Conjugação do verbo bummeln (ist) 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo bummeln (passear, caminhar devagar) é regular. As formas mais comuns são wird gebummelt, wurde gebummelt e ist gebummelt worden. O verbo auxilar para bummeln é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bummeln . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · sein
wird gebummelt · wurde gebummelt · ist gebummelt worden
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
amble, stroll, dander, saunter, shopping, strolling, wander
/ˈbʊ.mələn/ · /ˈbʊ.məlt/ · /ˈbʊ.məl.tə/ · /ɡəˈbʊ.məl.t/
langsam spazieren gehen; einkaufen gehen, durch die Geschäfte ziehen; schlendern, shoppen
(acus., durch+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bummeln (ist)
Presente
| ich | werde | gebummelt |
| du | wirst | gebummelt |
| er | wird | gebummelt |
| wir | werden | gebummelt |
| ihr | werdet | gebummelt |
| sie | werden | gebummelt |
Pretérito
| ich | wurde | gebummelt |
| du | wurdest | gebummelt |
| er | wurde | gebummelt |
| wir | wurden | gebummelt |
| ihr | wurdet | gebummelt |
| sie | wurden | gebummelt |
Conjuntivo I
| ich | werde | gebummelt |
| du | werdest | gebummelt |
| er | werde | gebummelt |
| wir | werden | gebummelt |
| ihr | werdet | gebummelt |
| sie | werden | gebummelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | gebummelt |
| du | würdest | gebummelt |
| er | würde | gebummelt |
| wir | würden | gebummelt |
| ihr | würdet | gebummelt |
| sie | würden | gebummelt |
Indicativo
O verbo bummeln (ist) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | gebummelt |
| du | wirst | gebummelt |
| er | wird | gebummelt |
| wir | werden | gebummelt |
| ihr | werdet | gebummelt |
| sie | werden | gebummelt |
Pretérito
| ich | wurde | gebummelt |
| du | wurdest | gebummelt |
| er | wurde | gebummelt |
| wir | wurden | gebummelt |
| ihr | wurdet | gebummelt |
| sie | wurden | gebummelt |
Perfeito
| ich | bin | gebummelt | worden |
| du | bist | gebummelt | worden |
| er | ist | gebummelt | worden |
| wir | sind | gebummelt | worden |
| ihr | seid | gebummelt | worden |
| sie | sind | gebummelt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | gebummelt | worden |
| du | warst | gebummelt | worden |
| er | war | gebummelt | worden |
| wir | waren | gebummelt | worden |
| ihr | wart | gebummelt | worden |
| sie | waren | gebummelt | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bummeln (ist)
Conjuntivo I
| ich | werde | gebummelt |
| du | werdest | gebummelt |
| er | werde | gebummelt |
| wir | werden | gebummelt |
| ihr | werdet | gebummelt |
| sie | werden | gebummelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | gebummelt |
| du | würdest | gebummelt |
| er | würde | gebummelt |
| wir | würden | gebummelt |
| ihr | würdet | gebummelt |
| sie | würden | gebummelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | gebummelt | worden |
| du | seiest | gebummelt | worden |
| er | sei | gebummelt | worden |
| wir | seien | gebummelt | worden |
| ihr | seiet | gebummelt | worden |
| sie | seien | gebummelt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gebummelt | worden |
| du | wärest | gebummelt | worden |
| er | wäre | gebummelt | worden |
| wir | wären | gebummelt | worden |
| ihr | wäret | gebummelt | worden |
| sie | wären | gebummelt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo bummeln (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo bummeln (ist)
Traduções
Traduções para bummeln (ist)
-
bummeln (ist)
stroll, amble, dander, saunter, shopping, strolling, wander, shopping spree
гулять, блуждать, бродить, прогуливаться, бездельничать, лодырничать, погулять, прогуливать
pasear, dar una vuelta, deambular, ir de compras, rondar
flâner, se balader, faire du shopping
dolaşmak, gezmek, alışveriş yapmak, ağır ağır yürümek, gezinti yapmak
passear, caminhar devagar, fazer compras, vaguear
passeggiare, gironzolare, andare a zonzo, bighellonare, fare shopping, girare per negozi, girellare
hoinări, face cumpărături, se plimba încet, se plimba
boltolás, csavarog, járja az üzleteket, kószál, lazsál, lődörögni, mászkál, shoppingol
spacerować, guzdrać, pospacerować, przechadzać, spacerować po sklepach, włóczyć się, zakupy
αργός περίπατος, περίπατος, χαλαρή βόλτα, ψώνια
shoppen, slenteren, wandelen, winkelen
nakupování, povalovat se, procházení obchody, procházet se
strosa, shoppa, flanera, promenera, släntra
slentre, shoppe
ぶらぶらする, ショッピングする, 散歩する
donar un tomb, fer compres, passejar lentament, passejar per botigues
kierrellä, kävellä hitaasti, ostoksilla, vaellella
shoppe, spasere, vandre rundt
bideka ibili, dendak bisitatu, dendatan ibili
lunjati, prolaziti kroz prodavnice, šetati polako, šopovati
пазарење, шетање, шопинг
nakupovati, sprehajati se, sprehajati se po trgovinah
nakupovanie, pomalá prechádzka, prechádzanie obchodmi, tuláka
šetati po radnjama, šetati polako, šopinguju
šetati, lijenčiti, razgledavati
гуляти, блукати, прогулюватись, швендяти, шопінг
бавно разхождане, пазаруване, разходка
блукаць, гуляць па крамах, прагулка, шопінг
belanja, berjalan santai, berkeliling toko
tản bộ, đi dạo quanh cửa hàng, đi mua sắm
do'konlarda kezmoq, sayr qilmoq
खरीदारी करना, टहलना
去购物, 散步, 逛商店
เดินเล่น, ไปช็อปปิ้ง
거닐다, 산책하다, 쇼핑하다
alış-verişə getmək, gəzmək, mağazalarda gəzmək
სეირნება, შოპინგზე წასვლა
খরিদ করা, হেঁটে বেড়ানো
shëtis, të shkosh në dyqane
खरेदी करणे, टहलणे, फिरणे
किनमेल गर्नु, घुम्न
నడవడం, షాపింగ్ చేయడం
iepirkties, pastaigāties, staigāt pa veikaliem
கடை சுற்றி வாங்குதல், நடக்குதல்
jalutada, oste minema, poodides ringi käima
խանութներ գնալ, քայլել
bazara çûn, dukanan de meş bûn, gerîn
לטייל، לטייל לאט، לשוטט
التجول، تجول، تسوق، تسوق بطيء، تنزه بطيء
گشت و گذار، خرید کردن
آہستہ چلنا، خریداری کرنا، دکانوں میں گھومنا
bummeln (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bummeln (ist)- langsam spazieren gehen, schlendern
- nichts weiterbringen, nichts tun, faulenzen, auf der faulen Haut liegen
- etwas sehr langsam tun, trödeln
- einkaufen gehen, durch die Geschäfte ziehen, shoppen
- trödeln, Lokale besuchen, herumtrödeln, trödeln, tingeln, langsam gehen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para bummeln (ist)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo bummeln (ist)
≡ abbummeln
≡ durchbummeln
≡ herumbummeln
≡ verbummeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo bummeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bummeln (ist)
A conjugação do verbo gebummelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gebummelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gebummelt - wurde gebummelt - ist gebummelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bummeln e no Duden bummeln.
bummeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gebummelt | wurde gebummelt | werde gebummelt | würde gebummelt | - |
| du | wirst gebummelt | wurdest gebummelt | werdest gebummelt | würdest gebummelt | - |
| er | wird gebummelt | wurde gebummelt | werde gebummelt | würde gebummelt | - |
| wir | werden gebummelt | wurden gebummelt | werden gebummelt | würden gebummelt | - |
| ihr | werdet gebummelt | wurdet gebummelt | werdet gebummelt | würdet gebummelt | - |
| sie | werden gebummelt | wurden gebummelt | werden gebummelt | würden gebummelt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde gebummelt, du wirst gebummelt, er wird gebummelt, wir werden gebummelt, ihr werdet gebummelt, sie werden gebummelt
- Pretérito: ich wurde gebummelt, du wurdest gebummelt, er wurde gebummelt, wir wurden gebummelt, ihr wurdet gebummelt, sie wurden gebummelt
- Perfeito: ich bin gebummelt worden, du bist gebummelt worden, er ist gebummelt worden, wir sind gebummelt worden, ihr seid gebummelt worden, sie sind gebummelt worden
- Mais-que-perfeito: ich war gebummelt worden, du warst gebummelt worden, er war gebummelt worden, wir waren gebummelt worden, ihr wart gebummelt worden, sie waren gebummelt worden
- Futuro I: ich werde gebummelt werden, du wirst gebummelt werden, er wird gebummelt werden, wir werden gebummelt werden, ihr werdet gebummelt werden, sie werden gebummelt werden
- Futuro II: ich werde gebummelt worden sein, du wirst gebummelt worden sein, er wird gebummelt worden sein, wir werden gebummelt worden sein, ihr werdet gebummelt worden sein, sie werden gebummelt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde gebummelt, du werdest gebummelt, er werde gebummelt, wir werden gebummelt, ihr werdet gebummelt, sie werden gebummelt
- Pretérito: ich würde gebummelt, du würdest gebummelt, er würde gebummelt, wir würden gebummelt, ihr würdet gebummelt, sie würden gebummelt
- Perfeito: ich sei gebummelt worden, du seiest gebummelt worden, er sei gebummelt worden, wir seien gebummelt worden, ihr seiet gebummelt worden, sie seien gebummelt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre gebummelt worden, du wärest gebummelt worden, er wäre gebummelt worden, wir wären gebummelt worden, ihr wäret gebummelt worden, sie wären gebummelt worden
- Futuro I: ich werde gebummelt werden, du werdest gebummelt werden, er werde gebummelt werden, wir werden gebummelt werden, ihr werdet gebummelt werden, sie werden gebummelt werden
- Futuro II: ich werde gebummelt worden sein, du werdest gebummelt worden sein, er werde gebummelt worden sein, wir werden gebummelt worden sein, ihr werdet gebummelt worden sein, sie werden gebummelt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde gebummelt werden, du würdest gebummelt werden, er würde gebummelt werden, wir würden gebummelt werden, ihr würdet gebummelt werden, sie würden gebummelt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde gebummelt worden sein, du würdest gebummelt worden sein, er würde gebummelt worden sein, wir würden gebummelt worden sein, ihr würdet gebummelt worden sein, sie würden gebummelt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: gebummelt werden, gebummelt zu werden
- Infinitivo II: gebummelt worden sein, gebummelt worden zu sein
- Particípio I: gebummelt werdend
- Particípio II: gebummelt worden