Conjugação do verbo aufsaugen (regelm) ⟨Voz Passiva⟩
A conjugação do verbo aufsaugen (absorver, sugar) é regular. As formas mais comuns são wird aufgesaugt, wurde aufgesaugt e ist aufgesaugt worden. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para aufsaugen é "haben".
O prefixo auf - de aufsaugen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufsaugen . Para a prática e consolidação do estudo
auf·gesaugt werden
auf·gesogen werden
C2 · regular · haben · separável
wird aufgesaugt · wurde aufgesaugt · ist aufgesaugt worden
absorb, soak up, suck, suck up, aspirate, imbibe, sponge, sponge up, suck in
/ˈaʊfˌzaʊɡən/ · /ˈzaʊkt aʊf/ · /ˈzaʊktə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈzaʊkt/
ein Objekt in den Mund, die Mundöffnung aufnehmen, indem im Mundinneren ein Unterdruck erzeugt wird, der das Objekt ansaugt, zu sich zieht und dann dem Körper vereinnahmt; als Staubsauger in sich hinein, in einen Auffangbeutel, aufnehmen (saugen); absorbieren
(acus.)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufsaugen (regelm)
Presente
| ich | werde | aufgesaugt |
| du | wirst | aufgesaugt |
| er | wird | aufgesaugt |
| wir | werden | aufgesaugt |
| ihr | werdet | aufgesaugt |
| sie | werden | aufgesaugt |
Pretérito
| ich | wurde | aufgesaugt |
| du | wurdest | aufgesaugt |
| er | wurde | aufgesaugt |
| wir | wurden | aufgesaugt |
| ihr | wurdet | aufgesaugt |
| sie | wurden | aufgesaugt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| ich | werde | aufgesaugt |
| du | werdest | aufgesaugt |
| er | werde | aufgesaugt |
| wir | werden | aufgesaugt |
| ihr | werdet | aufgesaugt |
| sie | werden | aufgesaugt |
Conjuntivo II
| ich | würde | aufgesaugt |
| du | würdest | aufgesaugt |
| er | würde | aufgesaugt |
| wir | würden | aufgesaugt |
| ihr | würdet | aufgesaugt |
| sie | würden | aufgesaugt |
Infinitivo
| aufgesaugt werden |
| aufgesaugt zu werden |
Particípio
| aufgesaugt werdend |
| aufgesaugt worden |
Indicativo
O verbo aufsaugen (regelm) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | aufgesaugt |
| du | wirst | aufgesaugt |
| er | wird | aufgesaugt |
| wir | werden | aufgesaugt |
| ihr | werdet | aufgesaugt |
| sie | werden | aufgesaugt |
Pretérito
| ich | wurde | aufgesaugt |
| du | wurdest | aufgesaugt |
| er | wurde | aufgesaugt |
| wir | wurden | aufgesaugt |
| ihr | wurdet | aufgesaugt |
| sie | wurden | aufgesaugt |
Perfeito
| ich | bin | aufgesaugt | worden |
| du | bist | aufgesaugt | worden |
| er | ist | aufgesaugt | worden |
| wir | sind | aufgesaugt | worden |
| ihr | seid | aufgesaugt | worden |
| sie | sind | aufgesaugt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | aufgesaugt | worden |
| du | warst | aufgesaugt | worden |
| er | war | aufgesaugt | worden |
| wir | waren | aufgesaugt | worden |
| ihr | wart | aufgesaugt | worden |
| sie | waren | aufgesaugt | worden |
Futuro I
| ich | werde | aufgesaugt | werden |
| du | wirst | aufgesaugt | werden |
| er | wird | aufgesaugt | werden |
| wir | werden | aufgesaugt | werden |
| ihr | werdet | aufgesaugt | werden |
| sie | werden | aufgesaugt | werden |
Futuro II
| ich | werde | aufgesaugt | worden | sein |
| du | wirst | aufgesaugt | worden | sein |
| er | wird | aufgesaugt | worden | sein |
| wir | werden | aufgesaugt | worden | sein |
| ihr | werdet | aufgesaugt | worden | sein |
| sie | werden | aufgesaugt | worden | sein |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufsaugen (regelm)
Conjuntivo I
| ich | werde | aufgesaugt |
| du | werdest | aufgesaugt |
| er | werde | aufgesaugt |
| wir | werden | aufgesaugt |
| ihr | werdet | aufgesaugt |
| sie | werden | aufgesaugt |
Conjuntivo II
| ich | würde | aufgesaugt |
| du | würdest | aufgesaugt |
| er | würde | aufgesaugt |
| wir | würden | aufgesaugt |
| ihr | würdet | aufgesaugt |
| sie | würden | aufgesaugt |
Conj. Perf.
| ich | sei | aufgesaugt | worden |
| du | seiest | aufgesaugt | worden |
| er | sei | aufgesaugt | worden |
| wir | seien | aufgesaugt | worden |
| ihr | seiet | aufgesaugt | worden |
| sie | seien | aufgesaugt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | aufgesaugt | worden |
| du | wärest | aufgesaugt | worden |
| er | wäre | aufgesaugt | worden |
| wir | wären | aufgesaugt | worden |
| ihr | wäret | aufgesaugt | worden |
| sie | wären | aufgesaugt | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | aufgesaugt | werden |
| du | werdest | aufgesaugt | werden |
| er | werde | aufgesaugt | werden |
| wir | werden | aufgesaugt | werden |
| ihr | werdet | aufgesaugt | werden |
| sie | werden | aufgesaugt | werden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | aufgesaugt | worden | sein |
| du | werdest | aufgesaugt | worden | sein |
| er | werde | aufgesaugt | worden | sein |
| wir | werden | aufgesaugt | worden | sein |
| ihr | werdet | aufgesaugt | worden | sein |
| sie | werden | aufgesaugt | worden | sein |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | aufgesaugt | werden |
| du | würdest | aufgesaugt | werden |
| er | würde | aufgesaugt | werden |
| wir | würden | aufgesaugt | werden |
| ihr | würdet | aufgesaugt | werden |
| sie | würden | aufgesaugt | werden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | aufgesaugt | worden | sein |
| du | würdest | aufgesaugt | worden | sein |
| er | würde | aufgesaugt | worden | sein |
| wir | würden | aufgesaugt | worden | sein |
| ihr | würdet | aufgesaugt | worden | sein |
| sie | würden | aufgesaugt | worden | sein |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo aufsaugen (regelm)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo aufsaugen (regelm)
Infinitivo I
| aufgesaugt werden |
| aufgesaugt zu werden |
Infinitivo II
| aufgesaugt worden sein |
| aufgesaugt worden zu sein |
Particípio I
| aufgesaugt werdend |
Particípio II
| aufgesaugt worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para aufsaugen (regelm)
-
aufsaugen (regelm)
- absorb, soak up, suck, suck up, aspirate, imbibe, sponge, sponge up
впитывать, всасывать, абсорбировать, всосать, поглощать, впитать, засасывать, засосать
absorber, succionar, aspirar, chupar, sorber, embeber, empapar
absorber, aspirer, éponger, boire, pomper, résorber, sucer
emmek, içine çekmek, süpürmek, sıvı emmek, sıvı çekmek, çekmek
absorver, sugar, aspirar, chupar, sorver
assorbire, aspirare, succhiare, assorbente, fagocitare, imbeversi, incorporare, risucchiare
absorbi, aspira, scoate, suge, înghiți
felszív, beszív, porszívózni
pochłaniać, wchłaniać, wciągać, absorbowanie, pochłonić, pochłonąć, sączenie
απορροφώ, αναρρόφηση, ρουφήξιμο
opzuigen, absorberen, afzuigen, opnemen, saugen, zuigen
vsáknout, nasávat, absorbovat, nasát, nasávatsát, pohlcovat, pohlcovathltit, vysát
suga upp, absorbera, suga, suga in
suge, opsuge
吸い取る, 吸い込む, 吸収する, 吸引する
absorbir, sucar, sugar
imeä, imeminen, imurointi
suge, absorbere, oppsuge, suge opp
xurgatu
upiti, usisati, apsorbovati, upijati
всосување, впива, всосам, вшмукувам, вшмукување
sesati, vpiti, absorbirati
nasávať, vysávať, absorbovať, vťahovať
upiti, usisati, apsorbovati, upijati
upiti, usisati, upijanje, upijati
всмоктувати, вбирати, всмоктування, втягувати, поглинати
всмуквам, всмукване, абсорбирам, абсорбиране, изсмуквам
впітванне, впітваць, всасаць, всасванне, всмоктваць, высмоктваць, паглынаць
menghisap, mengisap, menyedot, menyedot dengan penyedot debu, menyerap
hút bụi, hút, hấp thụ, mút
changyutgich bilan so‘rib olmoq, so'rib olish, so'rmoq, yutib olish
चूसना, वैक्यूम करना, वैक्यूम से साफ करना, सोखना
吮吸, 吸尘, 吸收, 吸走, 用吸尘器吸走
ดูด, ดูดฝุ่น, ดูดซับ
빨아들이다, 청소기로 빨아들이다, 청소기로 흡입하다, 흡수하다, 흡입하다
emmək, sormaq, tozsoranla sormaq, udurmaq
მტვერსასრუტით ამოსრუტვა, სოსეთა, შთანთქვა, ჩასრუტვა
ভ্যাকুয়াম করা, চুষা, চুষে নেওয়া, শোষণ করা
thith, përthith, përthith me fshesë me korrent
व्हॅक्यूम करणे, शोषणे, चूसणे
चुस्नु, भ्याकुम गर्नु, शोषण गर्नु, सोस्नु
శోషించు, పీల్చివేయు, పీల్చు, వాక్యూమ్ చేయడం
iesūkt, izsūkt ar putekļsūcēju, sūkt, uzsūkt
உறிஞ்சுதல், சுசு, சோக்குவது, வெக்யூம் செய்ய
imema, tolmuimejaga ära imema
ծծել, կլանել, ներծծել, փոշեկուլել, քաշել
sivandin, sorbûn, sûkandin
לספוג، לשאוב، ספוג، ספיגה
امتصاص، امتص
جذب کردن، مکش، آبکشیدن، مکیدن
سکڑنا، چوسنا، جذب کرنا، سوسنا
aufsaugen (regelm) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufsaugen (regelm)- ein Objekt in den Mund, die Mundöffnung aufnehmen, indem im Mundinneren ein Unterdruck erzeugt wird, der das Objekt ansaugt, zu sich zieht und dann dem Körper vereinnahmt
- als Staubsauger in sich hinein, in einen Auffangbeutel, aufnehmen (saugen), mit dem Staubsauger von seinem aktuellen Ort entfernen
- als saugfähiges Medium, z. B. als Schwamm, eine Flüssigkeit aufnehmen, absorbieren
- absorbieren, aufnehmen, übernehmen, resorbieren, rezipieren, einsaugen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo aufsaugen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufsaugen (regelm)
A conjugação do verbo auf·gesaugt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·gesaugt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird aufgesaugt - wurde aufgesaugt - ist aufgesaugt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufsaugen e no Duden aufsaugen.
aufsaugen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde aufgesaugt | wurde aufgesaugt | werde aufgesaugt | würde aufgesaugt | - |
| du | wirst aufgesaugt | wurdest aufgesaugt | werdest aufgesaugt | würdest aufgesaugt | - |
| er | wird aufgesaugt | wurde aufgesaugt | werde aufgesaugt | würde aufgesaugt | - |
| wir | werden aufgesaugt | wurden aufgesaugt | werden aufgesaugt | würden aufgesaugt | - |
| ihr | werdet aufgesaugt | wurdet aufgesaugt | werdet aufgesaugt | würdet aufgesaugt | - |
| sie | werden aufgesaugt | wurden aufgesaugt | werden aufgesaugt | würden aufgesaugt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde aufgesaugt, du wirst aufgesaugt, er wird aufgesaugt, wir werden aufgesaugt, ihr werdet aufgesaugt, sie werden aufgesaugt
- Pretérito: ich wurde aufgesaugt, du wurdest aufgesaugt, er wurde aufgesaugt, wir wurden aufgesaugt, ihr wurdet aufgesaugt, sie wurden aufgesaugt
- Perfeito: ich bin aufgesaugt worden, du bist aufgesaugt worden, er ist aufgesaugt worden, wir sind aufgesaugt worden, ihr seid aufgesaugt worden, sie sind aufgesaugt worden
- Mais-que-perfeito: ich war aufgesaugt worden, du warst aufgesaugt worden, er war aufgesaugt worden, wir waren aufgesaugt worden, ihr wart aufgesaugt worden, sie waren aufgesaugt worden
- Futuro I: ich werde aufgesaugt werden, du wirst aufgesaugt werden, er wird aufgesaugt werden, wir werden aufgesaugt werden, ihr werdet aufgesaugt werden, sie werden aufgesaugt werden
- Futuro II: ich werde aufgesaugt worden sein, du wirst aufgesaugt worden sein, er wird aufgesaugt worden sein, wir werden aufgesaugt worden sein, ihr werdet aufgesaugt worden sein, sie werden aufgesaugt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde aufgesaugt, du werdest aufgesaugt, er werde aufgesaugt, wir werden aufgesaugt, ihr werdet aufgesaugt, sie werden aufgesaugt
- Pretérito: ich würde aufgesaugt, du würdest aufgesaugt, er würde aufgesaugt, wir würden aufgesaugt, ihr würdet aufgesaugt, sie würden aufgesaugt
- Perfeito: ich sei aufgesaugt worden, du seiest aufgesaugt worden, er sei aufgesaugt worden, wir seien aufgesaugt worden, ihr seiet aufgesaugt worden, sie seien aufgesaugt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre aufgesaugt worden, du wärest aufgesaugt worden, er wäre aufgesaugt worden, wir wären aufgesaugt worden, ihr wäret aufgesaugt worden, sie wären aufgesaugt worden
- Futuro I: ich werde aufgesaugt werden, du werdest aufgesaugt werden, er werde aufgesaugt werden, wir werden aufgesaugt werden, ihr werdet aufgesaugt werden, sie werden aufgesaugt werden
- Futuro II: ich werde aufgesaugt worden sein, du werdest aufgesaugt worden sein, er werde aufgesaugt worden sein, wir werden aufgesaugt worden sein, ihr werdet aufgesaugt worden sein, sie werden aufgesaugt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde aufgesaugt werden, du würdest aufgesaugt werden, er würde aufgesaugt werden, wir würden aufgesaugt werden, ihr würdet aufgesaugt werden, sie würden aufgesaugt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgesaugt worden sein, du würdest aufgesaugt worden sein, er würde aufgesaugt worden sein, wir würden aufgesaugt worden sein, ihr würdet aufgesaugt worden sein, sie würden aufgesaugt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: aufgesaugt werden, aufgesaugt zu werden
- Infinitivo II: aufgesaugt worden sein, aufgesaugt worden zu sein
- Particípio I: aufgesaugt werdend
- Particípio II: aufgesaugt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9