Conjugação do verbo aufsaugen (regelm)
A conjugação do verbo aufsaugen (absorver, aspirar) é regular. As formas mais comuns são saugt auf, saugte auf e hat aufgesaugt. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para aufsaugen é "haben".
O prefixo auf - de aufsaugen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufsaugen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
saugt auf · saugte auf · hat aufgesaugt
absorb, soak up, suck, suck up, aspirate, imbibe, sponge, sponge up, suck in
ein Objekt in den Mund, die Mundöffnung aufnehmen, indem im Mundinneren ein Unterdruck erzeugt wird, der das Objekt ansaugt, zu sich zieht und dann dem Körper vereinnahmt; als Staubsauger in sich hinein, in einen Auffangbeutel, aufnehmen (saugen); absorbieren
(acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufsaugen (regelm)
Pretérito
ich | saugte | auf |
du | saugtest | auf |
er | saugte | auf |
wir | saugten | auf |
ihr | saugtet | auf |
sie | saugten | auf |
Conjuntivo II
ich | saugte | auf |
du | saugtest | auf |
er | saugte | auf |
wir | saugten | auf |
ihr | saugtet | auf |
sie | saugten | auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufsaugen (regelm) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | saugte | auf |
du | saugtest | auf |
er | saugte | auf |
wir | saugten | auf |
ihr | saugtet | auf |
sie | saugten | auf |
Perfeito
ich | habe | aufgesaugt |
du | hast | aufgesaugt |
er | hat | aufgesaugt |
wir | haben | aufgesaugt |
ihr | habt | aufgesaugt |
sie | haben | aufgesaugt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | aufgesaugt |
du | hattest | aufgesaugt |
er | hatte | aufgesaugt |
wir | hatten | aufgesaugt |
ihr | hattet | aufgesaugt |
sie | hatten | aufgesaugt |
Futuro I
ich | werde | aufsaugen |
du | wirst | aufsaugen |
er | wird | aufsaugen |
wir | werden | aufsaugen |
ihr | werdet | aufsaugen |
sie | werden | aufsaugen |
Futuro II
ich | werde | aufgesaugt | haben |
du | wirst | aufgesaugt | haben |
er | wird | aufgesaugt | haben |
wir | werden | aufgesaugt | haben |
ihr | werdet | aufgesaugt | haben |
sie | werden | aufgesaugt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufsaugen (regelm)
Conjuntivo II
ich | saugte | auf |
du | saugtest | auf |
er | saugte | auf |
wir | saugten | auf |
ihr | saugtet | auf |
sie | saugten | auf |
Conj. Perf.
ich | habe | aufgesaugt |
du | habest | aufgesaugt |
er | habe | aufgesaugt |
wir | haben | aufgesaugt |
ihr | habet | aufgesaugt |
sie | haben | aufgesaugt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | aufgesaugt |
du | hättest | aufgesaugt |
er | hätte | aufgesaugt |
wir | hätten | aufgesaugt |
ihr | hättet | aufgesaugt |
sie | hätten | aufgesaugt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufsaugen (regelm)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufsaugen (regelm)
Traduções
Traduções para aufsaugen (regelm)
-
aufsaugen (regelm)
absorb, soak up, suck, suck up, aspirate, imbibe, sponge, sponge up
впитывать, всасывать, абсорбировать, всосать, поглощать, впитать, засасывать, засосать
absorber, succionar, aspirar, chupar, sorber, embeber, empapar
absorber, aspirer, éponger, boire, pomper, résorber, sucer
emmek, içine çekmek, süpürmek, sıvı emmek, sıvı çekmek, çekmek
absorver, aspirar, chupar, sorver, sugar
assorbire, aspirare, succhiare, fagocitare, imbeversi, incorporare, risucchiare, assorbente
absorbi, aspira, suge, scoate, înghiți
felszív, beszív, porszívózni
pochłaniać, pochłonić, pochłonąć, wchłaniać, wciągać, absorbowanie, sączenie
απορροφώ, αναρρόφηση, ρουφήξιμο
opzuigen, absorberen, opnemen, afzuigen, saugen, zuigen
nasávat, nasávatsát, pohlcovat, pohlcovathltit, vsáknout, absorbovat, nasát, vysát
suga upp, absorbera, suga, suga in
opsuge, suge
吸い取る, 吸い込む, 吸収する, 吸引する
absorbir, sucar, sugar
imeä, imeminen, imurointi
suge, absorbere, oppsuge, suge opp
xurgatu
upiti, usisati, apsorbovati, upijati
всосување, впива, всосам, вшмукувам, вшмукување
sesati, vpiti, absorbirati
nasávať, vysávať, absorbovať, vťahovať
upiti, usisati, apsorbovati, upijati
upiti, usisati, upijanje, upijati
вбирати, всмоктувати, всмоктування, втягувати, поглинати
всмуквам, всмукване, абсорбирам, абсорбиране, изсмуквам
впітванне, впітваць, всасаць, всасванне, всмоктваць, высмоктваць, паглынаць
לספוג، לשאוב، ספוג، ספיגה
امتص، امتصاص
جذب کردن، مکیدن، مکش، آبکشیدن
جذب کرنا، سکڑنا، چوسنا، سوسنا
aufsaugen (regelm) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufsaugen (regelm)- ein Objekt in den Mund, die Mundöffnung aufnehmen, indem im Mundinneren ein Unterdruck erzeugt wird, der das Objekt ansaugt, zu sich zieht und dann dem Körper vereinnahmt, als Staubsauger in sich hinein, in einen Auffangbeutel, aufnehmen (saugen), absorbieren
- ein Objekt in den Mund, die Mundöffnung aufnehmen, indem im Mundinneren ein Unterdruck erzeugt wird, der das Objekt ansaugt, zu sich zieht und dann dem Körper vereinnahmt, als Staubsauger in sich hinein, in einen Auffangbeutel, aufnehmen (saugen), absorbieren
- ein Objekt in den Mund, die Mundöffnung aufnehmen, indem im Mundinneren ein Unterdruck erzeugt wird, der das Objekt ansaugt, zu sich zieht und dann dem Körper vereinnahmt, als Staubsauger in sich hinein, in einen Auffangbeutel, aufnehmen (saugen), absorbieren
- ein Objekt in den Mund, die Mundöffnung aufnehmen, indem im Mundinneren ein Unterdruck erzeugt wird, der das Objekt ansaugt, zu sich zieht und dann dem Körper vereinnahmt, als Staubsauger in sich hinein, in einen Auffangbeutel, aufnehmen (saugen), absorbieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufsaugen (regelm)
≡ aufaddieren
≡ einsaugen
≡ vollsaugen
≡ saugen
≡ aufbacken
≡ aufbauschen
≡ staubsaugen
≡ aufbeißen
≡ aussaugen
≡ aufarbeiten
≡ festsaugen
≡ aufbinden
≡ aufbieten
≡ aufbetten
≡ aufbäumen
≡ aufbiegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufsaugen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufsaugen (regelm)
A conjugação do verbo auf·saugen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·saugen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (saugt auf - saugte auf - hat aufgesaugt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufsaugen e no Duden aufsaugen.
aufsaugen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | saug(e) auf | saugte auf | sauge auf | saugte auf | - |
du | saugst auf | saugtest auf | saugest auf | saugtest auf | saug(e) auf |
er | saugt auf | saugte auf | sauge auf | saugte auf | - |
wir | saugen auf | saugten auf | saugen auf | saugten auf | saugen auf |
ihr | saugt auf | saugtet auf | sauget auf | saugtet auf | saugt auf |
sie | saugen auf | saugten auf | saugen auf | saugten auf | saugen auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich saug(e) auf, du saugst auf, er saugt auf, wir saugen auf, ihr saugt auf, sie saugen auf
- Pretérito: ich saugte auf, du saugtest auf, er saugte auf, wir saugten auf, ihr saugtet auf, sie saugten auf
- Perfeito: ich habe aufgesaugt, du hast aufgesaugt, er hat aufgesaugt, wir haben aufgesaugt, ihr habt aufgesaugt, sie haben aufgesaugt
- Mais-que-perfeito: ich hatte aufgesaugt, du hattest aufgesaugt, er hatte aufgesaugt, wir hatten aufgesaugt, ihr hattet aufgesaugt, sie hatten aufgesaugt
- Futuro I: ich werde aufsaugen, du wirst aufsaugen, er wird aufsaugen, wir werden aufsaugen, ihr werdet aufsaugen, sie werden aufsaugen
- Futuro II: ich werde aufgesaugt haben, du wirst aufgesaugt haben, er wird aufgesaugt haben, wir werden aufgesaugt haben, ihr werdet aufgesaugt haben, sie werden aufgesaugt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich sauge auf, du saugest auf, er sauge auf, wir saugen auf, ihr sauget auf, sie saugen auf
- Pretérito: ich saugte auf, du saugtest auf, er saugte auf, wir saugten auf, ihr saugtet auf, sie saugten auf
- Perfeito: ich habe aufgesaugt, du habest aufgesaugt, er habe aufgesaugt, wir haben aufgesaugt, ihr habet aufgesaugt, sie haben aufgesaugt
- Mais-que-perfeito: ich hätte aufgesaugt, du hättest aufgesaugt, er hätte aufgesaugt, wir hätten aufgesaugt, ihr hättet aufgesaugt, sie hätten aufgesaugt
- Futuro I: ich werde aufsaugen, du werdest aufsaugen, er werde aufsaugen, wir werden aufsaugen, ihr werdet aufsaugen, sie werden aufsaugen
- Futuro II: ich werde aufgesaugt haben, du werdest aufgesaugt haben, er werde aufgesaugt haben, wir werden aufgesaugt haben, ihr werdet aufgesaugt haben, sie werden aufgesaugt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde aufsaugen, du würdest aufsaugen, er würde aufsaugen, wir würden aufsaugen, ihr würdet aufsaugen, sie würden aufsaugen
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgesaugt haben, du würdest aufgesaugt haben, er würde aufgesaugt haben, wir würden aufgesaugt haben, ihr würdet aufgesaugt haben, sie würden aufgesaugt haben
Imperativo Ativo
- Presente: saug(e) (du) auf, saugen wir auf, saugt (ihr) auf, saugen Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufsaugen, aufzusaugen
- Infinitivo II: aufgesaugt haben, aufgesaugt zu haben
- Particípio I: aufsaugend
- Particípio II: aufgesaugt