Conjugação do verbo aneinanderschneiden 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo aneinanderschneiden (conectar partes) é irregular. As formas mais comuns são wird aneinandergeschnitten, wurde aneinandergeschnitten e ist aneinandergeschnitten worden. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para aneinanderschneiden é "haben".
O prefixo aneinander - de aneinanderschneiden é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aneinanderschneiden . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird aneinandergeschnitten · wurde aneinandergeschnitten · ist aneinandergeschnitten worden
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante com alteração da consoante tt - tt - tt
connect, join
/aˌnaɪ̯nandɐˈʃnaɪ̯dən/ · /ˈʃnaɪ̯dət aˈnaɪ̯nandɐ/ · /ʃnɪt aˈnaɪ̯nandɐ/ · /ˈʃnɪtə aˈnaɪ̯nandɐ/ · /aˌnaɪ̯nandɐɡəˈʃnɪtən/
Teile passgenau verbinden
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aneinanderschneiden
Presente
| ich | werde | aneinandergeschnitten |
| du | wirst | aneinandergeschnitten |
| er | wird | aneinandergeschnitten |
| wir | werden | aneinandergeschnitten |
| ihr | werdet | aneinandergeschnitten |
| sie | werden | aneinandergeschnitten |
Pretérito
| ich | wurde | aneinandergeschnitten |
| du | wurdest | aneinandergeschnitten |
| er | wurde | aneinandergeschnitten |
| wir | wurden | aneinandergeschnitten |
| ihr | wurdet | aneinandergeschnitten |
| sie | wurden | aneinandergeschnitten |
Conjuntivo I
| ich | werde | aneinandergeschnitten |
| du | werdest | aneinandergeschnitten |
| er | werde | aneinandergeschnitten |
| wir | werden | aneinandergeschnitten |
| ihr | werdet | aneinandergeschnitten |
| sie | werden | aneinandergeschnitten |
Conjuntivo II
| ich | würde | aneinandergeschnitten |
| du | würdest | aneinandergeschnitten |
| er | würde | aneinandergeschnitten |
| wir | würden | aneinandergeschnitten |
| ihr | würdet | aneinandergeschnitten |
| sie | würden | aneinandergeschnitten |
Indicativo
O verbo aneinanderschneiden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | aneinandergeschnitten |
| du | wirst | aneinandergeschnitten |
| er | wird | aneinandergeschnitten |
| wir | werden | aneinandergeschnitten |
| ihr | werdet | aneinandergeschnitten |
| sie | werden | aneinandergeschnitten |
Pretérito
| ich | wurde | aneinandergeschnitten |
| du | wurdest | aneinandergeschnitten |
| er | wurde | aneinandergeschnitten |
| wir | wurden | aneinandergeschnitten |
| ihr | wurdet | aneinandergeschnitten |
| sie | wurden | aneinandergeschnitten |
Perfeito
| ich | bin | aneinandergeschnitten | worden |
| du | bist | aneinandergeschnitten | worden |
| er | ist | aneinandergeschnitten | worden |
| wir | sind | aneinandergeschnitten | worden |
| ihr | seid | aneinandergeschnitten | worden |
| sie | sind | aneinandergeschnitten | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | aneinandergeschnitten | worden |
| du | warst | aneinandergeschnitten | worden |
| er | war | aneinandergeschnitten | worden |
| wir | waren | aneinandergeschnitten | worden |
| ihr | wart | aneinandergeschnitten | worden |
| sie | waren | aneinandergeschnitten | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aneinanderschneiden
Conjuntivo I
| ich | werde | aneinandergeschnitten |
| du | werdest | aneinandergeschnitten |
| er | werde | aneinandergeschnitten |
| wir | werden | aneinandergeschnitten |
| ihr | werdet | aneinandergeschnitten |
| sie | werden | aneinandergeschnitten |
Conjuntivo II
| ich | würde | aneinandergeschnitten |
| du | würdest | aneinandergeschnitten |
| er | würde | aneinandergeschnitten |
| wir | würden | aneinandergeschnitten |
| ihr | würdet | aneinandergeschnitten |
| sie | würden | aneinandergeschnitten |
Conj. Perf.
| ich | sei | aneinandergeschnitten | worden |
| du | seiest | aneinandergeschnitten | worden |
| er | sei | aneinandergeschnitten | worden |
| wir | seien | aneinandergeschnitten | worden |
| ihr | seiet | aneinandergeschnitten | worden |
| sie | seien | aneinandergeschnitten | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | aneinandergeschnitten | worden |
| du | wärest | aneinandergeschnitten | worden |
| er | wäre | aneinandergeschnitten | worden |
| wir | wären | aneinandergeschnitten | worden |
| ihr | wäret | aneinandergeschnitten | worden |
| sie | wären | aneinandergeschnitten | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo aneinanderschneiden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo aneinanderschneiden
Traduções
Traduções para aneinanderschneiden
-
aneinanderschneiden
connect, join
склеивать, соединять
unir partes
assembler, joindre
bağlamak, birleştirmek
conectar partes
collegare, unire
conectare precisă
illesztés, összekapcsolás
połączyć
σύνδεση κομματιών
onderdelen verbinden
spojit části
koppla ihop, sammanfoga
klippe sammen, forbinde, samle
接合する, 結合する
connectar peces
liittää, yhdistää
forene, sammenføye
elkarlotze, lotu
spajati delove
соединување на делови
natančno povezati
spájať časti
spojiti dijelove
spojiti dijelove
з'єднувати частини
свързване на части
злучыць часткі
memotong agar pas, memotong sehingga pas
cắt khớp, cắt để khớp
bir-biriga moslab kesmoq, moslab kesmoq
जोड़ने के लिए काटना, मेलाकर काटना
切割以配合, 配合切割
ตัดให้พอดี, ตัดให้เข้ากัน
끼워 맞추어 자르다, 맞춰 자르다
bir-birinə uyğun kəsmək, uyğun kəsmək
შეესაბამისად ჭრა, შეესაბამოდ ჭრა
ফিট করে কাটা, মেলিয়ে কাটা
prerë që të përshtaten
जुळवून कापणे, जोडण्यासाठी कापणे
फिट गराएर काट्नु, मेलाएर काट्नु
జతచేసేందుకు కత్తిరించడం, సరిపెట్టేందుకు కత్తిరించడం
sagriezt atbilstoši
இணைக்க வெட்டுதல், சரியாக வெட்டுதல்
kokku lõikama, sobivaks lõikama
համապատասխան կտրել, միավորելու համար կտրել
bi hev re qetandin, li hev qetandin
חיבור מדויק
توصيل الأجزاء بدقة
اتصال دقیق قطعات
حصے جوڑنا
aneinanderschneiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aneinanderschneidenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo aneinanderschneiden
- Pretérito do verbo aneinanderschneiden
- Imperativo do verbo aneinanderschneiden
- Conjuntivo I do verbo aneinanderschneiden
- Conjuntivo II do verbo aneinanderschneiden
- Infinitivo do verbo aneinanderschneiden
- Particípio do verbo aneinanderschneiden
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo aneinanderschneiden
≡ mitschneiden
≡ aneinanderknüpfen
≡ aneinanderlegen
≡ aneinandersetzen
≡ aneinandernähen
≡ aneinanderpassen
≡ aneinanderhängen
≡ anschneiden
≡ aneinanderschmiegen
≡ einschneiden
≡ aneinanderlehnen
≡ aneinanderschlagen
≡ abschneiden
≡ vorschneiden
≡ zuschneiden
≡ aneinanderprallen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aneinanderschneiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aneinanderschneiden
A conjugação do verbo aneinander·geschnitten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aneinander·geschnitten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird aneinandergeschnitten - wurde aneinandergeschnitten - ist aneinandergeschnitten worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aneinanderschneiden e no Duden aneinanderschneiden.
aneinanderschneiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde aneinandergeschnitten | wurde aneinandergeschnitten | werde aneinandergeschnitten | würde aneinandergeschnitten | - |
| du | wirst aneinandergeschnitten | wurdest aneinandergeschnitten | werdest aneinandergeschnitten | würdest aneinandergeschnitten | - |
| er | wird aneinandergeschnitten | wurde aneinandergeschnitten | werde aneinandergeschnitten | würde aneinandergeschnitten | - |
| wir | werden aneinandergeschnitten | wurden aneinandergeschnitten | werden aneinandergeschnitten | würden aneinandergeschnitten | - |
| ihr | werdet aneinandergeschnitten | wurdet aneinandergeschnitten | werdet aneinandergeschnitten | würdet aneinandergeschnitten | - |
| sie | werden aneinandergeschnitten | wurden aneinandergeschnitten | werden aneinandergeschnitten | würden aneinandergeschnitten | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde aneinandergeschnitten, du wirst aneinandergeschnitten, er wird aneinandergeschnitten, wir werden aneinandergeschnitten, ihr werdet aneinandergeschnitten, sie werden aneinandergeschnitten
- Pretérito: ich wurde aneinandergeschnitten, du wurdest aneinandergeschnitten, er wurde aneinandergeschnitten, wir wurden aneinandergeschnitten, ihr wurdet aneinandergeschnitten, sie wurden aneinandergeschnitten
- Perfeito: ich bin aneinandergeschnitten worden, du bist aneinandergeschnitten worden, er ist aneinandergeschnitten worden, wir sind aneinandergeschnitten worden, ihr seid aneinandergeschnitten worden, sie sind aneinandergeschnitten worden
- Mais-que-perfeito: ich war aneinandergeschnitten worden, du warst aneinandergeschnitten worden, er war aneinandergeschnitten worden, wir waren aneinandergeschnitten worden, ihr wart aneinandergeschnitten worden, sie waren aneinandergeschnitten worden
- Futuro I: ich werde aneinandergeschnitten werden, du wirst aneinandergeschnitten werden, er wird aneinandergeschnitten werden, wir werden aneinandergeschnitten werden, ihr werdet aneinandergeschnitten werden, sie werden aneinandergeschnitten werden
- Futuro II: ich werde aneinandergeschnitten worden sein, du wirst aneinandergeschnitten worden sein, er wird aneinandergeschnitten worden sein, wir werden aneinandergeschnitten worden sein, ihr werdet aneinandergeschnitten worden sein, sie werden aneinandergeschnitten worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde aneinandergeschnitten, du werdest aneinandergeschnitten, er werde aneinandergeschnitten, wir werden aneinandergeschnitten, ihr werdet aneinandergeschnitten, sie werden aneinandergeschnitten
- Pretérito: ich würde aneinandergeschnitten, du würdest aneinandergeschnitten, er würde aneinandergeschnitten, wir würden aneinandergeschnitten, ihr würdet aneinandergeschnitten, sie würden aneinandergeschnitten
- Perfeito: ich sei aneinandergeschnitten worden, du seiest aneinandergeschnitten worden, er sei aneinandergeschnitten worden, wir seien aneinandergeschnitten worden, ihr seiet aneinandergeschnitten worden, sie seien aneinandergeschnitten worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre aneinandergeschnitten worden, du wärest aneinandergeschnitten worden, er wäre aneinandergeschnitten worden, wir wären aneinandergeschnitten worden, ihr wäret aneinandergeschnitten worden, sie wären aneinandergeschnitten worden
- Futuro I: ich werde aneinandergeschnitten werden, du werdest aneinandergeschnitten werden, er werde aneinandergeschnitten werden, wir werden aneinandergeschnitten werden, ihr werdet aneinandergeschnitten werden, sie werden aneinandergeschnitten werden
- Futuro II: ich werde aneinandergeschnitten worden sein, du werdest aneinandergeschnitten worden sein, er werde aneinandergeschnitten worden sein, wir werden aneinandergeschnitten worden sein, ihr werdet aneinandergeschnitten worden sein, sie werden aneinandergeschnitten worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde aneinandergeschnitten werden, du würdest aneinandergeschnitten werden, er würde aneinandergeschnitten werden, wir würden aneinandergeschnitten werden, ihr würdet aneinandergeschnitten werden, sie würden aneinandergeschnitten werden
- Mais-que-perfeito: ich würde aneinandergeschnitten worden sein, du würdest aneinandergeschnitten worden sein, er würde aneinandergeschnitten worden sein, wir würden aneinandergeschnitten worden sein, ihr würdet aneinandergeschnitten worden sein, sie würden aneinandergeschnitten worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: aneinandergeschnitten werden, aneinandergeschnitten zu werden
- Infinitivo II: aneinandergeschnitten worden sein, aneinandergeschnitten worden zu sein
- Particípio I: aneinandergeschnitten werdend
- Particípio II: aneinandergeschnitten worden