesaugtwurde abgesaugtwerde abgesaugtwürde abgesaugt-
wir werden abgesaugtwurden abgesaugtwerden abgesaugtwürden abgesaugt-
ihr werdet abgesaugtwurdet abgesaugtwerdet abgesaugtwürdet abgesaugt-
sie werden abgesaugtwurden abgesaugtwerden abgesaugtwürden abgesaugt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde abgesaugt, du wirst abgesaugt, er wird abgesaugt, wir werden abgesaugt, ihr werdet abgesaugt, sie werden abgesaugt
  • Pretérito: ich wurde abgesaugt, du wurdest abgesaugt, er wurde abgesaugt, wir wurden abgesaugt, ihr wurdet abgesaugt, sie wurden abgesaugt
  • Perfeito: ich bin abgesaugt worden, du bist abgesaugt worden, er ist abgesaugt worden, wir sind abgesaugt worden, ihr seid abgesaugt worden, sie sind abgesaugt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war abgesaugt worden, du warst abgesaugt worden, er war abgesaugt worden, wir waren abgesaugt worden, ihr wart abgesaugt worden, sie waren abgesaugt worden
  • Futuro I: ich werde abgesaugt werden, du wirst abgesaugt werden, er wird abgesaugt werden, wir werden abgesaugt werden, ihr werdet abgesaugt werden, sie werden abgesaugt werden
  • Futuro II: ich werde abgesaugt worden sein, du wirst abgesaugt worden sein, er wird abgesaugt worden sein, wir werden abgesaugt worden sein, ihr werdet abgesaugt worden sein, sie werden abgesaugt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde abgesaugt, du werdest abgesaugt, er werde abgesaugt, wir werden abgesaugt, ihr werdet abgesaugt, sie werden abgesaugt
  • Pretérito: ich würde abgesaugt, du würdest abgesaugt, er würde abgesaugt, wir würden abgesaugt, ihr würdet abgesaugt, sie würden abgesaugt
  • Perfeito: ich sei abgesaugt worden, du seiest abgesaugt worden, er sei abgesaugt worden, wir seien abgesaugt worden, ihr seiet abgesaugt worden, sie seien abgesaugt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre abgesaugt worden, du wärest abgesaugt worden, er wäre abgesaugt worden, wir wären abgesaugt worden, ihr wäret abgesaugt worden, sie wären abgesaugt worden
  • Futuro I: ich werde abgesaugt werden, du werdest abgesaugt werden, er werde abgesaugt werden, wir werden abgesaugt werden, ihr werdet abgesaugt werden, sie werden abgesaugt werden
  • Futuro II: ich werde abgesaugt worden sein, du werdest abgesaugt worden sein, er werde abgesaugt worden sein, wir werden abgesaugt worden sein, ihr werdet abgesaugt worden sein, sie werden abgesaugt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde abgesaugt werden, du würdest abgesaugt werden, er würde abgesaugt werden, wir würden abgesaugt werden, ihr würdet abgesaugt werden, sie würden abgesaugt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde abgesaugt worden sein, du würdest abgesaugt worden sein, er würde abgesaugt worden sein, wir würden abgesaugt worden sein, ihr würdet abgesaugt worden sein, sie würden abgesaugt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: abgesaugt werden, abgesaugt zu werden
  • Infinitivo II: abgesaugt worden sein, abgesaugt worden zu sein
  • Particípio I: abgesaugt werdend
  • Particípio II: abgesaugt worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 426966, 426966

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absaugen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 751825

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9