Conjugação do verbo anreisen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo anreisen (chegar, viajar) é regular. As formas mais comuns são wird angereist, wurde angereist e ist angereist worden. O verbo auxilar para anreisen é "sein". O prefixo an - de anreisen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anreisen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anreisen. Não apenas o verbo anreisenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

Vídeo 

B1 · regular · sein · separável

an·gereist werden

wird angereist · wurde angereist · ist angereist worden

 s-contração e e-extensão 

Inglês arrive, travel, come

an einem bestimmten Ort ankommen; mit einem Transportmittel an ein bestimmtes Ziel reisen; ankommen, (ein Ziel) anfahren, hinfahren

(acus.)

» Wann werden Sie anreisen ? Inglês When will you arrive?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anreisen

Presente

ich werde angereist
du wirst angereist
er wird angereist
wir werden angereist
ihr werdet angereist
sie werden angereist

Pretérito

ich wurde angereist
du wurdest angereist
er wurde angereist
wir wurden angereist
ihr wurdet angereist
sie wurden angereist

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde angereist
du werdest angereist
er werde angereist
wir werden angereist
ihr werdet angereist
sie werden angereist

Conjuntivo II

ich würde angereist
du würdest angereist
er würde angereist
wir würden angereist
ihr würdet angereist
sie würden angereist

Infinitivo

angereist werden
angereist zu werden

Particípio

angereist werdend
angereist worden

Indicativo

O verbo anreisen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde angereist
du wirst angereist
er wird angereist
wir werden angereist
ihr werdet angereist
sie werden angereist

Pretérito

ich wurde angereist
du wurdest angereist
er wurde angereist
wir wurden angereist
ihr wurdet angereist
sie wurden angereist

Perfeito

ich bin angereist worden
du bist angereist worden
er ist angereist worden
wir sind angereist worden
ihr seid angereist worden
sie sind angereist worden

Mais-que-perf.

ich war angereist worden
du warst angereist worden
er war angereist worden
wir waren angereist worden
ihr wart angereist worden
sie waren angereist worden

Futuro I

ich werde angereist werden
du wirst angereist werden
er wird angereist werden
wir werden angereist werden
ihr werdet angereist werden
sie werden angereist werden

Futuro II

ich werde angereist worden sein
du wirst angereist worden sein
er wird angereist worden sein
wir werden angereist worden sein
ihr werdet angereist worden sein
sie werden angereist worden sein

  • Ursprünglich war geplant, dass die Kultusminister aller Bundesländer gemeinsam mit der Bundesbildungsministerin anreisten . 
  • Wenn die Hanauer mit ihrer A-Mannschaft anreisen , können wir zusammenpacken. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anreisen


Conjuntivo I

ich werde angereist
du werdest angereist
er werde angereist
wir werden angereist
ihr werdet angereist
sie werden angereist

Conjuntivo II

ich würde angereist
du würdest angereist
er würde angereist
wir würden angereist
ihr würdet angereist
sie würden angereist

Conj. Perf.

ich sei angereist worden
du seiest angereist worden
er sei angereist worden
wir seien angereist worden
ihr seiet angereist worden
sie seien angereist worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre angereist worden
du wärest angereist worden
er wäre angereist worden
wir wären angereist worden
ihr wäret angereist worden
sie wären angereist worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde angereist werden
du werdest angereist werden
er werde angereist werden
wir werden angereist werden
ihr werdet angereist werden
sie werden angereist werden

Conj. Fut. II

ich werde angereist worden sein
du werdest angereist worden sein
er werde angereist worden sein
wir werden angereist worden sein
ihr werdet angereist worden sein
sie werden angereist worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde angereist werden
du würdest angereist werden
er würde angereist werden
wir würden angereist werden
ihr würdet angereist werden
sie würden angereist werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde angereist worden sein
du würdest angereist worden sein
er würde angereist worden sein
wir würden angereist worden sein
ihr würdet angereist worden sein
sie würden angereist worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo anreisen


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo anreisen


Infinitivo I


angereist werden
angereist zu werden

Infinitivo II


angereist worden sein
angereist worden zu sein

Particípio I


angereist werdend

Particípio II


angereist worden

  • Wann werden Sie anreisen ? 
  • Wir wollen am Mittwoch anreisen . 
  • Ich bin extra aus Boston angereist . 

Exemplos

Exemplos de frases para anreisen


  • Wann werden Sie anreisen ? 
    Inglês When will you arrive?
  • Wir wollen am Mittwoch anreisen . 
    Inglês We want to arrive on Wednesday.
  • Ich bin extra aus Boston angereist . 
    Inglês I've come all the way from Boston.
  • Ich bin schon heute in der Frühe angereist . 
    Inglês I have already arrived early today.
  • Ursprünglich war geplant, dass die Kultusminister aller Bundesländer gemeinsam mit der Bundesbildungsministerin anreisten . 
    Inglês Originally, it was planned that the culture ministers of all federal states would travel together with the federal minister of education.
  • Von dort sind viele Ehren-Gäste angereist . 
    Inglês Many honorary guests have traveled from there.
  • Wenn die Hanauer mit ihrer A-Mannschaft anreisen , können wir zusammenpacken. 
    Inglês When the Hanauer arrive with their A team, we can pack up.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anreisen


Alemão anreisen
Inglês arrive, travel, come
Russo прибывать, приезжать, прибыть, приехать
Espanhol llegar, ir, viajar
Francês arriver, voyager, faire le déplacement
Turco varmak, ulaşmak, gelmek, varış yapmak
Português chegar, viajar
Italiano arrivare, giungere, guingere, viaggiare
Romeno ajunge, sosi
Húngaro megérkezni, megérkezik, odautazik, odaérkezik, utazni
Polaco przyjeżdżać, przybywać, przybyć, dojeżdżać, nadjeżdżać, przyjechać
Grego φτάνω, έρχομαι, ταξιδεύω
Holandês aankomen, arriveren, reizen
Tcheco dorazit, přijet, přicestovat
Sueco ankomma, anlända
Dinamarquês ankomme, rejse
Japonês 到着する, 到着, 旅する
Catalão arribar, viatjar
Finlandês matkustaa, saapua, tulla perille
Norueguês ankomme, komme, reise
Basco iritsi, bidaiatu
Sérvio stici, putovati
Macedônio пристигнување
Esloveno prihod, priti
Eslovaco prísť, dopraviť sa
Bósnio stici, doći, putovati
Croata doći, putovati, stici, stizati
Ucraniano прибути, достатися, приїжджати
Búlgaro пристигане
Bielorrusso прыбываць
Indonésio pergi, tiba
Vietnamita du lịch, đi tới, đến
Uzbeque yetib kelmoq, yetib borish
Hindi पहुंचना, यात्रा करना
Chinês 到达, 前往
Tailandês ไปถึง, เดินทางไปยัง
Coreano 도착하다, 이동하다
Azerbaijano çatmaq, səyahət etmək
Georgiano მოსვლა
Bengalês পৌঁছা, ভ্রমণ করা
Albanês arrij, mbërrij, udhëtoj
Maráti पहुंचणे, पोहोचणे, यात्रा करणे
Nepalês पहुँच्नु, यात्रा गर्नु
Telugo చేరడం, యాత్ర చేయడం
Letão atbraukt, ceļot, nokļūt
Tâmil யாத்திரை செய்வது, வருதல்
Estoniano kohale jõudma, reisima, saabuma
Armênio հասնել, ճամփորդել
Curdo gezîn, gihîştin
Hebraicoלהגיע
Árabeالوصول، السفر
Persaرسیدن، سفر کردن
Urduپہنچنا، سفر کرنا

anreisen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anreisen

  • an einem bestimmten Ort ankommen, ankommen
  • mit einem Transportmittel an ein bestimmtes Ziel reisen, (ein Ziel) anfahren, hinfahren
  • eintreffen

anreisen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anreisen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anreisen


A conjugação do verbo an·gereist werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·gereist werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird angereist - wurde angereist - ist angereist worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anreisen e no Duden anreisen.

anreisen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde angereistwurde angereistwerde angereistwürde angereist-
du wirst angereistwurdest angereistwerdest angereistwürdest angereist-
er wird angereistwurde angereistwerde angereistwürde angereist-
wir werden angereistwurden angereistwerden angereistwürden angereist-
ihr werdet angereistwurdet angereistwerdet angereistwürdet angereist-
sie werden angereistwurden angereistwerden angereistwürden angereist-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde angereist, du wirst angereist, er wird angereist, wir werden angereist, ihr werdet angereist, sie werden angereist
  • Pretérito: ich wurde angereist, du wurdest angereist, er wurde angereist, wir wurden angereist, ihr wurdet angereist, sie wurden angereist
  • Perfeito: ich bin angereist worden, du bist angereist worden, er ist angereist worden, wir sind angereist worden, ihr seid angereist worden, sie sind angereist worden
  • Mais-que-perfeito: ich war angereist worden, du warst angereist worden, er war angereist worden, wir waren angereist worden, ihr wart angereist worden, sie waren angereist worden
  • Futuro I: ich werde angereist werden, du wirst angereist werden, er wird angereist werden, wir werden angereist werden, ihr werdet angereist werden, sie werden angereist werden
  • Futuro II: ich werde angereist worden sein, du wirst angereist worden sein, er wird angereist worden sein, wir werden angereist worden sein, ihr werdet angereist worden sein, sie werden angereist worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde angereist, du werdest angereist, er werde angereist, wir werden angereist, ihr werdet angereist, sie werden angereist
  • Pretérito: ich würde angereist, du würdest angereist, er würde angereist, wir würden angereist, ihr würdet angereist, sie würden angereist
  • Perfeito: ich sei angereist worden, du seiest angereist worden, er sei angereist worden, wir seien angereist worden, ihr seiet angereist worden, sie seien angereist worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre angereist worden, du wärest angereist worden, er wäre angereist worden, wir wären angereist worden, ihr wäret angereist worden, sie wären angereist worden
  • Futuro I: ich werde angereist werden, du werdest angereist werden, er werde angereist werden, wir werden angereist werden, ihr werdet angereist werden, sie werden angereist werden
  • Futuro II: ich werde angereist worden sein, du werdest angereist worden sein, er werde angereist worden sein, wir werden angereist worden sein, ihr werdet angereist worden sein, sie werden angereist worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde angereist werden, du würdest angereist werden, er würde angereist werden, wir würden angereist werden, ihr würdet angereist werden, sie würden angereist werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde angereist worden sein, du würdest angereist worden sein, er würde angereist worden sein, wir würden angereist worden sein, ihr würdet angereist worden sein, sie würden angereist worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: angereist werden, angereist zu werden
  • Infinitivo II: angereist worden sein, angereist worden zu sein
  • Particípio I: angereist werdend
  • Particípio II: angereist worden

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Buch-Messe in Leipzig

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 241919, 354529, 354530, 1121847, 500394

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10709412, 10706483, 2854977

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 354530, 354530

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9