Conjugação do verbo absinken 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo absinken (afundar, diminuir) é irregular. As formas mais comuns são wird abgesunken, wurde abgesunken e ist abgesunken worden. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para absinken é "sein".
O prefixo ab - de absinken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo absinken . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
wird abgesunken · wurde abgesunken · ist abgesunken worden
Alteração da vogal do radical. i - a - u
plummet, sink, bed down, decline, deepen, descend, deteriorate, diminish, drive, fall, put down, reach depth, sag, slump, subside
/ˌapˈzɪŋkən/ · /zɪŋkt ap/ · /zaŋk ap/ · /ˈzɛn.kə ap/ · /apɡəzʊŋkən/
in die Tiefe sinken, schwächer werden, nachlassen; abfallen, herunterkommen (zu), fallen, verkommen (zu), abstürzen
(acus., um+A)
» Ich hätte nicht gedacht, dass sein Verhalten auf so ein unmögliches Niveau absinkt
. I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo absinken
Presente
| ich | werde | abgesunken |
| du | wirst | abgesunken |
| er | wird | abgesunken |
| wir | werden | abgesunken |
| ihr | werdet | abgesunken |
| sie | werden | abgesunken |
Pretérito
| ich | wurde | abgesunken |
| du | wurdest | abgesunken |
| er | wurde | abgesunken |
| wir | wurden | abgesunken |
| ihr | wurdet | abgesunken |
| sie | wurden | abgesunken |
Conjuntivo I
| ich | werde | abgesunken |
| du | werdest | abgesunken |
| er | werde | abgesunken |
| wir | werden | abgesunken |
| ihr | werdet | abgesunken |
| sie | werden | abgesunken |
Conjuntivo II
| ich | würde | abgesunken |
| du | würdest | abgesunken |
| er | würde | abgesunken |
| wir | würden | abgesunken |
| ihr | würdet | abgesunken |
| sie | würden | abgesunken |
Indicativo
O verbo absinken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | abgesunken |
| du | wirst | abgesunken |
| er | wird | abgesunken |
| wir | werden | abgesunken |
| ihr | werdet | abgesunken |
| sie | werden | abgesunken |
Pretérito
| ich | wurde | abgesunken |
| du | wurdest | abgesunken |
| er | wurde | abgesunken |
| wir | wurden | abgesunken |
| ihr | wurdet | abgesunken |
| sie | wurden | abgesunken |
Perfeito
| ich | bin | abgesunken | worden |
| du | bist | abgesunken | worden |
| er | ist | abgesunken | worden |
| wir | sind | abgesunken | worden |
| ihr | seid | abgesunken | worden |
| sie | sind | abgesunken | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | abgesunken | worden |
| du | warst | abgesunken | worden |
| er | war | abgesunken | worden |
| wir | waren | abgesunken | worden |
| ihr | wart | abgesunken | worden |
| sie | waren | abgesunken | worden |
Futuro I
| ich | werde | abgesunken | werden |
| du | wirst | abgesunken | werden |
| er | wird | abgesunken | werden |
| wir | werden | abgesunken | werden |
| ihr | werdet | abgesunken | werden |
| sie | werden | abgesunken | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo absinken
Conjuntivo I
| ich | werde | abgesunken |
| du | werdest | abgesunken |
| er | werde | abgesunken |
| wir | werden | abgesunken |
| ihr | werdet | abgesunken |
| sie | werden | abgesunken |
Conjuntivo II
| ich | würde | abgesunken |
| du | würdest | abgesunken |
| er | würde | abgesunken |
| wir | würden | abgesunken |
| ihr | würdet | abgesunken |
| sie | würden | abgesunken |
Conj. Perf.
| ich | sei | abgesunken | worden |
| du | seiest | abgesunken | worden |
| er | sei | abgesunken | worden |
| wir | seien | abgesunken | worden |
| ihr | seiet | abgesunken | worden |
| sie | seien | abgesunken | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | abgesunken | worden |
| du | wärest | abgesunken | worden |
| er | wäre | abgesunken | worden |
| wir | wären | abgesunken | worden |
| ihr | wäret | abgesunken | worden |
| sie | wären | abgesunken | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo absinken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo absinken
Exemplos
Exemplos de frases para absinken
-
Ich hätte nicht gedacht, dass sein Verhalten auf so ein unmögliches Niveau
absinkt
.
I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.
Exemplos
Traduções
Traduções para absinken
-
absinken
plummet, sink, bed down, decline, deepen, descend, deteriorate, diminish
ослабевать, опускаться, опуститься, оседать, осесть, ослабеть, падать, погружаться
descender, hundirse, bajar, decaer, disminuir, irse a pique, repuntar
baisser, accuser une baisse, couler, diminuer, perdre du terrain, s'encanailler, s'enfoncer, s'inscrire en retrait
azalmak, batmak, zayıflamak
afundar, diminuir, abater, afundar-se, aluir, baixar, decréscimo, ir ao fundo
affondare, abbassarsi, abbassarsi di, andare a fondo, andare a picco, cadere in basso, calare, colare a fondo
cufunda, scădea
gyengül, süllyed
opadać, obniżać się, obniżyć się, opaść, spadać, spaść, słabnąć, tonąć
καταδύομαι, υποχωρώ
afnemen, afzakken, afzinken, dalen, slechter worden, verminderen, verzinken, verzwakken
klesat, slábnout, snižovat se
avta, försvagas, sjunka
aftage, svækkes, synke, synke ned
弱まる, 沈む, 減少する
afluixar, decaure, sotmetre
heikentyä, laskea, syöksyä
avta, redusere, synke
ahultu, behera joan
opadati, potonuti, slabiti
ослабнува, потонува
oslabiti, potopiti se, upadati
klesnúť, oslabnúť, poklesnúť
opadati, potonuti, slabiti
opadati, potonuti, slabiti
знижуватися, ослабнути, потопати
задълбочаване, отслабване, потъване
аслабляцца, заглыбляцца, зніжацца
menurun, tenggelam
chìm, giảm
choʻkmoq, pasaymoq
घटना, डूबना
下沉, 下降
จม, ลดลง
가라앉다, 하락하다
azalmaq, batmaq
კლება, ჩაძირვა
কমা, ডুবা
bie, fundosem
कमी होणे, बुडणे
घट्नु, डुब्नु
తగ్గడం, మునగడం
nogrimt, samazināties
குறைதல், மூழ்குதல்
alanema, vajuma
նվազել, սուզվել
jêr çûn, kêm bûn
היחלשות، ירידה، שקיעה
انخفاض، تراجع، غرق
ضعیف شدن، غرق شدن، کاهش یافتن
غرق ہونا، کم ہونا، کمزور ہونا
absinken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de absinken- in die Tiefe sinken, schwächer werden, nachlassen
- abfallen, herunterkommen (zu), fallen, verkommen (zu), abstürzen, absacken (zu)
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para absinken
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo absinken
≡ umsinken
≡ abebben
≡ ableugnen
≡ untersinken
≡ hinabsinken
≡ dahinsinken
≡ abböschen
≡ abfüttern
≡ abstatten
≡ abklingeln
≡ abstürzen
≡ abbitten
≡ abbinden
≡ abzäunen
≡ abkämpfen
≡ abfischen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo absinken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo absinken
A conjugação do verbo ab·gesunken werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gesunken werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird abgesunken - wurde abgesunken - ist abgesunken worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary absinken e no Duden absinken.
absinken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgesunken | wurde abgesunken | werde abgesunken | würde abgesunken | - |
| du | wirst abgesunken | wurdest abgesunken | werdest abgesunken | würdest abgesunken | - |
| er | wird abgesunken | wurde abgesunken | werde abgesunken | würde abgesunken | - |
| wir | werden abgesunken | wurden abgesunken | werden abgesunken | würden abgesunken | - |
| ihr | werdet abgesunken | wurdet abgesunken | werdet abgesunken | würdet abgesunken | - |
| sie | werden abgesunken | wurden abgesunken | werden abgesunken | würden abgesunken | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde abgesunken, du wirst abgesunken, er wird abgesunken, wir werden abgesunken, ihr werdet abgesunken, sie werden abgesunken
- Pretérito: ich wurde abgesunken, du wurdest abgesunken, er wurde abgesunken, wir wurden abgesunken, ihr wurdet abgesunken, sie wurden abgesunken
- Perfeito: ich bin abgesunken worden, du bist abgesunken worden, er ist abgesunken worden, wir sind abgesunken worden, ihr seid abgesunken worden, sie sind abgesunken worden
- Mais-que-perfeito: ich war abgesunken worden, du warst abgesunken worden, er war abgesunken worden, wir waren abgesunken worden, ihr wart abgesunken worden, sie waren abgesunken worden
- Futuro I: ich werde abgesunken werden, du wirst abgesunken werden, er wird abgesunken werden, wir werden abgesunken werden, ihr werdet abgesunken werden, sie werden abgesunken werden
- Futuro II: ich werde abgesunken worden sein, du wirst abgesunken worden sein, er wird abgesunken worden sein, wir werden abgesunken worden sein, ihr werdet abgesunken worden sein, sie werden abgesunken worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde abgesunken, du werdest abgesunken, er werde abgesunken, wir werden abgesunken, ihr werdet abgesunken, sie werden abgesunken
- Pretérito: ich würde abgesunken, du würdest abgesunken, er würde abgesunken, wir würden abgesunken, ihr würdet abgesunken, sie würden abgesunken
- Perfeito: ich sei abgesunken worden, du seiest abgesunken worden, er sei abgesunken worden, wir seien abgesunken worden, ihr seiet abgesunken worden, sie seien abgesunken worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre abgesunken worden, du wärest abgesunken worden, er wäre abgesunken worden, wir wären abgesunken worden, ihr wäret abgesunken worden, sie wären abgesunken worden
- Futuro I: ich werde abgesunken werden, du werdest abgesunken werden, er werde abgesunken werden, wir werden abgesunken werden, ihr werdet abgesunken werden, sie werden abgesunken werden
- Futuro II: ich werde abgesunken worden sein, du werdest abgesunken worden sein, er werde abgesunken worden sein, wir werden abgesunken worden sein, ihr werdet abgesunken worden sein, sie werden abgesunken worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde abgesunken werden, du würdest abgesunken werden, er würde abgesunken werden, wir würden abgesunken werden, ihr würdet abgesunken werden, sie würden abgesunken werden
- Mais-que-perfeito: ich würde abgesunken worden sein, du würdest abgesunken worden sein, er würde abgesunken worden sein, wir würden abgesunken worden sein, ihr würdet abgesunken worden sein, sie würden abgesunken worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: abgesunken werden, abgesunken zu werden
- Infinitivo II: abgesunken worden sein, abgesunken worden zu sein
- Particípio I: abgesunken werdend
- Particípio II: abgesunken worden