Conjugação do verbo erraffen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo erraffen (agarrar rapidamente, apressar-se) é regular. As formas mais comuns são wird errafft, wurde errafft e ist errafft worden. O verbo auxilar para erraffen é "haben". O prefixo er- de erraffen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erraffen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erraffen. Não apenas o verbo erraffenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · inseparável

errafft werden

wird errafft · wurde errafft · ist errafft worden

Inglês seize, grab, collect, gather, resume, snatch

/ɛɐ̯ˈʁafən/ · /ɛɐ̯ˈʁaft/ · /ɛɐ̯ˈʁaftə/ · /ɛɐ̯ˈʁaft/

schnell an sich nehmen, weil man keine Zeit hat; an sich nehmen, weil man so gierig ist

acus., (sich+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erraffen

Presente

ich werde errafft
du wirst errafft
er wird errafft
wir werden errafft
ihr werdet errafft
sie werden errafft

Pretérito

ich wurde errafft
du wurdest errafft
er wurde errafft
wir wurden errafft
ihr wurdet errafft
sie wurden errafft

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde errafft
du werdest errafft
er werde errafft
wir werden errafft
ihr werdet errafft
sie werden errafft

Conjuntivo II

ich würde errafft
du würdest errafft
er würde errafft
wir würden errafft
ihr würdet errafft
sie würden errafft

Infinitivo

errafft werden
errafft zu werden

Particípio

errafft werdend
errafft worden

Indicativo

O verbo erraffen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde errafft
du wirst errafft
er wird errafft
wir werden errafft
ihr werdet errafft
sie werden errafft

Pretérito

ich wurde errafft
du wurdest errafft
er wurde errafft
wir wurden errafft
ihr wurdet errafft
sie wurden errafft

Perfeito

ich bin errafft worden
du bist errafft worden
er ist errafft worden
wir sind errafft worden
ihr seid errafft worden
sie sind errafft worden

Mais-que-perf.

ich war errafft worden
du warst errafft worden
er war errafft worden
wir waren errafft worden
ihr wart errafft worden
sie waren errafft worden

Futuro I

ich werde errafft werden
du wirst errafft werden
er wird errafft werden
wir werden errafft werden
ihr werdet errafft werden
sie werden errafft werden

Futuro II

ich werde errafft worden sein
du wirst errafft worden sein
er wird errafft worden sein
wir werden errafft worden sein
ihr werdet errafft worden sein
sie werden errafft worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erraffen


Conjuntivo I

ich werde errafft
du werdest errafft
er werde errafft
wir werden errafft
ihr werdet errafft
sie werden errafft

Conjuntivo II

ich würde errafft
du würdest errafft
er würde errafft
wir würden errafft
ihr würdet errafft
sie würden errafft

Conj. Perf.

ich sei errafft worden
du seiest errafft worden
er sei errafft worden
wir seien errafft worden
ihr seiet errafft worden
sie seien errafft worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre errafft worden
du wärest errafft worden
er wäre errafft worden
wir wären errafft worden
ihr wäret errafft worden
sie wären errafft worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde errafft werden
du werdest errafft werden
er werde errafft werden
wir werden errafft werden
ihr werdet errafft werden
sie werden errafft werden

Conj. Fut. II

ich werde errafft worden sein
du werdest errafft worden sein
er werde errafft worden sein
wir werden errafft worden sein
ihr werdet errafft worden sein
sie werden errafft worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde errafft werden
du würdest errafft werden
er würde errafft werden
wir würden errafft werden
ihr würdet errafft werden
sie würden errafft werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde errafft worden sein
du würdest errafft worden sein
er würde errafft worden sein
wir würden errafft worden sein
ihr würdet errafft worden sein
sie würden errafft worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo erraffen


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo erraffen


Infinitivo I


errafft werden
errafft zu werden

Infinitivo II


errafft worden sein
errafft worden zu sein

Particípio I


errafft werdend

Particípio II


errafft worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erraffen


Alemão erraffen
Inglês seize, grab, collect, gather, resume, snatch
Russo забрать, начинать, поймать, присвоить, продолжать, собираться, схватить
Espanhol apoderarse, acaparar, apresurar, comenzar, continuar, reunir, robar
Francês saisir, attraper, commencer, continuer, rassembler, s'emparer
Turco ele geçirmek, kapmak, başlamak, devam etmek, toplanmak
Português agarrar rapidamente, apressar-se, apropriar-se, começar, continuar, reunir, tomar para si
Italiano arraffare, afferrare, appropriarsi, catturare, continuare, iniziare, raccolta
Romeno continua, lua pentru sine, lua repede, se aduna, începe
Húngaro elkapni, kezd, megragadni, megszerezni, összegyűlik
Polaco chwytać, kontynuować, przystąpić, zabierać, zbierać się, łapać
Grego αρπάζω, καταλαμβάνω, ξεκινώ, συγκεντρώνομαι, συλλέγω, συνεχίζω
Holandês afpakken, beginnen, doorgaan, grijpen, rap nemen, samenkomen, toe-eigenen
Tcheco uchopit, pokračovat, shromáždit se, uzmout, vzal, zachytit
Sueco börja, fortsätta, gripa, samla, snabbt ta, ta
Dinamarquês gribe, begynde, fortsætte, samle, tage
Japonês 奪う, 始める, 急いで取る, 横取りする, 続ける, 集まる
Catalão agafar ràpidament, apoderar-se, començar, continuar, reunir-se
Finlandês aloittaa, itsensä ottaminen, jatkaa, kiireessä ottaa, koota, napata
Norueguês begynne, fange, fortsette, gribe, samle seg, tilrane
Basco azkar hartu, batzuk biltzea, hartzeko, hastea, jarraitzea
Sérvio nastaviti, prigrabiti, sakupljati se, uhvatiti, uzeti, započeti, zgrabiti
Macedônio грабеж, забрзано, задоволство, започнување, собирање
Esloveno nadaljevati, pridobiti, ujeti, zagrabiti, začeti, zbrati se
Eslovaco pokračovať, uchopiť, začať, zhromaždiť sa, zmocniť sa, zobrať
Bósnio nastaviti, prigrabiti, sakupljati se, uhvatiti, uzeti, započeti, zgrabiti
Croata nastaviti, okupljati se, prikupiti, uhvatiti, uzeti, započeti, zgrabiti
Ucraniano взяти, вхопити, забрати, захопити, збиратися, починати, продовжувати
Búlgaro завладявам, грабвам, грабя, започване, продължаване, събиране
Bielorrusso забраць, захапіць, збірацца, пачынаць, працягваць, скрасці
Indonésio cepat mengambil, membulatkan tekad, mencaplok, menguatkan diri, merampas, segera meraih
Vietnamita chiếm đoạt, chộp lấy, lấy lại tinh thần, trấn tĩnh, vơ vét, vồ lấy
Uzbeque o‘ziga kelmoq, o‘zini qo‘lga olish, o‘zlashtirib olish, tez tortib olish, tezda olish, tortib olish
Hindi खुद को संभालना, झटपट लेना, झपट लेना, हड़पना, हथियाना, हिम्मत जुटाना
Chinês 匆忙拿走, 打起精神, 振作, 据为己有, 攫取, 迅速拿起
Tailandês ฉกฉวย, ฉวย, รวบรวมสติ, รีบคว้า, ฮึดสู้, ฮุบ
Coreano 가로채다, 급히 집다, 낚아채다, 정신을 가다듬다, 추스르다, 휙 집어들다
Azerbaijano mənimsəmək, qapmaq, tez götürmək, tez tutmaq, özünü ələ almaq, özünə gəlmək
Georgiano გამოტაცება, თავის ხელში აყვანა, მიითვისება, სწრაფად აღება, ჩქარა ჩაავლება, ძალა მოკრება
Bengalês ছিনিয়ে নেওয়া, ঝট করে নেওয়া, ঝটপট নিয়ে নেওয়া, নিজেকে সামলে নেওয়া, সাহস জোগানো, হতিয়া নেওয়া
Albanês kap shpejt, marrë shpejt, mbledh veten, merr veten, përvetësoj, rrëmbej
Maráti झपाटून घेणे, धीर धरणे, स्वतःला सावरून घेणे, हडप करणे
Nepalês आफूलाई सम्हाल्नु, छिटो लिएर जानु, छिटो समात्नु, छीन्नु, हडप्नु, हिम्मत जुटाउनु
Telugo తన్ను తాను అదుపులో పెట్టుకోవడం, త్వరగా తీసుకోవడం, ధైర్యం కూడగట్టుకోవడం, లాగేసుకోవడం, వేగంగా తీసుకోవడం, స్వాధీనం చేసుకోవడం
Letão piesavināties, sagrābt, saņemties, steidzīgi paņemt, ātri paņemt
Tâmil அவசரமாக எடுத்துக்கொள்ள, கவர்ந்துகொள், தட்டிக்கொள், தன்னைத் திரட்டிக்கொள்ளுதல், மனம் திடப்படுத்துதல்
Estoniano end koguma, end kokku võtma, haarama, kiirelt haarama, omastama, ruttu haarama
Armênio արագ վերցնել, ինքնատիրապետել, իրեն հավաքել, խլել, յուրացնել, շտապ վերցնել
Curdo bi lez girtin, dagirtin, qapkirin, xwe berhev kirin, xwe kontrol kirin, zû girtin
Hebraicoלגנוב، להמשיך، להתאסף، להתחיל، ללכוד، לתפוס
Árabeاستحواذ، استمرار، التقاط، جمع
Persaتصاحب کردن، جمع کردن، شروع کردن، گرفتن سریع
Urduجلدی سے لینا، جمع کرنا، شروع کرنا، قبضہ کرنا، پھر سے شروع کرنا، چھیننا

erraffen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erraffen

  • schnell an sich nehmen, weil man keine Zeit hat
  • an sich nehmen, weil man so gierig ist
  • sich sammeln und mit etwas beginnen oder weitermachen

erraffen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erraffen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erraffen


A conjugação do verbo errafft werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo errafft werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird errafft - wurde errafft - ist errafft worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erraffen e no Duden erraffen.

erraffen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde errafftwurde errafftwerde errafftwürde errafft-
du wirst errafftwurdest errafftwerdest errafftwürdest errafft-
er wird errafftwurde errafftwerde errafftwürde errafft-
wir werden errafftwurden errafftwerden errafftwürden errafft-
ihr werdet errafftwurdet errafftwerdet errafftwürdet errafft-
sie werden errafftwurden errafftwerden errafftwürden errafft-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde errafft, du wirst errafft, er wird errafft, wir werden errafft, ihr werdet errafft, sie werden errafft
  • Pretérito: ich wurde errafft, du wurdest errafft, er wurde errafft, wir wurden errafft, ihr wurdet errafft, sie wurden errafft
  • Perfeito: ich bin errafft worden, du bist errafft worden, er ist errafft worden, wir sind errafft worden, ihr seid errafft worden, sie sind errafft worden
  • Mais-que-perfeito: ich war errafft worden, du warst errafft worden, er war errafft worden, wir waren errafft worden, ihr wart errafft worden, sie waren errafft worden
  • Futuro I: ich werde errafft werden, du wirst errafft werden, er wird errafft werden, wir werden errafft werden, ihr werdet errafft werden, sie werden errafft werden
  • Futuro II: ich werde errafft worden sein, du wirst errafft worden sein, er wird errafft worden sein, wir werden errafft worden sein, ihr werdet errafft worden sein, sie werden errafft worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde errafft, du werdest errafft, er werde errafft, wir werden errafft, ihr werdet errafft, sie werden errafft
  • Pretérito: ich würde errafft, du würdest errafft, er würde errafft, wir würden errafft, ihr würdet errafft, sie würden errafft
  • Perfeito: ich sei errafft worden, du seiest errafft worden, er sei errafft worden, wir seien errafft worden, ihr seiet errafft worden, sie seien errafft worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre errafft worden, du wärest errafft worden, er wäre errafft worden, wir wären errafft worden, ihr wäret errafft worden, sie wären errafft worden
  • Futuro I: ich werde errafft werden, du werdest errafft werden, er werde errafft werden, wir werden errafft werden, ihr werdet errafft werden, sie werden errafft werden
  • Futuro II: ich werde errafft worden sein, du werdest errafft worden sein, er werde errafft worden sein, wir werden errafft worden sein, ihr werdet errafft worden sein, sie werden errafft worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde errafft werden, du würdest errafft werden, er würde errafft werden, wir würden errafft werden, ihr würdet errafft werden, sie würden errafft werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde errafft worden sein, du würdest errafft worden sein, er würde errafft worden sein, wir würden errafft worden sein, ihr würdet errafft worden sein, sie würden errafft worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: errafft werden, errafft zu werden
  • Infinitivo II: errafft worden sein, errafft worden zu sein
  • Particípio I: errafft werdend
  • Particípio II: errafft worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 768604, 768604, 768604

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9