Conjugação do verbo dahinraffen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo dahinraffen (fulminar, levar) é regular. As formas mais comuns são wird dahingerafft, wurde dahingerafft e ist dahingerafft worden. O verbo auxilar para dahinraffen é "haben". O prefixo dahin - de dahinraffen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dahinraffen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo dahinraffen. Não apenas o verbo dahinraffenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

dahin·gerafft werden

wird dahingerafft · wurde dahingerafft · ist dahingerafft worden

carry off, bring death, take life

/daˈhɪnˌʁafn̩/ · /ʁaft daˈhɪn/ · /ˈʁaftə daˈhɪn/ · /daˈhɪnɡəˌʁaft/

jemandem das Leben nehmen, den Tod bringen; hinwegraffen, entfernen, tödlich verunglücken, auslöschen, hopsgehen

(acus.)

» Er wurde durch Krankheit dahingerafft . He was wasted away by illness.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dahinraffen

Presente

ich	werde	dahingerafft
du	wirst	dahingerafft
er	wird	dahingerafft
wir	werden	dahingerafft
ihr	werdet	dahingerafft
sie	werden	dahingerafft

Pretérito

ich	wurde	dahingerafft
du	wurdest	dahingerafft
er	wurde	dahingerafft
wir	wurden	dahingerafft
ihr	wurdet	dahingerafft
sie	wurden	dahingerafft

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	dahingerafft
du	werdest	dahingerafft
er	werde	dahingerafft
wir	werden	dahingerafft
ihr	werdet	dahingerafft
sie	werden	dahingerafft

Conjuntivo II

ich	würde	dahingerafft
du	würdest	dahingerafft
er	würde	dahingerafft
wir	würden	dahingerafft
ihr	würdet	dahingerafft
sie	würden	dahingerafft

Infinitivo

dahingerafft werden

dahingerafft zu werden

Particípio

dahingerafft werdend

dahingerafft worden

Indicativo

O verbo dahinraffen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	dahingerafft
du	wirst	dahingerafft
er	wird	dahingerafft
wir	werden	dahingerafft
ihr	werdet	dahingerafft
sie	werden	dahingerafft

Pretérito

ich	wurde	dahingerafft
du	wurdest	dahingerafft
er	wurde	dahingerafft
wir	wurden	dahingerafft
ihr	wurdet	dahingerafft
sie	wurden	dahingerafft

Perfeito

ich	bin	dahingerafft	worden
du	bist	dahingerafft	worden
er	ist	dahingerafft	worden
wir	sind	dahingerafft	worden
ihr	seid	dahingerafft	worden
sie	sind	dahingerafft	worden

Mais-que-perf.

ich	war	dahingerafft	worden
du	warst	dahingerafft	worden
er	war	dahingerafft	worden
wir	waren	dahingerafft	worden
ihr	wart	dahingerafft	worden
sie	waren	dahingerafft	worden

Futuro I

ich	werde	dahingerafft	werden
du	wirst	dahingerafft	werden
er	wird	dahingerafft	werden
wir	werden	dahingerafft	werden
ihr	werdet	dahingerafft	werden
sie	werden	dahingerafft	werden

Futuro II

ich	werde	dahingerafft	worden	sein
du	wirst	dahingerafft	worden	sein
er	wird	dahingerafft	worden	sein
wir	werden	dahingerafft	worden	sein
ihr	werdet	dahingerafft	worden	sein
sie	werden	dahingerafft	worden	sein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dahinraffen

Conjuntivo I

ich	werde	dahingerafft
du	werdest	dahingerafft
er	werde	dahingerafft
wir	werden	dahingerafft
ihr	werdet	dahingerafft
sie	werden	dahingerafft

Conjuntivo II

ich	würde	dahingerafft
du	würdest	dahingerafft
er	würde	dahingerafft
wir	würden	dahingerafft
ihr	würdet	dahingerafft
sie	würden	dahingerafft

Conj. Perf.

ich	sei	dahingerafft	worden
du	seiest	dahingerafft	worden
er	sei	dahingerafft	worden
wir	seien	dahingerafft	worden
ihr	seiet	dahingerafft	worden
sie	seien	dahingerafft	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	dahingerafft	worden
du	wärest	dahingerafft	worden
er	wäre	dahingerafft	worden
wir	wären	dahingerafft	worden
ihr	wäret	dahingerafft	worden
sie	wären	dahingerafft	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	dahingerafft	werden
du	werdest	dahingerafft	werden
er	werde	dahingerafft	werden
wir	werden	dahingerafft	werden
ihr	werdet	dahingerafft	werden
sie	werden	dahingerafft	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	dahingerafft	worden	sein
du	werdest	dahingerafft	worden	sein
er	werde	dahingerafft	worden	sein
wir	werden	dahingerafft	worden	sein
ihr	werdet	dahingerafft	worden	sein
sie	werden	dahingerafft	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	dahingerafft	werden
du	würdest	dahingerafft	werden
er	würde	dahingerafft	werden
wir	würden	dahingerafft	werden
ihr	würdet	dahingerafft	werden
sie	würden	dahingerafft	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	dahingerafft	worden	sein
du	würdest	dahingerafft	worden	sein
er	würde	dahingerafft	worden	sein
wir	würden	dahingerafft	worden	sein
ihr	würdet	dahingerafft	worden	sein
sie	würden	dahingerafft	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo dahinraffen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo dahinraffen

Infinitivo I

dahingerafft werden

dahingerafft zu werden

Infinitivo II

dahingerafft worden sein

dahingerafft worden zu sein

Particípio I

dahingerafft werdend

Particípio II

dahingerafft worden

Er wurde durch Krankheit dahingerafft .
Wer weiß, wie viele Männer schon in blühenden Jahren durch die Zungenfertigkeit ihrer Gattin dahingerafft wurden, wie viele Überlebende noch zu retten sind?

Exemplos

Exemplos de frases para dahinraffen

Er wurde durch Krankheit dahingerafft .
He was wasted away by illness.
Wer weiß, wie viele Männer schon in blühenden Jahren durch die Zungenfertigkeit ihrer Gattin dahingerafft wurden, wie viele Überlebende noch zu retten sind?
Who knows how many men have already been taken in their blooming years by the verbal skill of their wives, how many survivors can still be saved?

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dahinraffen

dahinraffen

carry off, bring death, take life

забрать жизнь, убить

aniquilar, arrebatar, fulminar, matar, quitar la vida

emporter, faucher, foudroyer, ôter la vie

hayatını kaybetmek, ölmek

fulminar, levar, matar, tornar-se fatal

mietere, portare alla morte, portare via, strappare, uccidere

răpi viața

halálra ítél, megöl

zabierać, zabijać, zabranie życia, zabrać

αφανίζω, θανατώνω

doden, vermoorden

sklátit, skosit, usmrtit, zabít

ta livet av

bortrive, dræbe, tage livet

奪う, 死に至らしめる

causar la mort, matar

kuolema

drepe, ta livet av

heriotza ekarri, hilketa

oduzeti život, ubiti

одземам живот

odvzeti življenje, ubiti

usmrtiť, zabiť

oduzeti život, ubiti

uzeti život

забрати життя, принести смерть

отнемам живота

забраць жыццё, забіць

membunuh, mengambil nyawa

cướp đi mạng sống, giết

hayotini olib qo'ymoq, o'ldirmoq

जान लेना, हत्या करना

夺去生命, 杀死

ฆ่า, พรากชีวิต

생명을 앗아가다, 죽이다

canını almaq, öldürmək

მოკვლა, ცხოვრების წართმევა

জীবন নেওয়া, হত্যা করা

heq jetën, vras

ठार मारणे, मारणे

ज्यान लिने, हत्या गर्नु

చంపడం, జీవిని తీసుకోవడం

atņemt dzīvību, nogalināt

கொல்லுதல், வாழ்க்கையை பறிக்க

elu võtta, tappa

կյանքը խլել, սպանել

jiyanê wergirtin, kuştin

לגרום למוות، להרוג

الموت، الوفاة

مرگ آوردن، کشتن

زندگی چھیننا، مار دینا

dahinraffen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de dahinraffen

jemandem das Leben nehmen, den Tod bringen, hinwegraffen, entfernen, tödlich verunglücken, auslöschen, hopsgehen

dahinraffen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo dahinraffen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dahinraffen

A conjugação do verbo dahin·gerafft werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dahin·gerafft werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird dahingerafft - wurde dahingerafft - ist dahingerafft worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dahinraffen e no Duden dahinraffen.

dahinraffen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde dahingerafft	wurde dahingerafft	werde dahingerafft	würde dahingerafft	-
du	wirst dahingerafft	wurdest dahingerafft	werdest dahingerafft	würdest dahingerafft	-
er	wird dahingerafft	wurde dahingerafft	werde dahingerafft	würde dahingerafft	-
wir	werden dahingerafft	wurden dahingerafft	werden dahingerafft	würden dahingerafft	-
ihr	werdet dahingerafft	wurdet dahingerafft	werdet dahingerafft	würdet dahingerafft	-
sie	werden dahingerafft	wurden dahingerafft	werden dahingerafft	würden dahingerafft	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde dahingerafft, du wirst dahingerafft, er wird dahingerafft, wir werden dahingerafft, ihr werdet dahingerafft, sie werden dahingerafft
Pretérito: ich wurde dahingerafft, du wurdest dahingerafft, er wurde dahingerafft, wir wurden dahingerafft, ihr wurdet dahingerafft, sie wurden dahingerafft
Perfeito: ich bin dahingerafft worden, du bist dahingerafft worden, er ist dahingerafft worden, wir sind dahingerafft worden, ihr seid dahingerafft worden, sie sind dahingerafft worden
Mais-que-perfeito: ich war dahingerafft worden, du warst dahingerafft worden, er war dahingerafft worden, wir waren dahingerafft worden, ihr wart dahingerafft worden, sie waren dahingerafft worden
Futuro I: ich werde dahingerafft werden, du wirst dahingerafft werden, er wird dahingerafft werden, wir werden dahingerafft werden, ihr werdet dahingerafft werden, sie werden dahingerafft werden
Futuro II: ich werde dahingerafft worden sein, du wirst dahingerafft worden sein, er wird dahingerafft worden sein, wir werden dahingerafft worden sein, ihr werdet dahingerafft worden sein, sie werden dahingerafft worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde dahingerafft, du werdest dahingerafft, er werde dahingerafft, wir werden dahingerafft, ihr werdet dahingerafft, sie werden dahingerafft
Pretérito: ich würde dahingerafft, du würdest dahingerafft, er würde dahingerafft, wir würden dahingerafft, ihr würdet dahingerafft, sie würden dahingerafft
Perfeito: ich sei dahingerafft worden, du seiest dahingerafft worden, er sei dahingerafft worden, wir seien dahingerafft worden, ihr seiet dahingerafft worden, sie seien dahingerafft worden
Mais-que-perfeito: ich wäre dahingerafft worden, du wärest dahingerafft worden, er wäre dahingerafft worden, wir wären dahingerafft worden, ihr wäret dahingerafft worden, sie wären dahingerafft worden
Futuro I: ich werde dahingerafft werden, du werdest dahingerafft werden, er werde dahingerafft werden, wir werden dahingerafft werden, ihr werdet dahingerafft werden, sie werden dahingerafft werden
Futuro II: ich werde dahingerafft worden sein, du werdest dahingerafft worden sein, er werde dahingerafft worden sein, wir werden dahingerafft worden sein, ihr werdet dahingerafft worden sein, sie werden dahingerafft worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde dahingerafft werden, du würdest dahingerafft werden, er würde dahingerafft werden, wir würden dahingerafft werden, ihr würdet dahingerafft werden, sie würden dahingerafft werden
Mais-que-perfeito: ich würde dahingerafft worden sein, du würdest dahingerafft worden sein, er würde dahingerafft worden sein, wir würden dahingerafft worden sein, ihr würdet dahingerafft worden sein, sie würden dahingerafft worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: dahingerafft werden, dahingerafft zu werden
Infinitivo II: dahingerafft worden sein, dahingerafft worden zu sein
Particípio I: dahingerafft werdend
Particípio II: dahingerafft worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9